给我三国志吕蒙传的原文+翻译 三国志——吕蒙传翻译

\u8c01\u80fd\u7ed9\u6211\u4e09\u56fd\u5fd7\u5415\u8499\u4f20\u7684\u539f\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\uff1f

\u5415\u8499\u4f20\u300b\u5168\u6587\u8bd1
\u5415\u8499\u5b57\u5b50\u660e\uff0c\u6c5d\u5357\u5bcc\u9642\u4eba\u3002\u5e74\u5c11\u65f6\u53bb\u5357\u65b9\uff0c\u4f9d\u9644\u59d0\u592b\u9093\u5f53\u3002\u9093\u5f53\u662f\u5b59\u7b56\u624b\u4e0b\u7684\u5c06\u9886\uff0c\u591a\u6b21\u53c2\u52a0\u8ba8\u4f10\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u653f\u6743\u5c71\u8d8a\u7684\u6218\u6597\u3002\u5415\u8499\u5341\u4e94\u516d\u5c81\u65f6\uff0c\u5077\u5077\u8ddf\u968f\u9093\u5f53\u53c2\u52a0\u6218\u6597\uff0c\u9093\u5f53\u56de\u5934\u53d1\u73b0\u4ee5\u540e\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff0c\u5927\u58f0\u6307\u8d23\u5415\u8499\uff0c\u8ba9\u4ed6\u56de\u53bb\uff0c\u5415\u8499\u4e0d\u80af\u3002\u56de\u53bb\u540e\uff0c\u9093\u5f53\u5411\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\u544a\u72b6\uff0c\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u8981\u60e9\u7f5a\u5415\u8499\uff0c\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u8d2b\u56f0\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4f4e\u8d31\u7684\u5730\u4f4d\u96be\u4ee5\u8ba9\u4eba\u5fcd\u53d7\uff0c\u5982\u679c\u4fa5\u5e78\u7acb\u529f\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u5bcc\u8d35\u529f\u540d\u3002\u51b5\u4e14\u4e0d\u8fdb\u5165\u864e\u7a9d\uff0c\u54ea\u80fd\u5f97\u5230\u5c0f\u864e\u5d3d\uff1f\u201d\u6bcd\u4eb2\u60b2\u4f24\u65e0\u5948\u5730\u8ba4\u540c\u4e86\u5415\u8499\u3002\u8fc7\u4e86\u51e0\u5e74\uff0c\u5415\u8499\u6240\u5230\u7684\u5730\u65b9\u90fd\u7acb\u6709\u6218\u529f\uff0c\u88ab\u6388\u4e88\u504f\u5c06\u519b\u7684\u5c01\u53f7\uff0c\u548c\u5bfb\u9633\u53bf\u4ee4\u7684\u804c\u52a1\u3002
\u9c81\u8083\u4e34\u65f6\u4ee3\u7406\u5468\u745c\u7684\u4e8b\u52a1\u65f6\uff0c\u8def\u8fc7\u5415\u8499\u5c6f\u5175\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5f53\u65f6\u9c81\u8083\u8fd8\u662f\u8f7b\u89c6\u5415\u8499\u7684\uff0c\u6709\u4eba\u529d\u8bf4\u9c81\u8083\u9053\uff1a\u201c\u5415\u8499\u5c06\u519b\u7684\u529f\u540d\u4e00\u5929\u5929\u663e\u8d6b\u8d77\u6765\uff0c\u4e0d\u80fd\u62ff\u4ee5\u524d\u7684\u773c\u5149\u770b\u5f85\u4ed6\u4e86\uff0c\u60a8\u5e94\u8be5\u53bb\u62dc\u8bbf\u4ed6\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u9c81\u8083\u5c31\u53bb\u62dc\u8bbf\u5415\u8499\u3002\u559d\u9152\u559d\u5230\u5c3d\u5174\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5415\u8499\u95ee\u9c81\u8083\uff1a\u201c\u60a8\u63a5\u53d7\uff08\u541b\u4e3b\u7684\uff09\u91cd\u6258\uff0c\u548c\u5173\u7fbd\u7684\u519b\u961f\u76f8\u90bb\uff0c\u6253\u7b97\u7528\u4ec0\u4e48\u65b9\u6cd5\uff0c\u6765\u5e94\u4ed8\u6ca1\u6709\u9884\u6599\u5230\u7684\u4e8b\u60c5\uff1f\u201d\u9c81\u8083\u8f7b\u6162\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4e34\u65f6\u60f3\u60f3\u529e\u6cd5\u5c31\u884c\u4e86\u3002\u201d\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u4e1c\u5434\u548c\u897f\u8700\u867d\u7136\u662f\u8054\u76df\uff0c\u4f46\u662f\u5173\u7fbd\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u718a\u864e\u4e00\u6837\u7684\u4eba\uff0c\uff08\u5bf9\u6211\u4eec\u6709\u5a01\u80c1\uff09\uff0c\u600e\u80fd\u4e0d\u63d0\u65e9\u505a\u597d\u5e94\u5bf9\u7684\u6253\u7b97\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\uff08\u5c31\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff09\u4e3a\u9c81\u8083\u60f3\u4e86\u4e94\u79cd\u5e94\u5bf9\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u9c81\u8083\uff08\u53c8\u4f69\u670d\u53c8\u611f\u6fc0\uff09\u4ece\u5750\u5e2d\u4e0a\u8de8\u8fc7\u53bb\uff0c\u5750\u5728\u5415\u8499\u65c1\u8fb9\uff0c\u624b\u629a\u6469\u7740\u5415\u8499\u7684\u80cc\uff08\u4eb2\u5207\u5730\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u5b50\u660e\u554a\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u624d\u80fd\u7b56\u7565\u7adf\u7136\u5230\u4e86\u5982\u6b64\u7684\u5883\u5730\uff01\u201d \u5c31\u53bb\u62dc\u89c1\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u7ed3\u4e3a\u597d\u53cb\u800c\u522b\u3002

\u5f53\u521d\uff0c\u5b59\u6743\u5bf9\u5415\u8499\u548c\u848b\u94a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u73b0\u5728\u90fd\u5f53\u6743\u7ba1\u4e8b\u4e86\uff0c\u5e94\u5f53\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u6765\u589e\u52a0\u77e5\u8bc6\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1!\u201d\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u519b\u4e2d\u5e38\u82e6\u607c\u4e8e\u4e8b\u52a1\u5f88\u591a\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u5141\u8bb8\u518d\uff08\u6709\u65f6\u95f4\uff09\u6765\u8bfb\u4e66\u3002\u201c\u5b59\u6743\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u96be\u9053\u60f3\u8981\u4f60\u94bb\u7814\u7ecf\u4e66\u5f53\u535a\u58eb\u5417!\u53ea\u662f\u5e94\u5f53\u7c97\u7565\u5730\u9605\u8bfb\uff0c\u4e86\u89e3\u4ee5\u5f80\u7684\u4e8b\u60c5\u7f62\u4e86\u3002\u4f60\u8bf4\u4e8b\u52a1\u591a\uff0c\u8c01\u6709\u6211\u4e8b\u52a1\u591a\u5462\uff1f\u6211\u5c11\u5e74\u65f6\u8bfb\u8fc7\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u4e66\u300b\u3001\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u3001\u300a\u56fd\u8bed\u300b\uff0c\u60df\u6709\u300a\u6613\u300b\u6ca1\u8bfb\u8fc7\u3002\u5230\u7edf\u9886\u519b\u56fd\u5927\u4e8b\u4ee5\u6765\uff0c\u53c8\u719f\u8bfb\u300a\u4e09\u53f2\u300b\uff08\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u4ee5\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u3001\u300a\u4e1c\u89c2\u6c49\u7eaa\u300b\u4e3a\u300a\u4e09\u53f2\u300b\uff09\u548c\u8bf8\u5bb6\u5175\u4e66\uff0c\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5927\u6709\u597d\u5904\u3002\u50cf\u4f60\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eba\uff0c\u5929\u5206\u597d\uff0c\u609f\u6027\u9ad8\uff0c\u5b66\u4e60\u5fc5\u7136\u4f1a\u6709\u6536\u83b7\uff0c\u96be\u9053\u4e0d\u53bb\u5b66\u4e60\u5417\uff1f\u5e94\u8be5\u8d76\u5feb\u53bb\u8bfb\u300a\u5b59\u5b50\u300b\u3001\u300a\u516d\u97ec\u300b\u3001\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u3001\u300a\u56fd\u8bed\u300b\u53ca\u300a\u4e09\u53f2\u300b\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u66fe\u7ecf\u6574\u5929\u4e0d\u5403\uff0c\u6574\u665a\u4e0d\u7761\uff0c\u7528\u6765\u601d\u8003\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u957f\u8fdb\uff0c\u4e0d\u5982\u53bb\u5b66\u4e60\u3002\u2019\u5149\u6b66\u5e1d\u5218\u79c0\u5728\u5e26\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624b\u91cc\u4ece\u6765\u6ca1\u79bb\u8fc7\u4e66\uff0c\u66f9\u64cd\u4e5f\u8bf4\u81ea\u5df1\u5230\u8001\u4e86\u90fd\u5f88\u559c\u6b22\u5b66\u4e60\u3002\u4f60\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u504f\u504f\u4e0d\u81ea\u5df1\u52c9\u52b1\u81ea\u5df1\u5462\uff1f\u201d \u5415\u8499\u4e8e\u662f\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\uff0c\u610f\u5fd7\u575a\u5b9a\u4e0d\u77e5\u75b2\u5026\uff0c\u4ed6\u6240\u770b\u8bfb\u8fc7\u7684\u4e66\u548c\u53d1\u51fa\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\u5927\u5b66\u8005\u90fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u3002

