诉衷情翻译全文 陆游的宋词《诉衷情》的全文翻译是什么？
\u8bc9\u8877\u60c5 \u7684 \u7ffb\u8bd1\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u56de\u5fc6\u5f53\u5e74\u9e4f\u7a0b\u4e07\u91cc\u4e3a\u4e86\u5bfb\u89c5\u5c01\u4faf\uff0c\u5355\u67aa\u5339\u9a6c\u5954\u8d74\u8fb9\u5883\u4fdd\u536b\u6881\u5dde\u3002\u5982\u4eca\u9632\u5b88\u8fb9\u7586\u8981\u585e\u7684\u4ece\u519b\u751f\u6d3b\u5df2\u6210\u68a6\u4e2d\u4e4b\u666f\uff0c\u68a6\u4e00\u9192\u77e5\u5728\u4f55\u5904\uff1f\u7070\u5c18\u5df2\u7ecf\u76d6\u6ee1\u4e86\u65e7\u65f6\u51fa\u5f81\u7684\u8c82\u88d8\u3002
\u80e1\u4eba\u8fd8\u672a\u6d88\u706d\uff0c\u9b13\u8fb9\u5df2\u5448\u79cb\u971c\uff0c\u611f\u4f24\u7684\u773c\u6cea\u767d\u767d\u5730\u6dcc\u6d41\u3002\u8fd9\u4e00\u751f\u8c01\u80fd\u9884\u6599\uff0c\u539f\u60f3\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f\u6297\u654c\u5728\u5929\u5c71\uff0c\u5982\u4eca\u5374\u4e00\u8f88\u5b50\u8001\u6b7b\u4e8e\u6ca7\u6d32\uff01
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u5f53\u5e74\u4e07\u91cc\u89c5\u5c01\u4faf\uff0c\u5339\u9a6c\u620d\u6881\u5dde\u3002\u5173\u6cb3\u68a6\u65ad\u4f55\u5904\uff0c\u5c18\u6697\u65e7\u8c82\u88d8\u3002
\u80e1\u672a\u706d\uff0c\u9b13\u5148\u79cb\uff0c\u6cea\u7a7a\u6d41\u3002\u6b64\u751f\u8c01\u6599\uff0c\u5fc3\u5728\u5929\u5c71\uff0c\u8eab\u8001\u6ca7\u6d32\u3002
\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u00b7\u5f53\u5e74\u4e07\u91cc\u89c5\u5c01\u4faf\u300b\u662f\u5b8b\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u9646\u6e38\u7684\u8bcd\u4f5c\u3002\u6b64\u8bcd\u63cf\u5199\u4e86\u4f5c\u8005\u4e00\u751f\u4e2d\u6700\u503c\u5f97\u6000\u5ff5\u7684\u4e00\u6bb5\u5c81\u6708\uff0c\u901a\u8fc7\u4eca\u6614\u5bf9\u6bd4\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u4e00\u4f4d\u7231\u56fd\u5fd7\u58eb\u7684\u574e\u5777\u7ecf\u5386\u548c\u4e0d\u5e78\u906d\u9047\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u58ee\u5fd7\u672a\u916c\u3001\u62a5\u56fd\u65e0\u95e8\u7684\u60b2\u6124\u4e0d\u5e73\u4e4b\u60c5\u3002
