旦辞黄河去,暮至黑山头什么意思?谢谢! 木兰诗中旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑...

\u65e6\u8f9e\u9ec4\u6cb3\u53bb,\u66ae\u81f3\u9ed1\u5c71\u5934\u7528\u4e86\u4ec0\u4e48\u4fee\u8f9e\u65b9\u6cd5?\u6709\u4f55\u4f5c\u7528?

\u8fd0\u7528\u4e86\u5bf9\u5076\uff0c\u53cd\u590d\u548f\u53f9\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u5f81\u9014\u7684\u9065\u8fdc\u3001\u884c\u519b\u7684\u795e\u901f\u548c\u519b\u60c5\u7684\u7d27\u60c5\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u51fa\u5f81\u5065\u513f\u7684\u8c6a\u8fc8\u6c14\u6982\uff1b\u4e5f\u4ee5\u5bbf\u8425\u5730\u7684\u591c\u666f\u886c\u6258\u6728\u5170\u79bb\u5bb6\u6108\u8fdc\u601d\u4eb2\u6108\u5207\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u523b\u753b\u4e86\u4e00\u4e2a\u5e74\u8f7b\u5973\u5b50\u7684\u60c5\u6000\u3002
\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u521a\u597d\u5b66\u5230\u4e86\u8fd9\u4e00\u8bfe\uff0c\u8001\u5e08\u4e5f\u8bb2\u4e86\u3002

\u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\uff0c\u897f\u5e02\u4e70\u978d\u97af\uff0c\u5357\u5e02\u4e70\u8f94\u5934\uff0c\u5317\u5e02\u4e70\u957f\u97ad\u3002\u65e6\u8f9e\u7237\u5a18\u53bb\uff0c\u66ae\u5bbf\u9ec4\u6cb3\u8fb9\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u9ec4\u6cb3\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85\u6e85\u3002\u65e6\u8f9e\u9ec4\u6cb3\u53bb\uff0c\u66ae\u81f3\u9ed1\u5c71\u5934\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u71d5\u5c71\u80e1\u9a91\u9e23\u557e\u557e\u3002
\u5199\u6728\u5170\u51c6\u5907\u51fa\u5f81\u548c\u5954\u8d74\u6218\u573a\u3002\u201c\u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\u2026\u2026\u201d\u56db\u53e5\u94fa\u6392\uff0c\u5199\u6728\u5170\u7d27\u5f20\u5730\u8d2d\u4e70\u6218\u9a6c\u548c\u4e58\u9a6c\u7528\u5177\uff0c\u8868\u793a\u5bf9\u6b64\u4e8b\u7684\u6781\u5ea6\u91cd\u89c6\uff0c\u53ea\u7528\u4e86\u4e24\u5929\u5c31\u8d70\u5b8c\u4e86\uff0c\u5938\u5f20\u5730\u8868\u73b0\u4e86\u6728\u5170\u884c\u8fdb\u7684\u795e\u901f\u3001\u519b\u60c5\u7684\u7d27\u8feb\u3001\u5fc3\u60c5\u7684\u6025\u5207\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u7d27\u5f20\u7684\u6218\u4e89\u6c1b\u56f4\u3002\u5176\u4e2d\u5199\u201c\u9ec4\u6cb3\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85\u6e85\u201d\u201c\u71d5\u5c71\u80e1\u9a91\u9e23\u557e\u557e\u201d\u4e4b\u58f0\uff0c\u8fd8\u886c\u6258\u4e86\u6728\u5170\u7684\u601d\u4eb2\u4e4b\u60c5\u3002

