翻译一下《称象》（全文翻译） 《曹冲称象》文言文翻译
\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u300a\u79f0\u8c61\u300b\uff08\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\uff09\u3010\u539f\u6587\u3011
\u66f9\u51b2\u751f\u4e94\u516d\u5c81\uff0c\u667a\u610f\u6240\u53ca\uff0c\u6709\u82e5\u6210\u4eba\u4e4b\u667a\u3002\u65f6\u5b59\u6743\u66fe\u81f4\u5de8\u8c61\uff0c\u592a\u7956\u6b32\u77e5\u5176\u65a4\u91cd\uff0c\u8bbf\u4e4b\u7fa4\u4e0b\uff0c\u54b8\u83ab\u80fd\u51fa\u5176\u7406\u3002\u51b2\u66f0\uff1a\u201c\u7f6e\u8c61\u5927\u8239\u4e4b\u4e0a\uff0c\u800c\u523b\u5176\u6c34\u75d5\u6240\u81f3\uff0c\u79f0\u7269\u4ee5\u8f7d\u4e4b\uff0c\u5219\u6821\u53ef\u77e5\u77e3\u3002\u201d\u592a\u7956\u60a6\uff0c\u5373\u65bd\u884c\u7109\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u66f9\u51b2\u957f\u5230\u4e94\u516d\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u77e5\u8bc6\u548c\u5224\u65ad\u80fd\u529b\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u53ef\u4ee5\u6bd4\u5f97\u4e0a\u6210\u4eba\uff08\u5982\u4e00\u4e2a\u6210\u5e74\u4eba\uff09\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u5b59\u6743\u9001\u6765\u4e86\u4e00\u5934\u5de8\u8c61\uff0c\u592a\u7956\u60f3\u77e5\u9053\u8fd9\u8c61\u7684\u91cd\u91cf\uff0c\u8be2\u95ee\u5c5e\u4e0b\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u8bf4\u51fa\u79f0\u8c61\u7684\u529e\u6cd5\u3002\u66f9\u51b2\u8bf4\uff1a\u201c\u628a\u8c61\u653e\u5230\u5927\u8239\u4e0a\uff0c\u5728\u6c34\u9762\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e0a\u8bb0\u53f7\uff0c\u518d\u8ba9\u8239\u88c5\u8f7d\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\uff08\u5f53\u6c34\u9762\u4e5f\u8fbe\u5230\u8bb0\u53f7\u7684\u65f6\u5019\uff09\uff0c\u79f0\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\uff0c\u90a3\u4e48\u6bd4\u8f83\u4e0b\uff08\u4e1c\u897f\u7684\u603b\u8d28\u91cf\u5dee\u4e0d\u591a\u7b49\u4e8e\u5927\u8c61\u7684\u8d28\u91cf\uff09\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u4e86\u3002\u201d\u592a\u7956\u542c\u4e86\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u9a6c\u4e0a\u7167\u8fd9\u4e2a\u529e\u6cd5\u4f5c\u4e86\u3002