\u4e0a\u7247\u5f00\u5934\u8ffd\u5fc6\u4f5c\u8005\u6614\u65e5\u620e\u9a6c\u7586\u573a\u7684\u610f\u6c14\u98ce\u53d1\uff0c\u63a5\u5199\u5f53\u5e74\u5b8f\u613f\u53ea\u80fd\u5728\u68a6\u4e2d\u5b9e\u73b0\u7684\u5931\u671b\uff1b\u4e0b\u7247\u6292\u5199\u654c\u4eba\u5c1a\u672a\u6d88\u706d\u800c\u82f1\u96c4\u5374\u5df2\u8fdf\u66ae\u7684\u611f\u53f9\u3002\u5168\u8bcd\u683c\u8c03\u82cd\u51c9\u60b2\u58ee\uff0c\u8bed\u8a00\u660e\u767d\u6653\u7545\uff0c\u7528\u5178\u81ea\u7136\uff0c\u4e0d\u7740\u75d5\u8ff9\uff0c\u4e0d\u52a0\u96d5\u9970\uff0c\u5982\u53f9\u5982\u8bc9\uff0c\u6709\u8f83\u5f3a\u7684\u827a\u672f\u611f\u67d3\u529b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bcd\u662f\u9646\u6e38\u665a\u5e74\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u8d44\u6df1\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u65b0\u5357\u5a01\u5c14\u58eb\u5dde\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u6fb3\u65b9\u9662\u957f\u3001\u6fb3\u6d32\u56fd\u7acb\u7b49\u5927\u5b66\u535a\u5bfc\u53f2\u53cc\u5143\u5148\u751f\u5bf9\u6b64\u8bcd\u7684\u8d4f\u6790\u3002
\u79ef\u8d2b\u79ef\u5f31\uff0c\u65e5\u89c1\u7a98\u8feb\u7684\u5357\u5b8b\u662f\u4e00\u4e2a\u9700\u8981\u82f1\u96c4\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4f46\u8fd9\u53c8\u662f\u4e00\u4e2a\u82f1\u96c4\u201c\u8fc7\u5269\u201d\u7684\u65f6\u4ee3\u3002\u9646\u6e38\u7684\u4e00\u751f\u4ee5\u6297\u91d1\u590d\u56fd\u4e3a\u5df1\u4efb\uff0c\u65e0\u5948\u8bf7\u7f28\u65e0\u8def\uff0c\u5c61\u906d\u8d2c\u9edc\uff0c\u665a\u5e74\u9000\u5c45\u5c71\u9634\uff0c\u6709\u5fd7\u96be\u7533\u3002\u201c\u58ee\u58eb\u51c4\u51c9\u95f2\u5904\u8001\uff0c\u540d\u82b1\u96f6\u843d\u96e8\u4e2d\u770b\u3002\u201d\u5386\u53f2\u7684\u79cb\u610f\uff0c\u65f6\u4ee3\u7684\u98ce\u96e8\uff0c\u82f1\u96c4\u7684\u672c\u8272\uff0c\u8270\u96be\u7684\u73b0\u5b9e\uff0c\u5171\u540c\u917f\u6210\u4e86\u8fd9\u4e00\u9996\u60b2\u58ee\u6c89\u90c1\u7684\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u300b\u3002
\u4f5c\u8fd9\u9996\u8bcd\u65f6\uff0c\u8bcd\u4eba\u5df2\u5e74\u8fd1\u4e03\u5341\uff0c\u8eab\u5904\u6545\u5730\uff0c\u672a\u5fd8\u56fd\u5fe7\uff0c\u70c8\u58eb\u66ae\u5e74\uff0c\u96c4\u5fc3\u4e0d\u5df2\uff0c\u8fd9\u79cd\u9ad8\u4ea2\u7684\u653f\u6cbb\u70ed\u60c5\uff0c\u6c38\u4e0d\u8870\u7aed\u7684\u7231\u56fd\u7cbe\u795e\u5f62\u6210\u4e86\u8bcd\u4f5c\u98ce\u9aa8\u51db\u7136\u7