于谦的《北风吹》的翻译 于谦 入京 翻译
\u6c42\u4e8e\u8c26\u300a\u5317\u98ce\u5439\u300b\u7684\u8be6\u7ec6\u8d4f\u6790 \u591a\u591a\u76ca\u5584 \u8c22\u8c22\uff01\u4e00\u3001\u5317\u98ce\u5439\u8d4f\u6790\uff1a
\u5317\u98ce\u547c\u5578\u5439\u52a8\u6211\u5ead\u524d\u7684\u67cf\u6811\uff0c\u4f46\u67cf\u6811\u575a\u5b9a\u4e0d\u79fb\u3002\u67cf\u6811\u7684\u8282\u64cd\u662f\u90a3\u6837\u65b9\u6b63\u4e14\u81ea\u614e\uff0c\u5373\u4f7f\u5386\u5c3d\u98ce\u96ea\u4e5f\u4f9d\u65e7\u575a\u97e7\u3002\u51b5\u4e14\u73b0\u5728\u9633\u751f\u6625\u81f3\u6c14\u5019\u6e10\u6e10\u9002\u5b9c\u4e86\uff0c\u8fde\u95f2\u82b1\u91ce\u8349\u5c1a\u4e14\u90c1\u90c1\u8471\u8471\uff0c\u5317\u98ce\u518d\u5439\u53c8\u80fd\u5948\u6211\u4f55\uff1f
\u5317\u98ce\u4efb\u4f60\u547c\u5578\u5427\uff0c\u8fd8\u80fd\u5439\u591a\u4e45\u5462\uff1f
\u5317\u98ce\u5439\uff0c\u80fd\u51e0\u65f6\uff01\u8be5\u8bd7\u9882\u67cf\u6811\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u81ea\u52b1\u3002\u4ee5\u6811\u55bb\u4eba\uff0c\u660e\u793a\u81ea\u5df1\u575a\u8d1e\u4e0d\u5c48\u7684\u60c5\u64cd\u4e0e\u4e50\u89c2\u8c41\u8fbe\u7684\u6c14\u5ea6\u3002\u52c9\u52b1\u81ea\u5df1\u8981\u50cf\u67cf\u6811\u4e00\u6837\u4e0d\u754f\u98ce\u66b4\u51b0\u971c,\u81ea\u6301\u8282\u64cd,\u7ecf\u5f97\u8d77\u4efb\u4f55\u78e8\u96be\u3002
\u94ff\u9535\u6709\u529b\uff0c\u8c6a\u58ee\u6d12\u8131\u65e0\u6bd4\uff0c\u78ca\u843d\u5766\u8361\u7684\u5927\u4e08\u592b\u80f8\u895f\u53ef\u662d\u65e5\u6708\u6709\u4eba\u8bf4\u4e8e\u8c26\u521a\u70c8\uff0c\u773c\u91cc\u63c9\u4e0d\u5f97\u534a\u70b9\u6e23\u6ed3\uff1b\u6709\u4eba\u8bf4\u4e8e\u8c26\u6e05\u5ec9\uff0c\u6284\u5bb6\u65f6\u4e00\u8d2b\u5982\u6d17\uff1b\u6709\u4eba\u8bf4\u4e8e\u8c26\u5fe0\u541b\uff0c\u5fe0\u5fc3\u803f\u803f\u77e2\u5fd7\u4e0d\u79fb\uff1b\u8fd8\u6709\u4eba\u4f69\u670d\u4e8e\u8c26\u7684\u5c06\u5e05\u4e4b\u624d\uff0c\u4eac\u5e08\u4fdd\u536b\u6218\u5927\u663e\u795e\u5a01\u2026\u2026\uff0c\u603b\u4e4b\u4e0d\u4e00\u800c\u8db3\u3002
\u4f46\u6211\u4ee5\u4e3a\uff0c\u4e8e\u8c26\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u4e0e\u5176\u4ee5\u793e\u7a37\u4e3a\u91cd\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u662f\u5206\u4e0d\u5f00\u7684\u3002