\u540e\u6765\u9c81\u8083\u4ee3\u7406\u5468\u745c\u7684\u4e8b\u52a1\uff0c\uff08\u8def\u8fc7\u5bfb\u9633\u65f6\uff09\u4f1a\u89c1\u5415\u8499\uff0c\u9c81\u8083\u548c\u4ed6\u8bae\u8bba\uff08\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\uff09\uff0c\u5e38\u5e38\u8fd8\u4f1a\u8fa9\u8bba\u4e0d\u8fc7\u3002\u9c81\u8083\uff08\u4eb2\u5207\u5730\uff09\u629a\u6469\u7740\u4ed6\u7684\u80cc\u8bf4\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4ee5\u4e3a\u5144\u5f1f\u4f60\u53ea\u6709\u6253\u4ed7\u7684\u624d\u80fd\u7f62\u4e86\uff0c\u50cf\u4f60\u73b0\u5728\u7684\u8fd9\u6837\uff0c\u5b66\u8bc6\u6e0a\u535a\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u539f\u6765\u90a3\u4e2a\u5434\u4e0b\u963f\u8499\u4e86!\u201d\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u548c\u8bfb\u4e66\u4eba\u5206\u5f00\u4e09\u5929\uff0c\u5c31\u8981\u91cd\u65b0\u53e6\u773c\u770b\u5f85\uff0c\u5144\u957f\u73b0\u5728\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u79f0\u5f97\u4e0a\u662f\u7a70\u4faf\u9b4f\u713b\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u7269\u5417\uff1f\u5144\u957f\u73b0\u5728\u4ee3\u7406\u516c\u747e\u7684\u804c\u52a1\uff0c\u5df2\u7ecf\u96be\u4ee5\u4e3a\u7ee7\uff0c\u4f55\u51b5\u8fd8\u4e0e\u5173\u7fbd\u76f8\u90bb\u3002\u5173\u7fbd\u8fd9\u4e2a\u4eba\u65e2\u5e74\u957f\u53c8\u597d\u5b66\uff0c\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u5178\u5dee\u4e0d\u591a\u90fd\u80fd\u719f\u8bfb\u6210\u8bf5\uff0c\u6897\u76f4\u5766\u8361\u6709\u82f1\u96c4\u7684\u6c14\u6982\uff0c\u7136\u800c\u751f\u6027\u5f88\u662f\u81ea\u8d1f\uff0c\u7231\u6b3a\u4fae\u522b\u4eba\u3002\u73b0\u5728\u548c\u4ed6\u5bf9\u9635\uff0c\u5e94\u5f53\u7528\u5355\u590d\u7684\u53e4\u4ee3\u6218\u672f\uff08\u4e0d\u62d8\u6ce5\u56fa\u5b9a\u7684\u6cd5\u5219\uff0c\u968f\u6218\u573a\u654c\u60c5\u7684\u53d8\u5316\u800c\u53d8\u6362\u5e38\u6cd5\u548c\u53d8\u6cd5\u3002\u5947\uff1a\u7528\u5175\u7684\u53d8\u6cd5\uff0c\u7a81\u51fb\u3001\u4fa7\u51fb\u3001\u9690\u853d\u88ad\u51fb\u3001\u4fa7\u540e\u8fc2\u56de\u3001\u793a\u654c\u5047\u8c61\u7b49\u3002\u6b63\uff1a\u7528\u5175\u7684\u5e38\u6cd5\uff0c\u7275\u5236\u3001\u660e\u653b\u3001\u6b63\u65b9\u51fa\u51fb\u3001\u516c\u5f00\u4ea4\u6218\u3001\u793a\u654c\u771f\u5b9e\u7b49\u3002\uff09\u6765\u5bf9\u4ed8\u4ed6\u3002\u201d\u79d8\u5bc6\u5730\u4e3a\u9c81\u8083\u9648\u8bf4\u4e86\u4e09\u6761\u8ba1\u7b56\uff0c\u9c81\u8083\u656c\u4f69\u5730\u63a5\u53d7\u4e86\uff0c\u5e76\u4e14\u5bf9\u5916\u4fdd\u5bc6\u4e0d\u5ba3\u626c\u3002\u5b59\u6743\u5e38\u5e38\u611f\u53f9\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u5e74\u9f84\u5927\u4e86\uff08\u8981\u901a\u8fc7\u8bfb\u4e66\uff09\u800c\u6709\u957f\u8fdb\uff0c\u50cf\u5415\u8499\u3001\u848b\u94a6\u8fd9\u6837\uff0c\u5927\u6982\uff08\u6ca1\u6709\u51e0\u4e2a\u4eba\uff09\u80fd\u8d76\u5f97\u4e0a\u4ed6\u4eec\u7684\u3002\u5bcc\u8d35\u8363\u8000\u5730\u4f4d\u663e\u8d6b\uff0c\u8fd8\u80fd\u591f\u6539\u53d8\u5e73\u65f6\u7684\u5fd7\u8da3\u884c\u4e3a\uff0c\uff08\u5411\u597d\u7684\u65b9\u9762\u53d1\u5c55\uff09\u559c\u597d\u5b66\u4e60\uff0c\u6c89\u8ff7\u4e8e\u4e66\u4f20\u7ecf\u5178\u800c\u611f\u5230\u5f88\u5feb\u4e50\uff0c\u8f7b\u89c6\u94b1\u8d22\u5d07\u5c1a\u9053\u4e49\uff0c\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\u53ef\u5708\u53ef\u70b9\uff0c\u90fd\u662f\u56fd\u5bb6\u7684\u680b\u6881\u4e4b\u624d\uff0c\u4e0d\u4e5f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u5417\uff01\u201d