684\u5d07\u9ad8\u7f8e\u3002\u4f46\u58ee\u5fd7\u4e0d\u5f97\u5b9e\u73b0\uff0c\u96c4\u5fc3\u65e0\u4eba\u7406\u89e3\uff0c\u867d\u7136\u201c\u7537\u513f\u5230\u6b7b\u5fc3\u5982\u94c1\u201d\uff0c\u65e0\u5948\u201c\u62a5\u56fd\u6b32\u6b7b\u65e0\u6218\u573a\u201d\uff0c\u8fd9\u79cd\u6df1\u6c89\u7684\u538b\u6291\u611f\u53c8\u5f62\u6210\u4e86\u8bcd\u4f5c\u4e2d\u767e\u6298\u5343\u56de\u7684\u60b2\u5267\u60c5\u8c03\u3002\u8bcd\u4f5c\u8bf4\u5c3d\u5fe0\u6124\uff0c\u56de\u80a0\u8361\u6c14\u3002
\u5b8b\u4ee3\u8bd7\u4eba\u9646\u6e38\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u300b\u8bd1\u6587\uff1a
\u56de\u5fc6\u5f53\u5e74\u9e4f\u7a0b\u4e07\u91cc\u4e3a\u4e86\u5bfb\u627e\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5355\u67aa\u5339\u9a6c\u5954\u8d74\u8fb9\u5883\u4fdd\u536b\u6881\u5dde\u3002\u5982\u4eca\u9632\u5b88\u8fb9\u7586\u8981\u585e\u7684\u4ece\u519b\u751f\u6d3b\u53ea\u80fd\u5728\u68a6\u4e2d\u51fa\u73b0\uff0c\u68a6\u4e00\u9192\u4e0d\u77e5\u8eab\u5728\u4f55\u5904\uff1f\u7070\u5c18\u5df2\u7ecf\u76d6\u6ee1\u4e86\u65e7\u65f6\u51fa\u5f81\u7684\u8c82\u88d8\u3002
\u80e1\u4eba\u8fd8\u672a\u6d88\u706d\uff0c\u9b13\u8fb9\u5df2\u5448\u79cb\u971c\uff0c\u611f\u4f24\u7684\u773c\u6cea\u767d\u767d\u5730\u6dcc\u6d41\u3002\u8fd9\u4e00\u751f\u8c01\u80fd\u9884\u6599\uff0c\u539f\u60f3\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f\u6297\u654c\u5728\u5929\u5c71\uff0c\u5982\u4eca\u5374\u4e00\u8f88\u5b50\u8001\u6b7b\u4e8e\u6ca7\u6d32\uff01
\u25cf\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u300b\u539f\u6587\uff1a
\u5f53\u5e74\u4e07\u91cc\u89c5\u5c01\u4faf\u3002\u5339\u9a6c\u620d\u6881\u5dde\u3002\u5173\u6cb3\u68a6\u65ad\u4f55\u5904\uff0c\u5c18\u6697\u65e7\u8c82\u88d8\u3002
\u80e1\u672a\u706d\uff0c\u9b13\u5148\u79cb\u3002\u6cea\u7a7a\u6d41\u3002\u6b64\u751f\u8c01\u6599\uff0c\u5fc3\u5728\u5929\u5c71\uff0c\u8eab\u8001\u6ca7\u6d32\u3002
