（广东话）对人的称呼？ 广东话的日常用语怎么说？
\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u79f0\u547c\u7537\u4eba\u5973\u4eba\u90fd\u6709\u51e0\u5341\u79cd\u53eb\u6cd5\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u54ea\u4e9b称呼
我（我） 你（你） 佢（他）
我哋（我们） 你哋（你们） 佢哋（他们）
人哋（人家） 呢度（这里） 嗰度（那里）
边度（哪里） 呢（这） 嗰（那）
咁样（这样、那样） 点解（为什么） 第日（改天）
第次（下次） 乜嘢（什么） 乜（什么）
几多（多少） 边（哪） 咁好（这么好）
阿爸（爸爸） 阿妈（妈妈） 阿哥（哥哥）
阿嫂（嫂嫂） 阿爷（爷爷） 阿嫲（奶奶）
阿公（外公） 阿婆（外婆、老婆婆） 阿叔（叔叔）
老豆（爸爸） 老妈子（妈妈） 家姐（姐姐）
大佬（哥哥） 细佬（弟弟） 心抱（媳妇）
舅父（舅舅） 孙（孙子） 仔仔（儿子）
女女（女儿） 契爷（干爹） 契仔（干儿子）
寡佬（单身汉） 仔（儿子） 女（女儿）
后底乸（继母） 太子爷（少东家） 契弟（王八蛋）
老坑（老头） 老嘢（老东西，老家伙） 老姑婆（老处女）
基老（男同性恋者） 老细（老板） 老千（骗子）
后生仔（年轻小伙子） 后生女（年轻姑娘） 靓仔（漂亮的小伙子）
靓女（漂亮的姑娘） 细路（小孩） 细蚊仔（小孩）
臊虾（婴儿） 马仔（打手） 事头婆（老板娘）
工作、交际
返工（上班） 收工（下班） 揾食（谋生）
人工（工钱） 出粮（发工资） 搞掂（搞妥当）
搞弯（弄糟糕） 就手（顺利） 捱夜（熬夜）
空姐（飞机女服务员） 钟点工（计时工） 揾工（找工作）
做嘢（干活） 捞边行（搞什么行业） 一脚踢（一人承担）
轮更（轮班） 看更（看门） 起屋（盖房子）
抓车（驾驶汽车） 熟行（内行） 熟手（老练）
车衫（缝衣服） 夹手夹脚（一起动手） 执头执尾（收拾零碎的东西）
搏命（拼命） 癐gui6（累） 差池（差错）
撞板（碰钉子） 松人（溜走） 走人（溜走）
炒鱿鱼（解雇） 开OT（加班） 秘捞（兼职）
手信（小礼物） 人客（客人） 生埗（陌生、生疏）
老友记（老朋友） 仇口（仇人） 托大脚（拍马屁）
危ngei1(求） 畀面（给面子） 制（肯）
得闲（有空） 冇几何（不常） 冇相干（没关系）
唔觉意（不留心） 唔话得（没说的） 倾（谈）
倾偈gei2（聊天） 早晨（早上好） 早唞（晚安）
揾人（找人） 拍拖（谈恋爱） 挂住（想念）
隔篱（隔壁） 掟煲（恋人分手） 好夹（很合得来）
探（拜访） 讲笑（开玩笑） 羞家（丢脸）
生活、用品
起身（起床） 着（穿） 除（脱）
浪口（漱口） 飞发（理发） 电发（烫发）
洗面（洗脸） 屙屎（大便） 屙尿（小便）
闩门（关门） 熄灯（关灯） 水喉（水龙头）
瞓觉（睡觉） 食（吃） 食晏（吃午餐）
食烟（抽烟） 滚水（开水） 煲（煮）
焗（焖） 饮胜（干杯） 颈渴（口渴）
餸（下饭的菜） 腍nem4(软） 霄夜（夜宵）
饮（渴） 台（桌子） 梳化（沙发）
雪柜（冰箱） 家俬（家具） 皮箧gib1（皮箱）
夹万（保险箱） 刀仔（小刀） 花樽（花瓶）
香枧（香皂） 镬（锅） 咪（麦克风）
