丁建华的丁建华的老搭档-乔榛 丁建华 乔榛
\u4e54\u699b\u548c\u4e01\u5efa\u534e\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u4e54\u699b\u548c\u4e01\u5efa\u534e\u662f\u8001\u642d\u6863\u3002\u4ece\u300a\u7b80\u7231\u300b\u5230\u300a\u5eca\u6865\u4e00\u68a6\u300b\uff0c\u79f0\u4e4b\u4e3a\u5b8c\u7f8e\u7ec4\u5408\u3002\u4e54\u699b\u662f\u6d51\u539a\u800c\u5bcc\u6709\u5f39\u6027\uff0c\u9633\u521a\u800c\u5177\u6709\u78c1\u6027\uff1b\u4e01\u5efa\u534e\u7684\u58f0\u97f3\u5219\u5e26\u7740\u4e00\u4e1d\u5a07\u61a8\u7684\u9ad8\u8d35\u4e0e\u771f\u631a\uff0c\u5728\u53bb\u5c81\u8457\u540d\u7684\u201c\u5510\u5b8b\u8bd7\u7bc7\u201d\u91cc\uff0c\u4ed6\u4eec\u6f14\u7ece\u7684\u4e5f\u6b63\u662f\u300a\u957f\u6068\u6b4c\u300b\u3002
\u4e54\u699b\u57fa\u672c\u4fe1\u606f
\u4e54\u699b\uff0c1942\u5e7411\u670817\u65e5\u51fa\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u620f\u5267\u5b66\u9662\u8868\u6f14\u7cfb\uff0c\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u3001\u5bfc\u6f14\u3002 \u8868\u6f14\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u56fd\u5bb6\u4e00\u7ea7\u6f14\u5458\u3001\u4eab\u53d7\u56fd\u52a1\u9662\u7279\u6b8a\u6d25\u8d34\u3001\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u8bd1\u5236\u5382\u5382\u957f\u3001\u4e2d\u56fd\u4f20\u5a92\u5927\u5b66\u517c\u804c\u6559\u6388\u3001\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u6717\u8bfb\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u540d\u8a89\u4e3b\u5e2d \uff0c\u66fe\u4efb\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71\u57fa\u91d1\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\u3001\u4e2d\u56fd\u5f71\u534f\u4e3b\u5e2d\u56e2\u59d4\u5458\u3001\u4e0a\u6d77\u5f71\u534f\u526f\u4e3b\u5e2d\u3001\u4e0a\u6d77\u5e02\u653f\u534f\u4e03\u3001\u516b\u3001\u4e5d\u3001\u5341\u5c4a\u59d4\u5458(\u4e5d\u3001\u5341\u5c4a)\u5e38\u59d4 \u3002
\u66fe\u83b7"\u4e2d\u56fd\u767e\u5e74\u7535\u5f71\u767e\u4f4d\u4f18\u79c0\u827a\u672f\u5bb6"\u79f0\u53f7\u53ca"\u6211\u6700\u559c\u7231\u7684\u7537\u914d\u97f3\u6f14\u5458"\u79f0\u53f7\u30022002\u5e74\u88ab\u8bc4\u4e3a"\u8bd1\u5236\u827a\u672f\u5b66\u79d1\u5e26\u5934\u4eba" \u30022017\u5e74\u8363\u83b7"\u767e\u5e74\u65b0\u8bd7\u8d21\u732e\u5956-\u6717\u8bf5\u8d21\u732e\u5956" \uff0c2018\u5e74\u8363\u83b7\u7b2c\u5341\u56db\u5c4a"\u5168\u56fd\u5fb7\u827a\u53cc\u99a8\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956" \u3001\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4fc3\u8fdb\u4f1a"\u534e\u8bed\u58f0\u97f3\u8005\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956" \u30022019\u5e749\u67087\u65e5\uff0c\u5728\u7b2c\u5341\u4e03\u5c4a\u7535\u5f71\u8868\u6f14\u827a\u672f\u5b66\u4f1a\u5956\u4e2d\uff0c\u83b7\u7279\u522b\u8363\u8a89\u5956 \u3002