\u25cf\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u300b\u8d4f\u6790\uff1a\u8fd9\u9996\u8bcd\u662f\u9646\u6e38\u665a\u5e74\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u53d9\u8ff0\u4e86\u81ea\u5df1\u5e74\u8f7b\u65f6\u7684\u8c6a\u653e\u519b\u65c5\u751f\u6d3b\u548c\u5f53\u65f6\u5e73\u751f\u4e0d\u5f97\u5fd7\u7684\u82e6\u95f7\uff0c\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u6709\u8c6a\u60c5\u58ee\u5fd7\u5374\u96be\u916c\u7684\u60b2\u51c9\u60c5\u6000\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6292\u53d1\u5bf9\u5357\u5b8b\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u8bef\u56fd\u8bef\u6c11\u653f\u7b56\u7684\u65e0\u6bd4\u6124\u6168\u3002
\u25cf\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a\u9646\u6e38\uff0c\u5b57\u52a1\u89c2\uff0c\u53f7\u653e\u7fc1\u3002\u6c49\u65cf\uff0c\u8d8a\u5dde\u5c71\u9634\uff08\u4eca\u6d59\u6c5f\u7ecd\u5174\uff09\u4eba\uff0c\u5357\u5b8b\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u3002\u521b\u4f5c\u8bd7\u6b4c\u4eca\u5b58\u4e5d\u5343\u591a\u9996\uff0c\u5185\u5bb9\u6781\u4e3a\u4e30\u5bcc\u3002\u8457\u6709\u300a\u5251\u5357\u8bd7\u7a3f\u300b\u3001\u300a\u6e2d\u5357\u6587\u96c6\u300b\u3001\u300a\u5357\u5510\u4e66\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b66\u5eb5\u7b14\u8bb0\u300b\u7b49\u3002
陆游
当年万里觅封候，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。
胡未灭，鬓先秋，泪空流。此身谁料，心在天山，身老沧州。
注释：
觅：寻找。
戍：防守。
暗：形容词作动词，变得暗淡。
貂裘：貂皮裘衣。
霜：白。
空：白白的。空空的。
料：预料。
翻译：
回忆当年奔赴万里外的边疆，寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。从前防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦醒后不知它在何处？貂皮裘上落满灰尘，颜色为之黯淡。 金兵还未消灭，自己的双鬓却早已斑白，如秋霜，只能凭忧国的眼泪白白地流淌。谁料我这一生，心始终在抗金的前线，人却老死在沧州。
（1）比较本词中“胡未灭，鬓先秋，泪空流”与陆游的“塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑”两句，其中的“空”字所蕴含的情感是否相同？试分析。（4分）
（2）这首词主要运用了什么表现技巧？塑造了一个怎样的词人形象？请结合词的内容进行分析。（4分）
【参考答案】
（1）相同，“空”有“白白地”“徒然”的意思,都抒发了报国无望的悲愤之情。本词中“空”字点染出这种近乎绝望的失望与痛苦，感情愈发的悲愤，沉郁。陆游认为自诩为塞上长城有何用，年事已高，有心无力，“空”“已”二字相映，写出了无限沉痛，极大悲愤。（回答出相同，且说出相同的情感2分，具体分析两句诗句2分）
（2）词人直抒胸臆，把过去的壮志凌云、英姿勃发、渴望建功立业与现实的报国无门、惆怅悲凉、愤慨不满作对比。塑造了自己鬓发已白、雄心不减、因时时牵挂边关而痛苦呻吟的爱国词人的形象。（技巧及分析2分，形象及分析2分）
二：
1、简析这首词中的人物形象。
解析：分析人物形象的作法是：怎样的形象；结合诗句简析形象；形象的意义。
阅读答案：
诗歌描写了一个闲置不用的抗金英雄形象。诗中人物曾经金戈铁马，驰骋疆场，现在虽被弃置不用，但仍胸怀报国之志，心系抗金前线。诗歌通过这一形象的塑造，表达自己壮志未酬、报国无门的感慨。
2．“鬓先秋”中借秋霜形容 鬓发变白（2分）
3．以下对本词内容理解不准确的一项是（D ）（2分）
A．词中表达了陆游始终想收复中原失地的抱负。
B．上阙抒发了自己空有雄心壮志却又无所成就的感慨。
C．“此生谁料”表达了抗金事业未成的心有不甘。
D．词人表达了人生终将年华老去的无奈感怀。
