据说莎士比亚向英语中引入了大约1700个单词，他是怎么知道单词呢?
莎士比亚“发明”的单词数量可能远远少于1700个。人们之所以认为他是这么多词语的始作俑者，是因为人们对他的作品更为熟悉和熟悉。随着越来越多的旧文本可供查阅，莎士比亚的新词数量已经下降到400多一点。
新词语主要分为两类，一类是对已有词语的修饰或重复使用，另一类是拉丁词语。前者包括像暗杀这样的词，在《麦克白》中首次使用。assassin这个词源于一个杀人不清的穆斯林教派，在执行任务之前就以吸食大麻而闻名。这个词在16世纪中期进入英语。
然后还有功能转换，就是一个词从词性转换到词性，就像名词转换到动词一样。长凳，如让某人坐在长凳上，第一次出现在《李尔王》中。另一种创造新词的方法是简单地把已有的单词组合起来，比如down和stairs to downstairs。从古英语时代起，这已经是一种常见的做法。盎格鲁-撒克逊语最初是一种单音节的语言，多音节词是通过组合而产生的。
拉丁词，也被称为inkhorn词，指镂空的动物角用作墨水瓶，代表了最少的新词汇。Inkhorn的词是有争议的。一些作家回避它们，因为它们污染了其他作家推崇的语言。莎士比亚的拉丁词包括近亲，灵巧，吉祥和众多。
甚至被认为是莎士比亚的大约400个单词是否真的是他的发明也存在一些疑问。虽然最初出现在他的作品中，但它们可能已经存在于口语中。16世纪的英语词汇并不多。写作中不必要地增加了新词。从16世纪中期到17世纪中期，英语新增的单词比二战后任何时期都多。
绛旓細鐢氳嚦琚涓烘槸鑾庡＋姣斾簹鐨澶х害400涓崟璇嶆槸鍚︾湡鐨勬槸浠栫殑鍙戞槑涔熷瓨鍦ㄤ竴浜涚枒闂傝櫧鐒舵渶鍒濆嚭鐜板湪浠栫殑浣滃搧涓紝浣嗗畠浠彲鑳藉凡缁忓瓨鍦ㄤ簬鍙ｈ涓16涓栫邯鐨鑻辫璇嶆眹骞朵笉澶氥傚啓浣滀腑涓嶅繀瑕佸湴澧炲姞浜嗘柊璇嶃備粠16涓栫邯涓湡鍒17涓栫邯涓湡锛岃嫳璇柊澧炵殑鍗曡瘝姣斾簩鎴樺悗浠讳綍鏃舵湡閮藉銆
绛旓細as good luck would have it 纰板阀锛屼笉骞哥殑鏄侭revity is the soul of wit. 瑷浠ョ畝涓鸿吹銆侷 must be cruel only to be kind. 鎴戠殑娈嬮叿鏄负浜嗕綘濂姐侺ove is blind. 鐖辨槸鐩茬洰鐨勩侷t鈥檚 Greek to me. 鎴戝畬鍏ㄤ笉鎳傘傦紙2锛鑾庡＋姣斾簹涓鑻辫澧炴坊浜嗚澶氭柊璇嶃傝帋澹瘮浜氭槸杩勪粖涓烘璇嶆眹閲忔渶澶х殑鑻辫浣滃锛...
绛旓細浠ヤ笅鏄敱鑾庡＋姣斾簹鍙戞槑锛岃嚦浠婁粛琚箍娉涗娇鐢ㄧ殑10涓嫳鏂囧崟璇嶏細Addiction n. 鍡滃ソ Some to dance, some to make bonfires, each man to what sport and revels his addiction leads him.璺宠垶鐨勮烦鑸烇紝鏀剧劙鐏殑鏀剧劙鐏紝姣忎竴涓汉閮藉彲浠ラ殢浠栬嚜宸辩殑楂樺叴灏芥儏娆箰銆——銆婂ゥ璧涚綏銆嬬浜屽箷绗簩鍦 Cold-...
绛旓細濞佸粔路鑾庡＋姣斾簹锛鑻辫锛歐illiam Shakespeare锛1564骞4鏈23鏃ワ紞1616骞4鏈23鏃ワ紱鍗庝汉绀句細甯稿皧绉颁负鑾庣縼锛屾竻鏈皯鍒濋瞾杩呭湪銆堟懇缃楄瘲鍔涜銆夛紙1908骞2鏈堬級绉拌帋缈佷负鈥滅嫮鏂笗灏斺濓級鏄嫳鍥芥枃瀛﹀彶涓婃渶鏉板嚭鐨勬垙鍓у锛屼篃鏄タ鏂规枃鑹哄彶涓婃渶鏉板嚭鐨勪綔瀹朵箣涓锛屽叏涓栫晫鏈鍗撹秺鐨勬枃瀛﹀涔嬩竴銆備粬娴佷紶涓嬫潵鐨勪綔鍝佸寘鎷37閮ㄦ垙鍓с155...
绛旓細1銆佸阀鐢ㄥ鏉ヨ銆傝帋澹瘮浜氱Н鏋佷粠鍒殑璇█涓辈鍙栧吇鍒嗭紝灏嗕赴瀵岀殑璇嶆眹寮曞叆鑻辫锛屽緢澶氳瘝姹囬兘婧愪簬鎷変竵璇佸笇鑵婅銆佹硶璇拰寰疯绛夈傚articulate鏄牴鎹媺涓佽articulus鍒涢犵殑锛屽啀濡侻isantropos鏉ヨ嚜甯岃厞璇紝鎸囨仺鎵鏈変汉鐨勪汉 2銆佸悎鎴愩傚皢涓や釜鎴栧涓崟璇嶅悎鎴愪竴涓瘝銆傚rebuse鏄痳ebuke鍜宎buse鐨勭粨鍚堬紝鎰忔濅篃鏄袱鑰呯粨鍚堢殑...