\u4e00\u3001\u8bd1\u6587
\u5415\u8499\u5b57\u5b50\u660e\uff0c\u7956\u7c4d\u6c5d\u5357\u5bcc\u9642\u3002\u5e74\u5c11\u65f6\u53bb\u5357\u65b9\uff0c\u4f9d\u9644\u59d0\u592b\u9093\u5f53\u3002\u9093\u5f53\u662f\u5b59\u7b56\u624b\u4e0b\u7684\u5c06\u9886\uff0c\u591a\u6b21\u53c2\u52a0\u8ba8\u4f10\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u653f\u6743\u5c71\u8d8a\u7684\u6218\u6597\u3002\u5415\u8499\u5341\u4e94\u516d\u5c81\u65f6\uff0c\u5077\u5077\u8ddf\u968f\u9093\u5f53\u53c2\u52a0\u6218\u6597\uff0c\u9093\u5f53\u53d1\u73b0\u4ee5\u540e\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff0c\u5927\u58f0\u6307\u8d23\u5415\u8499\uff0c\u8ba9\u4ed6\u56de\u53bb\uff0c\u5415\u8499\u4e0d\u7b54\u5e94\u3002
\u56de\u53bb\u540e\uff0c\u9093\u5f53\u5411\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\u544a\u72b6\uff0c\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u8981\u60e9\u7f5a\u5415\u8499\uff0c\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u5230\u8001\u864e\u6d1e\u4e2d\u53bb\uff0c\u600e\u4f1a\u6349\u5230\u5c0f\u8001\u864e\u5462\uff1f\u201d\u6bcd\u4eb2\u60b2\u4f24\u65e0\u5948\u5730\u8ba4\u540c\u4e86\u5415\u8499\u3002
\u9c81\u8083\u4e34\u65f6\u4ee3\u7406\u5468\u745c\u7684\u4e8b\u52a1\u65f6\uff0c\u5165\u9a7b\u5415\u8499\u7684\u5c6f\u5175\u4e4b\u5904\u3002\u5f53\u65f6\u9c81\u8083\u8fd8\u662f\u8f7b\u89c6\u5415\u8499\u7684\uff0c\u6709\u4eba\u5bf9\u9c81\u8083\u8bf4\uff1a\u201c\u5415\u8499\u5c06\u519b\u7684\u529f\u540d\u4e00\u5929\u5929\u663e\u626c\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u7528\u539f\u6765\u7684\u6001\u5ea6\u5bf9\u5f85\u4ed6\uff0c\u60a8\u5e94\u8be5\u53bb\u770b\u671b\u4ed6\u3002\u201d\u9c81\u8083\u968f\u5373\u53bb\u62dc\u8bbf\u5415\u8499\u3002
\u9152\u5230\u9163\u5904\uff0c\u5415\u8499\u95ee\u9c81\u8083\uff1a\u201c\u60a8\u62c5\u8d1f\u91cd\u4efb\u4ee5\u62b5\u5fa1\u5173\u7fbd\u65b9\u9762\u519b\uff0c\u6253\u7b97\u7528\u4ec0\u4e48\u65b9\u6cd5\u5e94\u4ed8\u7a81\u7136\u53d1\u751f\u7684\u88ad\u51fb\uff1f\u201d\u9c81\u8083\u8f7b\u6162\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4e34\u65f6\u60f3\u529e\u6cd5\u5c31\u884c\u3002\u201d\u5415\u8499\u8bf4\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u4e1c\u5434\u548c\u897f\u8700\u662f\u6682\u65f6\u8054\u76df\uff0c\u5173\u7fbd\u6bd5\u7adf\u5bf9\u6211\u4eec\u6709\u5a01\u80c1\uff0c\u600e\u80fd\u4e0d\u63d0\u65e9\u505a\u597d\u5e94\u5bf9\u7684\u6253\u7b97\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u5c31\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4e3a\u9c81\u8083\u60f3\u4e86\u4e94\u79cd\u5e94\u5bf9\u7684\u65b9\u6cd5\u3002
\u9c81\u8083\u53c8\u4f69\u670d\u53c8\u611f\u6fc0\uff0c\u4ece\u996d\u684c\u4e0a\u8de8\u8fc7\u53bb\uff0c\u5750\u5728\u5415\u8499\u65c1\u8fb9\uff0c\u624b\u629a\u7740\u5415\u8499\u7684\u80cc\uff0c\u4eb2\u5207\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u5415\u8499\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u624d\u80fd\u7b56\u7565\u7adf\u7136\u5230\u4e86\u5982\u6b64\u7684\u5883\u5730\uff01\u201d\u540e\u62dc\u8bbf\u4e86\u5415\u8499\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u4e0e\u5415\u8499\u62dc\u4e3a\u670b\u53cb\u540e\u79bb\u5f00\u3002
\u5f53\u65f6\u5415\u8499\u5c6f\u519b\u4e0e\u6210\u5f53\u3001\u5b8b\u5b9a\u3001\u5f90\u987e\u975e\u5e38\u7684\u9760\u8fd1\u3002\u8fd9\u4e09\u4f4d\u5c06\u519b\u6218\u6b7b\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u513f\u5b50\u90fd\u8fd8\u5f88\u5c0f\u3002\u5b59\u6743\u60f3\u628a\u8fd9\u4e09\u4eba\u7684\u519b\u5175\uff0c\u5168\u90fd\u7ed9\u5415\u8499\u3002
\u53ef\u662f\u5415\u8499\u575a\u51b3\u7684\u8f9e\u8ba9\uff0c\u8bf4\u8fd9\u4e09\u4f4d\u5c06\u519b\u52e4\u52b3\u56fd\u4e8b\uff0c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u6218\u6b7b\uff0c\u56fd\u5bb6\u8fd8\u662f\u4e0d\u5e94\u8be5\u4e3a\u4e86\u6682\u65f6\u7684\u5229\u76ca\u800c\u5fd8\u8bb0\u8fd9\u4e9b\u5b64\u513f\u3002\u63a5\u8fde\u4e0a\u4e66\u4e09\u6b21\uff0c\u5b59\u6743\u624d\u540c\u610f\u8fd9\u4e00\u505a\u6cd5\u3002\u5415\u8499\u53c8\u627e\u5230\u4e86\u51e0\u4f4d\u8001\u5e08\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u8f85\u5bfc\u8fd9\u4e9b\u5b69\u5b50\uff0c\u4ed6\u5bf9\u56fd\u5bb6\u3001\u670b\u53cb\u7684\u64cd\u5fc3\u5927\u6982\u90fd\u662f\u8fd9\u4e2a\u6837\u5b50\u3002
\u4e8c\u3001\u539f\u6587
\u5415\u8499\u5b57\u5b50\u660e\uff0c\u6c5d\u5357\u5bcc\u9642\u4eba\u4e5f\u3002\u5c11\u5357\u6e21\uff0c\u4f9d\u59ca\u592b\u9093\u5f53\u3002\u5f53\u4e3a\u5b59\u7b56\u5c06\uff0c\u6570\u8ba8\u5c71\u8d8a\u3002\u8499\u5e74\u5341\u4e94\u516d\uff0c\u7a83\u968f\u5f53\u51fb\u8d3c\uff0c\u5f53\u987e\u89c1\u5927\u60ca\uff0c\u5475\u53f1\u4e0d\u80fd\u7981\u6b62\u3002\u5f52\u4ee5\u544a\u8499\u6bcd\uff0c\u6bcd\u605a\u6b32\u7f5a\u4e4b\uff0c\u8499\u66f0\uff1a\u201c\u8d2b\u8d31\u96be\u53ef\u5c45,\u8131\u8bef\u6709\u529f,\u5bcc\u8d35\u53ef\u81f4\u3002\u65e6\u4e0d\u63a2\u864e\u7a74\uff0c\u5b89\u5f97\u864e\u5b50?\u201d\u6bcd\u54c0\u800c\u820d\u4e4b\u3002
\u9c81\u8083\u4ee3\u5468\u745c\uff0c\u8fc7\u8499\u5c6f\u4e0b\u3002\u8083\u610f\u5c1a\u8f7b\u8499\uff0c\u6216\u8bf4\u8083\u66f0\uff1a\u201c\u5415\u5c06\u519b\u529f\u540d\u65e5\u663e\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6545\u610f\u5f85\u4e5f\uff0c\u541b\u5b9c\u987e\u4e4b\u3002\u201d\u9042\u5f80\u8be3\u8499\u3002\u9152\u9163\uff0c\u8499\u95ee\u8083\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u53d7\u91cd\u4efb\uff0c\u4e0e\u5173\u7fbd\u4e3a\u90bb\uff0c\u5c06\u4f55\u8ba1\u7565\u4ee5\u5907\u4e0d\u865e?\u201d\u8083\u9020\u6b21\u5e94\u66f0\uff1a\u201c\u4e34\u65f6\u65bd\u5b9c\u3002\u201d
\u8499\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u4e1c\u897f\u867d\u4e3a\u4e00\u5bb6\uff0c\u800c\u5173\u7fbd\u5b9e\u718a\u864e\u4e5f\uff0c\u8ba1\u5b89\u53ef\u4e0d\u8c6b\u5b9a?\u201d\u56e0\u4e3a\u8083\u753b\u4e94\u7b56\u3002\u8083\u4e8e\u662f\u8d8a\u5e2d\u5c31\u4e4b\uff0c\u62ca\u5176\u80cc\u66f0\uff1a\u201c\u5415\u5b50\u660e\uff0c\u543e\u4e0d\u77e5\u537f\u624d\u7565\u6240\u53ca\u4e43\u81f3\u4e8e\u6b64\u4e5f\u3002\u201d\u9042\u62dc\u8499\u6bcd\uff0c\u7ed3\u53cb\u800c\u522b\u3002
\u65f6\u8499\u4e0e\u6210\u5f53\u3001\u5b8b\u5b9a\u3001\u5f90\u987e\u5c6f\u6b21\u6bd4\u8fd1\uff0c\u4e09\u5c06\u6b7b\uff0c\u5b50\u5f1f\u5e7c\u5f31\uff0c\u6743\u6089\u4ee5\u5175\u5e76\u8499\u3002\u8499\u56fa\u8f9e\uff0c\u9648\u542f\u987e\u7b49\u7686\u52e4\u52b3\u56fd\u4e8b\uff0c\u5b50\u5f1f\u867d\u5c0f\uff0c\u4e0d\u53ef\u5e9f\u4e5f\u3002\u4e66\u4e09\u4e0a\uff0c\u6743\u4e43\u542c\u3002\u8499\u4e8e\u662f\u53c8\u4e3a\u62e9\u5e08\u4f7f\u8f85\u5bfc\u4e4b\u5176\u64cd\u5fc3\u7387\u5982\u6b64\u3002
\u4e09\u3001\u51fa\u5904
\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u5168\u4e66\u5171\u516d\u5341\u4e94\u5377\uff0c\u300a\u9b4f\u4e66\u300b\u4e09\u5341\u5377\uff0c\u300a\u8700\u4e66\u300b\u5341\u4e94\u5377\uff0c\u300a\u5434\u4e66\u300b\u4e8c\u5341\u5377\u3002\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u540d\uff1a\u4e3a\u5fd7\u5176\u5b9e\u65e0\u5fd7\u3002\u9b4f\u5fd7\u6709\u672c\u7eaa\uff0c\u5217\u4f20\uff0c\u8700\uff0c\u5434\u4e8c\u5fd7\u53ea\u6709\u5217\u4f20\uff0c\u9648\u5bff\u662f\u664b\u671d\u671d\u81e3\uff0c\u664b\u627f\u9b4f\u800c\u5f97\u5929\u4e0b\uff0c\u6240\u4ee5\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u5c0a\u9b4f\u4e3a\u6b63\u7edf\u3002
\u4e8c\u3001\u4f5c\u54c1\u8d4f\u6790
\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u4e3b\u8981\u5584\u4e8e\u53d9\u4e8b\uff0c\u6587\u7b14\u4e5f\u7b80\u6d01\uff0c\u526a\u88c1\u5f97\u5f53\uff0c\u5f53\u65f6\u5c31\u53d7\u5230\u8d5e\u8bb8\u3002\u4e0e\u9648\u5bff\u540c\u65f6\u7684\u590f\u4faf\u6e5b\u5199\u4f5c\u300a\u9b4f\u4e66\u300b\uff0c\u770b\u5230\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u4e5f\u500d\u52a0\u8d5e\u8d4f\uff0c\u8ba4\u4e3a\u6ca1\u6709\u53e6\u5199\u65b0\u53f2\u7684\u5fc5\u8981\uff0c\u7adf\u6bc1\u5f03\u4e86\u81ea\u5df1\u672c\u6765\u7684\u8457\u4f5c\u3002
\u540e\u4eba\u66f4\u662f\u63a8\u5d07\u5907\u81f3\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5728\u8bb0\u8f7d\u4e09\u56fd\u5386\u53f2\u7684\u53f2\u4e66\u4e2d\uff0c\u72ec\u6709\u9648\u5bff\u7684\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u53ef\u4ee5\u540c\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u7b49\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5176\u4ed6\u5404\u5bb6\u7684\u4e09\u56fd\u53f2\u76f8\u7ee7\u6cef\u706d\u65e0\u95fb\uff0c\u53ea\u6709\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u8fd8\u4e00\u76f4\u6d41\u4f20\u5230\u4eca\u5929\u3002
\u4e09\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u9648\u5bff\uff08233\uff0d297\uff09\uff0c\u5b57\u627f\u795a\uff0c\u897f\u664b\u5df4\u897f\u5b89\u6c49\uff08\u4eca\u56db\u5ddd\u7701\u5357\u5145\u5e02\u897f\u5145\u53bf\uff09\u4eba\u3002\u897f\u664b\u53f2\u5b66\u5bb6\u3002
\u4ed6\u5c11\u597d\u5b66\uff0c\u5c31\u6709\u5fd7\u4e8e\u53f2\u5b66\u4e8b\u4e1a\uff0c\u5bf9\u4e8e\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\u3001\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3001\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u7b49\u53f2\u4e66\u8fdb\u884c\u8fc7\u6df1\u5165\u7684\u7814\u7a76\u3002\u5e08\u4e8b\u540c\u90e1\u5b66\u8005\u8c2f\u5468\uff08\u8700\u56fd\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\uff09\uff0c\u5728\u8700\u6c49\u65f6\u4efb\u89c2\u9601\u4ee4\u53f2\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u5ba6\u5b98\u9ec4\u7693\u4e13\u6743\uff0c\u5927\u81e3\u90fd\u66f2\u610f\u9644\u4ece\u3002\u9648\u5bff\u56e0\u4e3a\u4e0d\u80af\u5c48\u4ece\u9ec4\u7693\uff0c\u6240\u4ee5\u5c61\u906d\u9063\u9edc\u3002
\u5165\u664b\u4ee5\u540e\uff0c\u5386\u4efb\u8457\u4f5c\u90ce\u3001\u6cbb\u4e66\u4f8d\u5fa1\u53f2\u7b49\u804c\u3002280\u5e74\uff0c\u897f\u664b\u706d\u4e1c\u5434\uff0c\u7ed3\u675f\u4e86\u5206\u88c2\u5c40\u9762\u3002\u9648\u5bff\u5f53\u65f6\u56db\u5341\u516b\u5c81\uff0c\u5f00\u59cb\u64b0\u5199\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5415\u8499\u4f20