（3）比较本词中“胡未灭，鬓先秋，泪空流”与陆游的“塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑”两句，其中的“空”字所蕴含的情感是否相同？试分析。（4分）
（4）这首词主要运用了什么表现技巧？塑造了一个怎样的词人形象？请结合词的内容进行分析。（4分）
【参考答案】
（3）相同，“空”有“白白地”“徒然”的意思,都抒发了报国无望的悲愤之情。本词中“空”字点染出这种近乎绝望的失望与痛苦，感情愈发的悲愤，沉郁。陆游认为自诩为塞上长城有何用，年事已高，有心无力，“空”“已”二字相映，写出了无限沉痛，极大悲愤。（回答出相同，且说出相同的情感2分，具体分析两句诗句2分）
（4）词人直抒胸臆，把过去的壮志凌云、英姿勃发、渴望建功立业与现实的报国无门、惆怅悲凉、愤慨不满作对比。塑造了自己鬓发已白、雄心不减、因时时牵挂边关而痛苦呻吟的爱国词人的形象。（技巧及分析2分，形象及分析2分）
三：
9．首句借用班超投笔从戎“以求封侯”的典故，意在表现什么？（2分）
10．谈谈你对词中“泪空流”中“空”字的理解。（2分）
11．这首词运用了对比的写作手法，请结合词的内容进行简要分析。（2分）
参考答案：
9.表现了作者报效国家，收拾旧河山的壮志。（2分）
10.一个“空”字既写了内心的失望和痛苦，也写了对君臣尽醉的偏安东南一隅的小朝廷的不满和愤慨。（意对即可）（2分）
11.示例：词人用昔日匹马驰骋疆场与今日蒙尘貂裘战袍作对比，心在前线战场(天山)，身却不得不退居家乡(沧州)。如此强烈的对比，深层次地揭示了词人的崇高理想与残酷现实之间的矛盾和报国无门的愤懑。（意对即可。）（2分）
赏析：
《诉衷情·当年万里觅封侯》是宋代文学家陆游的词作。此词描写了作者一生中最值得怀念的一段岁月，通过今昔对比，反映了一位爱国志士的坎坷经历和不幸遭遇，表达了作者壮志未酬、报国无门的悲愤不平之情。上片开头追忆作者昔日戎马疆场的意气风发，接写当年宏愿只能在梦中实现的失望；下片抒写敌人尚未消灭而英雄却已迟暮的感叹。全词格调苍凉悲壮，语言明白晓畅，用典自然，不着痕迹，不加雕饰，如叹如诉，有较强的艺术感染力。
翻译：当年我一心只想着能够封侯，骑着马不远万里来守卫梁洲。不知我收拾山河的梦丢落在哪里了,这么多年的奔波，连这狐裘也旧了,没了当年的光泽。胡人还没有歼灭，我的鬓角就已经有了白发了,只有独自流泪的份。怎么想到我今生会这样渡过，我的心在遥远的天山，可却要老死在这苍洲。
原文：当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。
胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧州。
赏析：此词中回顾自己当年在梁州参军，企图为恢复中原、报效祖国建功立业的往事，如今壮志未酬，却已年老体衰，反映了作者晚年悲愤不已，念念不忘国事的愁苦心情。
拓展资料
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多，今存九千多首，内容极为丰富。抒发政治抱负，反映人民疾苦，风格雄浑豪放；抒写日常生活，也多清新之作。词作量不如诗篇巨大，但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
原文：
诉衷情
当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。
胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。
“扩展资料”
这首词是作者晚年隐居山阴农村以后写的，具体写作年份不详。公元1172年（宋孝宗乾道八年），陆游应四川宣抚使王炎之邀，从夔州前往当时西北前线重镇南郑军中任职，度过了八个多月的戎马生活。那是他一生中最值得怀念的一段岁月。公元1189年（淳熙十六年）陆游被弹劾罢官后，退隐山阴故居长达十二年。这期间常常在风雪之夜，孤灯之下，回首往事，梦游梁州，写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇。
百度上这么多 你问我 我问谁
绛旓細銆璇夎》鎯銆嬪畫浠ｏ細闄嗘父 褰撳勾涓囬噷瑙呭皝渚紝鍖归┈鎴嶆宸炪傚叧娌虫ⅵ鏂綍澶勶紵灏樻殫鏃ц矀瑁樸傝儭鏈伃锛岄瑩鍏堢锛屾唱绌烘祦銆傛鐢熻皝鏂欙紝蹇冨湪澶╁北锛岃韩鑰佹钵娲层璇戞枃 鍥炲繂褰撳勾楣忕▼涓囬噷涓轰簡瀵绘壘寤哄姛绔嬩笟鐨勬満浼氾紝鍗曟灙鍖归┈濂旇荡杈瑰淇濆崼姊佸窞銆傚浠婇槻瀹堣竟鐤嗚濉炵殑浠庡啗鐢熸椿鍙兘鍦ㄦⅵ涓嚭鐜帮紝姊︿竴閱掍笉鐭ヨ韩鍦ㄤ綍澶勶紵鐏板皹宸茬粡鐩栨弧浜嗘棫鏃跺嚭...
绛旓細瀹嬩唬璇椾汉闄嗘父銆璇夎》鎯銆璇戞枃锛氬洖蹇嗗綋骞撮箯绋嬩竾閲屼负浜嗗鎵惧缓鍔熺珛涓氱殑鏈轰細锛屽崟鏋尮椹璧磋竟澧冧繚鍗宸炪傚浠婇槻瀹堣竟鐤嗚濉炵殑浠庡啗鐢熸椿鍙兘鍦ㄦⅵ涓嚭鐜帮紝姊︿竴閱掍笉鐭ヨ韩鍦ㄤ綍澶勶紵鐏板皹宸茬粡鐩栨弧浜嗘棫鏃跺嚭寰佺殑璨傝銆傝儭浜鸿繕鏈秷鐏紝楝撹竟宸插憟绉嬮湝锛屾劅浼ょ殑鐪兼唱鐧界櫧鍦版穼娴併傝繖涓鐢熻皝鑳介鏂欙紝鍘熸兂涓蹇冧竴鎰忔姉鏁屽湪澶╁北锛屽浠婂嵈...
