诫子书的原文是淡泊还是澹泊,是冶性还是治性? 诫子书中“险躁则不能治性”是“冶性”还是“治性”
\u8bf7\u95ee\uff0c\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u91cc\u9762\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u201c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u6cbb\u6027\u201d\u8fd8\u662f\u201c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u51b6\u6027\u5462\u201d\uff1f\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u91cc\u9762\u662f\uff1a\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u6cbb\u6027\u3002\u8fd9\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6025\u8e81\u5192\u9669\u5c31\u4e0d\u80fd\u9676\u51b6\u6027\u60c5\u3002
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b
\u539f\u6587\uff1a
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b
\u539f\u6587\uff1a
\u592b\u541b\u5b50\u4e4b\u884c\uff0c\u9759\u4ee5\u4fee\u8eab\uff0c\u4fed\u4ee5\u517b\u5fb7\u3002\u975e\u6fb9\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u3002\u592b\u5b66\u987b\u9759\u4e5f\uff0c\u624d\u987b\u5b66\u4e5f\uff0c\u975e\u5b66\u65e0\u4ee5\u5e7f\u624d\uff0c\u975e\u5fd7\u65e0\u4ee5\u6210\u5b66\u3002\u6deb\u6162\u5219\u4e0d\u80fd\u52b1\u7cbe\uff0c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u6cbb\u6027\u3002\u5e74\u4e0e\u65f6\u9a70\uff0c\u610f\u4e0e\u65e5\u53bb\uff0c\u9042\u6210\u67af\u843d\uff0c\u591a\u4e0d\u63a5\u4e16\uff0c\u60b2\u5b88\u7a77\u5e90\uff0c\u5c06\u590d\u4f55\u53ca\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f53\u4f5c\u4e8e\u8700\u6c49\u5efa\u5174\u5341\u4e8c\u5e74\uff08\u5143234\u5e74\uff09\uff0c\u662f\u8bf8\u845b\u4eae\u665a\u5e74\u5199\u7ed9\u4ed6\u516b\u5c81\u7684\u513f\u5b50\u8bf8\u845b\u77bb\u7684\u4e00\u5c01\u5bb6\u4e66\u3002\u8bf8\u845b\u4eae\u4e00\u751f\u4e3a\u56fd\uff0c\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\uff0c\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e86\u8700\u6c49\u56fd\u5bb6\u4e8b\u4e1a\u65e5\u591c\u64cd\u52b3\uff0c\u987e\u4e0d\u4e0a\u4eb2\u81ea\u6559\u80b2\u513f\u5b50\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u8fd9\u7bc7\u4e66\u4fe1\u544a\u8beb\u8bf8\u845b\u77bb\u3002
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u8bf8\u845b\u4eae\uff08181\u2014234\uff09\uff0c\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u3002\u5b57\u5b54\u660e\uff0c\u7405\u90aa\u9633\u90fd\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6c82\u5357\uff09\u4eba\u3002\u65e9\u5e74\u907f\u4e71\u4e8e\u8346\u5dde\uff0c\u9690\u5c45\u9647\u4ea9\uff0c\u65f6\u79f0\u201c\u5367\u9f99\u201d\u3002\u5218\u5907\u4e09\u987e\u8305\u5e90\uff0c\u4ed6\u63d0\u51fa\u8054\u5408\u5b59\u6743\u6297\u51fb\u66f9\u64cd\u7edf\u4e00\u5168\u56fd\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u6b64\u540e\u6210\u4e3a\u5218\u5907\u7684\u4e3b\u8981\u8c0b\u58eb\u3002\u5218\u5907\u79f0\u5e1d\u540e\uff0c\u4efb\u4e3a\u4e1e\u76f8\u3002