\u4e07\u91cc\u8d74\u620e\u673a\uff0c\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\u3002\u6714\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff0c\u5bd2\u5149\u7167\u94c1\u8863\u3002\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u3002
\u6982\u5199\u6728\u5170\u5341\u6765\u5e74\u7684\u5f81\u6218\u751f\u6d3b\u3002\u201c\u4e07\u91cc\u8d74\u620e\u673a\uff0c\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\u201d\uff0c\u6982\u62ec\u4e0a\u6587\u201c\u65e6\u8f9e\u2026\u2026\u201d\u516b\u53e5\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u5938\u5f20\u5730\u63cf\u5199\u4e86\u6728\u5170\u8eab\u8de8\u6218\u9a6c\uff0c\u4e07\u91cc\u8fe2\u8fe2\uff0c\u5954\u5f80\u6218\u573a\uff0c\u98de\u8d8a\u4e00\u9053\u9053\u5173\u53e3\uff0c\u4e00\u5ea7\u5ea7\u9ad8\u5c71\u3002\u5bd2\u5149\u6620\u7167\u7740\u8eab\u4e0a\u51b0\u51b7\u7684\u94e0\u7532\u3002\u201c\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u201d\uff0c\u6982\u8ff0\u6218\u4e89\u65f7\u65e5\u6301\u4e45\uff0c\u6218\u6597\u6fc0\u70c8\u60b2\u58ee\u3002\u5c06\u58eb\u4eec\u5341\u5e74\u5f81\u6218\uff0c\u5386\u7ecf\u4e00\u6b21\u6b21\u6b8b\u9177\u7684\u6218\u6597\uff0c\u6709\u7684\u6218\u6b7b\uff0c\u6709\u7684\u5f52\u6765\u3002\u800c\u82f1\u52c7\u5584\u6218\u7684\u6728\u5170\uff0c\u5219\u662f\u6709\u5e78\u751f\u5b58\u3001\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u7684\u5c06\u58eb\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a

“旦辞黄河去,暮至黑山头”的意思是:早上辞别黄河上路,晚上到达黑山脚下。

【出处节选】《木兰诗 / 木兰辞》——南北朝·佚名

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

【白话译文】到东边的集市上买来骏马,西边的集市买来马鞍和鞍下的垫子,南边的集市买来嚼子和缰绳,北边的集市买来长鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,但能听到黄河汹涌奔流的声音。早上辞别黄河上路,晚上到达黑山脚下,听不见父母呼唤女儿的声音,但能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。

扩展资料

1、《木兰诗 / 木兰辞》创作背景

《木兰诗》产生的时代众说纷纭,但据其最早著录于陈释智匠所撰的《古今乐录》,可证其产生之时代不晚于陈。诗中称天子为“可汗”,征战地点皆在北方,则其产生之地域在北朝。诗中有“旦辞黄河去,暮至黑山头”,“但闻燕山胡骑声啾啾”语。

黑山即杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南,去黄河不远。燕山指燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。据此,《木兰诗》中之战事,当发生于北魏与柔然之间。柔然是北方游牧族大国,立国一百五十八年间,与北魏及东魏、北齐曾发生过多次战争。而最主要之战场,正是黑山、燕然山一带。

此诗收入《乐府诗集》的《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中,至唐代已广为传诵,唐人韦元甫有拟作《木兰歌》,可以为证。因此,学者们大都认为,民歌《木兰诗》产生于北朝后期。

2、《木兰诗 / 木兰辞》鉴赏

北朝长篇叙事民歌。《木兰诗》原先也可能是一首鲜卑歌。流传江南,译为汉语,曾入梁代乐府,后又散落民间,而到唐代为韦元甫重新发现,并拟作《木兰歌》一首(《文苑英华》)。至于“朔气”二句这样的对偶诗句,齐、梁诗中已经习见,自是文人加工痕迹。所以现代学者大多认为《木兰诗》产生于北魏,创作于民间。

《木兰诗》记述了木兰女扮男装,代父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿做官,显然也冲击了封建社会重男轻女的偏见。它“事奇诗奇”(沈德潜《古诗源》),富有浪漫色彩,风格也比较刚健古朴,基本上保持了民歌特色。

《木兰诗》的思想内容和艺术技巧,对后世都有深远影响。宋代乐史《太平寰宇记》载,黄州黄冈县(今湖北黄陂)有木兰山、木兰草原、木兰湖,木兰天池等木兰八景,并引杜牧《木兰庙》为证。其后,据地方志所载,在今安徽亳州、河南商丘、河北完县等地,都曾立庙奉祀木兰,反映出《木兰诗》的深刻影响。



旦:早晨
辞:辞别、离开
暮:晚上
(木兰)早晨离开黄河继续上路,晚上行到了黑山头

早晨辞别黄河上路,晚上到达黑山头

早上过了黄河,晚上到了黑山头

早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头.

