那个小男孩正在树下读一本漫画书。 求高手翻译 树底下坐着一个小男孩,正在看书。倒装句
\u8bf7\u95ee\u5927\u5bb6\u6709\u6ca1\u5927\u70b9\u7684\u8fd9\u5f20\u56fe\u7247\uff1f\u6811\u4e0b\u770b\u4e66\u7684\u5c0f\u7537\u5b69\u548c\u5973\u5b69\uff0c\u9ebb\u70e6\u8bf7\u5927\u5bb6\u5e2e\u5e2e\u5fd9\u627e\u627e\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u540d\u5b57\u91cc\u9762\u90a3\u4e2aQ\u662f\u4e0d\u662f\u4f60\u7684QQ\u53f7\uff0c\u5982\u679c\u662f\u7684\u8bdd\u6211\u5df2\u7ecf\u53d1\u4f60\u90ae\u7bb1\u4e86\u67e5\u6536\u4e0b\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u7684\u8bdd\u7559\u4e2a\u90ae\u7bb1\u7ed9\u6211\u6211\u53d1\u7ed9\u4f60\u3002\u671b\u91c7\u7eb3\u3002
\u6811\u5e95\u4e0b\u5750\u7740\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7537\u5b69,\u6b63\u5728\u770b\u4e66\u3002\u5012\u88c5\u53e5
\u7b54\u6848\uff1aUnder the tree sits a little boy.
\u89e3\u6790\uff1a\u72b6\u8bed\u662fUnder the tree\uff0c\u4e3b\u8bed\u662fa little boy\uff0c\u8c13\u8bed\u662fsits\u3002
用现在进行时
near the tree
树下有一具人的尸体
there is a humen remain under the tree
啦、、、、、、、、、、、、、、 路过的
绛旓細That little boy is reading a comic book under the tree.鐢ㄧ幇鍦ㄨ繘琛屾椂
绛旓細浣犲氨鏉ュ潗鍧愶紝鎴戝幓鍙偅涓噿鏁ｇ殑瀹朵紮鏉ャ傗濃滀笉鐢ㄤ簡闃垮Ж锛屾垜鍜岀墰椤跨害濂藉湪浣犱滑瀹堕棬鍓嶇殑鏍戜笅鐪嬩功锛屾偍灏卞幓鍙粬鍚с傗濇垜璇淬傚績鎯筹細鎯充笉鍒颁竴涓墿鐞嗗瀹剁珶鏄庝箞鎳掞紒
绛旓細鏍戝簳涓鍧愮潃涓涓灏忕敺瀛,姝ｅ湪鐪嬩功銆傚掕鍙 绛旀锛歎nder the tree sits a little boy.瑙ｆ瀽锛氱姸璇槸Under the tree锛屼富璇槸a little boy锛岃皳璇槸sits銆
绛旓細One boy is under a tree reading a book interesting
绛旓細灏忔湅鍙嬭翰鍦ㄦ爲涓锛岄潤闈欏湴缈婚槄鐫涓鏈帤鍘鐨勪功銆傝韩鏃佺殑鍑夐杞绘媯锛岃宠竟浼犳潵楦熷効娆㈠揩鐨勬瓕澹般備粬鎰熷埌涓绉嶆棤浠ヨ█琛ㄧ殑瀹侀潤鍜岀編濂姐傝繖鏃讹紝灏忔湅鍙嬪拷鐒舵兂鍒帮細濡傛灉鎴戣兘姘歌繙寰呭湪杩欓噷锛岀敓鍛戒細鏄涔堝垢绂忓晩锛佸彲鏄紝浠栨槑鐧借繖鍙槸涓绉嶇編濂界殑骞绘兂鑰屽凡銆傜敓娲绘绘槸鍏呮弧浜嗗悇绉嶄笉纭畾鎬у拰鎸戞垬锛岄渶瑕佹垜浠幓鍕囨暍闈㈠鍜岃В鍐炽備簬鏄...
绛旓細Look, those boys are reading books under the tree 鍙傝冭祫鏂欙細甯姪浜烘垜寰堝揩涔
绛旓細鍦鍑犲ぉ鍓嶇殑涓涓腑鍗,鎴戣浜嗐婄埍蹇冩爲銆嬭繖鏈功,铏界劧杩欐湰涔︾瘒骞呬笉鏄緢澶,浣嗗嵈璁╂垜娣辨湁鎰熸偀銆 杩欐湰灏忓皬鐨勩婄埍蹇冩爲銆,璁茬殑鏄竴涓灏忕敺瀛鍜屼竴棰楀ぇ鏍,浠栦滑鏄舰褰变笉绂荤殑濂芥湅鍙嬨傚皬瀛╄鑽＄鍗,澶ф爲灏辩敤鏍戞灊鍋氱鍗;鐢峰闀垮ぇ浜嗛渶瑕侀挶,澶ф爲灏辨妸鑷繁鐨勬灉瀹為佺粰浜嗙敺瀛,璁╃敺瀛╂嬁鍑哄幓鍗栭挶;鐢峰瑕侀犳埧瀛,澶ф爲灏辨妸鏍戝共缁欎簡...
绛旓細鎬濈华婕北閬嶉噹鐨勯鐫锛屽拷鐒跺惉瑙佹爲涓嬩紶鏉ュ嚑澹板皷閿愮殑鍙ｅ摠澹帮紝浣庡ご涓鏈涳紝渚夸互鏍戜笅鐢峰鍙岀洰鐩稿锛屼粠姝わ紝鑻变繆鐨勫皯骞翠究鍠滄涓婁簡濡锛屼絾锛屽嵈涓嶅ソ鎰忔濊鍑哄彛鈥﹀洜姝わ紝灏戝勾鍦ㄥコ瀛╀复璧颁箣鍓嶏紝閫佷簡濡涓涓摱闀瓙锛屽Ξ濞滃姝ゆ劅鍒版儕璁讹紵瀵瑰皯骞翠篃鏈変簡涓瀹氱殑濂芥劅銆備箣鍚庯紝涓璺笂锛屼咯浜虹粡鍘嗘棤姣斿潕鍧凤紝浣嗕粬淇╃粓浜鍦ㄤ竴鏉...
绛旓細銆婄埍蹇冩爲銆嬭鍚庢劅 鎴戝緢鍠滄鐪嬬粯鏈紝灏ゅ叾鏄婄埍蹇冩爲銆嬭繖鏈功銆傝繖鏈功璇寸殑鏄竴妫佃嫻鏋滄爲鍜屼竴涓皬鐢峰缁忓父鍦ㄤ竴璧风帺銆傚ぇ鏍戞棤绉佸湴濂夌尞鐫鑷繁锛屼絾瀹冭寰楀緢蹇箰锛屽畠闈炲父鍠滄杩欎釜鍙埍鐨勫皬鐢峰锛屽皬鐢峰涔熷緢鍠滄杩欐５鏍戙傚瀛愭笎娓愰暱澶т簡锛岀粡甯稿悜澶ф爲鎻愬嚭瑕佹眰锛屽ぇ鏍戞瘡涓娆￠兘娆ｇ劧鍦扮瓟搴斾簡锛屽畠鎶婅嚜宸辩殑涓鐢熼兘濂夌尞...