插苏（插座） 火水（煤油） 遮（伞）
地拖（拖把） 电心（电池） 洋烛（蜡烛）
花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花） 壳（勺子）
番枧（肥皂） 扫把（扫帚） 匙羹（小勺子）
褛（外套） 大褛（大衣） 衫（衣服）
T恤（针织或棉质上衣） 裤（裤子） 鞋（鞋子）
底衫（内衣） 底裤（内裤） 高争鞋（高跟鞋）
领太（领带） 荷包（钱包） 唇膏（口红）
动物、植物
大笨象（大象） 猪仔（小猪） 狗公（公狗）
狗乸（母狗） 门口狗（看门狗） 鸡公（公鸡）
鸡乸（母鸡） 湿水鸡（1落水鸡2形容人被雨淋湿）
雀（鸟） 雀仔（小鸟） 了哥（八哥）
飞鼠（蝙蝠） 盐蛇（壁虎） 饭铲头（眼镜蛇）
百足（蜈蚣） 蚁（蚂蚁） 田鸡（青蛙）
蚊（蚊子） 曱甴（蟑螂） 乌蝇（苍蝇）
虾毛（小虾） 鲩鱼（草鱼） 蚊螆（小蚊子）
缩头乌龟（1缩脑袋的乌龟 2比喻耷拉着脑袋的人或怕事退缩的人）
橙（橙子） 竹（竹子） 生果（水果）
大蕉（芭蕉） 马蹄（荸荠） 万寿果（木瓜）
椰菜（包心菜） 蔗（甘蔗） 番薯（红薯）
番瓜（南瓜） 胜瓜（丝瓜） 矮瓜（茄子）
番茄（西红柿） 蒜头（大蒜） 禾（稻子）
栗米（玉米） 杨桃（五棱子） 柑（橘子）
人体、疾病
头壳（脑袋） 头皮（头屑） 面珠墩（脸蛋儿）
酒凹（酒窝） 下爬（下巴） 眼（眼睛）
眼眉（眉毛） 眼核（眼珠） 耳仔（耳朵）
耳屎（耳垢） 大牙（槽牙） 鼻哥（鼻子）
鼻哥窿（鼻孔） 身子（身体） 心口（胸口）
膊头（肩膀） 毛管（毛孔） 罗柚（屁股）
手板（手掌） 手瓜（胳膊） 脚（脚、腿）
背脊（脊背） 尾龙骨（尾骨） 肚腩（小肚子）
睇医生（看病） 驳骨（接骨头） 联针（缝针）
埋口（合口） 执药（抓药） 燥火（上火）
好翻（好了） 唔精神（不舒服） 冻亲（着凉）
头赤（头痛） 打冷震（发抖） 打噎（打嗝）
呕血（吐血） 浊亲（被水呛着） 心口翳（胸闷）
豆皮（麻脸） 血压高（高血压） 落晒形（憔悴不堪）
病猫（病鬼） 生萝卜（长冻疮） 热痱（痱子）
痕（痒） 黐线（神经失常） 发羊吊（发羊角疯）
盲佬（瞎子） 甩皮（脱皮） 损（破）
香港脚（脚气） 撞聋（听觉不灵） 作呕（恶心）
肚屙（拉肚子） 滞（消化不良） 身庆（身体发热）
咳（咳嗽） 焗亲（中暑） 晕酡酡（晕乎乎）
思想、感情
中意（喜欢） 爱锡（疼爱） 快活（快乐）
得戚（得意洋洋） 嬲nao1（生气） 发嬲（生气）
笑骑骑（笑哈哈） 笑口噬噬（张开嘴笑） 笑口吟吟（笑容满面）
莲子蓉面口（比喻笑容满面） 偷笑（暗笑）
熠熟狗头（形容人张开嘴笑，像煮熟的狗头一样） 火起（发火）
火滚（恼火） 一把火（一肚子火） 嬲爆爆（气冲冲）
眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气） 崛（瞪）
吹胀（1气坏，2无可奈何） 肉赤（心疼）
忧心（担心） 心淡（心灰意冷） 唔忿气（不服气）
闭翳（发愁） 喊（哭） 喊苦喊忽（哭哭啼啼）
苦瓜咁嘅面（像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）
谷气（憋气） 欢喜（喜欢） 乞人憎（令人讨厌）
心思思（老惦念着） 心挂挂（牵肠挂肚） 心水（心意）
愿（愿意） 情愿（宁愿） 心多多（三心两意）