三国志吕蒙传原文:

吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼。时当职吏以蒙年小轻之,曰:“彼竖子何能为?此欲以肉喂虎耳。”他日与蒙会,又蚩辱之。蒙大怒,引刀杀吏,出走。后因校尉袁雄自首,承间为言,策召见奇之,引置左右。 

数岁,邓当死,张昭荐蒙代当,拜别部司马。权统事,料诸小将兵少而用薄者,欲并合之。蒙阴赊贳,为兵作绛衣行滕,及简日,陈列赫然,兵人练习,权见之大悦,增其兵。从征黄祖,祖令都督陈就逆以水军出战。蒙勒前锋,亲枭就首,将士乘胜,进攻其城。祖闻就死委城走兵追禽之。

权曰:“事之克,由陈就先获也。”以蒙为横野中郎将,赐钱千万。时蒙与成当、宋定、徐顾屯次比近,三将死,子弟幼弱,权悉以兵并蒙。蒙固辞,陈启顾等皆勤劳国事,子弟虽小,不可废也。书三上,权乃听。蒙于是又为择师,使辅导之,其操心率如此。 

后关羽讨樊,稍撤备兵。蒙遂到南郡,入据城,尽得羽及将士家属,皆抚慰,约令军中不得干历人家,有所求取。蒙麾下士,是汝南人,取民家一笠,以覆官铠,官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。

于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏财宝,皆封闭以待权至。荆州遂定。

翻译:

吕蒙字子明,汝南郡富陂县人。少年时南渡长江,依附姐夫邓当。邓当是孙策的部将,多次讨伐山越族。吕蒙十五六岁时私自跟随邓当去攻击敌军。当时邓当部下一个官吏认为吕蒙年纪小而轻视他,说:“那小子有什么能耐?这是想拿肉来喂老虎而已”。

后来有一天与吕蒙相见时又侮辱他。吕蒙非常愤怒,拔出刀就杀了那个小吏,然后逃走。后来通过校尉袁雄去自行投案,袁雄趁机替他说情,孙策召见了他,觉得他非同寻常,就接纳他并安置在自己身边。

几年后,邓当去世,张昭举荐吕蒙代替邓当,任命为别部司马。孙权主事时,考虑到一些小将兵员少而费用不足,要合并他们。吕蒙暗中借了一笔钱,为士兵们做了大红色的衣服和护具,等到检阅的那天,吕蒙的部队队列整齐威武,孙权见了非常高兴,于是就给吕蒙增补了兵员。

吕蒙跟随孙权征讨黄祖,黄祖命令都督陈就率领水军迎战。吕蒙率领前锋亲自将陈就斩首,将士们乘胜进攻黄祖的城池。黄祖听说陈就被杀了,就弃城逃跑,兵士们追击并捉到了他。孙权说:“这次战事的成功,是由于先斩获了陈就。” 

于是晋升吕蒙为横野中郎将,赏赐一千万。当时吕蒙的军营与成当、宋定、徐顾的军营靠近,这三位将军战死之后,子弟幼弱,孙权想把他们的军队全部合并给吕蒙。吕蒙坚决推辞,并上书说,徐顾等将军都为国家的事情辛勤操劳,他们的子弟虽然还小,但不能废弃。

吕蒙三次上书,孙权才答应了。于是吕蒙又给这三位将军的子弟选择老师来辅导教育他们。他为人操心办事大都是这样。

后来关羽征讨魏国的樊城,逐渐撤掉南郡的守兵。吕蒙于是便来到南郡,进占了江陵城,俘获了关羽和其他将士的全部家眷,都对他们进行了安抚慰问,下令军中不得干扰冒犯百姓,不能索要任何财物。

吕蒙部下一个兵士,是汝南人,拿了居民家一个斗笠,用来覆盖铠甲,铠甲虽然是公物,吕蒙还是认为他犯了军令,不能够以同乡的关系而废除法令于是流着泪杀了他。于是军中震惊,道路上有什么丢弃的东西,都没人敢捡取。

吕蒙早晚让亲近的将士慰问抚恤老人,问他们缺少什么,生病的看病给药,挨饿受冻的送衣送粮。把项羽府内所藏的财物都封闭起来等待孙权到了之后处理。荆州便平定下来。

扩展资料:

陈寿所著的《三国志》,与前三史一样,也是私人修史。他死后,尚书郎范頵上表说:“陈寿作《三国志》,辞多劝诫,朋乎得失,有益风化,虽文艳不若相如,而质直过之,愿垂采录。”由此可见,《三国志》书成之后,就受到了当时人们的好评和称赞。

陈寿叙事简略,三书很少重复,记事翔实。在材料的取舍上也十分严慎,为历代史学家所重视。史学界把《史记》《汉书》《后汉书》《三国志》合称前四史,视为纪传体史学名著。

文采斐然

《三国志》整体上的文采虽略逊一筹,却也不乏精彩的描写。

比如赤壁之战,陈寿将相关史料分别放置在《蜀书·诸葛亮传》,《蜀书·先主传》,《吴书·吴主传》,《吴书·周瑜传》,《吴书·鲁肃传》等几个纪传中,通过各有侧重的描写,把赤壁之战渲染的有声有色,尤其是其中吴蜀双方,各自君臣之间的对话,非常传神。