\u65e9\u5e74\u7ecf\u5386
\u4e54\u699b\uff0c1965\u5e74\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u620f\u5267\u5b66\u9662\u8868\u6f14\u7cfb\uff0c\u540c\u5e74\u5165\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u5236\u7247\u5382\u4efb\u6f14\u5458\u3002
1975\u5e74\u4efb\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u8bd1\u5236\u5382\u6f14\u5458\u3001\u5bfc\u6f14\u30021984\u81f31986\u5e74\u4efb\u8be5\u5382\u5382\u957f\u3002
\u6f14\u827a\u7ecf\u5386
\u66fe\u62c5\u4efb\u300a\u9b42\u65ad\u84dd\u6865\u300b \u3001\u300a\u53f6\u585e\u5c3c\u5a05\u300b\u3001\u300a\u7f8e\u4eba\u8ba1\u300b\u3001\u300a\u751f\u6b7b\u604b\u300b\u3001\u300a\u5bc5\u6b21\u90ce\u7684\u6545\u4e8b\u300b\u3001\u300a\u5b89\u5a1c\u00b7\u5361\u5217\u5c3c\u5a1c\u300b\u7b49\u8bd1\u5236\u7247\u7684\u4e3b\u8981\u914d\u97f3\u6f14\u5458\uff0c\u5e76\u4efb\u300a\u574e\u8d1d\u5c14\u738b\u56fd\u300b\u3001\u300a\u7f57\u5bbe\u6c49\u300b\u3001\u300a\u6e56\u7554\u594f\u9e23\u66f2\u300b\u3001\u300a\u4e09\u5341\u4e5d\u7ea7\u53f0\u9636\u300b\u7b49\u8bd1\u5236\u7247\u5bfc\u6f14\u3002\u5176\u4e2d\u5341\u516d\u90e8\u5f97\u653f\u5e9c\u5956\u3001\u534e\u8868\u5956\uff0c\u4e24\u90e8\u540c\u65f6\u5f97\u91d1\u9e21\u5956 \u3002
\u89e3\u8bf4\u4f5c\u54c1\u6709\u300a\u9020\u624b\u5927\u5e08--\u8bb0\u4e8e\u4ef2\u5609\u6559\u6388\u4ece\u533b\u4e94\u5341\u5468\u5e74\u300b (1995)\uff0c\u300a\u8d44\u6e90\u518d\u751f\u300b (1988)\uff0c\u300a\u957f\u6c5f\u4e09\u5ce1\u6c34\u5229\u5de5\u7a0b\u300b (1988)\uff0c\u300a\u591c\u4e0a\u6d77\u300b (1999) \uff0c\u300a\u4e2d\u534e\u6587\u660e \u300b(1999)\u5176\u4e2d\u300a\u8ffd\u6355\u300b\u3001\u300a\u82d4\u4e1d\u300b\u3001\u300a\u56fd\u5bb6\u5229\u76ca\u300b\u5206\u522b\u83b71979\u5e74\u30011982\u5e74\u30011983\u5e74\u6587\u5316\u90e8\u4f18\u79c0\u5916\u56fd\u8bd1\u5236\u7247\u5956\u3002
1980\u5e74\u540e\u66fe\u4e3b\u6f14\u300a\u73ca\u745a\u5c9b\u4e0a\u7684\u6b7b\u5149\u300b\u3001\u300aR4\u4e4b\u8c1c\u300b\u7b49\u6545\u4e8b\u7247 \u3002
\u4e01\u5efa\u534e\u57fa\u672c\u4fe1\u606f\uff1a
\u4e01\u5efa\u534e\uff0c\u5973\uff0c\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u8bd1\u5236\u5382\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u3001\u5bfc\u6f14\u3002\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff0c\u7956\u7c4d\u5c71\u4e1c\u8bf8\u57ce\u6797\u5bb6\u6751\u9547\u30021953\u5e74\u751f\u30021971\u5e74\u53c2\u52a0\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u89e3\u653e\u519b\u4efb\u4e1c\u6d77\u8230\u961f\u6587\u5de5\u56e2\u6f14\u5458\u3002 1976\u5e74\u4efb\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u8bd1\u5236\u5382\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u517c\u5bfc\u6f14\u3002\u5148\u540e\u5728\u8fd1\u4e8c\u767e\u90e8\u8bd1\u5236\u7247\u4e2d\u62c5\u4efb\u4e3b\u8981\u914d\u97f3\u53ca\u5bfc\u6f14\u3002