绛旓細璇夎》鎯 銆愭湞浠ｃ戝畫浠ｃ愪綔鑰呫戦檰娓 銆鍘熸枃銆戝綋骞翠竾閲岃灏佷警锛屽尮椹垗姊佸窞銆傚叧娌虫ⅵ鏂綍澶勶紝灏樻殫鏃ц矀瑁樸傝儭鏈伃锛岄瑩鍏堢锛屾唱绌烘祦銆傛韬皝鏂欙紝蹇冨湪澶╁北锛岃韩鑰佹钵娲诧紒璇戞枃 鍥炲繂褰撳勾濂旇荡涓囬噷澶栫殑杈圭枂锛屽鎵惧缓鍔熺珛涓氱殑鏈轰細锛屽崟鏋尮椹璧磋竟澧冧繚鍗宸炪傚浠婇槻瀹堣竟鐤嗚濉炵殑浠庡啗鐢熸椿鍙兘鍦ㄦⅵ涓嚭鐜帮紝姊﹂啋鍚庝笉鐭ュ畠鍦...
绛旓細姝ょ敓璋佹枡,蹇冨湪澶╁北,韬佹钵娲层傘缈昏瘧銆戝洖蹇嗗綋骞撮箯绋嬩竾閲屼负浜嗗瑙呭皝渚,鍗曟灙鍖归┈濂旇荡杈瑰淇濆崼姊佸窞銆傚浠婇槻瀹堣竟鐤嗚濉炵殑浠庡啗鐢熸椿宸叉垚姊︿腑涔嬫櫙,姊︿竴閱掔煡鍦ㄤ綍澶?鐏板皹宸茬粡鐩栨弧浜嗘棫鏃跺嚭寰佺殑璨傝銆 鑳′汉杩樻湭娑堢伃,楝撹竟宸插憟绉嬮湝,鎰熶激鐨勭溂娉櫧鐧藉湴娣屾祦銆傝繖涓鐢熻皝鑳介鏂,鍘熸兂涓蹇冧竴鎰忔姉鏁屽湪澶╁北,濡備粖鍗翠竴杈堝瓙鑰佹浜庢钵娲!銆...
绛旓細1. 璇夎》鎯呯炕璇戝叏鏂 缈昏瘧:褰撳勾鎴戜竴蹇冨彧鎯崇潃鑳藉灏佷警,楠戠潃椹笉杩滀竾閲屾潵瀹堝崼姊佹床銆備笉鐭ユ垜鏀舵嬀灞辨渤鐨勬ⅵ涓㈣惤鍦ㄥ摢閲屼簡,杩欎箞澶氬勾鐨勫娉,杩炶繖鐙愯涔熸棫浜,娌′簡褰撳勾鐨勫厜娉姐傝儭浜鸿繕娌℃湁姝肩伃,鎴戠殑楝撹灏卞凡缁忔湁浜嗙櫧鍙戜簡,鍙湁鐙嚜娴佹唱鐨勪唤銆傛庝箞鎯冲埌鎴戜粖鐢熶細杩欐牱娓¤繃,鎴戠殑蹇冨湪閬ヨ繙鐨勫ぉ灞,鍙嵈瑕佽佹鍦ㄨ繖鑻嶆床銆 鍘熸枃:褰撳勾...
绛旓細鍥炵瓟锛璇夎》鎯 闄嗘父 褰撳勾涓囬噷瑙呭皝渚傚尮椹垗姊佸窞銆傚叧娌虫ⅵ鏂綍澶?灏樻殫鏃ц矀瑁樸傝儭鏈伃,楝撳厛绉,娉┖娴併傛鐢熻皝鏂,蹇冨湪澶╁北,韬佹钵宸炪 杩欓璇嶆槸浣滆呮櫄骞撮殣灞呭北闃村啘鏉戜互鍚庡啓鐨,鍏蜂綋鍐欎綔骞翠唬涓嶈銆 璇嶄腑鍥為【鑷繁褰撳勾鍦ㄦ宸炲弬鍐,浼佸浘涓烘仮澶嶄腑鍘熴佹姤鏁堢鍥藉缓鍔熺珛涓氱殑寰浜,濡備粖澹織鏈叕,鍗村凡骞磋佷綋琛,鍙嶆槧浜嗕綔...