\u5218\u7985\u7ee7\u4f4d\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u6b66\u4e61\u5019\uff0c\u9886\u76ca\u5dde\u7267\uff0c\u4e3b\u6301\u671d\u653f\u3002\u540e\u671f\u5fd7\u5728\u5317\u4f10\uff0c\u9891\u5e74\u51fa\u5f81\uff0c\u4e0e\u66f9\u9b4f\u4ea4\u6218\uff0c\u6700\u540e\u56e0\u75c5\u5352\u4e8e\u4e94\u4e08\u539f\u3002\u6709\u300a\u8bf8\u845b\u4eae\u96c6\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8beb\u5b50\u4e66 \uff08\u8bf8\u845b\u4eae\u4f5c\u54c1\uff09
\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u91cc\u9762\u662f\uff1a\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u51b6\u6027\u3002\u8fd9\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6025\u8e81\u5192\u9669\u5c31\u4e0d\u80fd\u9676\u51b6\u6027\u60c5\u3002
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b
\u539f\u6587\uff1a
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b
\u539f\u6587\uff1a
\u592b\u541b\u5b50\u4e4b\u884c\uff0c\u9759\u4ee5\u4fee\u8eab\uff0c\u4fed\u4ee5\u517b\u5fb7\u3002\u975e\u6fb9\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u3002\u592b\u5b66\u987b\u9759\u4e5f\uff0c\u624d\u987b\u5b66\u4e5f\uff0c\u975e\u5b66\u65e0\u4ee5\u5e7f\u624d\uff0c\u975e\u5fd7\u65e0\u4ee5\u6210\u5b66\u3002\u6deb\u6162\u5219\u4e0d\u80fd\u52b1\u7cbe\uff0c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u51b6\u6027\u3002\u5e74\u4e0e\u65f6\u9a70\uff0c\u610f\u4e0e\u65e5\u53bb\uff0c\u9042\u6210\u67af\u843d\uff0c\u591a\u4e0d\u63a5\u4e16\uff0c\u60b2\u5b88\u7a77\u5e90\uff0c\u5c06\u590d\u4f55\u53ca\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f53\u4f5c\u4e8e\u8700\u6c49\u5efa\u5174\u5341\u4e8c\u5e74\uff08\u5143234\u5e74\uff09\uff0c\u662f\u8bf8\u845b\u4eae\u665a\u5e74\u5199\u7ed9\u4ed6\u516b\u5c81\u7684\u513f\u5b50\u8bf8\u845b\u77bb\u7684\u4e00\u5c01\u5bb6\u4e66\u3002\u8bf8\u845b\u4eae\u4e00\u751f\u4e3a\u56fd\uff0c\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\uff0c\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e86\u8700\u6c49\u56fd\u5bb6\u4e8b\u4e1a\u65e5\u591c\u64cd\u52b3\uff0c\u987e\u4e0d\u4e0a\u4eb2\u81ea\u6559\u80b2\u513f\u5b50\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u8fd9\u7bc7\u4e66\u4fe1\u544a\u8beb\u8bf8\u845b\u77bb\u3002