心喐喐（指动了心想做某事，但还没有行动） 特登（故意）
爱（要） 激气（心里有气） 专登（特意）
失魂（慌张，精神恍惚） 失魂鱼（形容人惊慌失措如受惊的鱼）
心息（死心） 想话（打算） 谂住（打算，预计）
心罨ngeb1(心里悲伤难受） 心甘（甘心）
颜色、性状
花哩花碌（花斑斑） 黄禽禽（发黄） 白晒sai4晒(苍白）
白雪雪（雪白） 黑古勒特（黑不溜秋） 乌卒卒（乌黑）
红当荡（红通通） 红粉绯绯（脸色红润） 青悲悲（青青的）
黑麻ma1麻（黑乎乎） 乌灯黑火（一片漆黑） 溶（浓）
光猛（两堂堂） 光鲜（整洁）呤（亮）
光灿can4灿 光脱tüd1脱(光着身子） 软熟（柔软）
卜卜脆（松脆） 矮细（矮小） 肥（胖）
奀瘦（瘦小） 瘦蜢蜢（干瘦） 长拉拉lai4(长长的）
阔（宽） 阔落（宽阔） 齐缉缉（很整齐）
静英英（僻静） 静鸡鸡（悄悄地） 生勾勾（活生生）
巢（皱） 烂溶溶（破烂） 污糟（脏）
葾yun1崩烂臭(臭气熏天） 屈质（形容地方小又不整齐）
的式（小巧，娇小玲珑） 四正（整齐，端庄） 企理（整齐，利落）
幼（细） 幼细（纤细） 频扑（忙碌）
滋油（慢悠悠） 他条（从容，闲适） 快趣（利索，很快）
慌失失（慌里慌张） 爽手（爽快） 嚤（慢）
痴缠（缠绵） 架世（排场，气派） 交关（厉害）
挤拥（拥挤） 牙烟（危险） 重重沓沓（重重叠叠）
零零丁丁（孤孤单单） 手多多（多手多脚） 凹凹凸凸（坑坑洼洼）
匀巡（均匀） 咩me2（歪） 新净（崭新）
啱啱（刚刚，刚好） 啱先（刚才） 正话（刚才）
凑啱（恰好） 不溜leo1（一向） 先至（才）
就嚟（就要） 经已（已经） 卒之（终于）
终归（终究） 终须（终究） 好（很）
仲（还） 鬼咁（那么） 十分之（十分）
极之（极） 相当之（相当） 非常之（非常）
稍为（稍微） 净（光，只有） 净喺（只是，光是）
差唔多（差不多） 连气（一连） 亦（也）
又试（又） 但凡（凡是） 逢喺（凡是）
咪mei2（别） 咪住（先别） 唔使（不用）
唔好（不好） 唔通（难道） 实（一定）
奉旨（肯定） 查实（其实） 是必（必定）
梗（肯定） 一于（就，表示下定决心去做某事）
千祈（千万） 专登（专门，故意） 特登（特地）
好在（幸亏） 直头（直接） 直情（简直，根本）
同埋（和，同） 一喺（要么） 事关（因为）
固然之（固然） 固之然（固然） 之不过（不过）
即管（尽管） 唔单只（不但） 不特止（不仅仅）
定（还是） 抑或（或者） 于是乎（于是）
然之后（然后） 同（和） 为咗（为了）
啫（罢了） 之嘛（罢了） 啩（吧）
俗语
开片（打群架，动刀动武。） 擦鞋（拍马屁）
一身蚁（一身麻烦） 一镬泡（比喻一团糟糕）
一镬熟（比喻全部遭殃） 一担担（半斤八两，彼此彼此）
舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人） 手瓜硬（比喻权力大）
执死鸡（拣到便宜） 跌眼镜（估计错误，走了眼）
大出血（大降价，血本无归） 摸门钉（吃闭门羹）
踢晒脚（非常忙碌） 食死猫（背黑窝）
抛浪头（吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头）
扯猫尾（演双簧，串通自来） 黐孖筋（神经质）
鬼打鬼（自己人打自己人，贬义） 炮仗颈（火爆脾气）
笃背脊（背后说人坏话，告发别人） 放飞机（故意失约）
