翻译汉译英 在线翻译(汉译英)
\u6c49\u8bd1\u82f1\u5728\u7ebf\u7ffb\u8bd1 1.I won`t play basketball with you this weekend,I have to help my mother go shopping.2.My father gets up at half past five every morning,then takes exercise.
3.You needn`t do your homework now,you can do it after school.
4.Tom is happy at home,for he doesn`t have many regulations.
5.Sally can`t go out in the evening of school day,she has to stay at home to do homework or to read books.
1I couldn't play basketball with you this weekend,because I have to go shopping with mum.
2My father has to get up at 5:30 every morning,and then goes exercising.
3You don't need to do you homework now,and you can do it after school.
4Tom is very happy at home,because he doesn't have so many rules to obey.
5Sally couldn't go out on weekday evening,because she has to stay at home to do her homework or read books.
绛旓細4銆佹媶鍙ユ硶鍜屽悎骞舵硶锛氳繖鏄袱绉嶇浉瀵瑰簲鐨勭炕璇戞柟娉曘傛媶鍙ユ硶鏄妸涓涓暱鑰屽鏉傜殑鍙ュ瓙鎷嗚瘧鎴愯嫢骞蹭釜杈冪煭銆佽緝绠鍗曠殑鍙ュ瓙锛岄氬父鐢ㄤ簬鑻璇戞眽锛涘悎骞舵硶鏄妸鑻ュ共涓煭鍙ュ悎骞舵垚涓涓暱鍙ワ紝涓鑸敤浜姹夎瘧鑻銆傛眽璇己璋冩剰鍚堬紝缁撴瀯杈冩澗鏁ｏ紝鍥犳绠鍗曞彞杈冨锛涜嫳璇己璋冨舰鍚堬紝缁撴瀯杈冧弗瀵嗭紝鍥犳闀垮彞杈冨銆傛墍浠ユ眽璇戣嫳鏃惰鏍规嵁闇瑕佹敞鎰...
绛旓細灏辨槸灏嗚嫳鏂缈昏瘧鎴愪腑鏂囥傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚叾鍐呭鏈夎瑷銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙峰拰瑙嗛缈昏瘧銆傚叾涓紝鍦ㄧ敳璇拰涔欒涓紝鈥滅炕鈥濇槸鎸囩殑杩欎袱绉嶈瑷鐨勮浆鎹紝鍗冲厛鎶婁竴鍙ョ敳璇浆鎹负涓鍙ヤ箼璇紝鐒跺悗鍐嶆妸涓鍙ヤ箼璇浆鎹负鐢茶銆
绛旓細涓.澧炶瘧娉 鎸囨牴鎹嫳姹 涓ょ璇█涓嶅悓鐨勬濈淮鏂瑰紡銆佽瑷涔犳儻鍜岃〃杈炬柟寮忥紝鍦缈昏瘧鏃跺娣讳竴浜涜瘝銆佺煭鍙ユ垨鍙ュ瓙锛屼互渚挎洿鍑嗙‘鍦拌〃杈惧嚭鍘熸枃鎵鍖呭惈鐨勬剰涔夈傝繖绉嶆柟寮忓鍗婄敤鍦姹夎瘧鑻閲屻傛眽璇棤 涓诲彞杈冨锛岃岃嫳璇彞瀛愪竴鑸兘瑕佹湁涓昏锛屾墍浠ュ湪缈昏瘧姹夎鏃犱富鍙ョ殑鏃跺欙紝闄や簡灏戞暟鍙敤鑻辫鏃犱富 鍙ャ佽鍔ㄨ鎬佹垨"There be鈥"缁撴瀯...
绛旓細鑻璇戞眽鏄妸鑻辨枃缈昏瘧鎴愭眽璇紝姹夎瘧鑻鏄妸姹夎缈昏瘧鎴愯嫳璇紝閮借姹傜簿閫氫袱绉嶈瑷锛岄伒瀹堢炕璇戠殑鍩烘湰鍘熷垯銆傚敮涓鍖哄埆鏄彲鑳界簿閫氱殑绋嬪害涓婁晶閲嶄笉鍚屻傛眽璇戣嫳锛岃姹傜炕璇戣呮洿鍔犵簿閫氳嫳鏂囷紝鑰岃嫳璇戞眽鍒欏姹夎鐨勮姹傛洿楂樹簺銆傘婅嫳璇戞眽鏁欑▼銆嬪皢缈昏瘧鐞嗚璇俱佹妧宸ц鍜屽疄璺佃铻嶄负涓浣擄紝鎻愪緵浜嗕竴濂楀彲渚涜鍫傛搷浣滅殑鑻辨眽缈昏瘧鍩虹鏁...
