《西海情歌》英文版原唱是谁?
《西海情歌》英文版原唱是刀郎。
谱曲:刀郎
填词:刀郎
歌曲原唱:刀郎
歌词:
Since you left years ago,I’ve lost myself I lost you,
自你离开以后,从此就丢了温柔
Standing on this snowy mountain high,I feel the icy wind blow,
等待在这雪山路漫长,听寒风呼啸依旧
Watching the boundless lake,with harsh wind biting my face,
一眼望不到边,风似刀割我的脸
failing to see the sunny blue sky,on the highland I set myself free,
等不到西海天际蔚蓝,无缘着苍茫的高原,
I keep in mind,you have told me you would never ever leave from me,
还记得你,答应过我不会让我把你找不见,
But with those,migrant birds to the South you fly far away,
可你跟随,那南归的候鸟飞得那么远,
Like the kite that goes astray,your promise now is losing its way,
爱像风筝断了线,拉不住你许下的诺言,
I have waited long for,the coming spring that brings me warm days,
我在苦苦等待,雪山之巅温暖的春天,
I wait until,the snow on mountain melts down into the sea,
等到高原,冰雪融化之后归来的孤雁,
Our love is to fade away,Never will we back to the past days,
爱再难以续情缘,回不到我们的从前,
Watching the boundless lake,with harsh wind biting my face,
一眼望不到边,风似刀割我的脸,
failing to see the sunny blue sky,on the highland I set myself free,
等不到西海天际,无缘着苍茫的高原,
I keep in mind,you have told me you would never ever leave from me,
还记得你,答应过我不会让我把你找不见,
But with those,migrant birds to the South you fly far away,
可你跟随,那南归的候鸟飞得那么远,
Like the kite that goes astray,your promise now is losing its way,
爱像风筝断了线,拉不住你许下的诺言,
I have waited long for,the coming spring that brings me warm days,
我在苦苦等待,雪山之巅温暖的春天,
I wait until,the snow on mountain melts down into the sea,
等待高原,冰雪融化之后归来的孤雁,
Our love is to fade away,Never will we back to the past days,
爱再难以续情缘,回不到我们的从前,
I keep in mind,you have told me you would never ever leave from me,
还记得你,答应过我不会让我把你找不见,
But with those,migrant birds to the South you fly far away,
可你跟随,那南归的候鸟飞得那么远,
Like the kite that goes astray,your promise now is losing its way,
爱像风筝断了线,拉不住你许下的诺言,
I have waited long for,the coming spring that brings me warm days,
我在苦苦等待,雪山之巅温暖的春天,
I wait until,the snow on mountain melts down into the sea,
等待高原,冰雪融化之后归来的孤雁,
Our love is to fade away,Never will we back to the past days,
爱再难以续情缘,回不到我们的从前,
扩展资料
刀郎这首《西海情歌》回归了他原有的对于民族音乐的追求,这种思考并不是从歌曲的音乐元素中所显示的不同地域的民族音乐风格。
刀郎表示,“这是一种对生活的理解,歌曲中描述的故事或场景都是让自己最感动的,所以不希望以分别心对待这些音乐,也不希望自己或者公司的导向让听歌的朋友们忽略了自己的感受,喜欢什么歌应该让歌迷自己决定。
绛旓細銆婅タ娴锋儏姝屻嬭嫳鏂囩増鍘熷敱鏄垁閮銆傝氨鏇诧細鍒閮 濉瘝锛氬垁閮 姝屾洸鍘熷敱锛氬垁閮 姝岃瘝锛歋ince you left years ago锛孖鈥檝e lost myself I lost you锛岃嚜浣犵寮浠ュ悗锛屼粠姝ゅ氨涓簡娓╂煍 Standing on this snowy mountain high锛孖 feel the icy wind blow锛岀瓑寰呭湪杩欓洩灞辫矾婕暱锛屽惉瀵掗鍛煎暩渚濇棫 Watching the boundle...