  • 鏃﹁緸榛勬渤鍘,鏆嚦榛戝北澶,涓嶉椈鐖峰鍞ゅコ澹,浣嗛椈鐕曞北鑳¢獞楦e暰鍟炬庝箞缈昏瘧...
    绛旓細璇戞枃濡備笅锛氬湪闆嗗競鍚勫璐拱椹叿銆绗簩澶╂棭鏅ㄧ寮鐖舵瘝锛屾櫄涓婂钀ュ湪榛勬渤杈癸紝鍚笉瑙佺埗姣嶅懠鍞ゅコ鍎跨殑澹伴煶锛屽彧鑳藉惉鍒伴粍娌虫按娴佹按澹銆傜浜屽ぉ鏃╂櫒绂诲紑榛勬渤涓婅矾锛屾櫄涓婂埌杈鹃粦灞卞ご锛屽惉涓嶈鐖舵瘝鍛煎敜濂冲効鐨勫0闊筹紝鍙兘鍚埌鐕曞北鑳″叺鎴橀┈鐨勫暰鍟剧殑楦e彨澹般
  • 鏃﹁緸榛勬渤鍘,鏆嚦榛戝北澶翠粈涔堟剰鎬?璋㈣阿!
    绛旓細鈥滄棪杈為粍娌冲幓锛鏆嚦榛戝北澶粹濈殑鎰忔濇槸锛氭棭涓婅緸鍒粍娌充笂璺紝鏅氫笂鍒拌揪榛戝北鑴氫笅銆傘愬嚭澶勮妭閫夈戙婃湪鍏拌瘲 / 鏈ㄥ叞杈炪嬧斺斿崡鍖楁湞路浣氬悕 涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆傛棪杈為粍娌冲幓锛屾毊鑷抽粦灞卞ご锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂...
  • 鏃﹁緸榛勬渤鍘,鏆嚦榛戝北澶,浣嗛椈鐕曞北鑳¢獞楦e暰鍟俱浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鎰忔濓細鍙惉瑙佽儭浜烘垬椹暰鍟剧殑楦e彨澹銆傚嚭鑷細銆婃湪鍏拌瘲銆嬩箰搴滆瘲闆嗐斿崡鍖楁湞銆曡妭閫夛細涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆傛棪杈為粍娌冲幓锛屾毊鑷抽粦灞卞ご锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂荤嚂灞辫儭楠戦福鍟惧暰銆傜炕璇戯細鍦ㄩ泦甯傚悇澶勮喘涔伴獜椹侀┈闉嶃...
  • 鏈ㄥ叞璇楀師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛氬埌涓滃競涔颁簡楠忛┈锛屽幓瑗垮競涔颁簡闉嶉灟锛屽線鍗楀競涔颁簡绗煎ご锛屼粠鍖楀競涔板洖椹灜銆娓呮櫒鍛婂埆浜嗙埞濞橈紝鏅氶棿姝囧鍦ㄩ粍娌冲哺杈銆傚惉涓嶅埌鐖瑰鍛煎敜濂冲効鐨勫0闊筹紝鍙惉瑙侀粍娌虫祦姘村0婧呮簠銆傛竻鏅ㄥ張绂诲紑浜嗛粍娌筹紝鏅氶棿鏉ュ埌榛戝北澶达紝鍚笉鍒扮埞濞樺懠鍞ゅコ鍎跨殑澹伴煶锛屽彧鍚鐕曞北鑳¢┈楦e暰鍟俱傘婃湪鍏拌瘲銆嬭祻鏋 涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗...
  • 鏃﹁緸榛勬渤鍘绘毊鑷抽粦灞卞ご涓嶉椈鐖峰鍞ゅコ鐢熶絾闂荤嚂灞辫儭楠戞槑鍟惧暰鏄浠涔...
    绛旓細鏃╂櫒杈炲埆榛勬渤涓婅矾锛屾櫄涓婂埌杈榛戝北澶达紝鍚笉瑙佺埗姣嶅懠鍞ゅコ鍎跨殑澹伴煶锛屽彧鑳藉惉鍒扮嚂灞辫儭鍏垫垬椹暰鍟剧殑楦e彨澹般
  • 銆婃湪鍏拌瘲銆嬩腑鈥鏃﹁緸榛勬渤鍘,鏆嚦榛戝北澶鈥濈敤浜浠涔淇緸鎵嬫硶?
