孟郊《上达奚舍人》原文及翻译赏析 大贤秉高鉴公烛无私光什么精神？
\u8bf7\u6559\u4e0b\u5b5f\u90ca\u7684\u8bd7\u300a\u4e0a\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u300b\u7684\u8d4f\u6790\uff1f\u5510
\u5b5f\u90ca\u7684\u300a\u4e0a\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u300b\u5168\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u5317\u5c71\u5c11\u65e5\u6708\uff0c\u8349\u6728\u82e6\u98ce\u971c\u3002
\u8d2b\u58eb\u5728\u91cd\u574e\uff0c\u98df\u6885\u6709\u9178\u80a0\u3002
\u4e07\u4fd7\u7686\u8d70\u5706\uff0c\u4e00\u8eab\u72b9\u5b66\u65b9\u3002
\u5e38\u6050\u4f17\u6bc1\u81f3\uff0c\u6625\u53f6\u6210\u79cb\u9ec4\u3002
\u5927\u8d24\u79c9\u9ad8\u9274\uff0c\u516c\u70db\u65e0\u79c1\u5149\u3002
\u6697\u5ba4\u6653\u672a\u53ca\uff0c\u5e7d\u884c\u6d95\u7a7a\u884c\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a\u300a\u4e0a\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u300b\u53cd\u6620\u4e86\u4e16\u9014\u8270\u9669\uff0c\u4f46\u4e5f\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u504f\u6fc0\u7684\u5fc3\u60c5\u7684\u201d\u4e07\u4fd7\u7686\u8d70\u5706\uff0c\u4ee5\u8eab\u72b9\u5b66\u65b9\u201c\u7b49\uff0c\u8bed\u610f\u867d\u6d45\u62d9\uff0c\u5374\u4e5f\u662f\u4f24\u5fc3\u800c\u609f\u9053\u4e4b\u8a00\u3002\u6216\u957f\u4e8e\u767d\u63cf\uff0c\u4e0d\u7528\u8bcd\u85fb\u5178\u6545\uff0c\u8bed\u8a00\u660e\u767d\u6de1\u7d20\u800c\u53c8\u529b\u907f\u5e73\u5eb8\u6d45\u6613\uff1b\u6216\u7cbe\u601d\u82e6\u70bc\uff0c\u96d5\u523b\u5947\u9669\u3002\u8fd9\u79cd\u98ce\u683c\u7684\u8bd7\uff0c\u90fd\u6709\u8bb8\u591a\u601d\u6df1\u610f\u8fdc\u3001\u9020\u8bed\u65b0\u5947\u7684\u4f73\u4f5c\u3002\u4f46\u4e5f\u6709\u4e9b\u8bd7\u8fc7\u4e8e\u8270\u6da9\u67af\u69c1\uff0c\u7f3a\u4e4f\u81ea\u7136\u4e4b\u8da3\u3002
\u4ed6\u548c\u8d3e\u5c9b\u9f50\u540d\uff0c\u7686\u4ee5\u82e6\u541f\u8457\u79f0\uff0c\u5510\u4eba\u5f20\u4e3a\u79f0\u4ed6\u7684\u8bd7\u201c\u6e05\u5947\u50fb\u82e6\u4e3b\u201d\uff0c\u800c\u82cf\u8f7c\u5219\u79f0\u201c\u90ca\u5bd2\u5c9b\u7626\u201d\u3002\u540e\u6765\u8bba\u8005\u628a\u5b5f\u3001\u8d3e\u4e8c\u4eba\u5e76\u79f0\u4e3a\u82e6\u541f\u8bd7\u4eba\u7684\u4ee3\u8868\u3002\u4f9b\u53c2\u8003\u3002
