史记纸上谈兵原文翻译解词 《赵括纸上谈兵》原文加翻译
\u300a\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175\u300b\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u6587\u8a00\u539f\u6587:
\u8d75\u62ec\u81ea\u5c11\u65f6\u5b66\u5175\u6cd5\uff0c\u8a00\u5175\u4e8b\uff0c\u4ee5\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u5f53\u3002\u5c1d\u4e0e\u5176\u7236\u5962\u8a00\u5175\u4e8b\uff0c\u5962\u4e0d\u80fd\u96be\uff0c\u7136\u4e0d\u8c13\u5584\u3002\u62ec\u6bcd\u95ee\u5962\u5176\u6545\uff0c\u5962\u66f0\uff1a\u201c\u5175\uff0c\u6b7b\u5730\u4e5f\uff0c\u800c\u62ec\u6613\u8a00\u4e4b\u3002
\u4f7f\u8d75\u4e0d\u5c06\u62ec\u5373\u5df2\uff1b\u82e5\u5fc5\u5c06\u4e4b\uff0c\u7834\u8d75\u519b\u8005\u5fc5\u62ec\u4e5f\uff01\u201d\u53ca\u62ec\u5c06\u884c\uff0c\u5176\u6bcd\u4e0a\u4e66\u8a00\u4e8e\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u62ec\u4e0d\u53ef\u4f7f\u5c06\u3002\u201d\u53ca\u62ec\u5c06\u884c\uff0c\u5176\u6bcd\u4e0a\u4e66\u8a00\u4e8e\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u62ec\u4e0d\u53ef\u4f7f\u5c06\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4ee5\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u59cb\u59be\u4e8b\u5176\u7236\uff0c\u65f6\u4e3a\u5c06\uff0c\u8eab\u6240\u5949\u996d\u8033\u8fdb\u98df\u8005\u4ee5\u5341\u6570\uff0c\u6240\u53cb\u8005\u4ee5\u767e\u6570\uff1b
\u5927\u738b\u53ca\u5b97\u5ba4\u6240\u8d4f\u8d50\u8005\u5c3d\u4ee5\u4e88\u519b\u540f\u58eb\u5927\u592b\uff0c\u53d7\u547d\u4e4b\u65e5\uff0c\u4e0d\u95ee\u5bb6\u4e8b\u3002\u4eca\u62ec\u4e00\u65e6\u4e3a\u5c06\uff0c\u4e1c\u5411\u800c\u671d\uff0c\u519b\u540f\u65e0\u6562\u4ef0\u89c6\u4e4b\u8005\uff0c\u738b\u6240\u8d50\u91d1\u5e1b\uff0c\u5f52\u85cf\u4e8e\u5bb6\uff0c\u800c\u65e5\u89c6\u4fbf\u5229\u7530\u5b85\u53ef\u4e70\u8005\u4e70\u4e4b\u3002
\u738b\u4ee5\u4e3a\u4f55\u5982\u5176\u7236\uff1f\u7236\u5b50\u5f02\u5fc3\uff0c\u613f\u738b\u52ff\u9063\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u6bcd\u7f6e\u4e4b\uff0c\u543e\u5df2\u51b3\u77e3\u3002\u201d\u62ec\u6bcd\u56e0\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u7ec8\u9063\u4e4b\uff0c\u5373\u5982\u6709\u4e0d\u79f0\uff0c\u59be\u5f97\u65e0\u968f\u5750\u4e4e\uff1f\u201d\u738b\u8bb8\u8bfa\u3002
\u8d75\u62ec\u65e2\u4ee3\u5ec9\u9887\uff0c\u6089\u66f4\u7ea6\u675f\uff0c\u6613\u7f6e\u519b\u540f\u3002\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u95fb\u4e4b\uff0c\u7eb5\u5947\u5175\uff0c\u4f6f\u8d25\u8d70\uff0c\u800c\u7edd\u5176\u7cae\u9053\uff0c\u5206\u65ad\u5176\u519b\u4e3a\u4e8c\uff0c\u58eb\u5352\u79bb\u5fc3\u3002\u56db\u5341\u4f59\u65e5\uff0c\u519b\u997f\uff0c\u8d75\u62ec\u51fa\u9510\u5352\u81ea\u640f\u6218\uff0c\u79e6\u519b\u5c04\u6740\u8d75\u62ec\u3002\u62ec\u519b\u8d25\uff0c\u6570\u5341\u4e07\u4e4b\u4f17\u9042\u964d\u79e6\uff0c\u79e6\u6089\u5751\u4e4b\u3002 \uff08\u9009\u81ea\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff09
\u53c2\u8003\u8bd1\u6587:
\u8d75\u62ec\u4ece\u5e74\u8f7b\u7684\u65f6\u5019\u8d77\u5c31\u5b66\u4e60\u5175\u6cd5\uff0c\u8c08\u8bba\u7528\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u4e8b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u62b5\u6321\u4ed6\u3002\uff08\u8d75\u62ec\uff09\u66fe\u7ecf\u8ddf\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u8d75\u5962\u8bae\u8bba\u8fc7\u7528\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u4e8b\uff0c\u8d75\u5962\u4e0d\u80fd\u9a73\u5012\uff08\u4ed6\uff09\uff0c\u4f46\u662f\uff08\u8d75\u5962\uff09\u4e0d\u627f\u8ba4\u4ed6\u6709\u519b\u4e8b\u624d\u80fd\u3002\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\u95ee\u8d75\u5962\u5176\u4e2d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8d75\u5962\u8bf4\uff1a\u201c\u6253\u4ed7\u662f\u8981\u4ee5\u547d\u76f8\u640f\u7684\u4e8b\uff0c\u4f46\u662f\u8d75\u62ec\u628a\u5b83\u8bf4\u5f97\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u3002
\u5047\u4f7f\u8d75\u56fd\u4e0d\u8ba9\u8d75\u62ec\u505a\u5c06\u519b\u4e5f\u5c31\u7b97\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u5b9a\u8981\u4ed6\u62c5\u4efb\u5c06\u519b,\u90a3\u4e48\u6bc1\u6389\u8d75\u56fd\u519b\u961f\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u8d75\u62ec\u3002\u201d\u7b49\u5230\u8d75\u62ec\u5c06\u8981\u8d77\u7a0b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u6bcd\u4eb2\u4e0a\u4e66\u7ed9\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8d75\u62ec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u505a\u5c06\u519b\u3002\u201d
\u7b49\u5230\u8d75\u62ec\uff08\u88ab\u62dc\u4e3a\u5927\u5c06\uff09\u5373\u5c06\u51fa\u5175\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e0a\u4e66\u544a\u8bc9\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8d75\u62ec\uff08\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff09\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4ed6\u5f53\u5927\u5c06\u3002\u201d\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d\uff08\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\uff09\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u521d\u6211\u5f00\u59cb\u4f8d\u5949\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u65f6\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u5f53\u65f6\u505a\u5927\u5c06\uff0c\u4eb2\u81ea\u6367\u7740\u996d\u628a\u98df\u7269\u9001\u7ed9\uff08\u522b\u4eba\uff09\u7684\u6709\u51e0\u5341\u6b21\uff0c\u6240\u4ea4\u7684\u670b\u53cb\u6709\u51e0\u767e\u4e2a\uff1b
\u5927\u738b\u548c\u5b97\u5ba4\u8d4f\u8d50\u7ed9\u4ed6\u7684\u4e1c\u897f\u5168\u90fd\u628a\u5b83\u9001\u7ed9\u519b\u4e2d\u5c06\u58eb\u548c\u58eb\u5927\u592b\uff0c\u4ece\uff08\u4ed6\uff09\u63a5\u53d7\u4efb\u547d\u7684\u90a3\u4e00\u5929\u8d77\uff0c\u5c31\u4e0d\u518d\u8fc7\u95ee\u5bb6\u91cc\u7684\u4e8b\u3002\u73b0\u5728\u8d75\u62ec\u521a\u5f53\u4e0a\u5927\u5c06\uff0c\u5c31\u9762\u671d\u4e1c\u65b9\u63a5\u53d7\u671d\u62dc\uff0c\u519b\u4e2d\u5c06\u58eb\u6ca1\u6709\u6562\u62ac\u8d77\u5934\u6765\u770b\u4ed6\u7684\uff0c\u5927\u738b\u6240\u8d4f\u8d50\u7684\u91d1\u94f6\u8d22\u5b9d\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u90fd\u62ff\u56de\u6765\u85cf\u5728\u5bb6\u91cc\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u5929\u770b\u5230\u6709\u4fbf\u5b9c\u7684\u7530\u5730\u4f4f\u5b85\u53ef\u4ee5\u4e70\u4e0b\u6765\u7684\u5c31\u4e70\u4e0b\u6765\u3002