\u8fd9\u4fbf\u662f\u4e8e\u8c26\u7684\u201c\u8282\u64cd\u68f1\u68f1\u8fd8\u81ea\u6301\u201d\u4e86\uff0c\u5176\u5fe7\u56fd\u5fd8\u8eab\u3001\u4e3a\u6c11\u8bf7\u547d\u3001\u4ee5\u6c5f\u5c71\u793e\u7a37\u4e3a\u91cd\u594b\u8d77\u4fdd\u5bb6\u536b\u56fd\u7b49\u7b49\uff0c\u65e0\u4e0d\u56f4\u7ed5\u7740\u8fd9\u4e00\u201c\u8282\u64cd\u201d\u7684\u201c\u81ea\u6301\u201d\u800c\u8f6c\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u4ee5\u5317\u98ce\u4e2d\u7684\u67cf\u6811\u6bd4\u62df\u575a\u8d1e\u7684\u8282\u64cd\uff0c\u65e0\u8bba\u5904\u5728\u600e\u6837\u7684\u9006\u5883\u4e2d\uff0c\u90fd\u5e94\u5f53\u4e0d\u6298\u4e0d\u6320\uff0c\u59cb\u7ec8\u81ea\u6301\u8282\u64cd\u3002\u8bd7\u4e2d\u4ee5\u6811\u55bb\u4eba\uff0c\u660e\u793a\u8bd7\u4eba\u81ea\u5df1\u575a\u8d1e\u4e0d\u5c48\u7684\u60c5\u64cd\u4e0e\u4e50\u89c2\u8c41\u8fbe\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u5168\u8bd7\u8bed\u8a00\u7280\u5229\u800c\u542b\u84c4\uff0c\u611f\u60c5\u70ed\u70c8\u800c\u9c9c\u660e\uff0c\u662f\u4e00\u66f2\u5927\u4e49\u51db\u7136\u7684\u6b63\u6c14\u6b4c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
1\u3001\u51fa\u5904\u53ca\u539f\u6587\uff0c\u6ce8\u91ca\uff1a
\u5317\u98ce\u5439
\u4e8e\u8c26\uff08\u660e\u671d\uff09
\u5317\u98ce\u5439\uff0c\u5439\u6211\u5ead\u524d\u67cf\u6811\u679d\u3002
\u6811\u575a\u4e0d\u6015\u98ce\u5439\u52a8\uff0c\u8282\u64cd\u68f1\u68f1\u8fd8\u81ea\u6301\uff0c
\u51b0\u971c\u5386\u5c3d\u5fc3\u4e0d\u79fb\u3002
\u51b5\u590d\u9633\u548c\u666f\u6e10\u5b9c\uff0c\u95f2\u82b1\u91ce\u8349\u5c1a\u8473\u8564\uff0c
\u98ce\u5439\u67cf\u6811\u5c06\u4f55\u4e3a\uff1f
\u5317\u98ce\u5439\uff0c\u80fd\u51e0\u65f6\uff01
\u8bd7\u6b4c\u8d5e\u9882\u67cf\u6811\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4ee5\u6b64\u6765\u52c9\u52b1\u81ea\u5df1\u3002\u5317\u98ce\u55bb\u6076\u52bf\u529b\u3002
