愿你在天堂一切安好英文怎么说 “愿你一切安好”翻译成英文是什么？
\u613f\u4f60\u5728\u5929\u5802\u5b89\u597d\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u4e00\u822c\u5c31\u8bf4May sb. rest in peace.
1\u3001May everything be all right with you.
2\u3001Wish you all the best.
3\u3001Wish you all well.
4\u3001Wish you everything is OK.
\u8bcd\u6c47\u89e3\u6790\uff1a
1\u3001all right
\u82f1\u6587\u53d1\u97f3\uff1a[ˌɔːl ˈraɪt]
\u4e2d\u6587\u91ca\u4e49\uff1a
adj./adv.\u53ef\u63a5\u53d7(\u7684)\uff1b\u6ee1\u610f(\u7684)\uff1b\u5b89\u5168\u5065\u5eb7(\u7684)\uff1b\u5e73\u5b89\u65e0\u6059(\u7684)\uff1b\u5c1a\u53ef\uff1b\u8fd8\u7b97\u53ef\u4ee5
\u4f8b\u53e5\uff1a
Things have thankfully worked out all right
\u8c22\u5929\u8c22\u5730\uff0c\u4e8b\u60c5\u7ec8\u4e8e\u5706\u6ee1\u89e3\u51b3\u4e86\u3002
2\u3001wish
\u82f1\u6587\u53d1\u97f3\uff1a[wɪʃ]
\u4e2d\u6587\u91ca\u4e49\uff1a
v.\u5e0c\u671b(\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u7684\u4e8b)\u53d1\u751f\uff1b\u6000\u7740(\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b9e\u73b0\u7684)\u613f\u671b\uff1b\u5e0c\u671b(\u505a\u67d0\u4e8b)\uff1b\u60f3\u8981(\u67d0\u4e8b\u53d1\u751f)\uff1b\u76fc\u671b\uff1b\u4f01\u6c42\uff1b\u60f3\u8981
\u4f8b\u53e5\uff1a
If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations
\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u5916\u51fa\u5ea6\u5468\u672b\uff0c\u6211\u4eec\u529e\u4e8b\u5904\u5c06\u5f88\u4e50\u610f\u4e3a\u60a8\u9884\u8ba2\u65c5\u9986\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
wish\u7684\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001wish\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5e0c\u671b\u201d\u201c\u60f3\u8981\u201d,\u6307\u5bf9\u672a\u66fe\u8fbe\u5230\u3001\u96be\u4ee5\u8fbe\u5230\u6216\u4e0d\u53ef\u80fd\u8fbe\u5230\u7684\u76ee\u6807\u6781\u5176\u6e34\u671b\u3002wish\u8fd8\u53ef\u4f5c\u201c\u795d\u613f\u201d\u89e3\u3002
2\u3001wish\u65e2\u53ef\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd,\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u3002\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6,\u540e\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u3001\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216that\u4ece\u53e5\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8981\u7528\u865a\u62df\u5f0f\u3002
3\u3001wish\u6709\u65f6\u4e5f\u53ef\u63a5\u53cc\u5bbe\u8bed,\u8fd8\u53ef\u63a5\u4ee5\u201c(to be+) adj. \u201d\u3001\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u5145\u5f53\u8865\u8db3\u8bed\u7684\u590d\u5408\u5bbe\u8bed\u3002\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed\u8865\u8db3\u8bed\u65f6\u8868\u793a\u88ab\u52a8\u6216\u5b8c\u6210\u610f\u4e49\u3002
4\u3001\u5f53\u8868\u793a\u5b9e\u73b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u4e0d\u5927\u7684\u4e3b\u89c2\u8bbe\u60f3\u65f6,\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u4e0d\u7528\u4e00\u822c\u73b0\u5728\u65f6,\u800c\u987b\u7528\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6\uff1b \u5f53\u8868\u793a\u4e0e\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u5b9e\u76f8\u53cd\u65f6,\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u4e0d\u7528\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6,\u800c\u987b\u7528\u8fc7\u53bb\u5b8c\u6210\u65f6\u6216\u201ccould\u3014would\u3015+have \uff5eed \u201d\u7ed3\u6784\u3002
Wishing you peace in heaven
英 [ˈhevn] 美 [ˈhɛvən]
n. 天; 天堂; 上帝; 极乐;
He is in my place/ house.