\u5927\u738b\u8ba4\u4e3a\uff08\u8d75\u62ec\uff09\u8ddf\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u76f8\u6bd4\u5982\u4f55\u5462\uff1f\u4ed6\u4eec\u7236\u5b50\u7684\u5fc3\u5730\u4e0d\u540c\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u738b\u4e0d\u8981\u6d3e\u4ed6\u51fa\u5175\u3002\u201d\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u592a\u592a\u4f60\u7684\u610f\u89c1\u8fd8\u662f\u5148\u653e\u5728\u4e00\u8fb9\u5427\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u6253\u5b9a\u4e3b\u610f\u4e86\u3002\u201d\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e8e\u662f\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u8981\u6d3e\u4ed6\u51fa\u5175\uff0c\u90a3\u4e48\u5982\u679c\u6709\u4e0d\u987a\u5229\u7684\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u80fd\u591f\u4e0d\u53d7\u5230\u8fde\u7d2f\u5417\uff1f\u201d\u8d75\u738b\u7b54\u5e94\u4e86\u5979\u3002
\u8d75\u62ec\u4ee3\u66ff\u4e86\u5ec9\u9887\uff08\u62c5\u4efb\u6297\u79e6\u5927\u5c06\uff09\u540e\uff0c\u5168\u90e8\u66f4\u6539\uff08\u539f\u6709\u7684\uff09\u7eaa\u5f8b\u548c\u89c4\u5b9a\uff0c\u5e76\u64a4\u6362\u91cd\u65b0\u5b89\u6392\u519b\u5b98\u3002\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u540e\uff0c\u4fbf\u6d3e\u51fa\u5f15\u8bf1\u8d75\u62ec\u505a\u51fa\u9519\u8bef\u5224\u65ad\u7684\u5c0f\u80a1\u90e8\u961f\uff0c\u4f6f\u88c5\u5931\u8d25\uff0c\u5374\u65ad\u7edd\u4ed6\u7684\u7cae\u9053\uff0c\u5206\u6bb5\u4e24\u519b\uff0c\u58eb\u5352\u7684\u58eb\u6c14\u5927\u4e71\u3002
\u56db\u5341\u591a\u5929\u540e\uff0c\u519b\u961f\u58eb\u5175\u9965\u997f\uff0c\u8d75\u62ec\u5e26\u9886\u7cbe\u9510\u7684\u5175\u58eb\u4eb2\u81ea\u4e0a\u9635\u6218\u6597\u3002\u79e6\u519b\u5c04\u6b7b\u4e86\u8d75\u62ec\u3002\u8d75\u62ec\u7684\u519b\u961f\u5927\u8d25\uff0c\u4e8e\u662f\u51e0\u5341\u4e07\u5175\u58eb\u6295\u964d\u4e8e\u79e6\u519b\uff0c\u79e6\u519b\u628a\u4ed6\u4eec\u5168\u90e8\u6d3b\u57cb\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fzh\u01d0 sh\u00e0ng t\u00e1n b\u012bng\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u8bed\u6210\u8bed\uff0c\u6307\u5728\u7eb8\u9762\u4e0a\u8c08\u8bba\u6253\u4ed7\u3002\u6bd4\u55bb\u7a7a\u8c08\u7406\u8bba\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u5b9e\u9645\u95ee\u9898\u3002\u4e5f\u6bd4\u55bb\u7a7a\u8c08\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u73b0\u5b9e\u3002
\u5178\u51fa\u81ea\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5ec9\u9887\u853a\u76f8\u5982\u5217\u4f20\u300b\u8bb0\u8f7d\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u8d75\u56fd\u540d\u5c06\u8d75\u5962\u4e4b\u5b50\u8d75\u62ec\uff0c\u5e74\u8f7b\u65f6\u5b66\u5175\u6cd5\uff0c\u8c08\u8d77\u5175\u4e8b\u6765\u7236\u4eb2\u4e5f\u96be\u4e0d\u5012\u4ed6\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u63a5\u66ff\u5ec9\u9887\u4e3a\u8d75\u5c06\uff0c\u5728\u957f\u5e73\u4e4b\u6218\u4e2d\u3002\u53ea\u77e5\u9053\u6839\u636e\u5175\u4e66\u529e\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u53d8\u901a\uff0c\u7ed3\u679c\u88ab\u79e6\u519b\u5927\u8d25\u3002
\u7136\u800c\u6218\u56fd\u65f6\u5e76\u6ca1\u6709\u7eb8\uff0c\u6700\u539f\u59cb\u7684\u7eb8\u8bde\u751f\u4e8e\u897f\u6c49 \uff0c\u665a\u4e8e\u6625\u79cb\u3002\u6545\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175\u56db\u5b57\u51fa\u5178\u65e2\u975e\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff0c\u4ea6\u975e\u53f8\u9a6c\u8fc1\u3002
