谁能给我88年汉城奥运会主题曲的汉语译词?
88年韩国汉城奥运会主题歌《手拉手》(handin
hand
)
see
the
fire
in
the
sky
看见空中的火焰
we
feel
the
beating
of
our
hearts
together
感觉到我们的心一起在跳动
this
our
time
to
rise
above
这是我们的时刻,让这团火焰缓缓升起
we
know
the
chance
is
here
to
live
forever
我们知道机会永远会在这里
for
all
time
永远
hand
in
hand
we
stand
我们手拉手
all
across
the
land
穿越五大洲
we
can
make
this
world
a
better
place
in
which
to
live
我们能让这个世界变得更美好
hand
in
hand
we
can
我们心连心
start
to
undrestand
开始懂得了
breaking
down
the
walls
that
come
between
us
for
all
time
打破在我们之间的那道隔阂的墙
everytime
we
give
it
all
每次我们的给予
we
feel
the
flame
eternally
inside
us
我们能感受到心中那永恒的火焰
lift
our
hands
up
to
the
sky
举起我们的手
the
morning
calm
helps
us
to
live
in
harmony
早晨的平静使我们变得融洽
for
all
time
永远
绛旓細88骞存眽鍩庡ゥ杩愪細涓婚鏇銆奌and In Hand銆姝岃瘝濡備笅锛歴ee the fire in the sky we feel the beating of our hearts together this is our time to rise above we know the chance is here to live forever for all time hand in hand we stand all across the land we can make this world a ...
绛旓細1. 88骞存眽鍩庡ゥ杩愪細涓婚鏇层婃墜鎷夋墜銆嬶紙Hand in Hand锛2. 鐪嬮偅澶╃┖涓殑鐏劙锛屾劅鍙楁垜浠績璺冲湪涓璧枫3. 杩欐槸鎴戜滑鍗囪捣鏃跺埢锛岃杩欑伀鐒扮紦缂撳崌鑵俱4. 鎴戜滑鐭ラ亾鏈轰細鍦ㄦ锛屾椿鐫鐨勬満浼氬皢姘稿瓨銆5. 鎵嬫媺鎵嬶紝鎴戜滑绔欑珛锛岀┛瓒婂ぇ鍦般6. 鎴戜滑鑳借杩欎釜涓栫晫鍙樺緱鏇寸編濂斤紝璁╂垜浠敓娲汇7. 鎵嬫媺鎵嬶紝鎴戜滑鑳藉紑濮嬫噦寰楋紝鎽ф瘉...
绛旓細鍥炵瓟锛"楂樹附浜氶偅"闊充箰缁勫悎鈥(鏉庢案濂庛佹潕鐖辨窇銆佹椽鑺卞瓙銆佹潕鑳滃)姝屽悕:Hand in Hand 鎵嬫媺鎵 璇:[缇嶿 姹ゅ路鎯犵壒娲涘厠 鏇:[鎰廬 鍚夊ゥ鍚壜疯帿娲涘痉(Giorgio Moroder) 婕斿敱:Koreana缁勫悎 姝屾洸涓枃鍚嶇О鏄婃墜鎷夋墜銆嬨 杩欓鏃嬪緥鍔ㄥ惉鐨勭數瀛愪箰鏄巻灞婂ゥ杩愪細涓紶鍞辨渶骞跨殑涓婚鏇,钀ㄩ┈鍏板鏇捐涓哄叾鏄渶鎴愬姛鐨濂ヨ繍浼氫富棰...
绛旓細88骞撮煩鍥芥眽鍩庡ゥ杩愪細涓婚姝屻婃墜鎷夋墜銆嬶紙hand in hand 锛塻ee the fire in the sky 鐪嬭绌轰腑鐨勭伀鐒 we feel the beating of our hearts together 鎰熻鍒版垜浠殑蹇冧竴璧峰湪璺冲姩 this our time to rise above 杩欐槸鎴戜滑鐨勬椂鍒伙紝璁╄繖鍥㈢伀鐒扮紦缂撳崌璧 we know the chance is here to live forever 鎴戜滑鐭ラ亾...
绛旓細Hand In Hand See the fire in the sky,We feel the beating of our heart together.This is our time to rise above.We know the chance is here to time forever, for all time.Hand in hand we stand all across the land.We can make this world a better place in which to live.H...