\u6b63\u786e\u7684\u8bd7\u8bcd\u662f\uff1a\u201c\u5927\u8d24\u79c9\u9ad8\u9274\uff0c\u516c\u70db\u65e0\u79c1\u5149\u6b4c\u201d\u3002\u6b4c\u9882\u7684\u662f\uff1a\u5fc3\u5e95\u65e0\u79c1\u3001\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u7684\u9ad8\u5c1a\u7cbe\u795e\u54c1\u8d28\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u5510\u4ee3 \u5b5f\u90ca \u300a\u4e0a\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u300b
\u539f\u6587\uff1a\u5317\u5c71\u5c11\u65e5\u6708\uff0c\u8349\u6728\u82e6\u98ce\u971c\u3002\u8d2b\u58eb\u5728\u91cd\u574e\uff0c\u98df\u6885\u6709\u9178\u80a0\u3002
\u4e07\u4fd7\u7686\u8d70\u5706\uff0c\u4e00\u8eab\u72b9\u5b66\u65b9\u3002\u5e38\u6050\u4f17\u6bc1\u81f3\uff0c\u6625\u53f6\u6210\u79cb\u9ec4\u3002
\u5927\u8d24\u79c9\u9ad8\u9274\uff0c\u516c\u70db\u65e0\u79c1\u5149\u3002\u6697\u5ba4\u6653\u672a\u53ca\uff0c\u5e7d\u884c\u6d95\u7a7a\u884c\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u5317\u5c71\u7f3a\u5c11\u65e5\u6708\u7684\u5149\u8292\uff0c\u8349\u6728\u906d\u53d7\u98ce\u971c\u7684\u82e6\u96be\u3002\u8d2b\u56f0\u7684\u58eb\u4eba\u5904\u5728\u9669\u963b\u91cd\u91cd\u7684\u5883\u9047\uff0c\u5403\u6768\u6885\u5145\u9965\u9178\u5230\u80a0\u80c3\u3002
\u4e16\u4eba\u90fd\u7eb7\u7eb7\u5904\u4e8b\u5706\u6ed1\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u4ecd\u4e00\u8eab\u65b9\u6b63\u4e0d\u968f\u4fd7\u6d41\u3002\u65f6\u5e38\u6050\u60e7\u9677\u5165\u4ed5\u9014\u5931\u610f\u906d\u8c17\u88ab\u5f03\u7684\u7a98\u5883\uff0c\u6625\u5929\u7684\u7eff\u53f6\u53d8\u6210\u79cb\u5929\u7684\u9ec4\u53f6\u3002
\u5927\u8d24\u6b63\u5927\u5149\u660e\u5982\u660e\u955c\u9ad8\u60ac\uff0c\u516c\u70db\u666e\u7167\u5927\u5730\u5e76\u65e0\u79c1\u504f\u3002\u9ed1\u6697\u7684\u5c45\u5ba4\u5c1a\u672a\u8fbe\u5230\u5149\u660e\uff0c\u9ed1\u6697\u4e2d\u884c\u8d70\u6d95\u6cea\u7a7a\u6d41\u4e24\u884c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4f5c\u54c1\u80cc\u666f\uff1a
