为什么直到今天，俄罗斯还称中国为“契丹”？
丝绸之路打开了欧亚国家了解契丹王朝的窗口，那是外国最早知道的中国。因为当时中国(契丹)名震中外，所以当时很多国家的语言里称中国的发音为契丹。这个地理概念是由蒙古人提出的。在13-14世纪中古时期的蒙古人心目中，将中国北方称为“Kitad”（契丹），将中国南方称为“Nanggiyas”（南家子）。
＂契丹＂是中国北方一个游牧民族，公元916年耶律阿保机建立了大辽国，大辽国鼎盛时期，国土面积广阔，现中国保定、廊坊以北至西伯利亚，东起库页岛，西至俄罗斯中部地区都是大辽国的版图，契丹人控制了中国边缘部分地区延续两个多世纪，加上其统治范围东起日本海，西至阿尔泰山，有效地隔断了中国南方与中亚和西亚的直接联系。
当时的中国有一个比现在美国“芯片”还金贵的产品——瓷器。那时的西方人，是通过丝绸之路，把白银运到中国，换取瓷器，再把瓷器贩运到西方。应该是古外国人问当时的秦人，秦人也不知如何回答，就说是“秦啦”，然后慢慢就成了千啦这个音了！
在咱们国内的洛阳市，形容一个人很无知野蛮不友好，就称为契丹，在别的地方没有听说用契丹这个词汇，这也许就是古都记忆流传下来的词汇吧。辽被金灭后向西转移，在阿尔泰山以西中亚地带建立西辽，成为该地区的强盛势力，影响周边。当时，周边以为契丹从东来，就是中国，便以契丹指代中国，沿用至今，只是原东欧国家及原苏联才这样称呼！当时匈奴、及后世的中国北方游牧民族契丹在欧洲不可一世，让当时落后的白种人望而生畏。
除了俄罗斯外，希腊、伊朗、土耳其等国也称中国为契丹，
当年蒙古西征之后，在那里建立了金帐汗国和伊尔汗国等政权，并称呼中国为契丹，直接影响了从今天的俄罗斯对中国的叫法。
因为俄语中的“中国”一词是“Китай”，而“Китай”的直译就是“契丹”，而且在中世纪从中亚直到西欧，“契丹”一直是对中国的一个通称。
我个人觉得之所以直到今天俄罗斯还称中国为契丹，是因为那个时候相当一大份领土就是契丹的。
因为在古代的时候契丹人建立了大辽这个朝代，所以在西方人看来中国人就是契丹人，这就说明在历史上他们还是比较有影响力的。
绛旓細涓濈桓涔嬭矾鎵撳紑浜嗘浜氬浗瀹朵簡瑙濂戜腹鐜嬫湞鐨勭獥鍙ｏ紝閭ｆ槸澶栧浗鏈鏃╃煡閬撶殑涓浗銆傚洜涓哄綋鏃朵腑鍥(濂戜腹)鍚嶉渿涓锛屾墍浠ュ綋鏃跺緢澶氬浗瀹剁殑璇█閲岀О涓浗鐨勫彂闊充负濂戜腹銆傝繖涓湴鐞嗘蹇垫槸鐢辫挋鍙や汉鎻愬嚭鐨勩傚湪13-14涓栫邯涓彜鏃舵湡鐨勮挋鍙や汉蹇冪洰涓紝灏嗕腑鍥藉寳鏂圭О涓衡淜itad鈥濓紙濂戜腹锛夛紝灏嗕腑鍥藉崡鏂圭О涓衡淣anggiyas鈥濓紙鍗楀瀛愶級銆傦紓濂戜腹...