\u3000\u3010\u66f9\u51b2\u79f0\u8c61\u3011
\u3000\u3000\u66f9\u51b2\u751f\u4e94\u516d\u5c81\uff0c\u667a\u610f\u6240\u53ca\uff0c\u6709\u82e5\u6210\u4eba\u3002\u65f6\u5b59\u6743\u66fe\u81f4\u5de8\u8c61\uff0c\u592a\u7956\u6b32\u77e5\u5176\u65a4\u91cd\uff0c\u8bbf\u4e4b\u7fa4\u4e0b\uff0c\u54b8\u83ab\u80fd\u51fa\u5176\u7406\u3002\u51b2\u66f0\uff1a\u201c\u7f6e\u8c61\u4e8e\u8239\u4e0a\uff0c\u523b\u5176\u6c34\u75d5\u6240\u81f3\u3002\u79f0\u7269\u4ee5\u8f7d\u4e4b\uff0c\u5219\u6821\u53ef\u77e5\u77e3\u3002\u590d\u79f0\u4ed6\u7269\uff0c\u5219\u8c61\u91cd\u53ef\u77e5\u4e5f\u3002\u201d\u592a\u7956\u5927\u60a6\uff0c\u5373\u65bd\u884c\u7109\u3002
\u3000\u3000\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u3000\u3000\u667a\uff1a\u667a\u6167
\u3000\u3000\u82e5\uff1a\u76f8\u6bd4
\u3000\u3000\u6b32\uff1a\u60f3\u8981
\u3000\u3000\u610f\uff1a\u610f\u8bc6
\u3000\u3000\u53ca\uff1a\u8fbe\u5230
\u3000\u3000\u81f4\uff1a\u9001\u5230
\u3000\u3000\u592a\u7956\uff1a\u66f9\u64cd\uff0c\u5373\u66f9\u51b2\u4e4b\u7236
\u3000\u3000\u8bbf\uff1a\u8be2\u95ee
\u3000\u3000\u7fa4\u4e0b\uff1a\u624b\u4e0b\u7fa4\u81e3
\u3000\u3000\u7406\uff1a\u529e\u6cd5\uff1b\u9053\u7406
\u3000\u3000\u6821\uff1a\u901a\u201c\u8f83\u201d\uff0c\u6bd4\u8f83
\u3000\u3000\u7269\uff1a\u7269\u54c1
\u3000\u3000\u60a6\uff1a\u9ad8\u5174\uff0c\u5f00\u5fc3
\u3000\u3000\u65bd\u884c\u7109\uff1a\u6309\u8fd9\u529e\u6cd5\u505a\u4e86
\u3000\u3000\u5c1d\uff1a\u66fe\u7ecf\u3002
\u3000\u3000\u54b8\uff1a\u5168\uff0c\u90fd
\u3000\u3000\u7f6e\uff1a\u5b89\u653e\u3002
\u3000\u3000\u7109\uff1a\u4e8e\uff0c\u5bf9\u5b83
