贞观政要诚信原文及翻译

贞观政要诚信原文及翻译如下:

《贞观政要·诚信》原文

贞观十年,魏徵上疏曰:臣闻为国之基,必资于德礼,君之所保,惟在于诚信。诚信立则下无二心,德礼形则远人斯格①。然则德礼诚信,国之大纲,在于君臣父子,不可斯须②而废也。故孔子曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”

又曰:“自古皆有死,民无信不立。”文子曰:“同言而信,信在言前;同令而行,诚在令外。”然而言而不信,言无信也;令而不从,令无诚也。不信之言,无诚之令,为上则败德,为下则危身,虽在颠沛之中,君子之所不为也。

《贞观政要·诚信》注释

①格:来,至。意谓信服,归顺。

②斯须:须臾,一会儿。

《贞观政要·诚信》译文

贞观十年,魏徵上疏说:

臣听说国家的基础,在于道德和礼教;国君地位的保障,在于诚实信用。有了诚信,就不会产生二心。实行德政,边远的人民也会来归顺。由此可见,德、礼、诚、信是国家的纲领,贯穿在君臣、父子关系中,一刻也不能偏废。

所以孔子说:“君王以礼对待臣子,臣子以忠心侍奉君王。”还说:“一个人终有一死,得不到人民的信任,国家就无法存立。”文子说:“说出话来能够使人相信,是因为说话之前已经取信于人,发出令来能够得到执行,是因为命令之中含有诚意。”

说了却不做,是言而无信,接受了命令却不执行,是没有诚意,如果是君王,就会败坏名声,如果是臣下,就会危及生命。因此,即使身不由己,处境艰难,君子也不会做有失诚信的事情。