一仆一碌（跌跌撞撞） 三口六面（当着别人）
三姑六婆（好馆闲事的女人） 七国咁乱（乱成一团糟）
好人好姐（好端端的人） 话头醒尾（领悟力强，一说就明白）
有纹有路（有条不紊） 生安白造（捏造，无中生有）
死蛇烂鳝（一动不动，比喻懒惰） 把心唔定（下不定决心）
定过抬油（镇定得很） 游离浪荡（无所事事，到处游荡）
水静河飞（静悄悄，幽静） 衰到贴地（倒霉透了，坏透了）
鬼五马六（狡猾古怪） 身水身汗（满身是汗）
古灵精怪（稀奇古怪） 偷呃拐骗（招摇撞骗）
无端白事（无缘无故） 冇尾飞铊（比喻一去不回）
一天都光晒（云开雾散，大快人心）
一部通书睇到老（用老的眼光看待新事物）
十问九唔应（屡问屡不答）
人怕危ngei1，迷怕筛（人就怕被人哀求）
小心驶得晚年船（小心可保长久平安）
手指拗出唔拗入（比喻自己人不帮自己人反而帮外人）
数还数，路还路（人情归人情，数目要分明）
十划都未有一撇（比喻事情离成功还早着）
生人唔生胆（没有胆量，胆小怕事）
各花入各眼（萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施）
手板眼见工夫（比喻工作范围小，一眼可见）
有风驶尽利（比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面）
有头威冇尾阵（虎头蛇尾）
跌落地都要楋翻揸沙（比喻失败了不认失败，硬撑着）
楋手唔成势（手忙脚乱，措手不及）
有碗话碗，有碟话碟（说话直率，有什么说什么）
食咗人只车咩（想要人家的老命吗）
食碗面反碗底（比喻忘恩负义）
好心着雷劈（不领情，好心反被当恶意）
猪仔得食墟墟冚（小人得志而忘形）
崩口人忌崩口碗（有缺陷的人忌讳到类似的事物）
鸡春（蛋）咁密都会哺出仔（若要人不知，除非己莫为，事情总会败露）
偷鸡唔到蚀揸米（比喻不但占不到便宜反而吃了亏）
光棍佬遇着冇皮柴（想敲诈勒索却遇着穷光蛋）
叫广东以外男人为北仔，捞兄
叫广东以外女人为北姑，北菇鸡(妓)，
叫外国人鬼佬，叫英国人白皮猪，叫外国人上司为鬼头
靓仔，靓女咯
绛旓細骞夸笢璇濅腑瀵逛汉鐨勭О鍛兼湁寰堝绉嶏紝浠ヤ笅鏄竴浜涘父瑙佺殑锛1. 鎴戯紙waa5锛夛細鎸囪嚜宸銆2. 浣狅紙nei5锛夛細鎸囧鏂癸紝涔熷彲鐢ㄤ簬鎸囧勾杞讳汉鎴栧皬杈堛3. 浣紙kei4锛夛細浠栵紝鐢ㄤ簬鎸囩敺鎬с4. 鎴戝搵锛坣go5 dei6锛夛細鎴戜滑锛岀菠璇腑鈥滄垜浠濆拰鈥滄垜浠滑鈥濈殑璇婚煶鐩稿悓銆5. 浣犲搵锛坣ei5 dei6锛夛細浣犱滑锛屾寚瀵规柟澶氫汉鎴栧勾杞荤兢浣撱...
绛旓細鍙箍涓滀互澶栧コ浜轰负鍖楀,鍖楄弴楦(濡),鍙鍥戒汉楝间浆,鍙嫳鍥戒汉鐧界毊鐚,鍙鍥戒汉涓婂徃涓洪澶 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 娴佽榄旂帇 2008-06-10 路 TA鑾峰緱瓒呰繃302涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:188 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:51.3涓 鎴涔熷幓绛旈璁块棶涓汉椤 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 闈撲粩,闈撳コ鍜 宸...
