客户旅游情景对话
在展位上，有位顾客向梅咨询旅游事务，打算预定旅游,接下来，我给大家准备了客户旅游情景对话,欢迎大家参考与借鉴。
客户旅游情景对话
(M = May, C1= Customer1)
M: Hello, can I help you?
你好，需要帮忙吗?
C1: Er, yes, I took a brochure yesterday and now I'd like to book a holiday please.
呃，是的。我昨天拿了一本宣传册，现在我想
M: OK, which holiday are you interested in?
好多，你对哪个旅游感兴趣?
C1: Em, this one here, on page 34.
嗯，这个，34页上的。
M: Ooh, yes, that one's on special offer. You get a 10 percent discount, is that the one?
哦，就是现在打特价的，九折，是这个吧?
C1: Yes, that's the one.
对，就是这个。
M: Good. Could you please fill in this booking form. We need your full address and a deposit of 20 percent. You can pay by cash or credit card or cheque.
好的。请您填一下这张预定单。请填您的详细地址并交付20%的定金。您可以用现金、信用卡或是支票支付。
C1: I'll need a receipt.
我要 收据 。
M: Yes, of course. And within a week you should receive confirmation1 of your booking. We then need to receive the balance at least ten days before the holiday begins.
当然。一周内您会收到我们的确认信息。请在旅游开始十天前交付余款。
C1: Thank you very much.
谢谢。
M: OK, if you'd like to fill in this form...
好的，请您填一下这张表……
(M = May, T = Tony, C1= Customer1)
1)
T: Hello, can I help you?
你好，需要帮忙吗?
C1: Er, yes, young man. I want a holiday in Scotland1 please. I got this brochure2 yesterday and I want to book today.
呃，是的，年轻人。我想去苏格兰旅游。我昨天拿了这本宣传册，今天想预定一下。
T: Em? Scotland? We don't do holidays in Scotland, I'm afraid madam.
呃?苏格兰?恐怕我们没有在苏格兰的旅游线路，夫人。
C1: But it says in your brochure, young man.
但是你们的宣传册里有啊，年轻人。
T: Em, let me see. I'm sorry madam, this is not our brochure. I'm afraid you've made a mistake.
哦，让我看一下。抱歉夫人，这不是我们的宣传册，恐怕你弄错了。
C1: Young man, it says here...
年轻人，在这儿……
T: I'm sorry, I'm sorry. Perhaps you could try 'Norbrook Holidays', over there?
抱歉，抱歉，我想你可以去Norbrook Holidays旅游公司问一下，就在那边。
C1 [mumbling as she leaves] Young people nowadays...
现在的年轻人啊……
M: Oh dear! This conference3 hasn't been good for business.
天啊!这个会展可真不怎么样!
T: No, not really, it's been very quiet today. We've only had three bookings all morning!
是不怎么样，今天都没什么人来问。一上午只有三个客人来预定。
2)
(M = May, T = Tony, C2 = Customer2)
T: Yes, sir. Do you need any help?
你好，先生，需要帮忙吗?
C2: Er, yes. Can you tell me how much this holiday costs, please? On page 26?
呃，是的。这个旅游要多少钱?26页这个?
T: Em, yes sir. See there? It costs 858 pounds
哦，先生，在这里，858英镑。
C2: Ooooh, that's expensive! How long does it take?
哦，真贵啊!这个旅游要多长时间?
T: Em, it says there sir, 'This package takes two weeks'.
呃，这里，"旅行为期两周"。
C2: And when does it begin?
什么时候开始
T: It says here that it begins in September.
这里有说明，九月开始。
C2: Oh, I can't go in September! Er, do you do trips to Scotland?
哦，9月我去不了。嗯，你们有去苏格兰的旅游吗?
T: Er, no, not to Scotland, sir.
呃，没有，没有苏格兰的，先生。
C2: But I really want to go to Scotland.
可是我真的好想去苏格兰。
T: Er, I think you are looking for 'Norbrook Holidays', sir. Over there.
呃，我想你可以去Norbrook Holidays 公司问一下，就在那边。
C2: Thanks son.
谢谢你，年轻人。
T: This is such a waste of time! Why can't people read the brochures4?
真是浪费时间!他们就不能自己看看宣传册吗?
M: Oh, never mind. It's the last day tomorrow.
哦，别在意。明天就是最后一天了。
相关 文章 ：
1. 个人辞职信需要怎么写
2. 简单的个人辞职信要怎么写
3. 个人原因的辞职信怎么写
4. 如何写好个人辞职信范文
5. 个人辞职信模板怎么写
6. 个人辞职信怎么写
绛旓細C1: Er, yes, young man. I want a holiday in Scotland1 please. I got this brochure2 yesterday and I want to book today.鍛冿紝鏄殑锛屽勾杞讳汉銆傛垜鎯冲幓鑻忔牸鍏鏃呮父銆傛垜鏄ㄥぉ鎷夸簡杩欐湰瀹ｄ紶鍐岋紝浠婂ぉ鎯抽瀹氫竴涓嬨俆: Em? Scotland? We don't do holidays in Scotland, I'm afraid madam.鍛?鑻...