绛旓細鐜板湪鍦ㄤ縿缃楁柉銆佷腑浜氱瓑鍥借瑷涓紝灏嗕腑鍥界洿璇戣繃鏉ヤ究鏄濂戜腹浜轰滑鍏卞拰鍥解濓紝浠栦滑绉板懠涓浗涓篕itan锛岀О涓浗浜轰负Kitanyes锛岀敋鑷宠鍝ヤ鸡甯冭埅娴蜂究鏄鎵句话鎱曞凡涔呯殑涓滄柟濂戜腹锛岃屼笖鏍规嵁銆婂墤妗ヨ窘瀹嬪閲戝彶銆嬭杞斤紝濂戜腹鍦ㄦ暣涓浜氬ぇ闄嗙О涓轰腑鍥界殑浠ｇО锛岃繖鏄负浠涔堝憿锛熻繖瑕佷粠濂戜腹鐨勬簮澶磋璧凤紝濂戜腹浜虹殑鍙戝睍澶ц嚧缁忓巻浜嗗涓嬩竴...
绛旓細淇勮涓涓浗鐨勭О鍛兼潵婧愪簬濂戜腹銆傗淜itay鈥濆氨鏄涓圭殑闊宠瘧銆傗滃涓光濆湪鍙や唬杩樿缈昏瘧鎴愨淜ita1a鈥濇垨鈥淐athala鈥濄佲淐athay鈥濓紝鏄窘鏈濆缓绔嬭呯殑鏃忓悕銆傜幇鍦ㄤ縿缃楁柉绛変紬澶氬浗瀹剁О鍛间腑鍥界洿璇戣繃鏉ユ槸鈥滃涓光濓紝淇勫浗浜哄埌鐩墠涓烘浠嶇劧绉颁腑鍥戒负鈥淜itay鈥濓紝绉颁腑鍥戒汉涓衡淜itanyes鈥濄
绛旓細淇勭綏鏂佸笇鑵娿佷紛鏈椼佸湡鑰冲叾绛夎嚦浠婁粛鎶娾渒hitiy锛堝涓癸級鈥濓紝鍦ㄤ縿璇佸彜钁¤悇鐗欒銆佸彜瑗跨彮鐗欒锛屼互鍙婁腑鍙よ嫳璇腑锛屾暣涓腑鍥藉潎琚О涓衡滃涓光銆傚湪淇勮涓紝涓浗鐨勫彂闊虫槸鈥溞毿秆傂靶光濄 鑻辫涔熸湁鐢ㄢ淐athay鈥濈殑闆呯О鏉ヨ〃绀轰腑鍥界殑鎯呭喌锛屽鈥淐athay Pacific鈥...
绛旓細淇勭綏鏂佸笇鑵娿佷紛鏈椼佸湡鑰冲叾绛夎嚦浠婁粛鎶娾渒hitiy锛堝涓癸級鈥濓紝鍦ㄤ縿璇佸彜钁¤悇鐗欒銆佸彜瑗跨彮鐗欒锛屼互鍙婁腑鍙よ嫳璇腑锛屾暣涓腑鍥藉潎琚О涓衡滃涓光銆傚湪淇勮涓紝涓浗鐨勫彂闊虫槸鈥溞毿秆傂靶光濄 鑻辫涔熸湁鐢ㄢ淐athay鈥濈殑闆呯О鏉ヨ〃绀轰腑鍥界殑鎯呭喌锛屽鈥淐athay Pacific鈥濓紙鍥芥嘲鑸┖锛屸滀腑鍥藉お骞虫磱鑸┖鈥濓級锛岃岃憽钀勭墮璇紙Cat...
绛旓細淇勫浗浜轰粛鐒剁О涓浗涓篕itan(濂戜腹),绉颁腑鍥戒汉涓篕itanyes(濂戜腹浜),鍦ㄤ縿璇佸笇鑵婅鍜屼腑鍙よ嫳璇腑鎶婃暣涓腑鍥界О涓哄涓(璇婚煶鍒嗗埆涓篕itay,Kita1a,Cathay),鍦ㄧ﹩鏂灄鏂囩尞涓父鎶婂寳涓浗绉颁负濂戜腹(Khita,Khata)銆傛媺涓佽婧愮殑Cathay涓鍚嶇敤鏉ユ寚涓浗,浠庨┈鍙尝缃椼佸摜浼﹀竷鐩村埌浠婂ぉ,鍦ㄨタ鏂硅瑷涓篃濮嬬粓娌℃湁娑堝け銆備緥濡傛腐鑻辨椂浠ｅ紑濮嬭惀涓氬欢缁...