    绛旓細鈥滀簰鏂団濆嵆鍙や唬璇楁枃鐨勭浉閭诲彞瀛愪腑鎵鐢ㄧ殑璇嶈浜掔浉琛ュ厖锛岀粨鍚堣捣鏉ヨ〃绀轰竴涓畬鏁寸殑鎰忔锛屾槸鍙ゆ眽璇腑涓绉嶇壒娈婄殑淇緸銆傘愬嚭澶勩戙婃湪鍏拌緸銆嬧斺斿崡鍖楁湞锛氫綒鍚 涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆鏃﹁緸榛勬渤鍘伙紝鏆嚦榛戝北澶锛屼笉...
  • 鏈ㄥ叞璇楁渶鍚庝竴娈电殑缈昏瘧
    绛旓細涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆鏃﹁緸榛勬渤鍘伙紝鏆嚦榛戝北澶锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂荤嚂灞辫儭楠戦福鍟惧暰銆備竾閲岃荡鎴庢満锛屽叧灞卞害鑻ラ銆傛湐姘斾紶閲戞煗锛屽瘨鍏夌収閾佽。銆傚皢鍐涚櫨鎴樻锛屽.澹崄骞村綊銆傚綊鏉ヨ澶╁瓙锛屽ぉ瀛愬潗鏄庡爞銆傜瓥鍕...
  • 灏嗗啗鐧炬垬姝诲.澹崄骞村綊鐨勫叏璇楃炕璇戞槸浠涔?
    绛旓細灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹+鍗佸勾褰掔炕璇戯細灏嗗+浠粡杩囨棤鏁版鍑虹敓鍏ユ鐨勬垬鏂楋紝鏈変簺鐗虹壊浜嗭紝鏈夌殑鍗佸勾涔嬪悗寰楄儨鑰屽綊銆傚嚭澶勫崡鍖楁湞鐨勪箰搴滆瘲銆婃湪鍏拌瘲銆嬨傝妭閫夛細涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆鏃﹁緸榛勬渤鍘伙紝鏆嚦榛戝北澶锛屼笉闂荤埛濞樺敜...
  • 鏈ㄥ叞璇楃殑鎰忔缈昏瘧
    绛旓細鏃﹁緸榛勬渤鍘伙紝鏆嚦榛戝北澶锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂荤嚂灞辫儭楠戦福鍟惧暰銆備竾閲岃荡鎴庢満锛屽叧灞卞害鑻ラ銆傛湐姘斾紶閲戞煗锛屽瘨鍏夌収閾佽。銆傚皢鍐涚櫨鎴樻锛屽.澹崄骞村綊銆傜炕璇戯細鍙规伅澹颁竴澹版帴鐫涓澹帮紝鏈ㄥ叞濮戝褰撻棬鍦ㄧ粐甯冦傜粐鏈哄仠涓嬫潵涓嶅啀浣滃搷锛屽彧鍚濮戝鍦ㄥ徆鎭傞棶濮戝鍦ㄦ濆康浠涔堬紝闂濞樺湪鎯﹁浠涔堛傛垜涔熸病鏈夊湪鎯充粈涔堬紝涔熸病...
  • 銆婅姳鏈ㄥ叞銆嬬殑鍏ㄦ枃鍙婄炕璇
    绛旓細涓滃競涔伴獜椹紝瑗垮競涔伴瀺闉紝鍗楀競涔拌緮澶达紝鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆鏃﹁緸榛勬渤鍘伙紝鏆嚦榛戝北澶锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲0锛屼絾闂荤嚂灞辫儭楠戦福鍟惧暰銆備竾閲岃荡鎴庢満锛屽叧灞卞害鑻ラ銆傛湐姘斾紶閲戞煗锛屽瘨鍏夌収閾佽。銆傚皢鍐涚櫨鎴樻锛屽.澹崄骞村綊銆 褰掓潵瑙佸ぉ瀛愶紝澶╁瓙鍧愭槑鍫傘傜瓥鍕...
  • 扩展阅读:木兰辞中黑山头现在在哪吗 ... 黄河变清了国运已尽 ... 乌栖曲诡异之处 ... 夜宿黄河边暮至黑山头 ... 花木兰的黑山头在哪里 ... 出自《半城烟雨半城沙》 ... 雄兔脚扑朔雄兔眼迷离翻译 ... 但闻燕山胡骑 ... 旦辞爷娘去 暮宿黄河边 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网