绛旓細骞夸笢璇濄戠害瀹氫織鎴愭槸鎸囥愬箍宸炶瘽銆戯紝绉板懠鐢蜂汉濂充汉鍙湁涓绉嶏紝涔熷氨鏄細鐢蜂汉銆佸コ浜銆傚鏋滀互骞夸笢浜轰负渚嬶紝鍦ㄥ箍涓滅渷澧冨唴锛屾瘡涓涓湴鏂归兘璇翠笉鍚岀殑鏂硅█銆備緥濡備腑灞便佽姳閮姐佽嫳寰枫佹疆姹曘佹宸炵瓑绛夛紝瀵圭敺浜哄コ浜虹殑绉板懠纭疄鏈夊嚑鍗佺鍙硶銆傛寚闀胯繃鍏紝鍞旀涓涓栫┓ 鍞旂郴琛板鍙ｏ紝鐐逛細鐢樺嚭涓 鐥寸棿鍛嗗憜鍧愬煁涓鍙,鏄傛槀灞呭眳鍥...
绛旓細骞夸笢浜哄彨鑰佷篃鏄寚骞夸笢鍦板尯鐨勫眳姘戠粰瀵规柟鐨勪竴绉嶄翰鍒囩О鍛锛岀被浼间簬鍏朵粬鍦版柟绉板懠鍒汉涓衡滆佸厔鈥濓紝鈥滆佸紵鈥濈瓑銆傝繖涓О鍛间腑鐨勨滆佲濆苟涓嶆槸鎸囧勾榫勶紝鑰屾槸鐢ㄦ潵琛ㄧず浜茶繎銆佸弸鍠勭殑鎰忔濄傚箍涓滀汉涔犳儻灏嗕汉绉板懠涓衡滆佲濓紝杩欑绉板懠鏂瑰紡娴佷紶鐢氬箍锛屽箍涓滀汉涔嬮棿涔熺粡甯镐娇鐢ㄨ繖涓О鍛笺傚箍涓滆瘽涓紝鈥滆佲濇湁鏃惰繕鍙互鍔犱笂鍦板煙鎴栬呭...
绛旓細绮よ涓鑸О宀崇埗涓哄鐖讹紝鎴栧鐖朵浆銆傜菠璇殑鐩稿叧淇℃伅锛氬箍涓滀娇鐢ㄧ菠璇殑浜哄彛澶х害鏈6700涓囷紝鍔犱笂骞胯タ绮よ浣跨敤浜烘暟澶х害涓2500涓囥侀娓700涓囥佹境闂55涓囥佹嘲鍥500涓囥佹柊鍔犲潯鍜岄┈鏉ヨタ浜500涓囥佺編鍥藉拰鍔犳嬁澶200涓囷紝 鍏ㄧ悆灏嗚繎鏈1.2浜夸汉鍙ｄ娇鐢ㄧ菠璇傜菠璇簮鑷寳鏂逛腑鍘燂紙鍗虫渤鍗椾竴甯︼級闆呰锛岀粡杩囪緝闀挎椂闂寸殑璇█浜ゆ祦铻嶅悎涓庤皟閫...
绛旓細骞夸笢璇濈殑琛ㄨ揪鏂瑰紡濡備笅锛1. 鈥滀綘鈥濈殑骞夸笢璇濊〃杈炬槸鈥滀綘鈥濇垨鑰呪滀綘鍝嬧濄傝缁嗚В閲婏細骞夸笢璇濓紝鍙堢О涓绮よ锛屾槸姹夎鐨勪竴绉嶆柟瑷锛屼富瑕佹祦琛屼簬骞夸笢鍦板尯銆傚湪绮よ涓紝鈥滀綘鈥濇槸鐢ㄦ潵绉板懠瀵规柟鐨勮瘝璇紝涓庢櫘閫氳瘽涓殑鈥滀綘鈥濈浉瀵瑰簲銆傚悓鏃讹紝鈥滀綘鍝嬧濇槸鈥滀綘浠濈殑鍚堥煶浠ｈ瘝锛屽綋闇瑕佺О鍛煎浜烘椂甯哥敤銆傜菠璇湁鐫鐙壒鐨勮闊炽...
