福尔摩斯四签名1句英文看不懂，求救 福尔摩斯的《四签名》中的四个签名的英文原文是？
\u6025\u6c42\u798f\u5c14\u6469\u65af \u56db\u7b7e\u540d\u7684\u4e2d\u82f1\u5bf9\u7167\uff0c\u8981\u4e00\u53e5\u82f1\u6587\u4e00\u53e5\u6c49\u8bed\u7684\u90a3\u79cd,\u743c\u8bfa\u8d5e\u00b7\u65af\u8302\uff08Johnathan Small\uff09
\u83ab\u8d6b\u7c73\u7279\u00b7\u8f9b\u683c\uff08Mahomet Singh\uff09
\u7231\u52c3\u5fb7\u52d2\u00b7\u514b\u6c57\uff08Abdullah Kahn\uff09
\u5fb7\u65af\u7279\u00b7\u963f\u514b\u52c3\u5c14\uff08Dost Akbar\uff09
\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e2a\uff0c\u5c06\u5c31\u4e0b\u5566
\u743c\u8bfa\u8d5e\u00b7\u65af\u8302\uff08Johnathan Small\uff09
\u83ab\u8d6b\u7c73\u7279\u00b7\u8f9b\u683c\uff08Mahomet Singh\uff09
\u7231\u52c3\u5fb7\u52d2\u00b7\u514b\u6c57\uff08Abdullah Kahn\uff09
\u5fb7\u65af\u7279\u00b7\u963f\u514b\u52c3\u5c14\uff08Dost Akbar\uff09
很高兴为您解答疑问~
这句话是后半句，意思是“地球上只有司空见惯的东西才会产生影响、发挥作用”。
原句应该是：
Crime is commonplace, existence is commonplace, and no qualities save those which are commonplace have any function upon earth.
犯罪司空见惯，存在也司空见惯，地球上只有司空见惯的东西才会产生影响、发挥作用。
福尔摩斯里面的句子很多的用法很值得一看的。
BY AOI
绛旓細杩欏彞璇濇槸鍚庡崐鍙ワ紝鎰忔濇槸鈥滃湴鐞冧笂鍙湁鍙哥┖瑙佹儻鐨勪笢瑗挎墠浼氫骇鐢熷奖鍝嶃佸彂鎸ヤ綔鐢ㄢ濄傚師鍙ュ簲璇ユ槸锛Crime is commonplace, existence is commonplace, and no qualities save those which are commonplace have any function upon earth.鐘姜鍙哥┖瑙佹儻锛屽瓨鍦ㄤ篃鍙哥┖瑙佹儻锛屽湴鐞冧笂鍙湁鍙哥┖瑙佹儻鐨勪笢瑗挎墠浼氫骇鐢熷奖鍝嶃佸彂鎸...
绛旓細that鏄寚绀轰唬璇嶏紝鎰忔濆悓"something"銆would care to 浼氬埢鎰忓幓鍋氾紝浼氳垂鍔涘幓鍋銆傝繖鍙ヨ瘽鍦ㄣ婂洓绛惧悕銆嬩腑鏂囩増涓殑缈昏瘧鏄細鎴戜笉姝竴娆″湴鎯虫妸蹇冮噷鐨勮瘽鍚戜粬璇达紝浣嗘槸鐢变簬鎴戠殑鏈嬪弸鎬ф儏鍐锋紶銆佸鍍伙紝鑰屼笖涓嶈偗鎺ュ彈鎰忚锛屼娇鎴戣寰楄鎯冲悜浠栨棤鎷樻棤鏉熷湴杩涗竴蹇犲憡锛屼笉鏄竴浠跺鏄撶殑浜嬨備釜浜鸿涓猴紝缈昏瘧涓殑鈥滀笉鑲帴鍙...
绛旓細鎴戜粠涓嶇寽娴嬶紝閭ｆ槸鐮村潖鎬濈淮鑳藉姏鐨勫潖涔犳儻銆傦紙鍥涚鍚嶏級鈷廦ou see, but you do not observe. The distinction is clear.浣犳槸鍦ㄧ湅锛岃屼笉鏄湪瑙傚療銆備袱鑰呯殑鍖哄埆寰堟槑鏄俱傦紙娉㈠笇绫充簹涓戦椈锛夆拹In solving a problem of this sort, the grand thing is to be able to reason backward.鍦ㄨВ鍐宠繖绫婚棶棰樻椂锛...