\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u8bf8\u845b\u4eae\uff08181\u2014234\uff09\uff0c\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u3002\u5b57\u5b54\u660e\uff0c\u7405\u90aa\u9633\u90fd\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6c82\u5357\uff09\u4eba\u3002\u65e9\u5e74\u907f\u4e71\u4e8e\u8346\u5dde\uff0c\u9690\u5c45\u9647\u4ea9\uff0c\u65f6\u79f0\u201c\u5367\u9f99\u201d\u3002\u5218\u5907\u4e09\u987e\u8305\u5e90\uff0c\u4ed6\u63d0\u51fa\u8054\u5408\u5b59\u6743\u6297\u51fb\u66f9\u64cd\u7edf\u4e00\u5168\u56fd\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u6b64\u540e\u6210\u4e3a\u5218\u5907\u7684\u4e3b\u8981\u8c0b\u58eb\u3002\u5218\u5907\u79f0\u5e1d\u540e\uff0c\u4efb\u4e3a\u4e1e\u76f8\u3002
\u5218\u7985\u7ee7\u4f4d\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u6b66\u4e61\u5019\uff0c\u9886\u76ca\u5dde\u7267\uff0c\u4e3b\u6301\u671d\u653f\u3002\u540e\u671f\u5fd7\u5728\u5317\u4f10\uff0c\u9891\u5e74\u51fa\u5f81\uff0c\u4e0e\u66f9\u9b4f\u4ea4\u6218\uff0c\u6700\u540e\u56e0\u75c5\u5352\u4e8e\u4e94\u4e08\u539f\u3002\u6709\u300a\u8bf8\u845b\u4eae\u96c6\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8beb\u5b50\u4e66 \uff08\u8bf8\u845b\u4eae\u4f5c\u54c1\uff09
诫子书⑴
夫君子之行⑵，静以修身⑶，俭以养德⑷。非澹泊无以明志⑸，非宁静无以致远⑹。夫学须静也，才须学也⑺，非学无以广才⑻，非志无以成学⑼。慆慢则不能励精⑽，险躁则不能冶性⑾。年与时驰⑿，意与日去⒀，遂成枯落⒁，多不接世⒂，悲守穷庐⒃，将复何及⒄！
词句注释
⑴诫：警告，劝人警惕。
⑵夫（fú）：段首或句首发语词，引出下文的议论，无实在的意义。君子：品德高尚的人。指操守、品德、品行。
⑶修身：个人的品德修养。
⑷养德：培养品德。
⑸澹（dàn）泊：也写做“淡泊”，清静而不贪图功名利禄。内心恬淡，不慕名利。清心寡欲。明志：表明自己崇高的志向。
⑹宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。致远：实现远大目标。
⑺才：才干。
⑻广才：增长才干。
⑼成：达成，成就。
⑽慆（tāo）慢：漫不经心。慢：懈怠，懒惰。励精：尽心，专心，奋勉，振奋。
⑾险躁：冒险急躁，狭隘浮躁，与上文“宁静”相对而言。冶性：“治”通“冶”，陶冶性情。
⑿与：跟随。驰：疾行，这里是增长的意思。
⒀日：时间。去：消逝，逝去。
⒁遂：于是，就。枯落：枯枝和落叶，此指像枯叶一样飘零，形容人韶华逝去。
⒂多不接世：意思是对社会没有任何贡献。接世，接触社会，承担事务，对社会有益。有“用世”的意思。
⒃穷庐：破房子。
⒄将复何及：又怎么来得及。
⒅淫慢：过度的享乐，懈怠。淫：过度。
白话译文
君子的行为操守，从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干，没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神，急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月而流逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地坐守着那穷困的居舍，其时悔恨又怎么来得及？
这篇《诫子书》，不但讲明修身养性的途径和方法，也指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求，循循善诱，甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。在这篇《诫子书》中，有宁静的力量：“静以修身”，“非宁静无以致远”；有节俭的力量：“俭以养德”；有超脱的力量：“非澹泊无以明志”；有好学的力量：“夫学须静也，才须学也”；有励志的力量：“非学无以广才，非志无以成学”；有速度的力量：“淫慢则不能励精”；有性格的力量：“险躁则不能治性”；有惜时的力量：“年与时驰，意与岁去”；有想象的力量：“遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”；有简约的力量。这篇文章短短几十字，传递出的讯息，比起长篇大论，诫子效果好得多。
文章短小精悍，言简意赅，文字清新雅致，不事雕琢，说理平易近人，这些都是这篇文章的特出之处。
后者皆是
后者皆是
绛旓細鍘熸枃锛氭竟锛坉脿n锛夋硦锛氫篃鍐欏仛鈥滄贰娉娾銆 鍐舵э細鈥滄不鈥濋氣滃喍鈥濓紝璇瓙涔︹懘 澶悰瀛愪箣琛屸懙锛岄潤浠ヤ慨韬懚锛屼凯浠ュ吇寰封懛銆傞潪婢规硦鏃犱互鏄庡織鈶革紝闈炲畞闈欐棤浠ヨ嚧杩溾懝銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔熲懞锛岄潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶁懟锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︹懠銆傛厗鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿鈶斤紝闄╄簛鍒欎笉鑳藉喍鎬р懢銆傚勾涓庢椂椹扳懣锛屾剰涓庢棩鍘烩拃锛岄亗...