绛旓細杩欓88骞存眽鍩庡ゥ杩愪細鐨勪富棰樻瓕Hand In Hand鏄鑻辨枃姝屾洸锛屼笉鏄煩鏂囨瓕鏇层侹oreana - "Hand In Hand"See the fire in the sky We feel the beating of our hearts together This is our time to rise above We know the chance is here to live forever For all time Hand in Hand we stand Al...
绛旓細88姹夊煄濂ヨ繍浼氫富棰樻洸锛氭ⅵ鎯崇殑缈呰唨鍦ㄨ繖閲岄鎵 鑳屾櫙浠嬬粛 1988骞锛岀24灞婂瀛eゥ鏋楀尮鍏嬭繍鍔ㄤ細鍦ㄩ煩鍥介閮芥眽鍩庝妇琛岋紝杩欎篃鏄簹娲查娆′妇鍔炲ゥ杩愪細銆備负浜嗗簡绁濊繖涓鐩涗簨锛屾眽鍩庡ゥ缁勫鐗瑰埆閭璇蜂簡闊╁浗钁楀悕闊充箰瀹舵潕鎵块搲鍒涗綔浜嗕富棰樻洸鈥斺斻婃ⅵ鎯崇殑缈呰唨鍦ㄨ繖閲岄鎵嬨傝繖棣栦富棰樻洸閫氳繃鍔ㄤ汉鐨勬棆寰嬪拰姝岃瘝锛岃〃杈句簡浜轰滑瀵瑰ゥ杩愪細鐨勬啩鎲...
绛旓細鍙傝冪瓟妗堬細銆婂績鎵嬬浉杩炪嬫槸88骞存眽鍩庡ゥ杩愪細涓婚鏇銆婂績杩炲績锛屾墜鎷夋墜銆嬬殑鍥借鐗堟湰 see the fire in the sky 鐪嬭绌轰腑鐨勭伀鐒 we feel the beating of our hearts together 鎰熻鍒版垜浠殑蹇冧竴璧峰湪璺冲姩 this our time to rise above 杩欐槸鎴戜滑鐨勬椂鍒伙紝璁╄繖鍥㈢伀鐒扮紦缂撳崌璧 we know the chance is here to...
绛旓細1988骞 棣栧皵濂ヨ繍浼 銆婃墜鎷夋墜锛圚and In Hand锛夈嬭瘝锛氭堡濮喡锋儬鐗规礇鍏嬶紙Tom Whitlock锛岀編锛夋洸锛氫箶娌诲ゥ路鑾礇寰峰皵锛圙iorgio Moroder锛屾剰锛夋紨鍞憋細Koreana 鎹鍓嶅浗闄呭ゥ濮斾細涓诲腑钀ㄩ┈鍏板鏇炬墦绠楁妸杩欓姝屽畾涓哄ゥ杩愪細鐨勬案涔呬細姝岋紝鍙杩欓姝屾槸澶氫箞鐨勬垚鍔熴傞殢鐫鐢佃鏈虹殑鏅強锛岃鐪嬮灏斿ゥ杩愪細鐨勪腑鍥借浼楁瘮娲涙潐鐭跺ゥ杩愪細澶...
绛旓細Koreana band 1988姹夊煄濂ヨ繍浼氫富棰樻洸 姝屽悕锛欻and in Hand 鎵嬫媺鎵 璇嶏細[缇嶿 姹ゅ路鎯犵壒娲涘厠 鏇诧細[鎰廬 鍚夊ゥ鍚壜疯帿娲涘痉(Giorgio Moroder)婕斿敱锛欿oreana缁勫悎 姝屾洸涓枃鍚嶇О鏄婃墜鎷夋墜銆嬨傝繖棣栨棆寰嬪姩鍚殑鐢靛瓙涔愭槸鍘嗗眾濂ヨ繍浼氫腑浼犲敱鏈骞跨殑涓婚鏇诧紝钀ㄩ┈鍏板鏇捐涓哄叾鏄渶鎴愬姛鐨勫ゥ杩愪細涓婚鏇诧紝鐢氳嚦鑰冭檻灏嗗畠瀹氫负姘镐箙...