\u3000\u3000\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u3000\u3000\u66f9\u64cd\u7684\u513f\u5b50\u66f9\u51b2\u5230\u4e94\u516d\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u77e5\u8bc6\u548c\u5224\u65ad\u80fd\u529b\u610f\u8bc6\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u53ef\u4ee5\u6bd4\u5f97\u4e0a\u6210\u4eba\u3002\u5b59\u6743\u66fe\u7ecf\u9001\u6765\u8fc7\u4e00\u5934\u5de8\u8c61\uff0c\u66f9\u64cd\u60f3\u8981\u77e5\u9053\u8fd9\u8c61\u7684\u91cd\u91cf\uff0c\u8be2\u95ee\u4ed6\u7684\u4e0b\u5c5e\uff0c\u90fd\u6ca1\u6cd5\u60f3\u51fa\u79f0\u8c61\u7684\u529e\u6cd5\u3002\u66f9\u51b2\u8bf4\uff1a\u201c\u628a\u8c61\u5b89\u653e\u5230\u5927\u8239\u4e0a\uff0c\u5728\u6c34\u9762\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e0a\u8bb0\u53f7\uff0c\u518d\u8ba9\u8239\u88c5\u8f7d\u5176\u5b83\u4e1c\u897f\uff0c\uff08\u79f0\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\uff09\uff0c\u90a3\u4e48\u6bd4\u8f83\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u7ed3\u679c\u4e86\u3002\u201d\u66f9\u64cd\u542c\u4e86\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u9a6c\u4e0a\u7167\u8fd9\u4e2a\u529e\u6cd5\u505a\u4e86\u3002
翻译
曹冲长到五六岁的时候，知识和判断能力所达到的程度，完全可以比得上成人。有一次，孙权送来了一头巨象，太祖想知道这象的重量，询问属下，属下们都不能说出称象的办法。
曹冲说：“把象放到大船上，在水面所达到的地方做上记号，然后再让船装载其他东西当水面也达到记号的时候，称一下这些东西，那么比较下东西的总质量差不多等于大象的质量就能知道了。”太祖听了很高兴，马上照这个办法作了。
原文
曹冲生五六岁，智意所及，有若成人之智。时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。冲曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。”太祖悦，即施行焉。
出自《三国志·魏书·武文世王公传》
扩展资料:
《曹冲称象》故事寓意
《曹冲称象》称赞了曹冲幼时过人的智慧。年龄不在大小，关键是遇事要善于观察，开动脑筋想办法，小孩也能办大事。两千多年前，幼小的曹冲就有这样惊人的智慧，怎不叫人称赞。这个故事启发我们在现实生活中遇事要多动脑筋，经常锻炼自己的思维能力，使人变得越来越聪明。 积极的开动脑经，事情的解决办法不止一种。
《曹冲称象》故事背景
史料记载，曹冲称象发生在在毛象坡，黄浩和有关专家学者研究考证史料，又经实地考察，毛象坡就在河北省临漳县岗村一带。岗村在临漳县是一个古老的地方，河北省临漳县地处太行山东麓山前平原与漳河冲积平原的交汇处，其地势开阔平缓，一马平川，临漳城西的岗村名字的出现，说明岗村当时是建立在高于一般地方的土坡或土岗上的。
参考资料来源:百度百科-曹冲称象（课外补充文言文）
《称象》翻译：
曹冲长到五六岁的时候，知识和判断能力所达到的程度，完全可以比得上成人。有一次，孙权送来了一头巨象，太祖想知道这象的重量，询问属下，属下们都不能说出称象的办法。