三国志·吴书·吕蒙传
  吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止。归以告蒙母,母恚欲罚之,蒙曰:“贫贱难可居,脱误有功,富贵可致。旦不探虎穴,安得虎子?”母哀而舍之。时当职吏以蒙年小轻之,曰:“彼坚子何能为?此欲以肉喂虎耳。”他日与蒙会,又蚩辱之。蒙大怒,引刀杀吏,出走,逃邑子郑长家。出因校尉袁雄自首,承间为言,策召见奇之,引置左右。数岁,邓当死,张昭荐蒙代当,拜别部司马。权统事,料诸小将兵少而用薄者,欲并合之。蒙阴赊贳,为兵作绛衣行滕,及简日,陈列赫然,兵人练习,权见之大悦,增其兵。从讨丹杨,所向有功,拜平北都尉,领广德长。从征黄祖,祖令都督陈就逆以水军出战。蒙勒前锋,亲枭就首,将士乘胜,进攻其城。祖闻就死,委城走,兵追禽之。权曰:“事之克,由陈就先获也。”以蒙为横野中郎将,赐钱千万。

  是岁,又与周瑜、程普等西破曹公于乌林,围曹仁于南郡。益州将袭肃举军来附,瑜表以肃兵益蒙,蒙盛称肃有胆用。且慕化远来,于义宜益不宜夺也。权善其言,还肃兵。瑜使甘宁前据夷陵,曹仁分众围宁,宁困急,使使请救。诸将以兵少不足分,蒙谓瑜、普曰:“留凌公绩,蒙与君行,解围释急,势亦不久,蒙保公绩能十日守也。”又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马。瑜从之。军到夷陵,即日交战,所杀过半。敌夜遁去,行遇柴道,骑皆舍马步走。兵追蹙击,获马三百匹,方船载还。于是将士形势自倍,乃渡江立屯,与相攻击,曹仁退走。遂据南郡,抚定荆州。还,拜偏将军,领寻阳令。

  鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下。肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之。”遂往诣蒙。酒酣,蒙问肃曰:“君受重任,与关羽为邻,将何计略以备不虞?”肃造次应曰:“临时施宜。”蒙曰:“今东西虽为一家,而关羽实熊虎也,计安可不豫定?”因为肃画五策。肃于是越席就之,拊其背曰:“吕子明,吾不知卿才略所及乃至于此也。”遂拜蒙母,结友而别。时蒙与成当、宋定、徐顾屯次比近,三将死,子弟幼弱,权悉以兵并蒙。蒙固辞,陈启顾等皆勤劳国事,子弟虽小,不可废也。书三上,权乃听。蒙于是又为择师,使辅导之,其操心率如此。

  魏使庐江谢奇为蕲春典农,屯皖田乡,数为边寇。蒙使人诱之,不从,则伺隙袭击,奇遂缩退,其部伍孙子才、宋豪等,皆携负老弱,诣蒙降。后从权拒曹公于濡须,数近奇计,又劝权夹水口立坞,所以备御甚精,曹公不能下而退。

  曹公遣朱光为庐江太守,屯皖,大开稻田,又令间人招诱鄱阳贼帅,使作内应。蒙曰:“皖田肥美,若一收孰,彼众必增,如是数岁,操态见矣,宜早除之。”乃具陈其状。于是权亲征皖,引见诸将,问以计策。蒙乃荐甘宁为升城督,督攻在前,蒙以精锐继之。侵晨进攻,蒙手执枹鼓,士卒皆腾踊自升,食时破之。既而张辽至夹石,闻城已拔,乃退。权嘉其功,即拜庐江太守,所得人马皆分与之,别赐寻阳屯田六百户,官属三十人。蒙还寻阳,未期而卢陵贼起,诸将讨击不能禽,权曰:“鸷鸟累百,不如一鹗。”复令蒙讨之。蒙至,诛其首恶,余皆释放,复为平民。

  是时刘备令关羽镇守,专有荆士,权命蒙西取长沙、零、桂三郡。蒙移书二郡,望风归服,惟零陵太守郝普城守不降。而备自蜀亲至公安,遣羽争三郡。权时住陆口,使鲁肃将万人屯益阳拒羽,而飞书召蒙,使舍零陵,急还助肃。初,蒙既定长沙,当之零陵,过酃,载南阳邓玄之,玄之者郝普之旧也,欲令诱普。及被书当还,蒙秘之。夜召诸将,授以方略,晨当攻城。顾谓玄之曰:“郝子太闻世间有忠义事,亦欲为之,而不知时也。左将军在汉中,为夏侯渊所围。关羽在南郡,今至尊身自临之。近者破樊本屯,救酃,逆为孙规所破。此皆目前之事,君所亲见也。彼方首尾倒悬,救死不给,岂有余力复营此哉?今吾士卒精锐,人思致命。至尊遣兵,相继于道。今子太以旦夕之命,待不可望之救。犹牛蹄中鱼,冀赖江汉,其不可恃亦明矣。若子太必能一士卒之心,保孤城之守,尚能稽延旦夕,以待所归者,可也。今吾计力度虑,而以攻此,曾不移日,而城必破,城破之后,身死何益于事,而令百岁老母,戴白受诛,岂不痛哉?度此家不得外问,谓援可恃,故至于此耳。君可见之,为陈祸福。”玄之见普,具宣蒙意,普惧而听之。玄之先出报蒙:“普寻后当至。”蒙豫敕四将,各选百人,普出,便入守城门。须臾普出,蒙迎执其手,与俱下船。语毕,出书示之。因拊手大笑。普见书,知备在公安,而羽在益阳,惭恨入地。蒙留(孙河),委以后事,即日引军赴益阳。刘备请盟,权乃归普等。割湘水,以零陵还之。以寻阳、阳新为蒙奉邑。

  师还,遂征合肥,既撤兵,为张辽等所袭,蒙与淩统以死扦卫。后曹公又大出濡须,权以蒙为督,据前所立坞,置强弩万张于其上,以拒曹公。曹公前锋屯未就,蒙攻破之,曹公引退。拜蒙左护军、虎威将军。

  鲁肃卒,蒙西屯陆口,肃军人马万余尽以属蒙。又拜汉昌太守,食下隽、刘阳、汉昌、州陵。与关羽分土接境,知羽骁雄,有并兼心,且居国上流,其势难久。初,鲁肃等以为曹公尚存,祸难始构,宜相辅协,与之同仇,不可失也。蒙乃密陈计策曰:“今令征虏守南郡,潘璋住白帝,蒋钦将游兵万人循江上下,应敌所在,蒙为国家前据襄阳,如此,何忧于操,何赖于羽?且羽君臣,矜其诈力,所在反复,不可以腹心待也。今羽所以未便东向者,以至尊圣明,蒙等尚存也。今不于强壮时图之,一日僵仆,欲复陈力,其可得邪?”权深纳其策,又聊复与论取徐州意。蒙对曰:“今操远在河北,新破诸袁,抚集幽、冀,未暇东顾。徐土守兵,闻不足言,往自可克。然地势陆通,骁骑所聘,至尊今日得徐州,操后旬必来争,虽以七八万人守之,犹当怀忧。不如取羽,全据长江,形势益张。”权尤以此言为当。及蒙代肃,初至陆口,外倍修恩厚,与羽结好。

  后羽讨樊,留兵将备公安、南郡。蒙上疏曰:“羽讨樊而多留备兵,必恐蒙图其后故也。蒙常有病,乞分士众还建业,以治疾为名。羽闻之,必撤备兵,尽赴襄阳。大军浮江,昼夜驰上,袭其空虚,则南郡可下,而羽可擒也。”遂称病笃,权乃露檄召蒙还,阴与图计。羽果信之,稍撤兵以赴樊。魏使于禁救樊,羽尽擒禁等,人马数万,托以粮乏,擅取湘关米。权闻之,遂行。先遣蒙在前。蒙至寻阳,尽伏其精兵舳舻中,使白衣摇橹,作商贾人服,昼夜兼行,至羽所置江边屯候,尽收缚之,是故羽不闻知。遂到南郡,士仁、麋芳皆降。蒙入据城,尽得羽及将士家属,皆抚慰,约令军中不得干历人家,有所求取。蒙麾下士,是汝南人,取民家一笠,以覆官铠,官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏财宝,皆封闭以待权至。羽还,在道路,数使人与蒙相闻,蒙辄厚遇其使,周游城中,家家致问,或手书示信。羽人还,私相参讯,咸知家门无恙,见待过于平时,故羽吏士无斗心。会权寻至,羽自知孤穷,乃走麦城,西至漳乡,众皆委羽而降。权使朱然、潘璋断其径路,即父子俱获,荆州遂定。

  以蒙为南郡太守,封孱陵候,赐钱一亿,黄金五百斤。蒙固辞金钱,权不许。封爵未下。会蒙疾发,权时在公安,迎置内殿。所以治护者万方,募封内有能愈蒙疾者,赐千金。时有针加,权为之惨戚,欲数见其颜色,又恐劳动,常穿壁瞻之,见小能下食则喜,顾左右言笑,不然则咄唶,夜不能寐。病中瘳,为下赦令,群臣毕贺。后更增笃,权自临视,命道士于星辰下为之请命。年四十二,遂卒于内殿。时权哀痛甚,为之降损。蒙未死时,所得金宝诸赐尽付府藏,敕主者命绝之日皆上还,丧事务约。权闻之,益以悲感。

