十万火急 后羿射日的翻译 快
\u540e\u7fbf\u5c04\u65e5\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1
\u7b49\u5230\u4e86\u5c27\u7edf\u6cbb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u4e00\u540c\u51fa\u6765\u3002\u707c\u70ed\u7684\u9633\u5149\u6652\u7126\u4e86\u5e84\u7a3c\uff0c\u82b1\u8349\u6811\u6728\u67af\u6b7b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u8fde\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002
\u7330\u8c90\u3001\u51ff\u9f7f\u3001\u4e5d\u5a74\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5c01\u8c68\u3001\u4fee\u86c7\u90fd\u6765\u7978\u5bb3\u4eba\u6c11\u3002
\u4e8e\u662f\u5c27\u6d3e\u5927\u7fbf\u53bb\u4e3a\u6c11\u9664\u5bb3\uff0c\u5728\u5357\u65b9\u7684\u6cfd\u5730\u8352\u91ce\u6740\u6b7b\u51ff\u9f7f\uff0c\u5728\u5317\u65b9\u7684\u51f6\u6c34\u6740\u706d\u4e5d\u5a74\uff0c\u5728\u4e1c\u65b9\u7684\u5927\u6e56\u9752\u90b1\u7528 \u7cfb\u7740\u4e1d\u7ef3\u7684\u7bad\u6765\u5c04\u5927\u98ce\uff0c\u5c04\u592a\u9633\uff0c\u63a5\u7740\u53c8\u6740\u6b7b\u7330\u8c90\uff0c\u5728\u6d1e\u5ead\u6e56\u780d\u65ad\u4fee\u86c7\uff0c\u5728\u4e2d\u539f\u4e00\u5e26\u6851\u6797\u64d2\u83b7\u5c01\u8c68\u3002\uff08\u5927\u7fbf\u628a\u90a3\u4e9b\u707e\u5bb3\u4e00\u4e00\u6e05\u9664\uff09\u6c11\u4f17\u90fd\u975e\u5e38\u6b22\u559c\uff0c\u5e76\u63a8\u4e3e\u5c27\u4e3a\u5929\u5b50\u3002
\u539f\u6587
\u5e1d\u4fca\u8d50\u7fbf\u5f64\u5f13\u7d20\u77f0\uff0c\u4ee5\u6276\u4e0b\u56fd\uff0c\u7fbf\u662f\u59cb\u53bb\u6064\u4e0b\u5730\u4e4b\u767e\u8270\u3002\u902e\u81f3\u5c27\u4e4b\u65f6\uff0c\u5341\u65e5\u5e76\u51fa\u3002\u7126\u79be\u7a3c\uff0c\u6740\u8349\u6728\uff0c\u800c\u6c11\u65e0\u6240\u98df\u3002\u7330\u8c90\u3001\u51ff\u9f7f\u3001\u4e5d\u5a74\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5c01\u8c56\u5e0c\u3001\u4fee\u86c7\u7686\u4e3a\u6c11\u5bb3\u3002\u5c27\u4e43\u4f7f\u7fbf\u8bdb\u51ff\u9f7f\u4e8e\u7574\u534e\u4e4b\u91ce\uff0c\u6740\u4e5d\u5a74\u4e8e\u51f6\u6c34\u4e4b\u4e0a\uff0c\u7f34\u5927\u98ce\u4e8e\u9752\u90b1\u4e4b\u6cfd\uff0c\u4e0a\u5c04\u5341\u65e5\u800c\u4e0b\u6740\u7330\u8c90\uff0c\u65ad\u4fee\u86c7\u4e8e\u6d1e\u5ead\uff0c\u64d2\u5c01\u8c56\u5e0c\u4e8e\u6851\u6797\u3002\u4e07\u6c11\u7686\u559c\uff0c\u7f6e\u5c27\u4ee5\u4e3a\u5929\u5b50\u3002\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u672c\u6587\u51fa\u81ea\u897f\u6c49\u00b7\u5218\u5b89\u7684\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\u3002\u8fd9\u5219\u795e\u8bdd\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4f4d\u82