  • 銆璐炶鏀胯璇氫俊绗崄涓冦缈昏瘧
    绛旓細鐨囧笣鏄湞鏀跨殑婧愬ご锛岃嚕姘戝氨鍍忔按娴侊紝鐨囧笣鑷繁閮藉仛娆鸿瘓鐨勪簨锛屽嵈鎯宠鑷d笅鐨勮涓虹洿鐜囪瘹鎸氾紝杩欑姽濡傛簮澶存贩娴婂嵈甯屾湜姘存祦娓呮緢锛屾槸娌℃湁閬撶悊鐨勩傛垜涓鐩村洜涓洪瓘姝﹀笣澶氬仛璇¤瘓鐨勪簨锛岄潪甯搁剻瑙嗕粬鐨勪负浜猴紝鍍忚繖鏍凤紝鎬庝箞鑳藉浣滀负鏁欏寲鍛戒护锛熲濆涓婁功浜鸿锛氣滄垜瑕佽鍏ㄥぉ涓嬮兘璁叉眰淇′箟璇氫俊锛屼笉鎯崇敤娆鸿瘓鐨勬柟娉曟暀鍖栨皯浼楋紝浣犳墍璇寸殑...
  • 璐炶鏀胯璇氫俊鍗佷竷缈昏瘧 鎬ユ眰
    绛旓細璐炶鍒濆勾锛屾湁鑷e瓙涓婁功瑕佹眰鐨囧笣娓呴櫎韬竟鐨勪綖鑷c傚お瀹楅棶浠栬锛氣滄垜浠诲懡鐨勫ぇ鑷o紝澶у閮借涓烘槸璐よ嚕銆備綘鐭ラ亾鐨勪綖鑷f槸璋侊紵鈥濅笂涔﹁呭洖绛旇锛氣滄垜涓嶅湪鏈濆爞锛屼笉鑳藉纭垏鐨勭煡閬撳摢涓槸浣炶嚕銆傝鐨囧笣闄涗笅鍋囪鍙戠伀锛岃瘯涓璇曠兢鑷g殑鍙嶅簲锛屽鏋滆兘澶熶笉瀹虫曟偍鐨勬掔伀锛岀洿瑷杩涜皬鐨勶紝閭d箞灏辨槸姝g洿涔嬩汉銆傚弽涔嬶紝濡傛灉灞堜粠鎮ㄦ掔伀涔嬩笅...
  • 鏄姽婧愭祳鑰屾湜姘存竻,鐞嗕笉鍙緱銆傜敤鐜颁唬姹夎缈昏瘧
    绛旓細鍘熸枃锛氭槸鐘规簮娴婅屾湜姘存竻锛岀悊涓嶅彲寰椼璇戞枃锛氶偅灏卞ソ姣旀槸姘存簮娴戞祳鑰屽笇鏈涙祦姘存竻婢堬紝杩欐槸鏍规湰鍔炰笉鍒扮殑銆傝祫鏂欙細1銆佽鍑恒璐炶鏀胯銆嬶紝銆婅礊瑙傛斂瑕併嬩綔鑰呭惔鍏紝涓昏鍐呭璁拌浇浜嗕竴浜涙斂娌汇佺粡娴庝笂鐨勯噸澶ф帾鏂姐2銆佷綔鑰咃細鍚村參锛670鈥749锛夛紝姹村窞娴氫华锛堜粖娌冲崡寮灏侊級浜恒傛鍛ㄦ椂鍏ュ彶棣嗭紝淇浗鍙诧紝杩佸彸鎷鹃仐鍐呬緵濂夈傚攼...
  • 姹傝繖娈点璐炶鏀胯銆嬮夋枃鐨缈昏瘧,璋㈣阿澶у!!
    绛旓細璐炶鍥涘勾锛屽お瀹楀鍏嵖璇达細鈥滄湑鏁村ぉ閮戒笉鏁㈡噲鎬狅紝涓嶄絾蹇у康鐖辨儨鐧惧锛屼篃鎯宠浣犱滑鑳藉闀垮畧瀵岃吹銆傚ぉ闈炰笉楂橈紝鍦伴潪涓嶅帤锛屾湑闀夸箙浠ユ潵灏忓績璋ㄦ厧浠ユ暚鐣忓ぉ鍦般備綘浠鏋滆兘灏忓績閬靛畧娉曚护锛屾绘槸鍍忔湑鏁晱澶╁湴閭f牱锛岃繖鏍蜂笉浣嗙櫨濮撳畨瀹侊紝鑷繁涔熷彲甯稿緱蹇箰銆傚彜浜轰簯锛氣樿搐鑰呭璐㈡崯鍏跺織锛屾剼鑰呭璐㈢敓鍏惰繃銆傗欒繖璇濆彲浠ユ繁浠ヤ负...
  • 璐炶鏀胯鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細璐炶鏀胯鍘熸枃鍙婄炕璇鏄細璐炶鏀胯鏄攼浠e彶瀛﹀鍚村參钁楃殑涓閮ㄦ斂璁烘у彶涔︺傚叏涔﹀崄鍗峰洓鍗佺瘒锛屽垎绫荤紪杈戜簡鍞愬お瀹楀湪浣嶇殑浜屽崄涓夊勾涓紝涓庨瓘寰併佹埧鐜勯緞銆佹潨濡傛櫐绛夊ぇ鑷e湪娌绘斂鏃剁殑闂锛屽ぇ鑷d滑鐨勪簤璁佸姖璋忋佸璁瓑锛屼互瑙勮寖鍚涜嚕鎬濇兂閬撳痉鍜屾不鍚屽啗鏀挎濇兂锛屾澶栦篃璁拌浇浜嗕竴浜涙斂娌汇傜粡娴庝笂鐨勯噸澶ф帾鏂姐傚畠鍜屻婃棫鍞愪功銆嬨...