\u672c\u53e5\u4ee5\u67cf\u6811\u7684\u679d\u5e72\u575a\u633a\uff0c\u4e0d\u6015\u4e25\u5bd2\uff0c\u751f\u957f\u5f97\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u6765\u6bd4\u55bb\u4eba\u7684\u8282\u64cd\u3002\u81ea\u6301\uff1a\u81ea\u5b88\u3002\u68f1\u68f1\uff1a\u5a01\u4e25\u65b9\u6b63\uff0c\u5f62\u5bb9\u8282\u64cd\u7684\u4e25\u5cfb\u3002
\u8fd9\u53e5\u8c13\u5386\u5c3d\u4e86\u51b0\u971c\u4fb5\u88ad\u7684\u4e25\u51ac\uff0c\u575a\u8d1e\u610f\u5fd7\u59cb\u7ec8\u4e0d\u79fb\uff0c\u4f55\u51b5\u9633\u6625\u5df2\u81f3\uff0c\u5149\u666f\u5c06\u66f4\u52a0\u9002\u5b9c\u3002\u9633\u548c\uff1a\u9633\u6625\u548c\u6c14\uff0c\u5373\u6625\u5929\u7684\u6e29\u6696\u3002
\u8473\u8564\uff08w\u0113i ru\u00ed\uff09\uff1a\u8349\u6728\u8302\u76db\u3001\u679d\u53f6\u4e0b\u5782\u8c8c\u3002\u5f62\u5bb9\u8302\u76db\u3002\u5317\u98ce\u5439\uff0c\u80fd\u51e0\u65f6\uff1a\u4efb\u4f60\u5317\u98ce\u8086\u8650\u5730\u5439\u5427\uff0c\u53c8\u80fd\u5439\u591a\u4e45\uff1f\u6697\u542b\u7684\u610f\u601d\u662f\u6625\u5929\u7ec8\u7a76\u8981\u5230\u6765\u3002
2\u3001\u4e8e\u8c26\uff08\u660e\u671d\u540d\u81e3\u3001\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4\uff09
\u4e8e\u8c26\uff081398\u5e745\u670813\u65e5\uff0d1457\u5e742\u670816\u65e5\uff09\uff0c\u5b57\u5ef7\u76ca\uff0c\u53f7\u8282\u5eb5\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u6d59\u6c5f\u676d\u5dde\u5e9c\u94b1\u5858\u53bf\uff08\u4eca\u676d\u5dde\u5e02\u4e0a\u57ce\u533a\uff09\u4eba\u3002\u660e\u671d\u540d\u81e3\u3001\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4\u3002
\u6c38\u4e50\u5341\u4e5d\u5e74\uff081421\u5e74\uff09\uff0c\u4e8e\u8c26\u767b\u8fdb\u58eb\u7b2c\u3002\u5ba3\u5fb7\u5143\u5e74\uff081426\u5e74\uff09\uff0c\u4ee5\u5fa1\u53f2\u804c\u968f\u660e\u5ba3\u5b97\u5e73\u5b9a\u6c49\u738b\u6731\u9ad8\u7166\u4e4b\u4e71\uff0c\u56e0\u4e25\u8bcd\u65a5\u8d23\u6731\u9ad8\u7166\u800c\u53d7\u5ba3\u5b97\u8d4f\u8bc6\uff0c\u5347\u4e3a\u5de1\u6309\u6c5f\u897f\uff0c\u9882\u58f0\u6ee1\u9053\u3002
\u5ba3\u5fb7\u4e94\u5e74\uff081430\u5e74\uff09\uff0c\u4ee5\u5175\u90e8\u53f3\u4f8d\u90ce\u5de1\u629a\u6cb3\u5357\u3001\u5c71\u897f\u7b49\u5730\u3002