\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd\uff1a
\u8d75\u62ec\uff08\uff1f\uff0d\u524d260\u5e74\uff09\uff0c\u5b34\u59d3\uff0c\u8d75\u6c0f\uff0c\u540d\u62ec\u3002\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u8d75\u56fd\u4eba\uff0c\u8d75\u56fd\u540d\u5c06\u9a6c\u670d\u541b\u8d75\u5962\u4e4b\u5b50\u3002\u8d75\u62ec\u719f\u8bfb\u5175\u4e66\uff0c\u4f46\u7f3a\u4e4f\u6218\u573a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e0d\u61c2\u5f97\u7075\u6d3b\u5e94\u53d8\u3002
\u8d75\u5b5d\u6210\u738b\u4e03\u5e74\uff08\u516c\u5143\u524d260\u5e74\uff09\u957f\u5e73\u4e4b\u6218\u4e2d\uff0c\u8d75\u5b5d\u6210\u738b\u6025\u4e8e\u6c42\u80dc\uff0c\u8d75\u56fd\u4e2d\u79e6\u56fd\u7684\u53cd\u95f4\u8ba1\uff0c\u7528\u8d75\u62ec\u4ee3\u66ff\u8001\u5c06\u5ec9\u9887\u3002
\u8d75\u62ec\u4e00\u53cd\u5ec9\u9887\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u6539\u5b88\u4e3a\u653b\uff0c\u5728\u957f\u5e73\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u9ad8\u5e73\u897f\u5317\uff09\u4e3b\u52a8\u5168\u7ebf\u51fa\u51fb\uff0c\u5411\u79e6\u519b\u53d1\u8d77\u8fdb\u653b\u3002\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u5206\u5175\u4e24\u8def\uff1a\u4e00\u8def\u4f6f\u8d25\uff0c\u628a\u8d75\u519b\u5438\u5f15\u5230\u79e6\u519b\u58c1\u5792\u5468\u56f4\uff1b\u4e00\u8def\u5207\u65ad\u8d75\u519b\u540e\u8def\uff0c\u5b9e\u884c\u53cd\u5305\u56f4\uff0c\u4f7f\u8d75\u519b\u7cae\u9053\u65ad\u7edd\uff0c\u56f0\u4e8e\u957f\u5e73\u3002
\u6700\u540e\uff0c\u8d75\u519b\u56db\u5341\u516d\u65e5\u4e0d\u5f97\u98df\uff0c\u5206\u56db\u8def\u7a81\u56f4\u4e94\u6b21\u4e0d\u6210\uff0c\u8d75\u62ec\u4eb2\u81ea\u7387\u52c7\u58eb\u7a81\u56f4\uff0c\u82f1\u52c7\u6740\u654c\uff0c\u88ab\u79e6\u519b\u5c04\u6740\u800c\u6b7b\uff0c\u56db\u5341\u4f59\u4e07\u8d75\u5175\u5c3d\u964d\uff0c\u540e\u88ab\u79e6\u519b\u5751\u6740\u3002
\u5386\u53f2\u8bc4\u4ef7:
\u853a\u76f8\u5982\uff1a\u201c\u62ec\u5f92\u80fd\u8bfb\u5176\u7236\u4e66\u4f20\uff0c\u4e0d\u77e5\u5408\u53d8\u4e5f\u3002\u201d
\u8d75\u5962\uff1a\u201c\u5175\uff0c\u6b7b\u5730\u4e5f\uff0c\u800c\u62ec\u6613\u8a00\u4e4b\u3002\u4f7f\u8d75\u4e0d\u5c06\u62ec\u5373\u5df2\uff0c\u82e5\u5fc5\u5c06\u4e4b\uff0c\u7834\u8d75\u519b\u8005\u5fc5\u62ec\u4e5f\u3002\u201d
\u8d75\u6bcd\uff1a\u201c\u59cb\u59be\u4e8b\u5176\u7236\uff0c\u7236\u65f6\u4e3a\u5c06\uff0c\u8eab\u6240\u5949\u996d\u996e\u800c\u8fdb\u98df\u8005\u4ee5\u5341\u6570\uff0c\u6240\u53cb\u8005\u4ee5\u767e\u6570\uff1b\u5927\u738b\u53ca\u5b97\u5ba4\u6240\u8d4f\u8d50\u8005\uff0c\u5c3d\u4ee5\u4e88\u519b\u540f\uff0c\u53d7\u547d\u4e4b\u65e5\uff0c\u4e0d\u95ee\u5bb6\u4e8b\uff1b\u4eca\u62ec\u4e00\u65e6\u4e3a\u5c06\uff0c\u4e1c\u5411\u800c\u671d\uff0c\u519b\u540f\u65e0\u6562\u4ef0\u89c6\u4e4b\u8005\uff0c\u738b\u6240\u8d50\u91d1\u5e1b\uff0c\u5f52\u85cf\u4e8e\u5bb6\uff1b\u800c\u65e5\u89c6\u4fbf\u5229\u7530\u5b85\u53ef\u4e70\u8005\u4e70\u4e4b\u3002\u7236\u5b50\u5f02\u5fd7\uff0c\u613f\u738b\u52ff\u9063\u3002\u201d
\u53f8\u9a6c\u8fc1\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u8d75\u62ec\u81ea\u5c11\u65f6\u5b66\u5175\u6cd5\uff0c\u8a00\u5175\u4e8b\uff0c\u4ee5\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u5f53\u3002\u201d