绛旓細鎰夸綘鍦ㄥぉ鍫備竴鍒囧畨濂 Wishing you peace in heaven 鑻 [ˈhevn] 缇 [ˈhɛvən]n. 澶; 澶╁爞; 涓婂笣; 鏋佷箰;
绛旓細Wish you in heaven all is well
绛旓細鈥滄効浣犱竴鍒囧畨濂解濈殑鑻辨枃锛Wish you all the best.Wish 璇绘硶 鑻 [wɪʃ] 缇 [wɪʃ]n. 甯屾湜锛涚绂忥紱蹇冩効 vt. 绁濇効锛涙复鏈涳紱鍚戔﹁嚧闂欒 vi. 鎰挎湜锛涢渶瑕 鐭锛歸ish you good luck 绁濅綘濂借繍 wish you every success 涓甯嗛椤 wish to do 甯屾湜鍋氣ish list 甯屾湜娓呭崟...
绛旓細1銆丮ay everything be all right with you.2銆乄ish you all the best.3銆乄ish you all well.4銆乄ish you everything is OK.璇嶆眹瑙ｆ瀽锛1銆乤ll right 鑻辨枃鍙戦煶锛歔ˌɔːl ˈraɪt]涓枃閲婁箟锛歛dj./adv.鍙帴鍙(鐨)锛涙弧鎰(鐨)锛涘畨鍏ㄥ仴搴(鐨)锛涘钩瀹夋棤鎭(鐨)锛涘皻鍙...
绛旓細鈥滀竴鍒囧畨濂解濈敤鑻辫鍙啓涓猴細Everything is good.涓銆鈥滀竴鍒囧畨濂解濈殑鍏朵粬琛ㄧず鏂规硶锛1銆丄ll good in the hood.2銆 All is well.3銆丒verything is sound.浜屻佲滀竴鍒囧畨濂解濈殑鐢ㄦ硶锛氬畨锛氬钩瀹夈傚ソ锛氱編濂姐傚鎸囧伐浣滅敓娲婚『鍒┿傝鍙ヤ竴鑸袱绉嶇敤娉曪細1銆佷綔涓轰竴鑸檲杩板彞鏃讹紝澶氱敤浜庡悜鍒汉闄堣堪鑷繁鐘跺喌銆2銆佷綔涓...
绛旓細鎰夸綘涓鍒囧畨濂:Wish you all is well.鍏跺畠琛ㄨ揪绁濈鐨鑻辨枃琛ㄨ揪:1銆丄 friend is a loving companion at all times.銆鏈嬪弸鏄案涔呯殑鐭ュ績浼翠荆銆2銆丄t this time of sorrow, deep sympathy goes to you and yours.銆鍦ㄨ繖鎮叉垰鐨勬椂鍒伙紝璋ㄥ悜浣犲拰浣犵殑浜蹭汉鑷翠互娣卞垏鐨勬叞闂3銆丠ave a wonderful brithday锛併
绛旓細浠婂ぉ鏄垜鐢熸棩鎰垮ぉ鍫傜殑濡堝涓鍒囧畨濂斤紝鎴戝ソ鎯充綘鑻辨枃鏄疶oday is my birthday. May the mother in heaven be all right. I miss you so much
绛旓細Wish you all the best even though I am not around.
绛旓細I wish you I wish you a happy voyage., to a foreign country must take care the body! Wish you everything goes well
绛旓細涓銆佷翰鐖辩殑锛屽笇鏈涗綘涓鍒囧畨濂借嫳鏂囨槸锛欻oney, I hope you're all right.浜屻乭ope鐨勯煶鏍囷細鑻 [həʊp]銆佺編 [hoʊp]涓夈乭ope閲婁箟锛1銆乶.甯屾湜锛屾湡鏈;甯屾湜鐨勪笢瑗;琚瘎浜堝笇鏈涚殑浜烘垨浜嬬墿銆佹儏鍐;鎶辨湁甯屾湜鐨勭悊鐢 I hope that you will become our patron.鎴戝笇鏈涗綘灏嗘垚涓烘垜浠殑闈犲北銆...