\u660e\u82f1\u5b97\u65f6\u56e0\u5165\u4eac\u89d0\u89c1\u65f6\u4e0d\u5411\u6743\u81e3\u738b\u632f\u9001\u793c\uff0c\u906d\u8bec\u9677\u4e0b\u72f1\uff0c\u56e0\u4e24\u7701\u767e\u59d3\u3001\u5b98\u540f\u4e43\u81f3\u85e9\u738b\u529b\u8bf7\u800c\u590d\u4efb\u3002\u571f\u6728\u4e4b\u53d8\u540e\uff0c\u82f1\u5b97\u5175\u8d25\u88ab\u4fd8\uff0c\u4ed6\u529b\u6392\u5357\u8fc1\u4e4b\u8bae\uff0c\u575a\u8bf7\u56fa\u5b88\uff0c\u5347\u4efb\u5175\u90e8\u5c1a\u4e66\u3002
\u660e\u4ee3\u5b97\u5373\u4f4d\uff0c\u6574\u996c\u5175\u5907\uff0c\u90e8\u7f72\u8981\u5bb3\uff0c\u4eb2\u81ea\u7763\u6218\uff0c\u7387\u5e08\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e07\uff0c\u5217\u9635\u5317\u4eac\u4e5d\u95e8\u5916\uff0c\u62b5\u5fa1\u74e6\u524c\u5927\u519b\u3002\u74e6\u524c\u592a\u5e08\u4e5f\u5148\u631f\u82f1\u5b97\u903c\u548c\uff0c\u4ed6\u4ee5\u201c\u793e\u7a37\u4e3a\u91cd\uff0c\u541b\u4e3a\u8f7b\u201d\uff0c\u4e0d\u8bb8\u3002\u4e5f\u5148\u65e0\u9699\u53ef\u4e58\uff0c\u88ab\u8feb\u91ca\u653e\u82f1\u5b97\u3002
\u548c\u8bae\u540e\uff0c\u4e8e\u8c26\u4ecd\u79ef\u6781\u5907\u6218\uff0c\u6311\u9009\u4eac\u519b\u7cbe\u9510\u5206\u5341\u56e2\u8425\u64cd\u7ec3\uff0c\u53c8\u9063\u5175\u51fa\u5173\u5c6f\u5b88\uff0c\u8fb9\u5883\u5f97\u4ee5\u5b89\u5b81\u3002\u5f53\u65f6\u671d\u52a1\u7e41\u6742\uff0c\u4e8e\u8c26\u72ec\u8fd0\u5f81\u8c03\uff0c\u5408\u4e4e\u673a\u5b9c\u3002
\u5176\u53f7\u4ee4\u660e\u5ba1\uff0c\u4ee4\u884c\u653f\u8fbe\u3002\u4ed6\u5fe7\u56fd\u5fd8\u8eab\uff0c\u53e3\u4e0d\u8a00\u529f\uff0c\u5e73\u7d20\u4fed\u7ea6\uff0c\u5c45\u6240\u4ec5\u80fd\u906e\u853d\u98ce\u96e8\u3002\u4f46\u56e0\u4e2a\u6027\u521a\u76f4\uff0c\u62db\u81f4\u4f17\u4eba\u5fcc\u6068\u3002
\u5929\u987a\u5143\u5e74\uff081457\u5e74\uff09\uff0c\u82f1\u5b97\u590d\u8f9f\uff0c\u5927\u5c06\u77f3\u4ea8\u7b49\u8bec\u9677\u4e8e\u8c26\u8c0b\u7acb\u8944\u738b\u4e4b\u5b50\uff0c\u81f4\u4f7f\u5176\u542b\u51a4\u9047\u5bb3\u3002\u660e\u5baa\u5b97\u65f6\uff0c\u4e8e\u8c26\u88ab\u590d\u5b98\u8d50\u796d\uff0c\u5f18\u6cbb\u4e8c\u5e74\uff081489\u5e74\uff09\uff0c\u8ffd\u8c25\u201c\u8083\u610d\u201d\u3002