绛旓細鍏跺疄骞夸笢浜虹О鍛鈥滄崬浣濇垨鈥滄崬濡光濇槸鎸囧湪骞夸笢浠ュ寳,闈绮よ鎴栧瀹惰瘽浣撶郴鐨勭殑澶栫渷浜,鍗冲箍瑗垮拰绂忓缓鍩烘湰鎺掗櫎銆 鍙﹀,鍝鍙硶鏅亶瀛樺湪浜庝笂浜嗗勾绾殑浜,鍦ㄦ敼闈╁紑鏀惧墠浜屽崄骞,澶ч噺澶栫渷浜哄埌骞夸笢鏉ュ彂灞,鑰骞夸笢浜虹殑鏅氳瘽璇濆お鏅氫簡,娌熼氫笂瀛樺湪鍥伴毦銆傚啀鍔犱笂褰撴椂寮曞彂鐨 绀句細 闂杈冨,浠庤屽仛鎴愪簡涓嶈壇鍗拌薄,鈥滄崬浣濆拰鈥滄崬濡光...
绛旓細鎹炲鏄骞夸笢璇涓濂虫鐨勭О鍛锛岄氬父甯︽湁浜茶繎銆佸弸濂界殑鎰忓懗銆傛崬濡硅繖涓绉板懠鐨勮捣婧愬拰鍙戝睍涓庡箍涓滃湴鍖虹殑鏂囧寲銆佸巻鍙插拰绀句細鐜绱у瘑鐩歌繛銆備互涓嬫槸鍏充簬鎹炲绉板懠鐨 涓銆佹崬濡圭殑鍩烘湰鍚箟 鍦ㄥ箍涓滆瘽涓紝鎹炲鏄骞磋交濂虫х殑绉板懠锛屼竴鑸甫鏈変翰鍒囧拰鍙嬪ソ鐨勬剰鍛炽傝繖涓瘝姹囩殑浣跨敤鍦哄悎澶氬湪鏃ュ父鐢熸椿銆佹湅鍙嬮棿鐨勯棽鑱婃垨鑰呮槸缃戠粶绀句氦涓傛崬...
绛旓細骞夸笢璇鈥滀浆鈥濇槸瀵圭敺瀛鐨勭О鍛锛屾湁鏃跺惈璐箟銆傚叾浠栧嚑绉嶈В閲婏細1銆佷粠浜嬮潪甯歌崏鏍瑰伐绉嶇殑浜 濡傚墐澶翠浆銆佸崠楸间浆銆傞潪甯稿競浜曢氫織鍙硶锛屽湪鑽夋牴闃跺眰浜掑彨娌℃湁涓嶆暚鐨勬垚浠姐2銆佹病鏈夋枃鍖栬璇嗙殑浜 濡備粏浣船鎰忚瘝銆3銆佸埆浜涚渷浠芥祦鏉ュ箍涓滐紝鍥涘娴佹氮璁ㄩキ琚懠涓烘祦姘戜浆锛屾湰鍦拌楗殑琚懠涓轰篂椋熶浆銆4銆佸鍚勮鍚勪笟鐨勫悕绉 鐢...
绛旓細骞夸笢璇濆ぇ浣氨鏄鑰佸ぇ銆佸ぇ鍝ョ殑鎰忔濄傚ぇ浣殑鑻辨枃锛歜ig shot 锛坙eading some field or group锛夛紝old brother銆傝В閲婏細鑰佸ぇ鏈箟鏄摜鍝ワ紝鐢ㄤ簬瀵圭敺鎬х殑灏婄О锛堜笉涓瀹氭瘮鑷繁骞寸邯澶э紱甯哥敤浜庨檶鐢熶汉锛涘鐢ㄤ簬鐔熶汉锛屽垯澶氬甫鐜╃瑧鍙ｅ惢锛夈傚ぇ浣湪鏌愪簺璇涓繕鏈夌埜鐖哥殑鎰忔濓紝鐢ㄤ簬灏婄О绛夈傜綉缁滀笂澶т浆鏄寚鍦ㄦ煇涓柟闈㈠湪鏌愮绋嬪害涓...