绛旓細鍝堝闆风壒銆,(鑻辫:Hamlet)鍙堝悕銆婄帇瀛愬闆犺銆,鏄鑾庡＋姣斾簹鐨勪竴閮ㄦ偛鍓т綔鍝,鏄粬鏈璐熺洓鍚嶅拰琚汉寮曠敤鏈澶氱殑鍓ф湰涔嬩竴銆傚墽鎯呮瑕佸墽鎯呬富瑕佽杩颁腹楹︾帇瀛愬搱濮嗛浄鐗逛负鐖舵姤浠囩殑鏁呬簨銆傚搱濮嗛浄鐗瑰湪鍏剁埗涓归害鍥界帇鎵撹触娉㈠叞鍐涢槦鍚庡墠寰缁存粫璐濇牸澶у,浣嗕箣鍚庡拷鐒朵紶鏉ョ埗浜茬対姝荤殑娑堟伅銆傚浗鐜嬬殑寮熷紵鍏嬪姵杩嚜琛屽甯冪户鎵跨帇浣,骞惰繋濞跺墠鍥界帇閬楀瓈,涔熷氨...
绛旓細浼熷ぇ鐨勮嫳鍥藉墽浣滃銆佽瘲浜哄▉寤壜鑾庡＋姣斾簹1564骞寸敓浜庤嫳鍥戒腑閮ㄧ摝缁村厠閮″焹鏂囨渤鐣旀柉鐗规媺鐗圭銆傚叾鐖剁害缈奥疯帋澹瘮浜氭槸缁忚惀缇婃瘺銆佺毊闈╁埗閫犲強璋风墿鐢熸剰鐨勬潅璐у晢,1565骞翠换闀囨皯鏀垮畼,3骞村悗琚変负闀囬暱銆傝帋澹瘮浜氬辜骞村湪褰撳湴鏂囨硶瀛︽牎璇讳功銆傚巻鍙插瀹朵箶娌宦锋柉钂傛枃妫,鍚庝汉浠庤繖浜涙枃瀛楄祫鏂欎腑澶ф鍕惧嫆鍑鸿帋澹瘮浜氱殑鐢 娲昏建杩:13宀佹椂瀹堕亾涓惤,...
绛旓細鍥炵瓟锛氬紶鏀 鑾庡＋姣斾簹鐨鑻辫鍗曡瘝閲忓叏涓栫晫鏈澶с備粬浣滀负鏈浼熷ぇ鐨勬垙鍓ц瘲浜哄拰鎴忓墽鍒涗綔澶╂墠琚笘鐣屾壙璁,36閮ㄥ墽浣滃凡璇戞垚40澶氱璇█銆備粬瓒呰秺鏃朵唬,灞炰簬鍏ㄤ汉绫汇備粬鏄叏鑻卞浗鑻辫鍗曡瘝閲忔渶澶х殑浜,鍏ㄤ笘鐣岃縿浠婁负姝㈡病鏈変汉鑳借秴杩囦粬銆傞偅涔,浠栫┒绔熸帉鎻′簡澶氬皯鑻辫鍗曡瘝?涔熻鎮ㄤ笉涓瀹氱煡閬,浠栬韩涓婅繕鏈夊緢澶氭湭瑙ｄ箣璋,閮戒笌浠栫殑...
绛旓細涓涓増鐨勬敹闆嗕粬鐨勪綔鍝,鍏朵腑鍖呮嫭鎵鏈,浣嗗弻鏂圭殑鍙戞尌鐜板湪鍏鐨鑾庡＋姣斾簹.鑾庡＋姣斾簹鏄竴浣嶅彈浜哄皧鏁殑璇椾汉鍜屽墽浣滃鍦ㄨ嚜宸辩殑涓澶;浣嗙洿鍒18涓栫邯,浠栫殑鍚嶅０寮濮嬪紩璧烽珮搴︿韩鏈変粖澶.鐨勬氮婕富涔,灏ゅ叾鏄憲鍚嶈帋澹瘮浜氱殑澶╂墠,骞跺湪鍗佷節涓栫邯鐨勭淮澶氬埄浜氭椂浠ｇ殑鑻遍泟,宕囨嫓鑾庡＋姣斾簹涓庡磭鏁槸钀т集绾虫墍璋撶殑鈥 bardolatry .鈥...
绛旓細1銆佹椂闂 鍙鑻辫锛圤ld English鎴朅nglo-Saxon锛夋槸鎸囦粠450骞村埌1150骞撮棿鐨勮嫳璇傜幇浠ｈ嫳璇寚鐨勬槸1150骞村線鍚庣殑鑻辫銆2銆佽娉 鍙よ嫳璇殑璇硶鍜屽痉璇瘮杈冪浉杩戯紝褰㈡佸彉鍖栧緢澶嶆潅銆傜幇浠ｈ嫳璇娉曟洿瓒嬪悜浜庘滀富璇佽皳璇佸璇濆舰寮忋3銆佽瘝鎬 鍙よ嫳璇殑鍚嶈瘝鏈夋暟鍜屾牸鐨勫垎鍒傛暟鍒嗕负鍗曟暟銆佸鏁帮紱鏍煎垎涓轰富鏍笺佹墍鏈夋牸銆佷笌鏍...