\u5f90\u94a7\uff1a\u201c\u5c11\u5e74\u8f7b\u9510\u559c\u8c08\u5175\uff0c\u7236\u5b66\u867d\u4f20\u672f\u672a\u7cbe\u3002\u4e00\u8d25\u8c01\u80fd\u9003\u6bcd\u6599\uff0c\u53ef\u601c\u56db\u5341\u4e07\u82cd\u751f\u3002\u201d
\u8d75\u62ec\u81ea\u5c11\u65f6\u5b66\u5175\u6cd5\uff0c\u8a00\u5175\u4e8b\uff0c\u4ee5\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u5f53\u3002\u5c1d\u4e0e\u5176\u7236\u5962\u8a00\u5175\u4e8b\uff0c\u5962\u4e0d\u80fd\u96be\uff0c\u7136\u4e0d\u8c13\u5584\u3002\u62ec\u6bcd\u95ee\u5962\u5176\u6545\uff0c\u5962\u66f0\uff1a\u201c\u5175\uff0c\u6b7b\u5730\u4e5f\uff0c\u800c\u62ec\u6613\u8a00\u4e4b\u3002\u4f7f\u8d75\u4e0d\u5c06\u62ec\u5373\u5df2\uff1b\u82e5\u5fc5\u5c06\u4e4b\uff0c\u7834\u8d75\u519b\u8005\u5fc5\u62ec\u4e5f\uff01\u201d\u53ca\u62ec\u5c06\u884c\uff0c\u5176\u6bcd\u4e0a\u4e66\u8a00\u4e8e\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u62ec\u4e0d\u53ef\u4f7f\u5c06\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4ee5\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u59cb\u59be\u4e8b\u5176\u7236\uff0c\u65f6\u4e3a\u5c06\uff0c\u8eab\u6240\u5949\u996d\u8033\u8fdb\u98df\u8005\u4ee5\u5341\u6570\uff0c\u6240\u53cb\u8005\u4ee5\u767e\u6570\uff1b\u5927\u738b\u53ca\u5b97\u5ba4\u6240\u8d4f\u8d50\u8005\u5c3d\u4ee5\u4e88\u519b\u540f\u58eb\u5927\u592b\uff0c\u53d7\u547d\u4e4b\u65e5\uff0c\u4e0d\u95ee\u5bb6\u4e8b\u3002
\u4eca\u62ec\u4e00\u65e6\u4e3a\u5c06\uff0c\u4e1c\u5411\u800c\u671d\uff0c\u519b\u540f\u65e0\u6562\u4ef0\u89c6\u4e4b\u8005\uff0c\u738b\u6240\u8d50\u91d1\u5e1b\uff0c\u5f52\u85cf\u4e8e\u5bb6\uff0c\u800c\u65e5\u89c6\u4fbf\u5229\u7530\u5b85\u53ef\u4e70\u8005\u4e70\u4e4b\u3002\u738b\u4ee5\u4e3a\u4f55\u5982\u5176\u7236\uff1f\u7236\u5b50\u5f02\u5fc3\uff0c\u613f\u738b\u52ff\u9063\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u6bcd\u7f6e\u4e4b\uff0c\u543e\u5df2\u51b3\u77e3\u3002\u201d\u62ec\u6bcd\u56e0\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u7ec8\u9063\u4e4b\uff0c\u5373\u5982\u6709\u4e0d\u79f0\uff0c\u59be\u5f97\u65e0\u968f\u5750\u4e4e\uff1f\u201d\u738b\u8bb8\u8bfa\u3002
\u8d75\u62ec\u65e2\u4ee3\u5ec9\u9887\uff0c\u6089\u66f4\u7ea6\u675f\uff0c\u6613\u7f6e\u519b\u540f\u3002\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u95fb\u4e4b\uff0c\u7eb5\u5947\u5175\uff0c\u4f6f\u8d25\u8d70\uff0c\u800c\u7edd\u5176\u7cae\u9053\uff0c\u5206\u65ad\u5176\u519b\u4e3a\u4e8c\uff0c\u58eb\u5352\u79bb\u5fc3\u3002\u56db\u5341\u4f59\u65e5\uff0c\u519b\u997f\uff0c\u8d75\u62ec\u51fa\u9510\u5352\u81ea\u640f\u6218\uff0c\u79e6\u519b\u5c04\u6740\u8d75\u62ec\u3002\u62ec\u519b\u8d25\uff0c\u6570\u5341\u4e07\u4e4b\u4f17\u9042\u964d\u79e6\uff0c\u79e6\u6089\u5751\u4e4b\u3002 \uff08\u9009\u81ea\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff09
\u8bd1\u6587\uff1a
\u8d75\u62ec\u4ece\u5e74\u8f7b\u7684\u65f6\u5019\u8d77\u5c31\u5b66\u4e60\u5175\u6cd5\uff0c\u8c08\u8bba\u7528\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u4e8b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u62b5\u6321\u4ed6\u3002\uff08\u8d75\u62ec\uff09\u66fe\u7ecf\u8ddf\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u8d75\u5962\u8bae\u8bba\u8fc7\u7528\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u4e8b\uff0c\u8d75\u5962\u4e0d\u80fd\u9a73\u5012\uff08\u4ed6\uff09\uff0c\u4f46\u662f\uff08\u8d75\u5962\uff09\u4e0d\u627f\u8ba4\u4ed6\u6709\u519b\u4e8b\u624d\u80fd\u3002\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\u95ee\u8d75\u5962\u5176\u4e2d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8d75\u5962\u8bf4\uff1a\u201c\u6253\u4ed7\u662f\u8981\u4ee5\u547d\u76f8\u640f\u7684\u4e8b\uff0c\u4f46\u662f\u8d75\u62ec\u628a\u5b83\u8bf4\u5f97\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u3002