\u81ea1979\uff5e1995\u5e74\u66fe\u83b7\u5f97\u6587\u5316\u90e8\u6216\u5e7f\u64ad\u7535\u5f71\u7535\u89c6\u90e8\u4f18\u79c0\u8bd1\u5236\u7247\u5956\uff1b\u300a\u4ea1\u547d\u5929\u6daf\u300b\u548c\u300a\u56fd\u9645\u5973\u90ce\u300b\u5206\u522b\u83b71993\u5e74\u30011994\u5e74\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71\u91d1\u9e21\u5956\u6700\u4f73\u8bd1\u5236\u7247\u5956\uff1b\u300a\u5e0c\u831c\u516c\u4e3b\u300b\u83b7\u4e0a\u6d77\u5e02\u9996\u5c4a\u6587\u5316\u827a\u672f\u5956\u4f18\u79c0\u521b\u4f5c\u5956\uff1b\u5979\u8bd1\u5236\u5bfc\u6f14\u7684\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u72792\u300b\u300a\u7ffb\u8bd1\u98ce\u6ce2\u300b\u83b7\u5f97\u7b2c\u4e5d\u5c4a\u548c\u7b2c\u5341\u5c4a\u534e\u8868\u5956\u4f18\u79c0\u8bd1\u5236\u7247\u5956\u3002
\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u62c5\u4efb\u4e86\u8fd1\u516d\u767e\u90e8(\u96c6)\u7535\u89c6\u5267\u7684\u4e3b\u914d\u6216\u5bfc\u6f14\uff1b\u5f55\u5236\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u6717\u8bf5\u78c1\u5e26\uff0c\u5982\u51b0\u5fc3\u4f5c\u54c1\u6717\u8bf5\u4e13\u8f91\u7b49\uff1b\u4e3b\u6301\u4e86\u5404\u79cd\u56fd\u5bb6\u3001\u7701\u5e02\u7ea7\u5927\u578b\u6587\u827a\u6f14\u51fa\u548c\u6d3b\u52a8\u3002\u662f\u4eab\u53d7\u56fd\u52a1\u9662\u4e13\u5bb6\u7279\u6b8a\u6d25\u8d34\u7684\u56fd\u5bb6\u4e00\u7ea7\u6f14\u5458\u3001\u4e2d\u56fd\u5f71\u534f\u7406\u4e8b\u3001\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71\u57fa\u91d1\u4f1a\u7406\u4e8b\u3001\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71\u8868\u6f14\u5b66\u4f1a\u7406\u4e8b\u3001\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u5bb6\u534f\u4f1a\u7406\u4e8b\u3001\u4e0a\u6d77\u7535\u5f71\u8bd1\u5236\u5382\u8bd1\u5f71\u914d\u97f3\u827a\u672f\u5b66\u6821\u6821\u957f\u3002
从《简爱》到《廊桥遗梦》，丁建华、乔榛这对老搭档几乎可以被称为完美组合，丁建华的声音则带着一丝娇憨的高贵与真挚，乔榛是浑厚而富有弹性，阳刚而具有磁性。
乔榛，著名配音演员、配音导演。出生于1942年11月17日，上海人。1965年毕业于上海戏剧学院表演系，他导演的《追捕》、《苔丝》、《国家利益》分别获1979年、1982年、1983年文化部优秀外国译制片奖。曾主演《珊瑚岛上的死光》、《R4之谜》等故事片。
丁建华和乔榛共同完成的配音作品多达上百部，如《茜茜公主》，《谜中谜》，《深闺疑云》，《忠勇之家》，《廊桥遗梦》等等。丁建华、乔榛被人称为是配音演员队伍里的一对黄金搭档。
绛旓細涓佸缓鍗庡拰涔旀锛岃繖涓瀵瑰湪閰嶉煶棰嗗煙鐨勮佹惌妗锛岃瑾変负缁忓吀鐨勫畬缇庣粍鍚堛涓佸缓鍗庣殑澹伴煶鐗圭偣鐙叿锛屽甫鏈変竴绉嶅▏鎲ㄧ殑楂樿吹涓庣湡鎸氾紝濂圭殑鍡撻煶濡傚悓瀹濈煶鑸拃鐠紝娴侀湶鍑轰竴绉嶉毦浠ヨ█鍠荤殑浼橀泤銆傝屼箶姒涘垯浠ュ叾娴戝帤鑰屽瘜鏈夊脊鎬х殑澹伴煶锛岄槼鍒氫笖鍏呮弧纾佹э紝涓鸿浼楃暀涓嬩簡娣卞埢鍗拌薄銆備箶姒涳紝杩欎綅鐢熶簬1942骞11鏈17鏃ョ殑涓婃捣浜猴紝鏄煡鍚嶇殑閰...