\u660e\u795e\u5b97\u65f6\uff0c\u6539\u8c25\u201c\u5fe0\u8083\u201d\u3002\u6709\u300a\u4e8e\u5fe0\u8083\u96c6\u300b\u4f20\u4e16\u3002\u300a\u660e\u53f2\u300b\u79f0\u8d5e\u5176\u201c\u5fe0\u5fc3\u4e49\u70c8\uff0c\u4e0e\u65e5\u6708\u4e89\u5149\u201d\u3002\u4ed6\u4e0e\u5cb3\u98de\u3001\u5f20\u714c\u8a00\u5e76\u79f0\u201c\u897f\u6e56\u4e09\u6770\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4e8e\u8c26
于谦
北风吹，
吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，
节操棱棱还自持，
冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，
闲花野草尚葳蕤，
风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时
北风吹
于谦
北风吹，
吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，
节操棱棱还自持，
冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，
闲花野草尚葳蕤，
风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时！——明朝·于谦的《北风吹》诗意
吹我庭前柏树枝。树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持，冰霜历尽心不移。况复阳和景渐宜，闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？北风吹，能几时！——明朝·于谦的《北风吹》诗意
作品译文：
北风呼啸吹动我庭前的柏树，但柏树坚定不移。柏树的节操是那样方正且自慎，即使历尽风雪也依旧坚韧。况且现在阳生春至气候渐渐适宜了，连闲花野草尚且郁郁葱葱，北风再吹又能奈我何？北风任你呼啸吧，还能吹多久呢？
作品原文：
《北风吹》
吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持，冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时？
作者简介：
于谦（1398年5月13日－1457年2月16日），字廷益，号节庵，官至少保，世称于少保。汉族，明朝浙江承宣布政使司杭州钱塘县人。因参与平定汉王朱高煦谋反有功，得到明宣宗器重，担任明朝山西河南巡抚。明英宗时期，因得罪王振下狱，后释放，起为兵部侍郎。土木之变后英宗被俘，郕王朱祁钰监国，擢兵部尚书。于谦力排南迁之议，决策守京师，与诸大臣请郕王即位。瓦剌兵逼京师，督战，击退之。论功加封少保，总督军务，终迫也先遣使议和，使英宗得归。天顺元年因“谋逆”罪被冤杀。谥曰忠肃。有《于忠肃集》。于谦与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。
作品简析：
这首诗以北风中的柏树比拟坚贞的节操，无论处在怎样的逆境中，都应当不折不挠，始终自持节操。诗中以树喻人，明示诗人自己坚贞不屈的情操与乐观豁达的精神。全诗语言犀利而含蓄，感情热烈而鲜明，是一曲大义凛然的正气歌。
绛旓細鈥斺旀槑浠:浜庤唉銆婂寳椋庡惞銆 璇戞枃:鏌忔爲鐨勬灊骞插潥鎸,涓嶆曚弗瀵,鐢熼暱寰楅儊閮佽懕钁便傚巻灏戒簡鍐伴湝渚佃鐨勪弗鍐,鍧氳礊鎰忓織濮嬬粓涓嶇Щ銆 2. 鏈夊叧鏀瑰彉鑷繁鐨勫彞瀛 鏀瑰彉鑷繁鐨勫懡杩愮殑鍔卞織鏍艰█ 1.濡傛灉鎯虫敼鍙樺懡杩,鏈閲嶈鐨勬槸鏀瑰彉鑷繁鈥﹀湪鐩稿悓鐨勫閬囦笅,涓嶅悓鐨勪汉浼氭湁涓嶅悓鐨勫懡杩愩備竴涓汉鐨勫懡杩愪笉鏄敱涓婂ぉ鍐冲畾鐨,涔熶笉鏄敱鍒汉鍐冲畾鐨,...
绛旓細鍏充簬浜庤唉鐨璇楀涓嬶細1銆併婄煶鐏板悷銆嬫槑路浜庤唉 鍗冮敜涓囧嚳鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬2銆銆婂寳椋庡惞銆鏄幝蜂簬璋 鍖楅鍚癸紝鍚规垜搴墠鏌忔爲鏋濄傛爲鍧氫笉鎬曢鍚瑰姩锛岃妭鎿嶆１妫辫繕鑷寔锛屽啺闇滃巻灏藉績涓嶇Щ銆傚喌澶嶉槼鍜屾櫙娓愬疁锛岄棽鑺遍噹鑽夊皻钁宠暏锛岄鍚规煆鏍戝皢浣曚负锛熷寳椋庡惞锛岃兘鍑犳椂锛3銆併...