绛旓細Guest: Yes I have booked a double room three days before I am Mr. Dean.瀹㈡埛锛氭槸鐨勶紝鎴3澶╁墠棰勫畾浜嗕竴涓弻浜洪棿锛屾垜鍙开鎭┿侰lerk: Let me check. Yes, sir. The porter there will show your room.鏌滃彴鏈嶅姟鍛橈細鎴戞煡涓鏌ャ傚ソ鐨勶紝鍏堢敓銆傝繖浣嶈繋瀹惧憳灏嗗甫浣犱滑鍘绘埧闂淬侾orter: Hello, sir, ...
绛旓細瀵兼父鍜屾父瀹㈣嫳璇鎯呮櫙瀵硅瘽銆佹父瀹㈠弬鍔鏃呰绀句簯鍗椾簲鏃ユ父,涓嬮潰鐨勮嫳璇璇濇槸璇㈤棶瀵兼父鎺ヤ笅鏉ヤ簲澶╃殑鏅偣鏃呮父琛岀▼瀹夋帓銆傛父瀹:Where shall we go at first? 鎴戜滑棣栧厛瑕佸幓鍝?瀵兼父:In general, many people go to Yunnan Nationalities Villages at first while they come to Yunnan in the first time. 涓鑸ぇ澶氭暟浜虹涓娆℃潵...
绛旓細娓稿鍙傚姞鏃呰绀句簯鍗椾簲鏃ユ父锛屼笅闈㈢殑鑻辫瀵硅瘽鏄闂娓告帴涓嬫潵浜斿ぉ鐨勬櫙鐐鏃呮父琛岀▼瀹夋帓銆傛父瀹:Where shall we go at first? 鎴戜滑棣栧厛瑕佸幓鍝?瀵兼父:In general, many people go to Yunnan Nationalities Villages at first while they come to Yunnan in the first time. 涓鑸ぇ澶氭暟浜虹涓娆℃潵浜戝崡鐨勬椂鍊欎細...
绛旓細鍏充簬鏃呮父鐨勮嫳璇鎯呮櫙瀵硅瘽绡1 K:Gee, this land is so flat!鍑タ:鍜︼紝杩欓噷鐨勫湴鐪熸槸骞冲潶!E:The Netherlands literally means "the down lands," which of course means "the lowlands."鑹惧嚒:鑽峰叞瀛楅潰涓婄殑鎰忔濇槸娲煎湴锛屽綋鐒跺氨鏄綆鍦扮殑鎰忔濄侹:It's flat, but why do they say it's "low"?鍑タ...
绛旓細鏃呮父鑻辫鎯呮櫙瀵硅瘽鐭枃绡1 K:Aw, I don't want to leave, Evan.鍑タ:鍣紝鑹惧嚒锛屾垜涓嶆兂璧般侲:Nor do I, but we have to get going. Can you believe it's been three weeks here already?鑹惧嚒:鎴戜篃涓嶆兂鍟婏紝浣嗘槸鎴戜滑杩樻槸寰楄蛋銆備綘鐩镐俊鎴戜滑宸茬粡鍦ㄨ繖閲屽緟浜嗕笁涓ぜ鎷滀簡鍚?K:Correction: thre...
绛旓細鏃呰绀捐嫳璇鎯呮櫙瀵硅瘽1锛欰: Good morning. Can I help you?鏃╀笂濂姐傞渶瑕佷粈涔堝府鍔╁悧?B: Morning. I'd like to create a travel itinerary.鏃╀笂濂姐傛垜鎯冲仛涓梾琛岃鍒掋侫: Where do you want to go?璇烽棶鎮ㄦ兂鍘诲摢鍎?B: I have no idea. But I hope to visit the seaside.娌℃兂濂姐備絾鎴戝笇鏈涙槸...
绛旓細L:That's my pleasure.,6,鏃呰搴楃殑鑻辫鎯呮櫙瀵硅瘽,甯屾湜鑳界畝鍗曠偣寰 鐜扮姸锛氬竷鑾卞厠鍏堢敓鏈変竴涓亣鏈,鎵浠ヤ粬鍘讳竴瀹舵梾琛岀ぞ寰佽鎰忚,骞惰姹鏃呮父灏忓唽瀛.甯冭幈鍏嬪厛鐢熷湪杩欐璋堣瘽锛氶棶濂藉垬灏忓.鍛婅瘔鍒樺皬濮,浠栨兂鏈変竴涓梾琛屽洟.闇瑕佹梾娓稿皬鍐屽瓙.瀵瑰垬灏忓璇村啀瑙.鍒樺皬濮愶細鍦ㄦ梾琛岀ぞ宸ヤ綔鐨勪汉.鍚戝竷鑾卞厠鍏堢敓闂ソ 闂竷鑾卞厠鍏堢敓,...
绛旓細鏃呮父鑻辫鍙ｈ鎯呮櫙瀵硅瘽涓 STEVE: This place serves good breakfasts, don't you think? HOWARD: Yes. But I'm not used to eating American-style breakfast. STEVE: What are you planning to do today? HOWARD: I saw yesterday that they rent windsurfers at the beach. I want to rent one. ...
绛旓細A:That's a good idea.I knew something about Harbin on the travelling magzine,these days I wander if I go to Harbin or Beijing.Now I can decide where I will go to .Ok I will go to Harbin tomorrow,I wish you go there early.B:Thank you.Please show your photos to me as...