曹冲说：“把象放到大船上，在水面所达到的地方做上记号，然后再让船装载其他东西当水面也达到记号的时候，称一下这些东西，那么比较下东西的总质量差不多等于大象的质量就能知道了。”太祖听了很高兴，马上照这个办法作了。
《称象》原文：
曹操得巨象，欲知其轻重，不能称。操之幼子名冲，告曹曰：“置象于船上，刻其水痕所至。去象，将他物积载船中，使水及原痕。复称其他物，则象重刻知矣。
此文章出自《三国志》，为东汉陈寿所作。
扩展资料：
“曹冲称象”在中国几乎是妇孺皆知的故事。年仅六岁的曹冲，利用漂浮在水面上的物体的重力等于水对物体的浮力这一物理原理，，它主要是称赞曹冲幼时过人的智慧，年龄不在大小，关键是遇事要善于观察，开动脑筋想办法，小孩也能办大事。
实际上，聪明的曹冲所用的方法是“等量替换法”。用许多石头代替大象，在船舷上刻划记号，让大象与石头产生等量的效果，再一次一次称出石头的重量，使“大”转化为“小”，分而治之，这一难题就得到圆满的解决。
参考资料来源：百度百科-曹冲称象
有一次，吴国孙权送给曹操一只大象，曹操十分高兴。大象运到许昌那天，曹操带领文武百官和小儿子曹冲，一同去看。曹操的人都没有见过大象。这大象又高又大，光说腿就有大殿的柱子那么粗，人走近去比一比，还够不到它的肚子。曹操对大家说：“这只大象真是大，可是到底有多重呢？你们哪个有办法称它一称？” 嘿！这么大个家伙，可怎么称呢！大臣们都纷纷议论开了。一个说：“只有造一杆顶大顶大的秤来称。”而另一个说：“这可要造多大的一杆秤呀！再说，大象是活的，也没办法称呀！我看只有把它宰了，切成块儿称。”他的话刚说完，所有的人都哈哈大笑起来。有人说：“你这个办法可不行啊，为了称称重量，就把大象活活地宰了，不可惜吗？”大臣们想了许多办法，一个个都行不通。可真叫人为难呀。这时，从人群里走出一个小孩，对曹操说：“爸爸，我有个法儿，可以称大象。”曹操一看，正是他最心爱的儿子曹冲，就笑着说：“你小小年纪，有什么法子？你倒说说，看有没有道理。”曹冲趴在曹操耳边，叽叽喳喳讲了起来。曹操一听连连叫好，吩咐左右立刻准备称象，然后对大臣们说：“走！咱们到河边看称象去！”众大臣跟随曹操来到河边。河里停着一只大船，曹冲叫人把象牵到船上，等船身稳定了，在船舷上齐水面的地方，刻了一条道道。再叫人把象牵到岸上来，把大大小小的石头，一块一块地往船上装，船身就一点儿一点儿往下沉。等船身沉到刚才刻的那条道道和水面一样齐了，曹冲就叫人停止装石头。大臣们睁大了眼睛，起先还摸不清是怎么回事，看到这里不由得连声称赞：“好办法！好办法！”现在谁都明白，只要把船里的石头都称一下，把重量加起来，就知道象有多重了。曹操自然更加高兴了。他眯起眼睛看着儿子，又得意洋洋地望望大臣们，好像心里在说：“你们还不如我的这个小儿子聪明呢！”[1]智：智慧若：相比意：意识及：达到致：送到太祖：曹操，即曹冲之父访：询问群下；手下群臣理：办法；道理校：通“较”，比较物：物品悦：高兴，开心施行焉：按这办法做了尝：曾经。咸：全，都置：安放。焉：于，对他生：长。少 ：年少契：刻时人：所有的人
译：曹操得到一头巨象，想知道这象的重量，询问属下，都不能说出其中的办法。曹操有个小儿子叫曹冲，他对曹操说：“把象安放到大船上，在水面所达到的地方做上记号，再让船装载其他东西，称一下这些东西，那么比较就能知道结果了。”
曹操得到一头大象，想知道大象的重量，但是却没有办法称重。曹操有个小儿子叫曹冲，对曹操说：“把大象赶进船里,刻下水在船身达到的位置.带走大象,把其他的物品积聚在船中,让水的高度达到刚刻下的痕迹,然后重新称量物品的重量,这样就可以知道大象的重量了.
绛旓細鏇瑰啿绉拌薄鏂囪█鏂缈昏瘧锛氭浌鍐插勾榫勪簲鍏瞾鐨勬椂鍊欙紝鐭ヨ瘑鍜屽垽鏂兘鍔涘涓涓垚骞翠汉銆傛湁涓娆,瀛欐潈閫佹潵浜嗕竴澶村法璞★紝鏇规搷鎯崇煡閬撹繖璞＄殑閲嶉噺锛岃闂粬鐨勫睘涓嬭繖浠朵簨锛屼絾浠栦滑閮戒笉鑳借鍑虹О璞＄殑鍔炴硶銆傛浌鍐茶锛氣滄妸璞℃斁鍒板ぇ鑸逛笂锛屽湪姘撮潰鎵杈惧埌鐨勫湴鏂瑰仛涓婅鍙凤紝鍐嶈鑸硅杞藉叾瀹冧笢瑗匡紝绉涓涓杩欎簺涓滆タ,閭ｄ箞姣旇緝涓嬪氨鑳界煡閬撲簡銆傗...
绛旓細銆婃浌鍐茬О璞°嬬畝鍐欙細鏇瑰啿浜斿叚宀佺殑鏃跺欏埄鐢ㄦ妸璞″畨鏀惧埌澶ц埞涓婏紝鍦ㄦ按闈㈡墍杈惧埌鐨勫湴鏂瑰仛涓婅鍙凤紝鍐嶈鑸硅杞藉叾瀹冧笢瑗匡紝绉涓涓杩欎簺涓滆タ锛屾瘮杈冨緱鍑轰簡澶ц薄鐨勯噸閲忋傘愩婃浌鍐绉拌薄銆嬪師鏂銆戞浌鍐茬敓浜斿叚宀侊紝鏅烘剰鎵鍙婏紝鏈夎嫢鎴愪汉銆傛椂瀛欐潈鏇捐嚧宸ㄨ薄锛屽お绁栨鐭ュ叾鏂ら噸锛岃涔嬬兢涓嬶紝鍜歌帿鑳藉嚭鍏剁悊銆傚啿鏇帮細鈥滅疆璞′簬鑸逛笂锛屽埢鍏...