\u300a\u4e0a\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u5b5f\u90ca\u7528\u4e94\u8a00\u53e4\u4f53\u5199\u7684\u4e00\u9996\u5e72\u8c12\u8bd7\u3002\u8fbe\u595a\uff0c\u4e3a\u590d\u59d3\uff1b\u820d\u4eba\uff0c\u4e3a\u5b98\u804c\u3002\u5e72\u8c12\u8bd7\u662f\u53e4\u4ee3\u6587\u4eba\u4e3a\u63a8\u9500\u81ea\u5df1\u800c\u5199\u7684\u4e00\u79cd\u8bd7\u6b4c\uff0c\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u73b0\u5728\u7684\u81ea\u8350\u4fe1\u3002\u5b5f\u90ca\u4e00\u751f\u547d\u8fd0\u591a\u821b\uff0c\u4ed5\u9014\u574e\u5777\uff0c\u6545\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u5411\u8fbe\u595a\u820d\u4eba\u5448\u732e\u8bd7\u6587\u5c55\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u624d\u534e\u548c\u62b1\u8d1f\uff0c\u4ee5\u6c42\u5f15\u8350\u3002
\u4f5c\u54c1\u8d4f\u6790\uff1a
\u201c\u5317\u5c71\u5c11\u65e5\u6708\uff0c\u8349\u6728\u82e6\u98ce\u971c\u201d\uff0c\u9996\u4e8c\u53e5\u70b9\u51fa\u8bd7\u4eba\u6240\u5728\u7684\u6d1b\u9633\u5317\u9099\u5c71\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\uff0c\u4fa7\u9762\u70d8\u6258\u51fa\u8bd7\u4eba\u5185\u5fc3\u7684\u5b64\u5bc2\u548c\u6101\u82e6\u3002\u5927\u8d24\u6b63\u5927\u5149\u660e\u5982\u660e\u955c\u9ad8\u60ac\uff0c\u516c\u70db\u666e\u7167\u5927\u5730\u5e76\u65e0\u79c1\u504f\u3002\u6700\u540e\u4e24\u53e5\u201c\u6697\u5ba4\u6653\u672a\u53ca\uff0c\u5e7d\u884c\u6d95\u7a7a\u884c\u201d\u4e0e\u524d\u6587\u547c\u5e94\uff0c\u518d\u6b21\u5199\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u7a98\u56f0\u5904\u5883\u3002
\u5c31\u662f\u8bf4\u8fde\u516c\u5bb6\u7684\u8721\u70db\u8fd9\u6837\u7684\u5c0f\u4e1c\u897f\u3001\u5c0f\u5229\u76ca\uff0c\u4e5f\u7edd\u5bf9\u4e0d\u4f1a\u62ff\u6765\u7ed9\u81ea\u5df1\u79c1\u7528\u3002\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u6709\u6e05\u5ec9\u4f73\u8bdd\u3002\u5f3a\u8c03\u4e25\u4e8e\u5f8b\u5df1\u3001\u8270\u82e6\u6734\u7d20\uff0c\u53ea\u6c42\u5949\u732e\u3001\u4e0d\u601d\u56de\u62a5\u7684\u653f\u6cbb\u64cd\u5b88\u548c\u4f18\u826f\u4f5c\u98ce\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u5f3a\u8c03\u8981\u4ee5\u65f6\u4e0d\u6211\u5f85\u3001\u53ea\u4e89\u671d\u5915\u7684\u7cbe\u795e\u3002
《上达奚舍人》是唐代诗人孟郊所作诗词之一。
【原 文】
北山少日月，草木苦风霜。
贫士在重坎，食梅有酸肠。
万俗皆走圆，一身犹学方。
常恐众毁至，春叶成秋黄。
大贤秉高鉴，公烛无私光。
暗室晓未及，幽行涕空行。
【翻译】
洛阳北邙山很少能看到日月，凌厉的风霜可苦了那里的草木。
穷士日子过得非常艰险，吃梅偏偏遇上肠胃反酸。
世人都纷纷处世圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。
常常担心军队毁坏到，春天的绿叶也成了秋天的黄叶。
大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。