\u5047\u4f7f\u8d75\u56fd\u4e0d\u8ba9\u8d75\u62ec\u505a\u5c06\u519b\u4e5f\u5c31\u7b97\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u5b9a\u8981\u4ed6\u62c5\u4efb\u5c06\u519b,\u90a3\u4e48\u6bc1\u6389\u8d75\u56fd\u519b\u961f\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u8d75\u62ec\u3002\u201d\u7b49\u5230\u8d75\u62ec\u5c06\u8981\u8d77\u7a0b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u6bcd\u4eb2\u4e0a\u4e66\u7ed9\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8d75\u62ec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u505a\u5c06\u519b\u3002\u201d\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d
\uff08\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\uff09\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u521d\u6211\u5f00\u59cb\u4f8d\u5949\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u65f6\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u5f53\u65f6\u505a\u5927\u5c06\uff0c\u4eb2\u81ea\u6367\u7740\u996d\u628a\u98df\u7269\u9001\u7ed9\uff08\u522b\u4eba\uff09\u7684\u6709\u51e0\u5341\u6b21\uff0c\u6240\u4ea4\u7684\u670b\u53cb\u6709\u51e0\u767e\u4e2a\uff1b\u5927\u738b\u548c\u5b97\u5ba4\u8d4f\u8d50\u7ed9\u4ed6\u7684\u4e1c\u897f\u5168\u90fd\u628a\u5b83\u9001\u7ed9\u519b\u4e2d\u5c06\u58eb\u548c\u58eb\u5927\u592b\uff0c\u4ece\uff08\u4ed6\uff09\u63a5\u53d7\u4efb\u547d\u7684\u90a3\u4e00\u5929\u8d77\uff0c\u5c31\u4e0d\u518d\u8fc7\u95ee\u5bb6\u91cc\u7684\u4e8b\u3002
\u73b0\u5728\u8d75\u62ec\u521a\u5f53\u4e0a\u5927\u5c06\uff0c\u5c31\u9762\u671d\u4e1c\u65b9\u63a5\u53d7\u671d\u62dc\uff0c\u519b\u4e2d\u5c06\u58eb\u6ca1\u6709\u6562\u62ac\u8d77\u5934\u6765\u770b\u4ed6\u7684\uff0c\u5927\u738b\u6240\u8d4f\u8d50\u7684\u91d1\u94f6\u8d22\u5b9d\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u90fd\u62ff\u56de\u6765\u85cf\u5728\u5bb6\u91cc\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u5929\u770b\u5230\u6709\u4fbf\u5b9c\u7684\u7530\u5730\u4f4f\u5b85\u53ef\u4ee5\u4e70\u4e0b\u6765\u7684\u5c31\u4e70\u4e0b\u6765\u3002\u5927\u738b\u8ba4\u4e3a\uff08\u8d75\u62ec\uff09\u8ddf\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u76f8\u6bd4\u5982\u4f55\u5462\uff1f\u4ed6\u4eec\u7236\u5b50\u7684\u5fc3\u5730\u4e0d\u540c\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u738b\u4e0d\u8981\u6d3e\u4ed6\u51fa\u5175\u3002\u201d
\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u592a\u592a\u4f60\u7684\u610f\u89c1\u8fd8\u662f\u5148\u653e\u5728\u4e00\u8fb9\u5427\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u6253\u5b9a\u4e3b\u610f\u4e86\u3002\u201d\u8d75\u62ec\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e8e\u662f\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u8981\u6d3e\u4ed6\u51fa\u5175\uff0c\u90a3\u4e48\u5982\u679c\u6709\u4e0d\u987a\u5229\u7684\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u80fd\u591f\u4e0d\u53d7\u5230\u8fde\u7d2f\u5417\uff1f\u201d\u8d75\u738b\u7b54\u5e94\u4e86\u5979\u3002\u8d75\u62ec\u4ee3\u66ff\u4e86\u5ec9\u9887\uff08\u62c5\u4efb\u6297\u79e6\u5927\u5c06\uff09\u540e\uff0c\u5168\u90e8\u66f4\u6539\uff08\u539f\u6709\u7684\uff09\u7eaa\u5f8b\u548c\u89c4\u5b9a\uff0c\u5e76\u64a4\u6362\u91cd\u65b0\u5b89\u6392\u519b\u5b98\u3002