绛旓細鏇瑰啿闀垮埌浜斿叚宀佺殑鏃跺,鐭ヨ瘑鍜屽垽鏂兘鍔涙墍杈惧埌鐨勭▼搴,鍙互姣斿緱涓婃垚浜(濡備竴涓垚骞翠汉).鏈変竴娆,瀛欐潈閫佹潵浜嗕竴澶村法璞,鏇规搷鎯崇煡閬撹繖璞＄殑閲嶉噺,璇㈤棶灞炰笅,閮戒笉鑳借鍑绉拌薄鐨勫姙娉.鏇瑰啿璇达細鈥滄妸璞℃斁鍒板ぇ鑸逛笂,鍦ㄦ按闈㈡墍杈惧埌鐨勫湴鏂瑰仛涓婅鍙,鍐嶈鑸硅杞藉叾浠栦笢瑗(褰撴按闈篃杈惧埌璁板彿鐨勬椂鍊),绉涓涓杩欎簺涓滆タ,閭ｄ箞姣旇緝涓(...
绛旓細鍑哄锛氥婃浌鍐绉拌薄銆嬪師鏂锛氭浌鍐茬敓浜斿叚宀侊紝鏅烘剰鎵鍙婏紝鏈夎嫢鎴愪汉涔嬫櫤銆傛椂瀛欐潈鏇捐嚧宸ㄨ薄锛屽お绁栨鐭ュ叾鏂ら噸锛岃涔嬬兢涓嬶紝鍜歌帿鑳藉嚭鍏剁悊銆傚啿鏇帮細鈥滅疆璞″ぇ鑸逛箣涓婏紝鑰屽埢鍏舵按鐥曟墍鑷筹紝绉扮墿浠ヨ浇涔嬶紝鍒欐牎鍙煡鐭ｃ傗濆お绁栨偊锛屽嵆鏂借鐒夈缈昏瘧锛氭浌鍐插勾榫勪簲鍏瞾鐨勬椂鍊欙紝鐭ヨ瘑鍜屽垽鏂兘鍔涘涓涓垚骞翠汉銆傛湁涓娆★紝瀛欐潈閫佹潵浜...
绛旓細鏇瑰啿绉拌薄鏂囪█鏂缈昏瘧 鏇规搷鐨勫効瀛愭浌鍐蹭簲鍏瞾鏃讹紝浠栫殑鐭ヨ瘑鎰忚瘑鍜屽垽鏂姏鍫瘮鎴愬勾浜恒傚瓩鏉冩浘閫佽繃涓澶村法璞°傛浌鎿嶆兂鐭ラ亾澶ц薄鐨勯噸閲忥紝灏遍棶閮ㄤ笅锛屽嵈鎯充笉鍑轰竴涓柟娉曟潵绉板ぇ璞°傛浌鍐茶锛氣滄妸澶ц薄鏀惧湪澶ц埞涓婏紝鏍囧嚭姘村埌杈剧殑鍦版柟锛岀劧鍚庤鑸硅杞藉叾浠栦笢瑗匡紙绉拌繖浜涗笢瑗匡級锛岃繖鏍锋瘮杈冨氨浼氱煡閬撶粨鏋溿傗濇浌鎿嶅惉浜嗗緢楂樺叴锛岄┈涓婂氨...
绛旓細缁撹锛氭浌鍐诧紝杩欎綅浜斿叚宀佹椂渚垮睍鐜板嚭闈炲嚒鏅烘収鐨勫瀛愶紝鍦ㄣ婃浌鍐绉拌薄銆鐨勬晠浜嬩腑灞曠幇浜嗕粬鐨勮仾鏄庢墠鏅恒傞潰瀵规棤娉曠洿鎺ユ祴閲忕殑澶ц薄锛屼粬鎻愬嚭浜嗕竴绉嶅阀濡欑殑鏂规硶锛屼护鏇规搷鍜屼紬浜洪兘璧炲徆涓嶅凡銆鍘熸枃缈昏瘧涓猴細鏇瑰啿骞翠粎浜斿叚宀侊紝鍏舵櫤鎱у拰鍒ゆ柇鍔涘嵈瓒呰秺甯镐汉銆傛湁涓娆★紝瀛欐潈閫佺粰鏇规搷涓澶村法璞★紝鏇规搷鎯崇煡閬撳叾浣撻噸锛屽嵈闅惧掍簡鎵嬩笅鐨勫畼鍛...