  蒙少不修书传,每陈大事,常口占为笺疏。常以部曲事为江夏太守蔡遗所白,蒙无恨意。及豫章太守顾邵卒,权问所用,蒙因荐遗奉职佳吏,权笑曰:“君欲为祁奚耶?”于是用之。甘宁粗暴好杀,既常失蒙意,又时违权令,权怒之,蒙辄陈请:“天下未定,斗将如宁难得,宜容忍之。”权遂厚宁,卒得其用。蒙子霸袭爵,与守冢三百家,复田五十顷。霸卒,兄琮袭候。琮卒,弟睦嗣。

吕蒙字子明,汝南富陂(安徽阜南吕家岗)人。小时候避难南渡长江,依附在姐夫邓当的手下。邓当是孙策的部将,曾经数次攻打过南部山越。吕蒙十五六岁的时候,就偷偷的跟随邓当出去讨贼,邓当发现后,大声的呵斥他, 他也不回去。邓当没有办法,只好回去告诉了吕蒙的母亲(可见吕蒙对他的母亲十分敬畏)。母亲很生气的要责罚吕蒙,吕蒙说“现在咱们贫贱困苦,很难生存下去,我出去打仗,万一有点功劳,或许能够得到富贵,而且不入虎穴,焉得虎子”。母亲很心疼的饶了吕蒙。(行伍出身的大将,很多很小就打仗,而且没有什么文化,因此大都象孙权评价初期吕蒙的一样,果敢有胆,轻于杀戮)

当时当值的官吏因为吕蒙年龄小,而非常的轻视他。说“这小子能有什么作为,去打仗不过是拿着肉去喂虎罢了”。过了一阵子看到吕蒙,又公开的侮辱吕蒙,吕蒙大怒,引刀斩杀了他。然后出走,逃到郑长家。校尉袁雄在适当的时候向孙策求情,吕蒙也出来自首。孙策召见了他,对他的所作所为,很是吃惊。觉得他是一个人才,宽恕了他,并且把他留在了身边。(孙家父子兄弟,知人善任,真是不得了)

过了几年,邓当战死,张昭举荐吕蒙接替了邓当,升任吕蒙为别部司马。孙权当涂掌事以后,打算把这些兵少,力量薄弱的小将军的兵马合并。吕蒙听说以后,赊钱为他的士兵做了红色的军装,到了检阅的时候,吕蒙的士兵,陈列赫然,威武雄壮,孙权看到非常的高兴。不但没有裁撤吕蒙的部下,反而将他的士兵增加了一倍。。后跟随征讨丹杨,因功升为平北都尉,广德长。跟随征讨江夏黄祖,黄祖让陈就统领水军出来作战,吕蒙率领前锋部队,亲自斩陈就首级,其他的将士乘胜追击,攻打江夏。黄祖听说陈就已死,所以弃城逃跑,被擒杀。

孙权事后说“这次的胜利,是从斩杀陈就开始的”。升任吕蒙为横野中郎将,赐钱1千万。(周瑜24岁为中郎将,人称周郎,吕蒙此时年龄也不大,却没有此称呼,真是不公平,呵呵)。

这一年,跟随周瑜,程普破曹操于乌林,围曹仁于南郡。益州有将军袭肃来投降,孙权想把袭肃的士兵全都给吕蒙(当时的将军最在乎的应该是士兵,部曲,更胜于名号),吕蒙却盛赞袭肃有胆量可以重用,而且仰慕教化,远来归降,从道义上讲是不应该夺人之兵的。担心此例一开,想投降的人会人人自危。孙权非常同意吕蒙的观点,于是把兵又还给了袭肃。

周瑜使甘宁前去占领彝陵,曹仁分兵一部分,包围了甘宁,形势十分危急。其他的将军都说,现在咱们的兵少,没法分兵去救甘宁,吕蒙却对周瑜程普说“留下凌统在这里守着,咱们去救甘宁,我担保凌统能守此地10天没问题”。又劝说周瑜派三百人用木头阻塞险道,这样敌人逃跑的时候就可以得到敌人的马匹。周瑜听从了吕蒙的建议。率领大军到达彝陵,当天就开战,杀伤敌人过半。敌人放弃围城,夜里逃遁,周瑜率军突然袭追,敌人大乱,丢弃大量的马匹而逃跑。吕蒙用船把这些马匹运回东吴,装备士兵,将士声势更盛了。于是渡江立军屯,攻击曹仁,曹仁败退。东吴得到了南郡,平定了荆州。回到国内,吕蒙被升任偏将军,寻阳令。(战术厉害)

鲁肃代替了周瑜统事,当去陆口,而过吕蒙屯兵的地方。鲁肃当时还很轻视吕蒙,但是有人对鲁肃说“吕将军功名日显,主公都非常亲信,你还是应该去拜访一下他的。”于是鲁肃不得已拜望吕蒙。喝酒喝到高兴的时候,吕蒙问鲁肃:“您现在受国家重任,与关羽为邻,有什么方法能保证国家没有忧患吗?”鲁肃随便的回答到“到时候看情况再说吧”。吕蒙说“现在东西虽然是一家,但是关羽却是一个熊虎一样的人,怎么可以不预先制定计策防范呢?”。于是在坐上,为鲁肃筹划了五种应变的计策。(战略眼光)鲁肃大惊,离开坐位,靠近吕蒙,拍着他的背说“吕子明呀吕子明,没想到你现在才略都厉害到了这种地步呀!”。于是鲁肃叩拜吕蒙的老母,两人结成好友而别。

原文:

《三国志·吴志·吕蒙传》

鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下。肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之。”遂往诣蒙。酒酣,蒙问肃曰:“君受重任,与关羽为邻,将何计略,以备不虞?”肃造次应曰:“临时施宜。”蒙曰:“今东西虽为一家,而关羽实熊虎也,计安可不豫定?”因为肃画五策。肃于是越席就之,拊其背曰:“吕子明,吾不知卿才略所及乃至于此也。”

翻译:

鲁肃临时代理周瑜的事务时,正当去陆口时,路过吕蒙屯兵的地方。当时鲁肃还是轻视吕蒙的,传闻鲁肃曾对邓当说:“吕蒙将军的功名一天天增长,不能拿以前的眼光看待他了,您应该重视这个事情。”鲁肃随即去拜访吕蒙。酒喝得正畅快时,吕蒙问鲁肃:“您担负重任以抵御关羽方面军,打算用什么方法应付突然发生的袭击?”鲁肃轻率地说:“临时想办法就行。”吕蒙说:“现在东吴和西蜀是暂时联盟,关羽毕竟对我们有威胁,怎能不提早做好应对的打算呢?”于是就这个问题,为鲁肃想了五种应对的方法。鲁肃又佩服又感激,离开席子,坐在吕蒙旁边,手抚着吕蒙的背,亲切地说:“吕蒙,我不知道你的才华谋略竟然到了如此的境地!”

拓展资料:

吕蒙

(178年-219年,一说180年-220年),字子明,东汉末年名将,汝南富陂人。少年时依附姊夫邓当,随孙策为将。以胆气称,累封别部司马。

孙权统事后,渐受重用,从破黄祖作先登,封横野中郎将。从围曹仁于南郡,破朱光于皖城,累功拜庐江太守。后进占荆南三郡,计擒郝普,在逍遥津之战中奋勇抵抗张辽军追袭,并于濡须数御魏军,以功除左护军、虎威将军。鲁肃去世后,代守陆口,设计袭取荆州,击败蜀汉名将关羽,使东吴国土面积大增,拜南郡太守,封孱陵侯,受勋殊隆。