绛旓細銆璇夎》鎯路鐞电惗濂炽嬪畫鏈濓細鑻忚郊 灏忚幉鍒濅笂鐞电惗寮︺傚脊鐮寸ⅶ浜戝ぉ銆傚垎鏄庣唬闃佸菇鎭紝閮藉悜鏇蹭腑浼犮傝偆鑾圭帀锛岄瑩姊宠潐銆傜划绐楀墠锛岀礌濞ヤ粖澶滐紝鏁呮晠闅忎汉锛屼技鏂楀┑濞熴傘缈昏瘧銆戝皬鑾插垰鍒氱粰鐞电惗璋冨鸡锛屽０闊虫竻瓒婏紝濂藉儚瑕佸啿鐮翠簯澶┿傜粏缁嗗惉鏉ワ紝涔愬０鍒嗘槑鍦ㄨ瘔璇寸唬闃佷腑鐨勬ㄦ仺锛屽０澹版劅浜恒傚彧瑙佸ス鑲ゅ缇庣帀锛屾⒊鐫涓瀵硅潐楝擄紝鎵嬫姳...
绛旓細銆鍘熸枃銆戝綋骞翠竾閲岃灏佷警锛屽尮椹垗姊佸窞銆傚叧娌虫ⅵ鏂綍澶勶紝灏樻殫鏃ц矀瑁樸傝儭鏈伃锛岄瑩鍏堢锛屾唱绌烘祦銆傛鐢熻皝鏂欙紝蹇冨湪澶╁北锛岃韩鑰佹钵娲层傘璇夎》鎯路褰撳勾涓囬噷瑙呭皝渚嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹堕檰娓哥殑璇嶄綔銆傛璇嶆弿鍐欎簡浣滆呬竴鐢熶腑鏈鍊煎緱鎬蹇电殑涓娈靛瞾鏈堬紝閫氳繃浠婃様瀵规瘮锛屽弽鏄犱簡涓浣嶇埍鍥藉織澹殑鍧庡澐缁忓巻鍜屼笉骞搁伃閬囷紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭．蹇楁湭閰...
绛旓細璇夎》鎯 鏅忔畩 璇戞枃锛氳姍钃夎姳鍜岄噾榛勭殑鑿婅姳鍦ㄤ簤棣欐枟鑹筹紝澶╂皵宸插皢杩戦噸闃崇殑鏃跺欍傝繙澶勭殑鏉戝簞锛岀鑹插鐢伙紝绾㈢孩鐨勬爲鍙堕棿鏉傜潃绋鐤忕殑榛勫彾銆傛祦姘存竻娴咃紝纰х┖涓囬噷锛岄亾璺尗鑼棤灏藉ご銆傜櫥涓婇珮澶勶紝鏋佺洰杩滄湜锛岃楦块泚椋炶丹锛屽績涓秾璧锋棤闄愮殑鎬濋噺銆傝祻鏋愶細姝よ瘝鎻忓啓绉嬫棩鐨勬櫙鑹层備笅鐗囩敤澶氱鑹插僵鍕剧敾鍑轰竴骞呯粴涓界殑閲戠鍥剧敾锛屼笅鐗囩敤...
绛旓細1銆併璇夎》鎯銆鍘熸枃锛氬綋骞翠竾閲岃灏佷警銆傚尮椹垗姊佸窞銆傚叧娌虫ⅵ鏂綍澶勶紝灏樻殫鏃ц矀瑁樸傝儭鏈伃锛岄瑩鍏堢銆傛唱绌烘祦銆傛鐢熻皝鏂欙紝蹇冨湪澶╁北锛岃韩鑰佹钵娲层2銆併婅瘔琛锋儏銆缈昏瘧锛氬洖蹇嗗綋骞撮箯绋嬩竾閲屼负浜嗗鎵惧缓鍔熺珛涓氱殑鏈轰細锛屽崟鏋尮椹璧磋竟澧冧繚鍗宸炪傚浠婇槻瀹堣竟鐤嗚濉炵殑浠庡啗鐢熸椿鍙兘鍦ㄦⅵ涓嚭鐜帮紝姊︿竴閱掍笉鐭ヨ韩鍦ㄤ綍澶勶紵鐏板皹宸茬粡...