f1\u96c4\u2014\u2014\u5927\u7fbf\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u4f5c\u8005\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u6781\u4e3a\u4e30\u5bcc\uff0c\u4ed6\u60f3\u8c61\u5929\u4e0a\u6709\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u3002\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u4e00\u8d77\u51fa\u73b0\u5728\u5929\u4e0a\u65f6\u7684\u666f\u8c61\uff1a\u8349\u6728\u5e84\u7a3c\u67af\u6b7b\uff0c\u767e\u59d3\u65e0\u98df\u53ef\u5403\uff0c\u731b\u517d\u7978\u5bb3\u4eba\u95f4\uff0c\u767e\u59d3\u4eec\u906d\u53d7\u7740\u5929\u707e\u4eba\u7978\uff0c\u51c4\u60e8\u4e4b\u72b6\u96be\u4ee5\u5c3d\u8ff0\u3002
\u4f5c\u8005\u628a\u4ed6\u60f3\u8c61\u5f97\u795e\u52c7\u975e\u51e1\uff1a\u4ed6\u4e0b\u6740\u731b\u517d\uff0c\u4e0a\u5c04\u592a\u9633\uff0c\u6551\u4e07\u6c11\u4e8e\u6c34\u706b\u3002\u5927\u7fbf\u5c04\u65e5\u7684\u58ee\u4e3e\uff0c\u5343\u767e\u5e74\u6765\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u79f0\u9053\u3002\u8fd9\u53cd\u6620\u4e86\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u60f3\u8981\u6218\u80dc\u81ea\u7136\u3001\u6539\u9020\u81ea\u7136\u7684\u7f8e\u597d\u613f\u671b\u3002
\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\uff08\u53c8\u540d\u300a\u6dee\u5357\u9e3f\u70c8\u300b\u3001\u300a\u5218\u5b89\u5b50\u300b\uff09\uff0c\u662f\u897f\u6c49\u7687\u65cf\u6dee\u5357\u738b\u5218\u5b89\u53ca\u5176\u95e8\u5ba2\u96c6\u4f53\u7f16\u5199\u7684\u4e00\u90e8\u54f2\u5b66\u8457\u4f5c\uff0c\u5c5e\u4e8e\u6742\u5bb6\u4f5c\u54c1\u3002
\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\u76f8\u4f20\u662f\u7531\u897f\u6c49\u7687\u65cf\u6dee\u5357\u738b\u5218\u5b89\u4e3b\u6301\u64b0\u5199\uff0c\u6545\u800c\u5f97\u540d\u3002\u8be5\u4e66\u5728\u7ee7\u627f\u5148\u79e6\u9053\u5bb6\u601d\u60f3\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u7efc\u5408\u4e86\u8bf8\u5b50\u767e\u5bb6\u5b66\u8bf4\u4e2d\u7684\u7cbe\u534e\u90e8\u5206\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u7814\u7a76\u79e6\u6c49\u65f6\u671f\u6587\u5316\u8d77\u5230\u4e86\u4e0d\u53ef\u66ff\u4ee3\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u73ed\u56fa\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u5c06\u5176\u5f52\u5165\u201c\u6742\u5bb6\u201d\uff0c\u300a\u56db\u5e93\u5168\u4e66\u603b\u76ee\u300b\u4ea6\u5f52\u5165\u201c\u6742\u5bb6\u201d\uff0c\u5c5e\u4e8e\u5b50\u90e8\u3002