然而"蒙疾发"(后世人或猜测建安二十四年发生瘟疫,因史载吕蒙、孙皎、蒋钦死于同年,或猜测是吕蒙年轻时在战场上吃苦受累导致积劳成疾),不治而薨,享年四十二岁。



三国志吕蒙传原文:
吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼。时当职吏以蒙年小轻之,曰:“彼竖子何能为?此欲以肉喂虎耳。”他日与蒙会,又蚩辱之。蒙大怒,引刀杀吏,出走。后因校尉袁雄自首,承间为言,策召见奇之,引置左右。
数岁,邓当死,张昭荐蒙代当,拜别部司马。权统事,料诸小将兵少而用薄者,欲并合之。蒙阴赊贳,为兵作绛衣行滕,及简日,陈列赫然,兵人练习,权见之大悦,增其兵。从征黄祖,祖令都督陈就逆以水军出战。蒙勒前锋,亲枭就首,将士乘胜,进攻其城。祖闻就死委城走兵追禽之。
权曰:“事之克,由陈就先获也。”以蒙为横野中郎将,赐钱千万。时蒙与成当、宋定、徐顾屯次比近,三将死,子弟幼弱,权悉以兵并蒙。蒙固辞,陈启顾等皆勤劳国事,子弟虽小,不可废也。书三上,权乃听。蒙于是又为择师,使辅导之,其操心率如此。
后关羽讨樊,稍撤备兵。蒙遂到南郡,入据城,尽得羽及将士家属,皆抚慰,约令军中不得干历人家,有所求取。蒙麾下士,是汝南人,取民家一笠,以覆官铠,官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。
于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏财宝,皆封闭以待权至。荆州遂定。
翻译:
吕蒙字子明,汝南郡富陂县人。少年时南渡长江,依附姐夫邓当。邓当是孙策的部将,多次讨伐山越族。吕蒙十五六岁时私自跟随邓当去攻击敌军。当时邓当部下一个官吏认为吕蒙年纪小而轻视他,说:“那小子有什么能耐?这是想拿肉来喂老虎而已”。
后来有一天与吕蒙相见时又侮辱他。吕蒙非常愤怒,拔出刀就杀了那个小吏,然后逃走。后来通过校尉袁雄去自行投案,袁雄趁机替他说情,孙策召见了他,觉得他非同寻常,就接纳他并安置在自己身边。
几年后,邓当去世,张昭举荐吕蒙代替邓当,任命为别部司马。孙权主事时,考虑到一些小将兵员少而费用不足,要合并他们。吕蒙暗中借了一笔钱,为士兵们做了大红色的衣服和护具,等到检阅的那天,吕蒙的部队队列整齐威武,孙权见了非常高兴,于是就给吕蒙增补了兵员。
吕蒙跟随孙权征讨黄祖,黄祖命令都督陈就率领水军迎战。吕蒙率领前锋亲自将陈就斩首,将士们乘胜进攻黄祖的城池。黄祖听说陈就被杀了,就弃城逃跑,兵士们追击并捉到了他。孙权说:“这次战事的成功,是由于先斩获了陈就。”
于是晋升吕蒙为横野中郎将,赏赐一千万。当时吕蒙的军营与成当、宋定、徐顾的军营靠近,这三位将军战死之后,子弟幼弱,孙权想把他们的军队全部合并给吕蒙。吕蒙坚决推辞,并上书说,徐顾等将军都为国家的事情辛勤操劳,他们的子弟虽然还小,但不能废弃。
吕蒙三次上书,孙权才答应了。于是吕蒙又给这三位将军的子弟选择老师来辅导教育他们。他为人操心办事大都是这样。
后来关羽征讨魏国的樊城,逐渐撤掉南郡的守兵。吕蒙于是便来到南郡,进占了江陵城,俘获了关羽和其他将士的全部家眷,都对他们进行了安抚慰问,下令军中不得干扰冒犯百姓,不能索要任何财物。
吕蒙部下一个兵士,是汝南人,拿了居民家一个斗笠,用来覆盖铠甲,铠甲虽然是公物,吕蒙还是认为他犯了军令,不能够以同乡的关系而废除法令于是流着泪杀了他。于是军中震惊,道路上有什么丢弃的东西,都没人敢捡取。
吕蒙早晚让亲近的将士慰问抚恤老人,问他们缺少什么,生病的看病给药,挨饿受冻的送衣送粮。把项羽府内所藏的财物都封闭起来等待孙权到了之后处理。荆州便平定下来。

给我三国志吕蒙传的原文+翻译
有奖励写回答共6个回答
六鸿卓i8
高粉答主
2019-08-18
说的都是干货,快来关注
关注
成为第749位粉丝
三国志吕蒙传原文:
吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼。时当职吏以蒙年小轻之,曰:“彼竖子何能为?此欲以肉喂虎耳。”他日与蒙会,又蚩辱之。蒙大怒,引刀杀吏,出走。后因校尉袁雄自首,承间为言,策召见奇之,引置左右。
数岁,邓当死,张昭荐蒙代当,拜别部司马。权统事,料诸小将兵少而用薄者,欲并合之。蒙阴赊贳,为兵作绛衣行滕,及简日,陈列赫然,兵人练习,权见之大悦,增其兵。从征黄祖,祖令都督陈就逆以水军出战。蒙勒前锋,亲枭就首,将士乘胜,进攻其城。祖闻就死委城走兵追禽之。
权曰:“事之克,由陈就先获也。”以蒙为横野中郎将,赐钱千万。时蒙与成当、宋定、徐顾屯次比近,三将死,子弟幼弱,权悉以兵并蒙。蒙固辞,陈启顾等皆勤劳国事,子弟虽小,不可废也。书三上,权乃听。蒙于是又为择师,使辅导之,其操心率如此。
后关羽讨樊,稍撤备兵。蒙遂到南郡,入据城,尽得羽及将士家属,皆抚慰,约令军中不得干历人家,有所求取。蒙麾下士,是汝南人,取民家一笠,以覆官铠,官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。
于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏财宝,皆封闭以待权至。荆州遂定。
翻译:
吕蒙字子明,汝南郡富陂县人。少年时南渡长江,依附姐夫邓当。邓当是孙策的部将,多次讨伐山越族。吕蒙十五六岁时私自跟随邓当去攻击敌军。当时邓当部下一个官吏认为吕蒙年纪小而轻视他,说:“那小子有什么能耐?这是想拿肉来喂老虎而已”。
后来有一天与吕蒙相见时又侮辱他。吕蒙非常愤怒,拔出刀就杀了那个小吏,然后逃走。后来通过校尉袁雄去自行投案,袁雄趁机替他说情,孙策召见了他,觉得他非同寻常,就接纳他并安置在自己身边。
几年后,邓当去世,张昭举荐吕蒙代替邓当,任命为别部司马。孙权主事时,考虑到一些小将兵员少而费用不足,要合并他们。吕蒙暗中借了一笔钱,为士兵们做了大红色的衣服和护具,等到检阅的那天,吕蒙的部队队列整齐威武,孙权见了非常高兴,于是就给吕蒙增补了兵员。
吕蒙跟随孙权征讨黄祖,黄祖命令都督陈就率领水军迎战。吕蒙率领前锋亲自将陈就斩首,将士们乘胜进攻黄祖的城池。黄祖听说陈就被杀了,就弃城逃跑,兵士们追击并捉到了他。孙权说:“这次战事的成功,是由于先斩获了陈就。”
于是晋升吕蒙为横野中郎将,赏赐一千万。当时吕蒙的军营与成当、宋定、徐顾的军营靠近,这三位将军战死之后,子弟幼弱,孙权想把他们的军队全部合并给吕蒙。吕蒙坚决推辞,并上书说,徐顾等将军都为国家的事情辛勤操劳,他们的子弟虽然还小,但不能废弃。
吕蒙三次上书,孙权才答应了。于是吕蒙又给这三位将军的子弟选择老师来辅导教育他们。他为人操心办事大都是这样。
后来关羽征讨魏国的樊城,逐渐撤掉南郡的守兵。吕蒙于是便来到南郡,进占了江陵城,俘获了关羽和其他将士的全部家眷,都对他们进行了安抚慰问,下令军中不得干扰冒犯百姓,不能索要任何财物。
吕蒙部下一个兵士,是汝南人,拿了居民家一个斗笠,用来覆盖铠甲,铠甲虽然是公物,吕蒙还是认为他犯了军令,不能够以同乡的关系而废除法令于是流着泪杀了他。于是军中震惊,道路上有什么丢弃的东西,都没人敢捡取。
吕蒙早晚让亲近的将士慰问抚恤老人,问他们缺少什么,生病的看病给药,挨饿受冻的送衣送粮。把项羽府内所藏的财物都封闭起来等待孙权到了之后处理。荆州便平定下来