  • 璐炶鏀胯姹傝皬鍏ㄦ枃缈昏瘧鍙璧忔瀽
    绛旓細瀵讳害璇涙銆傚墠浜嬩笉杩滐紝鍏瓑姣忕湅浜嬫湁涓嶅埄浜庝汉锛屽繀椤绘瀬瑷瑙勮皬銆傗濊礊瑙傚厓骞达紝澶畻璋撲緧鑷f洶锛氣滄涓讳换閭嚕锛屼笉鑳借嚧鐞嗭紱姝h嚕浜嬮偑涓伙紝浜︿笉鑳借嚧鐞嗐傛儫鍚涜嚕鐩搁亣锛屾湁鍚岄奔姘达紝鍒欐捣鍐呭彲瀹夈傛湑铏戒笉鏄庯紝骞歌鍏暟鐩稿尅鏁戯紝鍐鍑洿瑷椴犺锛岃嚧澶╀笅澶钩銆傚嚭澶勶細鍑鸿嚜鍞愪唬鍚村參鐨勩璐炶鏀胯銆嬩箣銆婃眰璋忋嬨
  • 姹缈昏瘧,閫夎嚜<<璐炶鏀胯>>鐨勪竴娈垫潗鏂
    绛旓細涓功鐪佹墍鎷熷嚭鐨勮瘡涔﹀懡浠わ紝锛堝畼鍛樹滑锛夊彲鑳芥湁涓嶅悓鎰忚锛屾湁鏃跺欎腑涔︾渷鐨勮繃澶辩敱鍏朵粬瀹樺憳鏀规銆傚綋鍒濊缃腑涔︺侀棬涓嬶紝鐩殑鏄浠栦滑闃叉杩囬敊銆備汉鐨勬剰瑙侊紝寰寰鍚勪笉鐩稿悓锛屾湁瀵规湁閿欙紝閮芥槸涓轰簡鍏簨锛屼綘浠挨鍏堕渶瑕佹憭寮冧釜浜烘仼鎬ㄥ喅绛栨湇浠庡浗瀹跺埄鐩婏紝鍧氭寔姝g洿鐨勪綔椋庛傚笇鏈涗綘浠仛浜嬪紑璇氱浉鍛婏紝涓嶈涓婁笅閮戒竴鏍枫
  • <<璐炶鏀胯.璇氫俊銆嬫槸鐘规簮娴婅屾湜姘存竻, 鐞嗕笉鍙緱,缈昏瘧
    绛旓細杩欑姽濡傛簮澶存贩娴婂嵈甯屾湜姘存祦娓呮緢锛屾槸娌℃湁閬撶悊鐨勩
  • 鎬ユ眰璐炶鏀胯鐨勪竴娈缈昏瘧
    绛旓細璐炶鍏勾锛屽攼澶畻瀵瑰叕鍗胯锛氣滄垜澶╁ぉ鍕ゅ嫟鑲偗锛屼笉浠呬粎鏄媴蹇х櫨濮擄紝涔熸槸鎯宠浣犱滑鑳介暱瀹堝瘜璐点傚ぉ涓嶆槸涓嶉珮锛屽湴涓嶆槸涓嶅帤锛屾垜姣忓ぉ鍏㈠參涓氫笟鍦扮悊鏀夸互琛ㄨ揪瀵瑰ぉ鍦扮殑鏁晱涔嬪績銆備綘浠鑳藉皬蹇冭皑鎱庡瀹堟硶瑙勶紝甯歌薄鎴戜竴鏍锋暚鐣忓ぉ鍦帮紝涓嶄絾鐧惧瀹夊眳涔愪笟锛岃嚜宸蹭篃鑳介暱涔愩傚彜浜鸿锛氣樿搐寰蜂箣浜哄璐細鏈夋崯浠栫殑蹇冨織锛屾剼鏄х殑...
  • 璐炶鏀胯澶畻绛旈瓘寰鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細鍘熸枃锛氱渷棰戞姉琛紝璇氭瀬蹇犳锛岃█绌峰垏鑷炽傛姭瑙堝繕鍊︼紝姣忚揪瀹靛垎銆傞潪鍏綋鍥芥儏娣憋紝鍚矁涔夐噸锛屽矀鑳界ず浠ヨ壇鍥撅紝鍖″叾涓嶅強!鏈曢椈鏅嬫甯濊嚜骞冲惔宸插悗锛屽姟鍦ㄩ獎濂紝涓嶅鐣欏績娌鏀銆備綍鏇鹃鏈濊皳鍏跺瓙鍔洶锛氣滃惥姣忚涓讳笂涓嶈缁忓浗杩滃浘锛屼絾璇村钩鐢熷父璇紝姝ら潪璐诲帴瀛愬瓩鑰咃紝灏旇韩鐘瑰彲浠ュ厤銆傗濇寚璇稿瓩鏇帮細鈥滄绛夊繀閬囦贡...
  • 扩展阅读:贞观政要文言文翻译 ... 贞观十七年文言文翻译 ... 贞观政要太宗尝谓中书翻译 ... 《贞观政要》卷二翻译 ... 贞观政要全文及原文 ... 贞观政要尊敬师傅翻译 ... 魏征论诚信全文翻译 ... 贞观政要公平第十六篇原文及翻译 ... 贞观政要贪鄙原文及翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网