暗室里晓光都照不到，一个人孤独摸黑行走眼泪直流。
【赏 析】
《上达奚舍人》是唐代诗人孟郊用五言古体写的一首干谒诗。达奚，为复姓；舍人，为官职。干谒诗是古代文人为推销自己而写的一种诗歌，类似于现在的自荐信。孟郊一生命运多舛，仕途坎坷，故希望通过向达奚舍人呈献诗文展示自己的才华和抱负，以求引荐。
“北山少日月，草木苦风霜”，首二句点出诗人所在的洛阳北邙山的自然环境，侧面烘托出诗人内心的孤寂和愁苦。“贫士在重坎，食梅有酸肠”，坎，险也。《易经》坎卦为二坎相重，“重坎”喻险上加险，险阻重重。此二句写出诗人所处的社会环境。“万俗皆走圆，一身犹学方”，走圆，指趋尚圆滑。世人都纷纷处世圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。“常恐众毁至，春叶成秋黄”，诗人抱道不移，然而出离世俗，难免要陷入仕途失意、遭谗被弃的窘境。“大贤秉高鉴，公烛无私光”，大贤，指达奚舍人。大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。最后两句“暗室晓未及，幽行涕空行”与前文呼应，再次写出自己的窘困处境。
【作 者 简 介】
孟郊，唐代诗人，汉族。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有"诗囚"之称，又与贾岛齐名，人称"郊寒岛瘦"。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。孟郊祖籍平昌(今山东临邑东北)。先世居洛阳(今属河南)。父庭玢，任昆山县尉时生郊。孟郊早年生活贫困，曾周游湖北、湖南、广西等地，无所遇合，屡试不第。贞元中张建封镇守徐州时，郊曾往谒。46岁(一说45岁)，始登进士第，有诗《登科后》:"昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯;春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。"。然后东归，旅游汴州(今河南开封)、越州(今浙江绍兴)。贞元十七年(801年)，任江南溧阳尉。其代表名诗《游子吟》就是在溧阳时所作。在任时常以作诗为乐，作不出诗则不出门，故有"诗囚"之称，不事曹务，还被罚半俸。元和初，河南尹郑余庆奏为河南水陆转运从事，试协律郎，定居洛阳。60岁时，因母死去官。郑余庆镇守兴元，又奏为参谋、试大理评事。郊应邀前往，到阌乡(今河南灵宝)，暴病去世，时为元和九年，孟郊的朋友韩愈等人凑了100贯为他营葬，郑余庆派人送300贯，"为遗孀永久之赖"。
《上达奚舍人》原文
唐代 孟郊
北山少日月，草木苦风霜。贫士在重坎，食梅有酸肠。
万俗皆走圆，一身犹学方。常恐众毁至，春叶成秋黄。
大贤秉高鉴，公烛无私光。暗室晓未及，幽行涕空行。
【翻译】
洛阳北邙山很少能看到日月，凌厉的风霜可苦了那里的草木。穷士日子过得非常艰险，吃梅偏偏遇上肠胃反酸。
世人都纷纷处事圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。常常担心军队毁坏到，春天的绿叶也成了秋天的黄叶。
大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。暗室里晓光都照不到，一个人孤独摸黑行走眼泪直流。
【文学体裁】五言律诗
【作品赏析】
“北山少日月，草木苦风霜”，首二句点出诗人所在的洛阳北邙山的自然环境，侧面烘托出诗人内心的孤寂和愁苦。“贫士在重坎，食梅有酸肠”，坎，险也。《易经》坎卦为二坎相重，“重坎”喻险上加险，险阻重重。此二句写出诗人所处的社会环境。
“贫士在重坎，食梅有酸肠”，坎，险也。《易经》坎卦为二坎相重，“重坎”喻险上加险，险阻重重。此二句写出诗人所处的社会环境。
“万俗皆走圆，一身犹学方”，走圆，指趋尚圆滑。世人都纷纷处世圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。
“常恐众毁至，春叶成秋黄”，诗人抱道不移，然而出离世俗，难免要陷入仕途失意、遭谗被弃的窘境。
“大贤秉高鉴，公烛无私光”，大贤，指达奚舍人。大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。最后两句“暗室晓未及，幽行涕空行”与前文呼应，再次写出自己的窘困处境。
《上达奚舍人》是唐代诗人孟郊用五言古体写的一首干谒诗。干谒诗是古代文人为推销自己而写的一种诗歌，类似于现在的自荐信。
【作者简介】
孟郊（751年－814年），字东野，湖州武康人（一说洛阳人），唐代著名诗人。
祖先世居洛阳（今河南洛阳），少时隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南，晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年，郑余庆再度招他往兴元府任参军，乃偕妻往赴，行至阌乡县（今河南灵宝），暴疾而卒，葬洛阳东。张籍私谥为“贞曜先生”。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉，民间苦难，故有“诗囚”之称，与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首，以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