绛旓細杩欏彞璇楀嚭鑷竷瑷鍙よ瘲銆婂寳椋庛浣滆呮槸鏄庝唬浜庤唉 鍖楅鍚锛屽惞鎴戝涵鍓嶆煆鏍戞灊銆傛爲鍧氫笉鎬曢鍚瑰姩锛岃妭鎿嶆１妫辫繕鑷寔锛屽啺闇滃巻灏藉績涓嶇Щ銆傚喌澶嶉槼鍜屾櫙娓愬疁锛岄棽鑺遍噹鑽夊皻钁宠暏锛岄鍚规煆鏋濆皢浣曚负锛熷寳椋庡惞锛岃兘鍑犳椂锛
绛旓細1945骞村欢瀹夐瞾杩呰壓鏈闄㈡嵁姝ら泦浣撳垱浣滃嚭姝屽墽銆婄櫧姣涘コ銆嬨傝繖閮1940骞翠唬鏈湡鍦ㄤ腑鍥介瀵肩殑鍖哄垱浣滅殑鏄竴閮ㄥ叿鏈夋繁杩滃巻鍙插奖鍝嶇殑鏂囪壓浣滃搧銆傛浣滃搧鍚庢潵琚敼缂栨垚澶氱鑹烘湳褰㈠紡锛岀粡涔呬笉琛般傚缓绔嬪悗锛岃繖涓鐗规畩鏃舵湡鍒涗綔鐨勬枃鑹轰綔鍝佹垚涓轰腑鍥介潪鐗╄川鏂囧寲閬椾骇鐟板疂銆銆婂寳椋庡惞銆鏄槑浠ｈ瘲浜浜庤唉鍒涗綔鐨勪竴棣栨潅瑷璇椼傛璇楀墠鍥涘彞鍐欐煆鏍...
绛旓細浜庤唉鐨璇楀彞 銆婄煶鐏板悷銆嬪崈閿や竾鍑垮嚭娣卞北锛岀儓鐏剼鐑ц嫢绛夐棽銆 绮夐纰庤韩鍏ㄤ笉鎬曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傘婂拸鐓ょ偔銆嬪嚳寮娣锋矊寰椾箤閲戯紝钘忚搫闃冲拰鎰忔渶娣便傜垵鐏噧鍥炴槬娴╂旦锛屾椽鐐夌収鐮村娌夋矇銆傞紟褰濆厓璧栫敓鎴愬姏锛岄搧鐭崇姽瀛樻鍚庡績銆備絾鎰胯媿鐢熶勘楗辨殩锛屼笉杈炶緵鑻﹀嚭灞辨灄銆銆婂寳椋庡惞銆鍖楅鍚癸紝鍚规垜搴墠鏌忔爲鏋濄傛爲鍧氫笉鎬...
绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛氭柊骞存潵涓存濅埂涔嬪績鏇村垏锛岀嫭绔嬪ぉ杈逛笉绂佺儹娉í娴併傚埌浜嗚佸勾琚船灞呬簬浜轰笅锛屾槬褰掑寙鍖嗚蛋鍦ㄦ垜鐨勫墠澶淬傚北涓尶鐚村拰鎴戝悓搴︽槒鏅擄紝姹熻竟鏉ㄦ煶涓庢垜鍏卞垎蹇ф剚銆傛垜宸插拰闀垮お鍌呬竴鏍烽伃閬囷紝杩欐牱鏃ュ瓙椤诲埌浣曟椂鎵嶄紤锛6銆併婇櫎澶滈洩銆锛堝崡瀹嬶級闄嗘父 鍖楅鍚闆洓鏇村垵锛屽槈鐟炲ぉ鏁欏強宀侀櫎銆傚崐鐩忓睜鑻忕姽鏈妇锛岀伅鍓嶅皬鑽夊啓妗冪...