\u8be5\u4e66\u5728\u7ee7\u627f\u5148\u79e6\u9053\u5bb6\u601d\u60f3\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u7cc5\u5408\u4e86\u9634\u9633\u3001\u58a8\u3001\u6cd5\u548c\u4e00\u90e8\u5206\u5112\u5bb6\u601d\u60f3\uff0c\u4f46\u4e3b\u8981\u7684\u5b97\u65e8\u5c5e\u4e8e\u9053\u5bb6\u3002\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\u6b64\u4e66\u5982\u9053\u4e00\u6837\u5305\u62ec\u4e86\u5e7f\u5927\u800c\u5149\u660e\u7684\u901a\u7406\u3002
\u5218\u5b89\u7684\u7236\u4eb2\u5218\u957f\u662f\u6c49\u9ad8\u7956\u7684\u5eb6\u5b50\uff0c\u5c01\u4e3a\u6dee\u5357\u738b\uff0c\u5218\u5b89\u4f5c\u4e3a\u957f\u5b50\uff0c\u627f\u88ad\u7236\u7235\uff0c\u6545\u4ea6\u79f0\u6dee\u5357\u738b\u3002\u5218\u5b89\u64b0\u4f5c\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u9488\u5bf9\u521d\u767b\u57fa\u5e1d\u4f4d\u7684\u6c49\u6b66\u5e1d\u5218\u5f7b\uff0c\u53cd\u5bf9\u4ed6\u6240\u63a8\u884c\u7684\u653f\u6cbb\u6539\u9769\u3002
\u5230\u4e86\u5c27\u7edf\u6cbb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u5341\u4e2a\u592a\u9633\u4e00\u540c\u51fa\u6765\u3002\u707c\u70ed\u7684\u9633\u5149\u6652\u7126\u4e86\u5e84\u7a3c\uff0c\u82b1\u8349\u6811\u6728\u5e72\u6b7b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u8fde\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u6ca1\u6709\u3002
\u902e\u81f3\u5c27\u4e4b\u65f6\uff0c\u5341\u65e5\u5e76\u51fa\u3002\u7126\u79be\u7a3c\uff0c\u6740\u8349\u6728\uff0c\u800c\u6c11\u65e0\u6240\u98df\u3002
\u8fd8\u6709\u5176\u5b83\u591a\u79cd\u707e\u5bb3\uff0c\u8bf8\u5982\u2026\u2026\u4e8e\u662f\uff0c\u5c27\u6d3e\u540e\u7fbf\u53bb\u4e3a\u6c11\u9664\u5bb3\u3002\u540e\u7fbf\u628a\u8fd9\u4e9b\u707e\u5bb3\u4e00\u4e00\u6e05\u9664\u3002\u5c27\u9886\u5bfc\u4eba\u6c11\u5efa\u7acb\u4e86\u5982\u6b64\u5de8\u5927\u7684\u4e30\u529f\u4f1f\u7ee9\uff0c\u6df1\u5f97\u6c11\u5fc3\uff0c\u53d7\u5230\u4e86\u4eba\u6c11\u7684\u7231\u6234\uff0c\u63a8\u4e3e\u5c27\u4e3a\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u3002
\u671b\u91c7\u7eb3,\u8c22\u8c22!
逮至尧之时，十日并出。
焦禾稼，杀草木，而民无所食。
猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆为民害。
尧乃使羿诛凿齿于畴华之野，杀九婴于凶水之上，缴大风于青邱之泽，上射十日，而下杀猰貐，断修蛇于洞庭，擒封豨于桑林。
万民皆喜，置尧以为天子。
——《淮南子·本经训》
【译文】
到了尧统治的时候，有十个太阳一同出来。
灼热的阳光晒焦了庄稼，花草树木干死，老百姓连吃的东西都没有。
还有其它多种灾害，诸如……
于是，尧派后羿去为民除害。
后羿把这些灾害一一清除。
尧领导人民建立了如此巨大的丰功伟绩，深得民心，受到了人民的爱戴，推举尧为的领导人。
http://zhidao.baidu.com/question/16899660.html?md=3
同时 射中 中间
译文：
尧的时候，天上有十个太阳同时出来，把草木都晒到焦了，尧命令羿去把十个太阳射下来，（羿）射中了九个太阳，九个太阳中的九个金乌都死了，羽毛和翅膀掉了下来，就留下了一个太阳。
扩展阅读：二年级下《羿射九日》 ... 谁对后羿一见钟情了 ... 《羿射九日》文言文 ... 后羿文言文翻译及注释 ... 文言文在线翻译入口 ... 原文翻译及赏析 ... 羿射九日古文版 ... 后羿射日中英文翻译 ... 后羿的故事完整版 ...