绛旓細瑗挎捣鎯呮瓕鑻辨枃鐗堝師鍞辨槸闄嶅ぎ鍗撶帥銆傘婅タ娴锋儏姝屻嬫槸涓棣栭潪甯歌憲鍚嶇殑涓枃姝屾洸锛岃屽叾鍚庢潵鐨勮嫳鏂囩増涔熷彈鍒颁簡骞挎硾鐨勫叧娉ㄥ拰鍠滅埍銆傚叧浜庤繖棣栬嫳鏂囩増鐨勫師鍞憋紝瀛樺湪涓浜涗笉鍚岀殑璇存硶鍜屼簤璁傚叾涓紝鏈涓哄箍娉涙帴鍙楃殑璇存硶鏄紝杩欓鑻辨枃鐗堢殑鍘熷敱鏄腑鍥借棌鏃忓コ姝屾墜闄嶅ぎ鍗撶帥銆傞檷澶崜鐜涙槸涓浗鐨勮憲鍚嶅コ楂橀煶姝屽敱瀹讹紝琚獕涓“澶╀笅...
绛旓細瑗挎捣鎯呮瓕鑻辨枃鐗堝師鍞辨槸鍒閮銆傘婅タ娴锋儏姝屻嬫槸鐢卞垁閮庝綔鏇诧紝鍒閮庝綔璇嶅苟婕斿敱鐨勪竴棣栨瓕鏇层傛敹褰曞湪2006骞9鏈21鏃ョ敱鍒閮庡彂琛岀殑銆婂垁閮庘參銆嬩笓杈戜腑銆2013骞达紝璇ユ洸鑾峰緱闊充箰宸ョ▼2010骞村害鍗佷匠姝屾洸銆傛瓕璇嶏細鑷綘绂诲紑浠ュ悗浠庢灏变涪浜嗘俯鏌旓紝绛夊緟鍦ㄨ繖闆北璺极闀裤傚惉瀵掗鍛煎暩渚濇棫锛屼竴鐪兼湜涓嶅埌杈归浼煎垁鍓叉垜鐨勮劯銆傜瓑涓嶅埌瑗挎捣澶...
绛旓細銆奤nforgettableLove銆嬨傝タ娴锋儏姝岀殑鑻辨枃鐗堟瓕鍚嶅彨銆奤nforgettableLove銆嬶紝杩欓姝屾槸涓浗澶ч檰鐨勪竴涓瓕鎵嬪彨鈥滈煢绀煎畨鈥濇紨鍞辩殑锛屼粬鍚庢潵涓轰簡鍦ㄦ捣澶栧彂灞曪紝鍞变簡涓棣栬嫳鏂囩増鐨勩傝タ娴锋儏姝岋紝骞跺彇鍚嶄负銆奤nforgettableLove銆嬨绱㈣彶濞鏍兼灄锛屽嚭鐢熶簬鐟炲吀姝屽痉鍫★紝鐟炲吀濂虫瓕鎵嬨
绛旓細瑗挎捣鎯呮瓕瑗跨彮鐗欐枃鐗堝師鍞辨槸闄嶅ぎ鍗撶帥銆傛牴鎹浉鍏宠祫鏂欐煡璇㈣タ娴锋儏姝屽師鍞遍檷澶崜鐜涜タ鐝墮鏂囩増锛屾钵妗戝杞紝鎰熸儏涓板瘜锛岃嚦浠婃棤浜鸿秴瓒婏紝娣卞埢鐨勮〃杈句簡瀵规劅鎯呯殑鎵х潃銆
绛旓細瑗挎捣鎯呮瓕鐨勫師鍞变笉鏄闄嶅ぎ鍗撶帥锛岃屾槸鍒閮銆傞鍏堬紝鍏充簬銆婅タ娴锋儏姝屻嬭繖棣栨瓕锛屽畠鏄竴棣栧厖婊¤媿鍑夊拰娣辨儏鐨勬瓕鏇诧紝璁茶堪浜嗗湪鍙彲瑗块噷绗竴涓壓鐗茬殑蹇楁効鑰呭啹鍕囩殑鎮叉儴鐖辨儏鏁呬簨銆傝繖棣栨瓕鏇茶儗鍚庤暣鍚潃涓板瘜鐨勬儏鎰熷拰鍘嗗彶鑳屾櫙锛屼娇寰楀畠鍦ㄥ叕浼椾腑鏈夌潃鏋侀珮鐨勭煡鍚嶅害鍜屽奖鍝嶅姏銆傜劧鍚庯紝璋堝強鍘熷敱鑰呭垁閮庯紝浠栦互鐙壒鐨勫棑闊冲拰鎯呮劅娣辨矇...