\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u540e\uff0c\u4fbf\u6d3e\u51fa\u5f15\u8bf1\u8d75\u62ec\u505a\u51fa\u9519\u8bef\u5224\u65ad\u7684\u5c0f\u80a1\u90e8\u961f\uff0c\u4f6f\u88c5\u5931\u8d25\uff0c\u5374\u65ad\u7edd\u4ed6\u7684\u7cae\u9053\uff0c\u5206\u6bb5\u4e24\u519b\uff0c\u58eb\u5352\u7684\u58eb\u6c14\u5927\u4e71\u3002\u56db\u5341\u591a\u5929\u540e\uff0c\u519b\u961f\u58eb\u5175\u9965\u997f\uff0c\u8d75\u62ec\u5e26\u9886\u7cbe\u9510\u7684\u5175\u58eb\u4eb2\u81ea\u4e0a\u9635\u6218\u6597\u3002\u79e6\u519b\u5c04\u6b7b\u4e86\u8d75\u62ec\u3002\u8d75\u62ec\u7684\u519b\u961f\u5927\u8d25\uff0c\u4e8e\u662f\u51e0\u5341\u4e07\u5175\u58eb\u6295\u964d\u4e8e\u79e6\u519b\uff0c\u79e6\u519b\u628a\u4ed6\u4eec\u5168\u90e8\u6d3b\u57cb\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49
\u6545
\u2460\u62ec\u6bcd\u95ee\u5962\u5176\u6545\uff1a\u539f\u56e0\uff0c\u7f18\u6545
\u2461\u6545\u6e14\u8005\u6b4c\u66f0\uff1a\u56e0\u6b64
\u4ee5
\u2460\u4ee5\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u5f53\uff1a\u8ba4\u4e3a
\u2461\u4ee5\u6b64\u5938\u80fd\uff1a\u7528
\u2462\u8bb0\u65e5\u4ee5\u8fd8\uff1a\u6765
\u2463\u4ee5\u662f\u4eba\u591a\u4ee5\u4e66\u5047\u4f59\uff1a\u4ee5\u662f\uff0c\u56e0\u6b64
\u2464\u4fef\u8eab\u503e\u8033\u4ee5\u8bf7\uff1a\u8868\u4fee\u9970\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u540c\u6837\u7528\u6cd5\u7684\u201c\u800c\u201d
\u2465\u4ee5\u6b64\u81ea\u7ec8\uff1a\u51ed\u501f
\u9042
\u2460\u6570\u5341\u4e07\u4e4b\u4f17\u9042\u964d\u79e6\uff1a\u4e8e\u662f
\u2461\u9042\u8ff7\uff0c\u4e0d\u590d\u5f97\u8def\uff1a\u7ec8\u4e8e
\u6613
\u2460\u800c\u62ec\u6613\u8a00\u4e4b\uff1a\u8f7b\u6613
\u2461\u6613\u7f6e\u519b\u540f\uff1a\u64a4\u6362
\u5584
\u2460\u7136\u4e0d\u8c13\u5584\uff1a\u597d\uff0c\u5bf9\u7684\u4e8b
\u2461\u5434\u513f\u5584\u6cc5\u8005\u6570\u767e\uff1a\u5584\u4e8e
\u7136
\u2460\u5962\u4e0d\u80fd\u96be\uff0c\u7136\u4e0d\u8c13\u5584\uff1a\u7136\u800c
\u2461\u5c4b\u820d\u4fe8\u7136\uff1a\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u7684\u6837\u5b50
\u81ea
\u2460\u8d75\u62ec\u81ea\u5c11\u65f6\u5b66\u5175\u6cd5\uff1a\u4ece
\u2461\u5e76\u81ea\u4e3a\u5176\u540d\uff1a\u81ea\u5df1
\u5c1d
\u2460\u5c1d\u4e0e\u5176\u7236\u5962\u8a00\u5175\u4e8b\uff1a\u66fe\u7ecf
\u2461\u9669\u963b\u8270\u96be\uff0c\u5907\u5c1d\u4e4b\u77e3\uff1a\u7ecf\u5386
\u7edd
\u2460\u800c\u7edd\u5176\u7cae\u9053\uff1a\u9694\u65ad
\u2461\u7387\u59bb\u5b50\u9091\u4eba\u6765\u6b64\u7edd\u5883\uff1a\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\u7684
\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49
\u2460\u79e6\u5c06\u767d\u8d77\u95fb\u4e4b\uff1a\u95fb \u53e4\uff1a\u542c\u8bf4
\u4eca\uff1a\u7528\u9f3b\u5b50\u55c5
\u2461\u5175\uff0c\u6b7b\u5730\u4e5f\uff1a\u5175 \u53e4\uff1a\u6218\u4e89
\u4eca\uff1a\u58eb\u5175