绛旓細1.缃薄浜庤埞涓婏紝鍒诲叾姘寸棔鎵鑷 鎶婅薄鏀惧埌澶ц埞涓婏紝鍦ㄦ按闈㈡墍杈惧埌鐨勫湴鏂瑰仛涓婅鍙 2.澶嶇О鍏朵粬鐗╋紝鍒欒薄閲嶅埢鐭ョ煟 鍐嶇敤鍏朵粬涓滆タ浠ｆ浛澶ц薄锛岀劧鍚庣О涓涓杩欎簺涓滆タ灏辩煡閬撳ぇ璞＄殑閲嶉噺浜 3.灏辨槸鐢ㄤ簡鏁板鎬濇兂涓瓑閲忎唬鎹㈢殑閬撶悊
绛旓細鍘熸枃鏄繖鏍风殑锛氣滄浌鍐茬敓浜斿叚宀佹櫤鎰忔墍鍙婃湁鑻ユ垚浜轰箣鏅烘椂瀛欐潈鏇捐嚧宸ㄨ薄澶娆茬煡鍏舵枻閲嶈涔嬬兢涓嬫垚鑾兘鍑哄叾鐞嗗啿鏇扮疆璞″ぇ鑸逛箣涓婅屽埢鍏舵按鐥曟墍鑷崇О鐗╀互杞戒箣鍒欐牎鍙煡澶鎮﹀嵆鏂借鐒夆濇剰鎬濆氨鏄浌鍐5,6宀佺殑鏃跺欐櫤鍟嗗氨杈惧埌鎴愪汉鐨勬櫤鍟嗭紝褰撴椂瀛欐潈閫佺粰澶涓澶村法璞★紝澶鎯崇煡閬撹薄鐨勯噸閲忥紝璇㈤棶鎵嬩笅缇よ嚕锛屾病鏈変汉鐭ラ亾...
绛旓細鏇瑰啿绉拌薄鐨勬晠浜缈昏瘧濡備笅锛氬湪涓夊浗鏃舵湡锛屾浌鎿嶆湁涓涓効瀛愬彨鍋氭浌鍐诧紝浠栭潪甯歌仾鏄庯紝澶囧彈鏇规搷鐨勫枩鐖便傛湁涓澶╋紝鏇规搷寰楀埌浜嗕竴鍙法澶х殑璞★紝浠栨兂鐭ラ亾杩欏彧璞＄殑閲嶉噺锛屼簬鏄粬闂粬鐨勯儴涓嬶細鈥滀綘浠皝鐭ラ亾杩欏彧璞＄殑閲嶉噺锛熲濅絾鏄紝娌℃湁浜鸿兘澶熸兂鍑哄姙娉曟潵绉伴噺杩欏彧宸ㄥぇ鐨勮薄銆傝繖鏃跺欙紝鏇瑰啿绔欎簡鍑烘潵锛岃锛氣滅埗浜诧紝鎴戞湁鍔炴硶绉伴噺杩...
绛旓細9銆佺剦锛氫簬锛屽瀹冦缈昏瘧銆戞浌鎿嶇殑鍎垮瓙鏇瑰啿鍒颁簲鍏瞾鐨勬椂鍊欙紝鐭ヨ瘑鍜屽垽鏂兘鍔涙剰璇嗘墍杈惧埌鐨勭▼搴︼紝鍙互姣斿緱涓婃垚浜恒10銆佸瓩鏉冩浘缁忛佹潵杩囦竴澶村法璞★紝鏇规搷鎯宠鐭ラ亾杩欒薄鐨勯噸閲忥紝璇㈤棶浠栫殑涓嬪睘锛岄兘娌℃硶鎯冲嚭绉拌薄鐨勫姙娉曘11銆佹浌鍐茶锛氣滄妸璞″畨鏀惧埌澶ц埞涓婏紝鍦ㄦ按闈㈡墍杈惧埌鐨勫湴鏂瑰仛涓婅鍙凤紝鍐嶈鑸硅杞藉叾瀹冧笢瑗匡紝锛堢О涓...