绛旓細鐩磋瘧娉 literal translation 绉昏瘧loan-translation 闊宠瘧transliteration 闊宠瘧鍔犵被鍒瘝transliteration with classifier 鐩殑璇腑甯︽湁鏂囧寲鑹插僵鐨勮瘝璇彇浠ｆ簮璇腑甯︽湁鏂囧寲鑹插僵鐨勮瘝 words with cultural character in target language replace words with cultural character in source language 澧炶瘝娉 word-adding method ...
绛旓細1. 鑻辨眽姹夎嫳灏忚瘝鍏搞 閫熸煡閫熻銆 鏀惰瘝澶氫腑灏忓楂樹腑澶у鑻辫宸ュ叿涔︺ 鑻辫瘧姹夋眽璇戣嫳銆 杩蜂綘琚栫弽鑻辫涓涗功銆2. 鏂拌嫳姹夋眽鑻辫瘝鍏搞傚晢鍔″嵃涔﹂鍑虹増 銆佽嫳璇ぇ瀛楀吀 銆佹柊鐗堟湰鑻辫璇嶅吀锛屾湁鑻辫瘧姹夈 姹夎瘧鑻便 浜掕瘧鑻辫鏂囩炕璇戙3. 姹夎嫳灏忚瘝鍏革紙绗2鐗堬級銆傞傚悎鍒濄侀珮涓鐢熴傛湁姹夎瘧鑻便佷簰璇戙佽嫳璇枃缈昏瘧 銆
绛旓細姹夎嫳浜掕瘧鐨勮嫳鏂囨槸Translation between English and Chinese.Translation between English and Chinese涓殑閲嶇偣璇嶆眹鏄疶ranslation缈昏瘧锛宼ranslation鐨勮娉曟槸鑻/trænzˈleɪʃn/锛岀編/trænzˈleɪʃn/锛屽鏁版槸translations銆傛眽鑻变簰璇戠殑鍙岃渚嬪彞 1銆佽鑻辨眽浜掕瘧鐨勬椂绌...
绛旓細灏辨槸鎶婃眽璇缈昏瘧鎴愯嫳璇備緥濡 姊冲瓙 姹夎瘧鑻 灏辨槸comb 鏈涢噰绾 璋㈣阿
绛旓細瀵逛簬鎴戜滑涓浗浜烘潵璇达紝姹夎瘧鑻灏辨槸灏嗘眽璇炕璇戞垚鑻辫锛岀敤鑻辫瑙ｉ噴涓涓眽瀛楃殑鎰忔濓紱鑻璇戞眽锛屽氨鏄皢鑻辫缈昏瘧鎴愭眽璇紝鐢ㄨ璁稿澶氱殑姹夎瑙ｉ噴涓涓嫳璇殑鎰忔濄
绛旓細姹夎瘧鑻鍩烘湰鎶宸ф湁锛氬璇嶆硶銆佸噺璇嶆硶銆佽瘝绫昏浆鎹佽鎬佽浆鎹佽搴忓彉鎹佸悎鍙ユ硶銆佸垎鍙ユ硶銆1銆佸璇嶆硶銆傚湪缈昏瘧娈佃惤鏃讹紝涓轰簡鑳藉厖鍒嗙殑琛ㄨ揪鍘熸枃鍚箟锛屼互姹傝揪鎰忥紝缈昏瘧鏃舵湁蹇呰澧炲姞璇嶈鏉ヤ娇鑻辨枃鐨勮〃杈炬洿鍔犻『鐣呫2銆佸噺璇嶆硶銆傝嫳璇殑琛ㄨ揪鍊惧悜绠娲侊紝姹夎姣旇緝鍠滄閲嶅銆傞噸澶嶏紝浣滀负涓绉嶆眽璇慨杈炴柟娉曪紝鍦ㄦ煇绉嶅満鍚堜笅锛岄噸澶...