绛旓細涓ょ鍐欐硶閮藉彲浠ョ殑銆傛竟锛坉脿n锛夋硦锛氬悓鈥滄贰娉娾濓紝娓呴潤鑰屼笉璐浘鍔熷悕鍒╃銆傚唴蹇冩伂娣★紝涓嶆厱鍚嶅埄銆傛槑蹇楋細鏄庣‘蹇楀悜銆傛槑锛屾槑纭紝鍧氬畾銆傚彲浠ユ寚淇吇浜虹殑鍝佹ч亾寰凤紝涔熷彲鎸囧浜庤兘澶熷疄鐜拌繙澶х洰鏍囩殑涓绉嶆柟寮忋傚嚭鑷簬璇歌憶浜殑銆婅瀛愪功銆嬨
绛旓細鍘熸枃锛氥璇瓙涔銆嬩袱姹夛細璇歌憶浜 澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔熴傞潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶏紝闈炲織鏃犱互鎴愬銆傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛 (娣℃硦 涓浣滐細婢规硦锛涙帆鎱 涓...
绛旓細銆璇瓙涔銆嬧斺旇钁涗寒 銆鍘熸枃銆戝か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛厗鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘鍐舵с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛 (娣℃硦 涓浣滐細婢规硦锛涙厗鎱 ...
绛旓細娌℃湁鍖哄埆锛涓鑸兘鍐欎綔鈥滈潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織鈥銆傚叏鍙ユ槸鈥滈潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傗濃滈潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傗濆嚭鑷钁涗寒浜庤渶姹夊缓鍏村崄浜屽勾锛堝叕鍏234骞达級鍐欑粰浠栧効瀛愬瀭楂椂鏈熺殑璇歌憶鐬荤殑銆婅瀛愪功銆嬨傜敤鐜颁唬璇濇潵璇达紝灏辨槸锛氫笉鎶婄溂鍓嶇殑鍚嶅埄鐪嬪緱杞绘贰灏变笉浼氭湁鏄庣‘鐨勫織鍚戯紝涓嶈兘骞抽潤鍦板涔犲氨...
绛旓細鍘熸枃锛璇瓙涔 浣滆咃細璇歌憶浜 鏈濅唬锛氫笁鍥 澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛佺炕璇戯細寰锋墠鍏煎浜虹殑...
绛旓細闈娣℃硦鏃犱互鏄庢櫤锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙鈥濓紝鎰忔濇槸涓嶆妸鐪煎墠鐨勫悕鍒╃湅寰楄交娣″氨涓嶄細鏈夋槑纭殑蹇楀悜锛屼笉鑳藉钩闈欏湴瀛︿範灏变笉鑳藉疄鐜拌繙澶х殑鐩爣銆傝鍓у嚭鑷笁鍥芥椂鏈熻钁涗寒鍐欑粰鍎垮瓙鐨勩璇瓙涔銆嬨傘婅瀛愪功銆鍘熸枃锛氬か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪婢规硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互...
绛旓細銆璇瓙涔銆鍘熸枃: 澶(f煤)鍚涘瓙涔嬭,闈欎互淇韩,淇互鍏诲痉銆傞潪娣℃硦(婢规硦)鏃犱互鏄庡織,闈炲畞闈欐棤浠ヨ嚧杩溿傚か(f煤)瀛﹂』闈欎篃,鎵嶉』瀛︿篃銆
绛旓細銆璇瓙涔銆鍘熸枃锛氬か(f煤)鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪娣℃硦(婢规硦)鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か锛坒煤锛夊椤婚潤涔燂紝鎵嶉』瀛︿篃銆傞潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶏紝闈炲織鏃犱互鎴愬銆傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘鍐舵с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛併 鈥斺 鏈枃閫夎嚜銆...
绛旓細銆璇瓙涔銆鍘熸枃锛氬か(f煤)鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪娣℃硦(婢规硦)鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か锛坒煤锛夊椤婚潤涔燂紝鎵嶉』瀛︿篃銆傞潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶏紝闈炲織鏃犱互鎴愬銆傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘鍐舵с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛併 鈥斺 鏈枃閫夎嚜銆...