【原文】：
上达奚舍人
孟郊 〔唐代〕
北山少日月，草木苦风霜。
贫士在重坎，食梅有酸肠。
万俗皆走圆，一身犹学方。
常恐众毁至，春叶成秋黄。
大贤秉高鉴，公烛无私光。
暗室晓未及，幽行涕空行。
【译文】：
洛阳北邙山很少能看到日月，凌厉的风霜可苦了那里的草木。
穷士日子过得非常艰险，吃梅偏偏遇上肠胃反酸。
世人都纷纷处事圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。
常常担心军队毁坏到，春天的绿叶也成了秋天的黄叶。
大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。
暗室里晓光都照不到，一个人孤独摸黑行走眼泪直流。
【赏析】：
《上达奚舍人》反映了世途艰险，但也表现了作者偏激的心情的”万俗皆走圆，以身犹学方“等，语意虽浅拙，却也是伤心而悟道之言。或长于白描，不用辞藻典故，语言明白淡素而又力避平庸浅易；或精思苦炼，雕刻奇险。这种风格的诗，都有许多思深意远、造语新奇的佳作。但也有些诗过于艰涩枯槁，缺乏自然之趣。
他和贾岛齐名，皆以苦吟著称，唐人张为称他的诗“清奇僻苦主”，而苏轼则称“郊寒岛瘦”。后来论者把孟、贾二人并称为苦吟诗人的代表。
【作者简介】：
孟郊（751年－814年），字东野，湖州武康，唐代著名诗人。
祖先世居洛阳（今河南洛阳），少时隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南，晚年生活多在洛阳度过。
唐宪宗元和九年，郑余庆再度招他往兴元府任参军，乃偕妻往赴，行至阌乡县（今河南灵宝），暴疾而卒，葬洛阳东。张籍私谥为“贞曜先生”。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉，民间苦难，故有“诗囚”之称，与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首，以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
上达奚舍人 孟郊 〔唐代〕
北山少日月，草木苦风霜。
贫士在重坎，食梅有酸肠。
万俗皆走圆，一身犹学方。
常恐众毁至，春叶成秋黄。
大贤秉高鉴，公烛无私光。
暗室晓未及，幽行涕空行。
译文
洛阳北邙山很少能看到日月，凌厉的风霜可苦了那里的草木。
穷士日子过得非常艰险，吃梅偏偏遇上肠胃反酸。
世人都纷纷处世圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。
常常担心军队毁坏到，春天的绿叶也成了秋天的黄叶。
大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。
暗室里晓光都照不到，一个人孤独摸黑行走眼泪直流。
赏析
《上达奚舍人》是唐代诗人孟郊用五言古体写的一首干谒诗。达奚，为复姓；舍人，为官职。干谒诗是古代文人为推销自己而写的一种诗歌，类似于现在的自荐信。孟郊一生命运多舛，仕途坎坷，故希望通过向达奚舍人呈献诗文展示自己的才华和抱负，以求引荐。 “北山少日月，草木苦风霜”，首二句点出诗人所在的洛阳北邙山的自然环境，侧面烘托出诗人内心的孤寂和愁苦。“贫士在重坎，食梅有酸肠”，坎，险也。《易经》坎卦为二坎相重，“重坎”喻险上加险，险阻重重。此二句写出诗人所处的社会环境。“万俗皆走圆，一身犹学方”，走圆，指趋尚圆滑。世人都纷纷处世圆滑，而自己仍一身方正，不随俗流。“常恐众毁至，春叶成秋黄”，诗人抱道不移，然而出离世俗，难免要陷入仕途失意、遭谗被弃的窘境。“大贤秉高鉴，公烛无私光”，大贤，指达奚舍人。大贤正大光明如明镜高悬，公烛普照大地并无私偏。最后两句“暗室晓未及，幽行涕空行”与前文呼应，再次写出自己的窘困处境。
作者
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
孟郊《上达奚舍人》原文及翻译赏析
上达奚舍人原文：北山少日月，草木苦风霜。贫士在重坎，食梅有酸肠。万俗皆走圆，一身犹学方。常恐众毁至，春叶成秋黄。大贤秉高鉴，公烛无私光。暗室晓未及，幽行涕空行。诗词作品：上达奚舍人诗词作者：【唐代】孟郊
绛旓細鍖楀北灏戞棩鏈堬紝鑽夋湪鑻﹂闇溿傝传澹湪閲嶅潕锛岄姊呮湁閰歌偁銆備竾淇楃殕璧板渾锛屼竴韬姽瀛︽柟銆傚父鎭愪紬姣佽嚦锛屾槬鍙舵垚绉嬮粍銆傚ぇ璐ょ楂橀壌锛屽叕鐑涙棤绉佸厜銆傛殫瀹ゆ檽鏈強锛屽菇琛屾稌绌鸿銆傘缈昏瘧銆戞礇闃冲寳閭欏北寰堝皯鑳界湅鍒版棩鏈堬紝鍑屽帀鐨勯闇滃彲鑻︿簡閭ｉ噷鐨勮崏鏈ㄣ傜┓澹棩瀛愯繃寰楅潪甯歌壈闄╋紝鍚冩鍋忓亸閬囦笂鑲犺儍鍙嶉吀銆備笘浜洪兘绾风悍澶勪笘鍦嗘粦锛岃岃嚜...