绛旓細鈥滄竻椋庝袱琚栨湞澶╁幓,鍏嶇闃庣綏璇濈煭闀库濈殑鎰忔濇槸锛氫竴韬竻鐧藉幓鍋氫含瀹橈紝灏变笉浼氳鑰佺櫨濮撴寚鎴宠剨姊併傘愬嚭澶勩戞槑浠浜庤唉鐨勩鍏ヤ含銆嬨愬師鏂囥戙婂叆浜嬩綔鑰咃細鏄幝蜂簬璋 缁㈠笗铇戣弴涓庣嚎棣欙紝鏈祫姘戠敤鍙嶄负娈冿紱娓呴涓よ鏈濆ぉ鍘伙紝鍏嶅緱闂鹃槑璇濈煭闀裤傘璇戞枃銆戠虎甯曘侀夯鑿囥佺嚎棣欑瓑鍦熺壒浜э紝鏈潵搴旇鏄佺櫨濮撹嚜宸变韩鐢ㄧ殑锛屽嵈琚畼鍛樹滑...
绛旓細鍚规垜搴墠鍘呭拰宀佹煆鏍戞灊銆傚寳椋庡惞涓嬩竴鍙ユ槸锛屽惞鎴戝涵鍓嶆煆鏍戞灊銆傝繖鏄嚭鑷槑鏈浜庤唉鎵钁鐨勩婂寳椋庡惞銆銆傛爲鍧氫笉鎬曢鍚瑰姩锛屽寳椋庡惞鍚规垜搴墠鏌忔爲鏋濄
绛旓細7. "鐭崇伆鍚"鍜"鍜忕叅鐐"浠ョ墿鍠讳汉锛岃〃杈句簡浠栧潥璐炰笉灞堛佷负鍥戒负姘戠殑鎯呮銆8. "宀冲繝姝︾帇绁"鍜"鍖楅鍚"鍒欏熻嚜鐒舵櫙璞¤〃杈句簡瀵瑰繝鑷ｇ殑鎬蹇靛拰瀵归珮灏氳妭鎿嶇殑璧炵編銆9. "鏈涢洦"璇椾腑锛屼粬鏈熺浖鐫鑳借В闄ゆ棻鐏撅紝涓虹櫨濮撳甫鏉ョ敇闇栵紝浣撶幇浜嗕粬鐨勮矗浠绘劅鍜屽浜烘皯绂忕鐨勬繁鍒囧叧鎬銆浜庤唉鐨璇椾綔锛屾棤璁烘弿缁樿嚜鐒躲佽〃杈炬儏鎰燂紝...
绛旓細姝屽悕锛氬寳椋庡惞 姝屾墜锛氶儹鍏拌嫳 姝岃瘝锛氬寳椋庨偅涓惞锛岄洩鑺遍偅涓 闆姳閭ｄ釜椋橀锛屽勾鏉ュ埌 鐖瑰嚭闂ㄥ幓韬插猴紝鏁翠竷閭ｄ釜澶 涓夊崄閭ｄ釜鏅氫笂杩樻病鍥炶繕 澶у┒缁欎簡鐜変氦瀛愰潰 鎴戠瓑鎴戠殑鐖圭埞鍥炲杩囧勾 鎴戠浖鐖圭埞蹇冧腑鎬 绛夌埞鐖瑰洖鏉ュ績娆㈠枩 鐖圭埞甯﹀洖鐧介潰鏉 娆㈡鍠滃枩杩囦釜骞 娆㈡鍠滃枩杩囦釜骞 鏈遍㈠崥婕斿敱鐨勩婂寳椋庡惞銆鏄數褰辫姯钑捐垶銆...