  • 涓夊浗蹇楀悤钂欎紶鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細涓夊浗蹇楀悤钂欎紶鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍚曡挋瀛楀瓙鏄庯紝姹濆崡瀵岄檪浜轰篃銆傚皯鍗楁浮锛屼緷濮婂か閭撳綋銆傚綋涓哄瓩绛栧皢锛屾暟璁ㄥ北瓒娿傝挋骞村崄浜斿叚锛岀獌闅忓綋鍑昏醇锛屽綋椤捐澶ф儕锛屽懙鍙变笉鑳界姝傚綊浠ュ憡钂欐瘝锛屾瘝鎭氭缃氫箣锛岃挋鏇帮細鎷嶉檰鈥滆传璐遍毦鍙妗ュ眳锛岃劚璇湁鍔燂紝瀵岃吹鍙嚧銆傛棪涓嶆帰铏庣┐锛屽畨寰楄檸瀛愶紵鈥濇瘝鍝鑰岃垗涔嬨傜炕璇戯細鍚曡挋瀛楀瓙...
  • 涓夊浗蹇楀惔蹇楀悤钂欎紶鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細銆涓夊浗蹇楀惔蹇楀悤钂欎紶銆鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍚曡挋瀛楀瓙鏄庯紝姹濆崡瀵岄檪浜轰篃銆傚皯鍗楁浮锛屼緷濮婂か閭撳綋銆傚綋涓哄瓩绛栧皢锛屾暟璁ㄥ北瓒娿傝挋骞村崄浜斿叚锛岀獌闅忓綋鍑昏醇锛屽綋椤捐澶ф儕锛屽懙鍙变笉鑳界姝傚綊浠ュ憡钂欐瘝锛屾瘝鎭氭缃氫箣銆傜炕璇戯細鍚曡挋瀛楀瓙鏄庯紝绁栫睄姹濆崡瀵岄檪銆傚勾灏戞椂鍘诲崡鏂癸紝渚濋檮濮愬か閭撳綋銆傞倱褰撴槸瀛欑瓥鎵嬩笅鐨勫皢棰嗭紝澶氭鍙傚姞璁ㄤ紣灏戞暟...
  • 銆涓夊浗蹇路鍚翠功路鍚曡挋浼銆鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細銆涓夊浗蹇路鍚翠功路鍚曡挋浼銆鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細椴佽們浠e懆鐟滐紝褰撲箣闄嗗彛锛岃繃钂欏悲涓嬨傝們鎰忓皻杞昏挋锛屾垨璇磋們鏇:鈥滄槍灏嗗啗鍔熷悕鏃ユ樉锛屼笉鍙互鏁呮剰寰呬篃锛屽悰瀹滈【涔嬨傗濋亗寰璇h挋銆傞厭閰o紝钂欓棶鑲冩洶:鈥滅湅鍙楅噸浠伙紝涓庡叧缇戒负閭伙紝灏嗕綍璁$暐浠ュ涓嶈櫈?鈥濊們閫犳搴旀棩:鈥滀复鏃舵柦瀹溿傗濊挋鏇:鈥滀粖涓滆タ铏戒负涓瀹讹紝鑰屽叧缇...
  • 缁欐垜涓夊浗蹇楀悤钂欎紶鐨勫師鏂+缈昏瘧
    绛旓細鍚曡挋鏃╂櫄璁╀翰杩戠殑灏嗗+鎱伴棶鎶氭仱鑰佷汉锛岄棶浠栦滑缂哄皯浠涔堬紝鐢熺梾鐨勭湅鐥呯粰鑽紝鎸ㄩタ鍙楀喕鐨勯佽。閫佺伯銆傛妸椤圭窘搴滃唴鎵钘忕殑璐㈢墿閮藉皝闂捣鏉ョ瓑寰呭瓩鏉冨埌浜嗕箣鍚庡鐞嗐傝崋宸炰究骞冲畾涓嬫潵銆
  • 涓夊浗蹇楀惔蹇楀悤钂欎紶鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細銆涓夊浗蹇·鍚村織·鍚曡挋浼銆鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍚曡挋瀛楀瓙鏄庯紝姹濆崡瀵岄檪浜轰篃銆傚皯鍗楁浮锛屼緷濮婂か閭撳綋銆傚綋涓哄瓩绛栧皢锛屾暟璁ㄥ北瓒娿傝挋濮嬩负褰撶粰浜嬶紝绐冮殢褰撳嚮璐硷紝褰撻【瑙佸ぇ鎯婏紝鍛靛彵涓嶈兘绂佹銆傚綊浠ュ憡钂欐瘝锛屾瘝鎭氭缃氫箣锛岃挋鏇帮細“璐幢闅惧彲灞咃紝鑴辫鏈夊姛锛屽瘜璐靛彲鑷淬傛棪涓嶆帰铏庣┐锛屽畨寰楄檸瀛愶紵&rdquo...
  • 璋佽兘缁欐垜涓夊浗蹇楀悤钂欎紶鐨勫師鏂鍜缈昏瘧?
    绛旓細鍚曡挋浼銆鍏ㄦ枃璇 鍚曡挋瀛楀瓙鏄庯紝姹濆崡瀵岄檪浜恒傚勾灏戞椂鍘诲崡鏂癸紝渚濋檮濮愬か閭撳綋銆傞倱褰撴槸瀛欑瓥鎵嬩笅鐨勫皢棰嗭紝澶氭鍙傚姞璁ㄤ紣灏戞暟姘戞棌鏀挎潈灞辫秺鐨勬垬鏂椼傚悤钂欏崄浜斿叚宀佹椂锛屽伔鍋疯窡闅忛倱褰撳弬鍔犳垬鏂楋紝閭撳綋鍥炲ご鍙戠幇浠ュ悗澶у悆涓鎯婏紝澶у0鎸囪矗鍚曡挋锛岃浠栧洖鍘伙紝鍚曡挋涓嶈偗銆傚洖鍘诲悗锛岄倱褰撳悜鍚曡挋鐨勬瘝浜插憡鐘讹紝鍚曡挋鐨勬瘝浜插緢鐢熸皵锛岃鎯╃綒鍚曡挋锛...
  • 鍚曡挋浼犵炕璇
    绛旓細涓銆璇戞枃 鍚曡挋浼锛屽悤钂欙紝瀛楀瓙鏄庯紝姹濆崡閮″瘜闄傚幙浜恒備粬灏戝勾鏃跺崡娓¢暱姹燂紝渚濋檮濮愬か閭撳綋銆傞倱褰撴槸瀛欑瓥鐨勯儴灏嗭紝澶氭寰佷紣灞辫秺銆傚悤钂欏崄浜斻佸叚宀佹椂锛屽伔鍋峰湴璺熼殢閭撳綋鐨勯槦浼嶅幓琚嚮灞辫秺鍙嶅彌鑰咃紝閭撳綋鍥炲ご鐪嬪埌浜嗗悤钂欙紝澶у悆涓鎯婏紝澶у0鍛垫枼鍒舵浠栵紝浣嗕粬涓嶅惉銆傚洖鏉ュ悗閭撳綋灏嗘浜嬪憡璇夊悤钂欐瘝浜诧紝浠栨瘝浜插緢鐢熸皵骞惰澶勭綒浠栵紝...
  • 鍐呭涓哄瓩鏉冧互鍚曡挋涓哄崡閮″お瀹堢殑鍙ゆ枃
    绛旓細涓鸿タ鏅嬪彶瀛﹀闄堝鎵钁楃殑銆涓夊浗蹇椔峰悤钂欎紶銆嬶紝鍘熸枃濡備笅锛氫互钂欎负鍗楅儭澶畧锛屽皝瀛遍櫟鍊欙紝璧愰挶涓浜匡紝榛勯噾浜旂櫨鏂ゃ傝挋鍥鸿緸閲戦挶锛屾潈涓嶈銆傚皝鐖垫湭涓嬨備細钂欑柧鍙戯紝鏉冩椂鍦ㄥ叕瀹夛紝杩庣疆鍐呮銆傛墍浠ユ不鎶よ呬竾鏂癸紝鍕熷皝鍐呮湁鑳芥剤钂欑柧鑰咃紝璧愬崈閲戙傛椂鏈夐拡鍔狅紝鏉冧负涔嬫儴鎴氾紝娆叉暟瑙佸叾棰滆壊锛屽張鎭愬姵鍔紝甯哥┛澹佺灮涔嬶紝瑙...
  • 涓夊浗蹇.鍚村織.鍚曡挋浼犵殑 姝g‘缈昏瘧鏈夎皝鐭ラ亾?
    绛旓細銆涓夊浗蹇路鍚村織路鍚曡挋浼銆嬶細鈥滈瞾鑲冧唬鍛ㄧ憸锛屽綋涔嬮檰鍙o紝杩囪挋灞笅銆傝們鎰忓皻杞昏挋锛屾垨璇磋們鏇帮細鈥樺悤灏嗗啗鍔熷悕鏃ユ樉锛屼笉鍙互鏁呮剰寰呬箣锛屽悰瀹滈【涔嬨傗欓亗寰璇h挋銆傞厭閰o紝钂欓棶鑲冩洶锛氣樺悰鍙楅噸浠伙紝涓庡叧缇戒负閭伙紝灏嗕綍璁$暐锛屼互澶囦笉铏烇紵鈥欒們閫犳搴旀洶锛氣樹复鏃舵柦瀹溿傗欒挋鏇帮細鈥樹粖涓滆タ铏戒负涓瀹讹紝鑰屽叧缇藉疄铏庣唺涔燂紝...
  • 銆涓夊浗蹇路鍚村織路鍚曡挋浼銆
    绛旓細鈥濅簬鏄嫓瑙佷簡鍚曡挋鐨姣嶄翰锛屽苟鍜屽悤钂欑粨涓烘湅鍙,鍛婂埆鑰屽幓銆鍘熸枃锛氶瞾鑲冧唬鍛ㄧ憸锛屽綋涔嬮檰鍙o紝杩囪挋灞笅銆傝們鎰忓皻杞昏挋锛屾垨璇磋們鏇帮細鈥滃悤灏嗗啗鍔熷悕鏃ユ樉锛屼笉鍙互鏁呮剰寰呬篃锛屽悰瀹滈【鈶犱箣銆傗濋亗寰璇b憽钂欍傞厭閰o紝钂欓棶鑲冩洶锛氣滃悰鍙楅噸浠伙紝涓庡叧缇戒负閭伙紝灏嗕綍璁$暐锛屼互澶囦笉铏炩憿锛熲濊們閫犳鈶e簲鏇帮細鈥滀复鏃舵柦瀹溿傗濊挋鏇...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 乃与三骑 直入贼军擒琬 ... 原文翻译器 ... 蒙受入据城原文及译文 ... 在线同声翻译器免费 ... 三国志全文翻译版 ... 三国志吕蒙传全文翻译 ... 《吕蒙传》原文及翻译 ... 古诗翻译在线转换 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网