绛旓細涔旀鍜屼竵寤哄崕鏄鑰佹惌妗銆備粠銆婄畝鐖便嬪埌銆婂粖妗ヤ竴姊︺嬶紝绉颁箣涓哄畬缇庣粍鍚堛備箶姒涙槸娴戝帤鑰屽瘜鏈夊脊鎬э紝闃冲垰鑰屽叿鏈夌鎬э紱涓佸缓鍗庣殑澹伴煶鍒欏甫鐫涓涓濆▏鎲ㄧ殑楂樿吹涓庣湡鎸氾紝鍦ㄥ幓宀佽憲鍚嶇殑鈥滃攼瀹嬭瘲绡団濋噷锛屼粬浠紨缁庣殑涔熸鏄婇暱鎭ㄦ瓕銆嬨備箶姒涘熀鏈俊鎭 涔旀锛1942骞11鏈17鏃ュ嚭鐢熶簬涓婃捣锛屾瘯涓氫簬涓婃捣鎴忓墽瀛﹂櫌琛ㄦ紨绯伙紝閰嶉煶婕斿憳銆佸婕...
绛旓細浠庛婄畝鐖便嬪埌銆婂粖妗ラ仐姊︺嬶紝涓佸缓鍗庛涔旀杩欏鑰佹惌妗鍑犱箮鍙互琚О涓哄畬缇庣粍鍚堬紝涓佸缓鍗庣殑澹伴煶鍒欏甫鐫涓涓濆▏鎲ㄧ殑楂樿吹涓庣湡鎸氾紝涔旀鏄祽鍘氳屽瘜鏈夊脊鎬э紝闃冲垰鑰屽叿鏈夌鎬с備箶姒涳紝钁楀悕閰嶉煶婕斿憳銆侀厤闊冲婕斻傚嚭鐢熶簬1942骞11鏈17鏃ワ紝涓婃捣浜恒1965骞存瘯涓氫簬涓婃捣鎴忓墽瀛﹂櫌琛ㄦ紨绯伙紝浠栧婕旂殑銆婅拷鎹曘嬨併婅嫈涓濄嬨併婂浗瀹跺埄鐩娿...
绛旓細浠庛婄畝鐖便嬪埌銆婂粖妗ヤ竴姊︺嬶紝涓佸缓鍗庛涔旀杩欏鑰佹惌妗鍑犱箮鍙互琚О涓哄畬缇庣粍鍚堬紝涔旀鏄祽鍘氳屽瘜鏈夊脊鎬э紝闃冲垰鑰屽叿鏈夌鎬э紱涓佸缓鍗庣殑澹伴煶鍒欏甫鐫涓涓濆▏鎲ㄧ殑楂樿吹涓庣湡鎸氾紝鍦ㄥ幓宀佽憲鍚嶇殑鈥滃攼瀹嬭瘲绡団 閲岋紝浠栦滑婕旂粠鐨勪篃姝ｆ槸銆婇暱鎭ㄦ瓕銆嬨備粬浠張鍚勬湁鐗圭偣锛氫竵寤哄崕鐢熶簬1953骞淬佺睄璐北涓滐紝鏇惧湪娴峰啗涓滄捣鑸伴槦鍙婃枃宸ュ洟浠昏瘽鍓ф紨...
绛旓細鍒欒鏄涔旀鐨勫０闊充笌鎰熸儏鐨勭粨鍚堝凡缁忚繘鍏ヤ竴涓叏鏂扮殑澧冪晫銆 2009骞5鏈堬紝涔旀鍥犱负鎮ｈ剳闃婚犳垚鍗婅竟鑴搁儴闈㈢槴锛屼竴搴︿笉鑳借璇濓紝缁忎笂娴风鍏汉姘戝尰闄㈡晳娌诲悗鐥呮儏宸叉湁濂借浆锛7鏈堜笅鏃浆鍒版澀宸炲悍澶嶆不鐤椼2012骞1鏈29鏃ワ紝涔旀鍑哄腑鍙嚒鍊惧惉鑺傜洰鎺ュ彈涓绘寔浜烘浌鍙嚒鐨勯噰璁匡紝骞跺拰涓佸缓鍗鑰佸笀鍏卞悓鏈楄璇楁瓕锛屽畬鍏ㄦ仮澶嶅線鏃ョ殑椋庨噰銆