绛旓細鍘熸枃锛堣嫳锛夛細When you have eliminated the impossibles , whatever remains , however improbable , must be the truth.璇戞枃锛堟眽锛夛細褰撲綘鎺掗櫎涓鍒囦笉鍙兘鐨勬儏鍐碉紝鍓╀笅鐨勶紝涓嶇澶氶毦浠ョ疆淇★紝閭ｉ兘鏄簨瀹炪傚師鍙ュ嚭鑷婄灏旀懇鏂帰妗堥泦銆嬩腑銆婂洓绛惧悕銆嬬涓绔犮
绛旓細鍥犱负鍥涚鍚嶏紝浜虹墿娴嚭姘撮潰銆備竴涓櫧浜哄＋鍏礢mall銆佷笁涓敗鍏嬫垬澹備粬浠湪鐩戠嫳閲屽鎵炬満浼氶冭窇銆係mall鐢ㄥ疂鐗╃缁淪holto锛屼互涓篗ajor Sholto鏄俊瀹堟壙璇虹殑浜猴紝娌℃兂鍒癕ajor Sholto灏嗗洓绛惧悕鐨勮棌瀹濆浘鍗犱负宸辨湁锛屽嵎娆捐岄冦係mall鐘姜鍔ㄦ満寰堟槑鏄撅紝鎵惧洖灞炰簬鑷繁鐨勬潈鍒╋紝浠栫殑鍏ㄩ儴浠囨仺閮芥斁鍦ㄤ簡Major Sholto涓娿傚悓浼橳onga鏄痵mall...
绛旓細澶忔礇鍏绂忓皵鎽╂柉鐨勭粡鍏稿悕瑷锛氭垜鐨勪綋璐ㄩ潪甯哥壒鍒.宸ヤ綔鐨勬椂鍊欎竴鐐瑰効涔熶笉瑙夊緱绱,濡傛灉闂茬潃鏃犱簨鍙嶈屼細浣挎垜濮旈】涓嶅牚浜. I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely. 2.鎴戝ソ鍔ㄤ笉濂介潤,涓閬囨棤浜嬪彲鍋氱殑鏃跺,鎴戝氨浼氬績缁笉瀹佽捣鏉. My mind ...
绛旓細鍏 绂忓皵鎽╂柉浣滃嚭鍒ゆ柇 涓 鏈ㄦ《鐨勬彃鏇 鍏 璐濆厠琛楃殑渚︽帰灏忛槦 涔 绾跨储鐨勪腑鏂 鍗 鍑舵墜鐨勬湯鏃 鍗佷竴 澶у畻闃挎牸鎷夊疂鐗 鍗佷簩 鐞艰璧灺锋柉鑼傜殑濂囧紓鏁呬簨 2.鍑哄満浜虹墿 鍥涗釜绛惧悕锛氱惣璇鸿禐路鏂寕锛圝ohnathan Small锛夎帿璧背鐗孤疯緵鏍硷紙Mahomet Singh锛夌埍鍕冨痉鍕捖峰厠姹楋紙Abdullah Kahn锛夊痉鏂壒路闃垮厠鍕冨皵锛圖ost Akbar锛変簹鐟熉...
绛旓細杩涓闆嗙殑涓昏鐪嬬偣鏄户绗竴闆嗕箣鍚绂忓皵鎽╂柉浜屾鐧诲満鐜板疄鐨勯潪鍑＄壒鎶浠ュ強鍗庣敓鍖荤敓鐨勬儏鎰熺嚎璺傚洿缁曠殑鏁呬簨涓荤嚎鏄洓涓绛惧悕閲屾墍鍖呭惈鐨勪簨瀹炵湡鐩搞傚氨浣滃搧鐨勬按鍑嗚岃█姣斾笉涓婂悗鏉ラ粍閲戞椂浠ｇ殑渚︽帰灏忚锛屼絾绂忓皵鎽╂柉鐨勪汉鐗╁舰璞″湪寰堝ぇ绋嬪害涓婂疄鍦ㄨ浣滃搧涓畬鍠勭殑銆備綔涓哄枩娆㈢灏旀懇鏂繖涓汉鐗╃殑浜烘潵璇磋繖鏄釜濂芥晠浜嬨傞『甯︿竴鎻愬湪涓嬫渶...
绛旓細when you have eliminated the impossible, whatever remains ,however improbable, must be the tureth 闄ゅ幓缁濅笉鍙兘鐨勫墿涓嬬殑鍗充娇鍐嶄笉鍙兘锛岄偅涔熸槸鐪熺浉 鏄笉鏄繖鍙ヨ瘽锛熷ソ鍍忔槸绂忓皵鎽╂柉閫夐噷闈鍥涚鍚鐨勮瘽锛岃皟鏌ユゼ闃佹椂瀵瑰崕鐢熻鐨 涓嬮潰鏄嫳璇戜腑鍥涚鍚嶉噷闈㈢殑鍘熻瘽銆傚綋浣犳妸缁濅笉鍙兘鐨勫洜绱犻兘闄ゅ嚭鍘讳互鍚庯紝涓嶇...
绛旓細The main point is the first set after Holmes two appearance reality special stunt and Watson's affective line. The story line is around four signature contained in the truth. On the works of the standard terms than later golden age mystery novel, but the characters Holmes largely ...