绛旓細銆婁笂杈惧鑸嶄汉銆嬶細鍖楀北灏戞棩鏈堬紝鑽夋湪鑻﹂闇溿傝传澹湪閲嶅潕锛岄姊呮湁閰歌偁銆備竾淇楃殕璧板渾锛屼竴韬姽瀛︽柟銆傚父鎭愪紬姣佽嚦锛屾槬鍙舵垚绉嬮粍銆傚ぇ璐ょ楂橀壌锛屽叕鐑涙棤绉佸厜銆傛殫瀹ゆ檽鏈強锛屽菇琛屾稌绌鸿銆
绛旓細鎰忔濇槸锛澶ц搐姝ｅぇ鍏夋槑濡傛槑闀滈珮鎮紝鍏儧鏅収澶у湴骞舵棤绉佸亸銆傚嚭鑷攼浠ｅ瓱閮婄殑銆婁笂杈惧鑸嶄汉銆嬶細鈥滃ぇ璐ょ楂橀壌锛屽叕鐑涙棤绉佸厜銆傗濅範杩戝钩鍦2018骞3鏈1鏃ャ婂湪绾康鍛ㄦ仼鏉ュ悓蹇楄癁杈120鍛ㄥ勾搴ц皥浼氫笂鐨勮璇濄嬩腑寮曠敤浜嗚繖鍙ヨ瘽锛屾剰鎸囦範杩戝钩鎬讳功璁扮敤姝ゅ彞楂樺害璇勪环浜嗗懆鎭╂潵涓ヤ簬寰嬪繁銆佸ぇ鍏棤绉佺殑宕囬珮鎯呮锛屼篃鏄骞垮ぇ鍏氬憳骞查儴鐨...
绛旓細鈥濆攼瀛熼儕銆婁笂杈惧鑸嶄汉銆璇楋細鈥滃父鎭愪紬姣佽嚦锛屾槬鍙舵垚绉嬮粍銆傗濅笁銆佺綉缁滆В閲婄榛勭榛勶紝璇ュ搧绉嶄负闊╁浗閫夎偛锛屽睘鐮傛ⅷ绯荤粺銆佸ぇ鏋滃瀷姊ㄣ傛爲鍔胯緝寮猴紝鏍戝Э鐩寸珛銆傛槗褰㈡垚鐭灉鏋濆拰鑵嬭姳鑺斤紝姣忚姳搴7-9鏈佃姳銆傚彾鐗囨き鍦嗗舰锛屽彾缂橀敮榻垮ぇ锛屽彾鐗囨繁缁胯壊銆備竴骞寸敓鏋濇潯榛勮鑹诧紝鐨瓟澶ц屽瘑闆嗭紝鏋濇潯绮楀．銆傚叧浜庣榛勭殑璇楄瘝銆婄榛勩嬨...
绛旓細鍧庛:"涔犲潕锛岄噸闄╀篃銆"楂樹酣娉:"涔狅紝閲嶄篃;鍧庯紝闄╀篃銆"銆婂潕銆嬪崷璞′负浜屽潕鐩搁噸锛屽悗閬備互"閲嶅潕"鍠绘寚鑹伴毦闄╅樆涔嬪鍦般備簩銆佸紩璇佽В閲娾拡寮曘婃槗路鍧庛嬶細鈥滀範鍧庯紝閲嶉櫓涔熴傗濋珮浜ㄦ敞锛氣滀範锛岄噸涔燂紱鍧庯紝闄╀篃銆傗濄婂潕銆嬪崷璞′负浜屽潕鐩搁噸锛屽悗閬備互鈥滈噸鍧庘濆柣鎸囪壈闅鹃櫓闃讳箣澧冨湴銆傚攼瀛熼儕銆婁笂杈惧鑸嶄汉銆...
绛旓細5銆佺敓鎴戜笉寰楀姏锛岀粓韬袱閰稿樁銆傗斺斿攼路鏉滅敨銆婃棤瀹跺埆銆6銆佽传澹湪閲嶅潕锛岄姊呮湁閰歌偁銆傗斺斿攼路瀛熼儕銆婁笂杈惧鑸嶄汉銆7銆佹滃悰鍗х梾鎬濇柊姗橈紝璇曟憳鐘归吀浜︽湭榛勩傗斺斿攼路闊﹀簲鐗┿婄瓟閮戦獞鏇归潚姗樼粷鍙ャ8銆佹鏋濋鍝吀锛屾鍙堕湝棰滈珮銆傗斺斿攼路瀛熼儕銆婄鎬鍗佷簲棣栥9銆佹父瀛愭槬琛凡璇曞崟锛屾鑺遍灏介噹姊呴吀銆傗斺...