绛旓細娌℃湁鐭涚浘锛屽彧鏄獟浣撲贡鎶ラ亾銆傜粡杩囧涓嬶細瑕佽璋佹槸鐭涚浘鐨勭ジ棣栵紝閭ｅ氨瑕佹帹鍒扮綉涓婂薄娆¤杞彂鐨勪竴鏉°婁竴涓憲鍚嶇殑閰嶉煶婕斿憳鐨勯伃閬囥嬬殑甯栧瓙锛屼粠鍖垮悕甯栧瓙涓璗銆丵銆丏瀛楁瘝锛岃繛姹夎鎷奸煶涓嶅お濂界殑浜轰竴鐪嬮兘鐭ラ亾杩欐槸涓佸缓鍗銆涔旀銆佺鑷崳鐨勫姘忔嫾闊崇殑绗竴涓ぇ鍐欏瓧姣嶃傗淨璧颁笂棰嗗宀椾綅鍚庯紝濮嬬粓鐪嬩笉鎯疶锛屼簬鏄澶勪负闅綯銆
绛旓細濡備笌涔旀鍚堜綔鐨勩婂線浜嬨嬬郴鍒椼併婄瑧銆嬨併婃ⅵ銆嬬瓑锛屼互鍙婅垝濠风殑銆婅嚧姗℃爲銆嬪拰寰愬織鎽╃殑銆婇洩鑺辩殑蹇箰銆嬬瓑缁忓吀浣滃搧銆傚湪缁艰壓璁胯皥涓紝浠栧弬涓庝簡姹熻タ鍗鐨勩婄孩鏄熼棯闂嬶紝鏈楄浜嗐婂皬鑽夌殑蹇冦嬨傞氳繃杩欎簺涓板瘜鐨勯厤闊冲拰鏈楄浣滃搧锛涓佸缓鍗璇佹槑浜嗚嚜宸辩殑鑹烘湳瀹炲姏鍜屽瑙掕壊鐨勬繁鍒荤悊瑙ｏ紝涓鸿浼楃暀涓嬩簡娣卞埢鐨勮壓鏈嵃璁般
绛旓細涓佸缓鍗庤繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佷笉鏄紝涓佸缓鍗庣殑涓堝か鍙江蹇楄秴锛屼笂璇戝巶鐨勩2銆涔旀澶汉鍞愬浗濡癸紝鐜板勾60宀侊紝1947骞村嚭鐢熶簬涓婃捣锛岃嚜灏忓枩鐖遍煶涔愶紝瀛︿範涔愬櫒锛岃淇濋佸氨璇讳笂娴烽煶涔愬闄㈤檮涓紝1966骞存瘯涓氬悗杩涘叆涓婃捣鐢靛奖涔愬洟鎴愪负涓鍚嶆皯涔愭紨濂忓銆
绛旓細鍥炴兂璧峰綋鍒濆拰濂冲効鍏卞悓閰嶉煶鐨勫満鏅,涓佸缓鍗庡姣嶅コ闂村彂鐢熺殑涓娈靛皬鍐茬獊蹇靛康涓嶅繕銆備笂璇戝巶鏇炬帴鍙椾簡涓閮ㄩ噸瑕佺殑褰辩墖銆婇挗鐞磋銆嬬殑閰嶉煶宸ヤ綔,鐢涔旀鎷呬换璇戝埗瀵兼紨,涓佸缓鍗庢瘝濂充负褰辩墖涓殑姣嶅コ淇╅厤闊炽傜墖涓殑姣嶄翰鏄釜鍝戝反,鍥犳,濂冲効灏辨垚浜嗗０闊充笂鐨勨滀富瑙掆濄傗滄湜濂虫垚鍑も鐨勪竵寤哄崕鏈熷緟鐫濂冲効灏嗚鑹查厤濂,鐒惰屽コ鍎垮嵈鍥犳煇澶勫０闊冲鐞嗕笉...
绛旓細1. 涔旀锛屽唴鍦扮煡鍚嶉厤闊虫紨鍛樸佸婕旓紝浠ｈ〃浣滃搧鍖呮嫭銆婇瓊鏂摑妗ャ嬨併婂彾濉炲凹濞呫嬨併婂畨濞溌峰崱鍒楀凹濞溿嬨併婄綏瀹炬眽銆嬨併婅拷鎹曘嬨併婂搱鍒┞锋尝鐗广嬬郴鍒椼併婇搧闈汉銆嬨併婂ぉ涔﹀璋嬨併婅嫈涓濄嬬瓑銆2. 涓佸缓鍗锛屽唴鍦扮煡鍚嶉厤闊虫紨鍛樸佸婕旓紝浠ｈ〃浣滃搧鏈夈婇瓊鏂摑妗ャ嬨併婂凹缃楁渤涓婄殑鎯ㄦ銆嬨併婅拷鎹曘嬨併婅繙灞辩殑鍛煎敜銆嬨併...