绛旓細濂戜腹锛夌瓑銆5. 鐩村埌浠婂ぉ锛屼縿缃楁柉浠嶇劧绉颁腑鍥戒负鈥溞毿秆傂靶光濓紙濂戜腹锛夛紝杩欒〃鏄庝腑鍗庡悇姘戞棌鐨勬枃鍖栧奖鍝嶅凡娣卞叆鍛ㄨ竟鍥藉銆傚洜姝わ紝涓嶅悓鍛ㄨ竟鍥藉鐨勮瘝璇潵婧愬悇寮傦紝杩欐槸涓嶈冻涓哄鐨勩6. 鏈夊叧鈥淐hina鈥濅竴璇嶇殑鏉ユ簮锛屽簲璇ュ叿浣撻棶棰樺叿浣撳垎鏋愶紝涓嶅繀鍙楀懆杈瑰浗瀹跺澶╃銆佹矙淇勩佹尝鏂瓑鏂囧寲褰卞搷锛岃岃璁や负瀹冧滑鐨勮瘝婧愮浉鍚屻
绛旓細鍏跺疄锛屽緢澶氫縿缃楁柉浜哄枩娆㈢О鍛间腑鍥戒汉涓衡濂戜腹鈥濄傛病閿欙紝灏辨槸鎴戜滑鐔熸倝鐨勫缓绔嬭窘鍥界殑姘戞棌锛屼粬浠獊鍕囧杽鎴橈紝鏄竴鏀彂婧愪簬涓浗涓滃寳鍦板尯鐨勯儴钀借仈鐩熴備负浠涔堜細鐢ㄨ繖涓儴钀戒綔涓轰腑鍥戒汉鐨勪唬绉板憿锛熷師鏉ュ綋鏃跺涓圭殑鍦扮悊浣嶇疆姝ｅソ澶勪簬瀹嬩笌涓滄灏忓浗涔嬮棿锛屽洜姝や粬浠浠ヤ负濂戜腹灏辨槸涓浗銆傝屼笖杩欎釜涔犳儻宸茬粡褰㈡垚锛岀洿鍒颁粖澶╀緷鏃ф病鏈夋敼鍙樸
绛旓細鑰屽埌1823骞碐orgeG銆丅yron鍦ㄥ叾銆婂攼鐠溿(Don Juan锛夐暱璇椾腑鍒欏凡缁忎互Cathay鎸囩О涓浗浜嗐傝繖涓儏鍐电敋鑷崇洿鍒颁粖澶╄繕鍦ㄩ儴鍒嗘娲插浗瀹跺瓨鍦ㄣ濂戜腹鍦ㄤ繚鍔犲埄浜氳锛屼縿璇噷鏄涓浗鐨勭О鍛笺傚湪鍙ゅ吀鑻辫閲屾湁cathay锛岃岀幇浠ｈ嫳璇槸China銆傜被浼肩殑杩樻湁鎰忓ぇ鍒╄catai/cina, 钁¤悇鐗欒catai/china锛岃タ鐝墮璇璫atay/china銆
绛旓細璇村埌淇勭綏鏂杩欎釜鍥藉锛屼笉绠℃偍鍠滄鎴栬呬笉鍠滄锛屾渶杩戣繖涓涓ょ櫨骞撮噷锛岃繖涓浗瀹堕兘璺熷挶浠涓浗鏈夌潃鍗佸垎瀵嗗垏鐨勮仈绯伙紝鎴栧拰鎴栨垬锛屾垨甯垨鎬ㄣ傜敋鑷鐩村埌浠婂ぉ锛鍜变滑鍥藉56涓皯鏃忛噷涔熻繕鏈変竴涓皯鏃忓彨淇勭綏鏂棌锛屽湪涓滃寳鐨勫搱灏旀花杩樼暀鏈夊緢澶氫縿寮忛鏍肩殑寤虹瓚銆淇勫浗鐨勭Щ姘戣繕鐣欎笅浜嗕竴绉嶅埆鍏烽鍛崇殑缇庨——澶х孩鑲狅紒淇勫紡...