绛旓細鍒閮庡拰闄嶅ぎ鍗撶帥鏈潵鏄ソ鏈嬪弸锛屽洜涓洪檷澶崜鐜涚敱浜庣粡甯哥炕鍞遍珮閮庡垁閮庣殑銆婅タ娴锋儏姝屻嬭浜虹煡鏅擄紝琚緢澶氳浼楁墍鍠滅埍锛屽緢澶氳浼楅兘璇互涓鸿タ娴锋儏姝岀殑鍘熷敱鏄檷澶崜鐜涳紝鍗充娇杩欐牱锛岄檷澶崜鐜涗篃浠庢湭瀵硅浼楄В閲婅繃锛岃櫧鐒舵槸濂芥湅鍙嬶紝浣嗘槸涓嶈兘鍥犱负鑷繁鐨勫埄鐩婅岀粡甯哥炕鍞卞埆浜虹殑姝岋紝杩欎竴琛屼负涓ラ噸渚电姱浜嗗垁閮庣殑鐭ヨ瘑浜ф潈锛岀悊鎵褰撶劧搴旇...
绛旓細銆婅タ娴锋儏姝屻嬫渶濂藉惉鐨勭増鏈槸闄嶅ぎ鍗撶帥缈诲敱鐨勩傚師鍞变负鍒閮锛岃瀺鍚堜簡鏂扮枂涔愪笌涓師涔愮殑闊充箰鍏冪礌锛屾棆寰嬬暐甯︽偛浼ゅ嵈涓嶆诞韬併傞檷澶崜鐜涚敤濂规俯鏆栧鍘氱殑姝屽0锛屽幓婕旂粠杩欓姝屾洸锛屽彈鍒板箍澶ц浼楃殑鍠滅埍锛屽湪鍏ㄥ浗骞夸负浼犲敱锛屾垚涓洪檷澶崜鐜涚殑浠h〃浣滃搧锛岃鎴愬崈涓婁竾鐨勬瓕杩蜂粠姝よ浣忎簡濂广傝鏇茶繕鑾峰緱浜嗛煶涔愬伐绋2010骞村害鍗佷匠姝屾洸銆
绛旓細浣犻棶瑗挎捣鎯呮瓕鍗板害鐗堝師鍞辨槸璋佸悧锛熻タ娴锋儏姝屽嵃搴︾増鍘熷敱鏄彜椴伮峰叞寰烽湇娌僈hare銆傘婅タ娴锋儏姝屻嬫槸鐢鍒閮浣滄洸锛屽垁閮庝綔璇嶅苟婕斿敱鐨勪竴棣栨瓕鏇层傛敹褰曞湪2006骞9鏈21鏃ョ敱鍒閮庡彂琛岀殑銆婂垁閮庘參銆嬩笓杈戜腑锛屽垁閮庡湪涓娆¢噰椋庝腑锛屽惉鍒颁簡娴佷紶鍦ㄨタ娴风殑杩欎釜鏁呬簨锛屼粬鎰熷姩涔嬩綑涓虹憶鍜屽媷鍎跨殑鐖辨儏鏁呬簨鍐欎笅浜嗐婅タ娴锋儏姝屻嬨
绛旓細銆婅タ娴锋儏姝屻嬬殑鍘熷敱锛岃繖鑸挄蹇冭鑲猴紝鐧惧惉涓嶅帉锛岄偅涔堛婅タ娴锋儏姝屻嬭皝鏄師鍞憋紵1銆併婅タ娴锋儏姝屻嬫敹褰曞湪2006骞9鏈1鏃ョ敱鍒閮鍙戣鐨勩婂垁閮庘參銆嬩笓杈戜腑銆2013骞达紝璇ユ洸鑾峰緱闊充箰宸ョ▼2010骞村害鍗佷匠姝屾洸銆2銆併婂垁閮庘參銆嬫槸鍒閮2006骞村彂琛岀殑鍘熷垱涓撹緫锛屽叡鏀跺綍浜10棣栨瓕鏇层備笓杈戜腑鐨勫叏閮ㄦ瓕鏇插畬鍏ㄧ敱鍒閮庝綔璇嶄綔鏇层佸埗浣滃畬鎴...