绛旓細澶ч殣鍧娐峰磾浠庝簨閮т互鐩撮毘鑱 瀵勫紶绫 涓婅揪濂氳垗浜 璧犱富浜 璧犳枃搴斾笂浜 褰掍俊鍚 妤氱鍚熼叕鍗㈣檾绔叕瑙佸拰婀樺鸡鎬 濉樹笅琛 鍙ゅ埆鏇 娓呬笢鏇 瀵掓睙鍚 鐧惧咖 琛版澗 姹備粰鏇 濠靛绡 璧犻亾鏈堜笂浜 杩囧江娉 璧犲缓涓氬鍏 鐚闃充簬澶уか 涓婂寘绁厭 闈栧畨瀵勫眳 闆 鏄ユ棩鏈夋劅 浼ゆ椂 澶烽棬闆禒涓讳汉 灏ф瓕 璋㈡潕杓堝啀鍒 鏉忔畤 鎮间骸 ...
绛旓細鈥斺 鍞 路 鏉庣櫧銆婁笁灞辨湜閲戦櫟瀵勬娣戙嬮洦娲楃灞卞噣锛屾灄鍏夋竟纰ф粙銆傗斺 鍞 路 鏉庣櫧銆婁笌璐捐嚦鑸嶄汉浜庨緳鍏村鍓惤姊ф鏋濇湜㴩婀栥嬭禒鎴戠簫绾嶇彔锛岄潯闈℃槑鏈堝厜銆傗斺 鍞 路 鏉庣櫧銆婁笂娓呭疂榧庤瘲浜岄锛堥檮瀛橈級 涓銆嬪鍏夋姳鎭ㄨ壇鍙规偛锛屾棩鏈堥濈煟鍚句綍涔嬨傗斺 鍞 路 鏉庣櫧銆婇灎姝岃銆嬩汉鐢熺儧涓婅姳锛屽厜鐏阀濡...
绛旓細鍘熸枃锛氬皝甯告竻锛岃挷宸炵寳姘忎汉涔熴傚绁栨暀鍏惰涔︼紝澶氭墍鍘嗚銆傚绁栨锛屽父娓呭璐紝骞翠笁鍗侀锛屾湭鏈夊悕锛屽皢鍐涢珮浠欒姖涓洪兘鐭ュ叺椹娇锛岄鏈夋潗鑳斤紝姣忓嚭鍐涳紝濂忓倲浠庝笁鍗侀浜猴紝琛ｆ湇椴滄槑銆傚父娓呮叏鐒跺彂鎰わ紝鎶曠墥璇烽銆傚父娓呯粏鐦︼紝鑴氱煭鑰岃窙锛屼粰鑺濊鍏惰矊瀵濓紝涓嶇撼銆傛槑鏃ュ鑷筹紝浠欒姖璋㈡洶锛氣滃倲宸茶冻锛屼綍搴稿鏉!鈥濆父娓呮掓洶...
绛旓細鍙傝璇戞枃: 椹懆瀛楀鐜,鏄崥宸炶寣骞充汉銆備粬骞村辜鏃舵鍘荤埗姣嶆垚涓哄鍎,瀹堕噷璐┓鎷嵁銆備粬鍗佸垎鍠滅埍瀛︿範,绮鹃氥婅瘲缁忋嬨併婃槬绉嬨嬨傛ф牸寮鏈楄豹杩,涔￠噷鐨勪汉閮借涓轰粬涓嶈绌跺皬鑺,鐪嬩笉璧蜂粬銆傛寰峰勾闂,宸為噷鐨勫姪鏁欎竴瀹樻棤浜,浠栬ˉ鑱屼换瀹,浜嬫儏娌荤悊寰椾笉濂姐傚埡鍙杈惧鎭曞父甯歌矗鎬粬,椹懆浜庢槸绂诲幓,瀹㈠眳鍒板瘑宸炪傝档浠佹湰鎺ㄥ磭浠栫殑鎵嶆皵,缁欎粬...