\u2462\u7834\u8d75\u519b\u8005\u5fc5\u62ec\u4e5f\uff1a\u7834 \u53e4\uff1a\u706d\u4ea1
\u4eca\uff1a\u4f7f\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u7834\u788e
\u8bcd\u8bed\u89e3\u91ca
\uff081\uff09\u5c11\u65f6\uff1b\u5c0f\u65f6\u5019\u3002
\uff082\uff09\u8a00\u5175\u4e8b\uff1a\u8bae\u8bba\u7528\u5175\u6253\u4ed7\u7684\u4e8b\u3002
\uff083\uff09\u4ee5\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u5f53\uff1a\u8ba4\u4e3a\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4eba\u62b5\u5f97\u8fc7\u4ed6\u7684\u3002\u4ee5\uff0c\u8ba4\u4e3a\u3002
\uff084\uff09\u5962\uff1a\u8d75\u5962\uff0c\u8d75\u62ec\u4e4b\u7236\uff0c\u8d75\u56fd\u540d\u5c06\uff0c\u66fe\u591a\u6b21\u7387\u8d75\u519b\u7834\u79e6\u519b\u3002
\uff085\uff09\u96be\uff1a\u9a73\u5012\u3002
\uff086\uff09\u5175\uff0c\u6b7b\u5730\u4e5f\uff1a\u7528\u5175\u6253\u4ed7\uff0c\u672c\u662f\u5371\u9669\u7684\u573a\u5408\u3002\u6b7b\u5730\uff0c\u751f\u6b7b\u5b58\u4ea1\u4e4b\u5730\u3002
\uff087\uff09\u6613\u8a00\u4e4b\uff1a\u628a\u5b83\u8bf4\u5f97\u5f88\u8f7b\u6613\u3002
\uff088\uff09\u8d75\uff1a\u8d75\u56fd\u3002
\uff089\uff09\u5ec9\u9887\uff1a\u8d75\u56fd\u826f\u5c06\u3002\u5ec9\u9887\u5bf9\u79e6\u4f5c\u6218\uff0c\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\uff0c\u91c7\u7528\u6df1\u6c9f\u9ad8\u5792\u7684\u9632\u5fa1\u6218\u3002\u540e\u8d75\u738b\u4e2d\u4e86\u79e6\u7684\u79bb\u95f4\u8ba1\uff0c\u7528\u8d75\u62ec\u4ee3\u5ec9\u9887\u3002
\uff0810\uff09\u6089\u66f4\u7ea6\u675f\uff1a\u5168\u90e8\u6539\u53d8\u539f\u6709\u7684\u7eaa\u5f8b\u548c\u89c4\u5b9a\u3002\u7ea6\u675f\uff0c\u89c4\u77e9\u3002
\uff0811\uff09\u5751(k\u0113ng\uff09\uff1a\u6d3b\u57cb\u3002
\uff0812\uff09\u5c1d\uff1a\u66fe\u7ecf\u3002
\uff0813\uff09\u5352\uff1a\u6b65\u5175\uff0c\u58eb\u5175\u3002
\uff0814\uff09\u5c06\uff1a\u4f7f\u2026\u2026\u4e3a\u5c06\uff0c\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\u3002
\uff0815\uff09\u4f6f\uff1a\u5047\u88c5\u3002
\uff0816\uff09\u5947\u5175\uff1a\u6218\u4e89\u4e2d\u7528\u4e8e\u5f15\u7528\u654c\u4eba\u4f5c\u51fa\u9519\u8bef\u5224\u65ad\u7684\u5c0f\u80a1\u90e8\u961f\uff0c\u4e5f\u79f0\u201c\u9975\u5175\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175
赵括既代廉颇，悉更约束，易置军吏。秦将白起闻之，纵奇兵，佯败走，而绝其粮道，分断其军为二，士卒离心。四十余日，军饿，赵括出锐卒自搏战，秦军射杀赵括。括军败，数十万之众遂降秦，秦悉坑之。 （选自《史记》）
译文：
赵括从年轻的时候起就学习兵法，谈论用兵打仗的事，认为天下没有人能够抵挡他。（赵括）曾经跟他的父亲赵奢议论过用兵打仗的事，赵奢不能驳倒（他），但是（赵奢）不承认他有军事才能。赵括的母亲问赵奢其中的原因，赵奢说：“打仗是要以命相搏的事，但是赵括把它说得轻而易举。假使赵国不让赵括做将军也就算了，如果一定要他担任将军,那么毁掉赵国军队的一定是赵括。”等到赵括将要起程的时候，他母亲上书给赵王说：“赵括不可以做将军。”
赵括代替了廉颇（担任抗秦大将）后，全部更改（原有的）纪律和规定，并撤换重新安排军官。秦将白起听说了这件事后，便派出引诱赵括做出错误判断的小股部队，佯装失败，却断绝他的粮道，分段两军，士卒的士气大乱。四十多天后，军队士兵饥饿，赵括带领精锐的兵士亲自上阵战斗。秦军射死了赵括。赵括的军队大败，于是几十万兵士投降于秦军，秦军把他们全部活埋了。
重点词：
（1）少时；小时候。
（2）言兵事：议论用兵打仗的事。
（3）以天下莫能当：认为天下没有人抵得过他的。
（4）奢：赵奢，赵括之父，赵国良将。
（5）难：驳倒。
（6）兵，死地也：用兵打仗，本是危险的场合。
（7）易言之：把它说得很轻易。
（8）赵：赵国。
（9）廉颇：赵国良将。廉颇对秦作战，根据实际情况，采用深沟高垒的防御战。后赵王中了秦的离间计，用赵括代廉颇。
（10）悉更约束：全部改变原有的纪律和规定。
（11）坑(kēng）：活埋。
（12）尝：曾经
（13）卒：步兵，士兵
（14）将：使……为将，使动用法
（15）佯：假装
如对于我的解答有问题，欢迎继续追问～
如果满意，请点击“采纳为满意答案”，谢谢：）
绛旓細璧垫嫭鐨勫啗闃熷ぇ璐ワ紝浜庢槸鍑犲崄涓鍏澹姇闄嶄簬绉﹀啗锛岀Е鍐涙妸浠栦滑鍏ㄩ儴娲诲煁浜嗐傞噸鐐硅瘝锛氾紙1锛夊皯鏃讹紱灏忔椂鍊欍傦紙2锛夎█鍏典簨锛氳璁虹敤鍏垫墦浠楃殑浜嬨傦紙3锛変互澶╀笅鑾兘褰擄細璁や负澶╀笅娌℃湁浜烘姷寰楄繃浠栫殑銆傦紙4锛夊ア锛氳档濂紝璧垫嫭涔嬬埗锛岃档鍥借壇灏嗐傦紙5锛夐毦锛氶┏鍊掋傦紙6锛夊叺锛屾鍦颁篃锛氱敤鍏垫墦浠楋紝鏈槸鍗遍櫓鐨勫満鍚堛傦紙7锛夋槗...
