求一篇介绍中国文学著作的英语作文，比如四大名著。 看英文原著好还是看中国文学的英文版好，比如看四大名著的 英文...
\u82f1\u8bed\u4f5c\u6587 \u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u56db\u5927\u540d\u8457\u300a\u6c34\u6d52\u4f20\u300b Heroes of the Marshes; Water Margins
\u300a\u897f\u6e38\u8bb0\u300bPilgrimage to the West; Journey to the West
\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300bA Dream of Red Mansions
\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b Romance Of The Three Kimdoms
\u5f53\u7136\u662f\u82f1\u6587\u539f\u8457\u597d\u5566\uff0c\u770b\u4e2d\u6587\u7684\u5c31\u770b\u4e2d\u6587\u539f\u8457\uff0c\u770b\u7ffb\u8bd1\u672c\u7684\u8bdd\uff0c\u5efa\u8bae\u770b\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e\u6d3b\u7740\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e24\u51fa\u7248\u793e\u7684\u6bd4\u8f83\u4e0e\u539f\u8457\u63a5\u8fd1
写作思路：开头直接说明一下中国的四大名著都有什么，然后将四大名著分别详细地介绍一下，说出作者以及主要内容等等。
正文：
The four famous works in China are journey to the west, outlaws of the marsh, romance of the Three Kingdoms and a dream of Red Mansions.
我国的四大名着分别是：《西游记》，《水浒传》，《三国演义》和《红楼梦》。
Journey to the West was compiled by Wu Chengen in Ming Dynasty, with a total of 101 chapters. The first part (one to seven chapters) introduces the monkey king's great powers and makes havoc in heaven; The second part (eight to twelve chapters) narrates the reason of Sanzang's seeking scriptures.
《西游记》是明代吴承恩所编着，总共一百零一回。第一部分（一到七回）介绍孙悟空的神通广大，大闹天宫；第二部分（八到十二回）叙三藏取经的缘由。
The third part (thirteen to one hundred chapters) is the main part of
the story, which describes Wukong and other people who subdue the demons
and finally get back the Sutra in the West.
第三部分（十三到一百回）是全书故事的主体，写悟空等降伏妖魔，最终到达西天取回真经。
A dream of Red Mansions is composed by Cao Xueqin, a novelist in Qing Dynasty. It has 120 chapters. The first 80 chapters are written by Cao Xueqin, and the last 40 chapters are generally believed to be written by Gao E. In the process of writing and revising, Cao's 80 chapters were circulated in the form of transcripts.
《红楼梦》是清代小说家曹雪芹所编着，总共一百二十回，前八十回是曹雪芹所写后四十回一般认为是由高鹗所作。曹作八十回在撰写、修改过程中就以抄本的方式流传。
In 1791, Cheng Weiyuan printed the first 80 chapters and the last 40 chapters in movable type. From then on, 120 chapters became popular. However, the text of the first 80 chapters has been changed.
乾隆五十年(1791年)，程伟元将前八十回及后四十回续稿以活字排印，从此一百二十回本流行。但前八十回的文字曾有改动。
The romance of the Three Kingdoms was compiled by Luo Guanzhong, a popular novelist in Ming Dynasty, with a total of 120 chapters《 The story of the romance of the Three Kingdoms begins with the marriage of Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei in Taoyuan, and ends with Wang Junping.
《三国演义》是明代通俗小说家罗贯中所编着，总共一百二十回。《三国演义》故事开始于刘备、关羽、张飞桃园三结义，结束于王浚平吴.
It describes the military and political struggles among Wei, Shu and Wu in the late Eastern Han Dynasty and the Three Kingdoms period. The characters are simple, the characters are deeply depicted, the plot is tortuous and the structure is grand.
描写了东汉末年和三国时代魏、蜀、吴三国之间的军事、政治斗争。文字浅显、人物形象刻画深刻、情节曲折、结构宏大。
The outlaws of the marsh was compiled by Shi Naian in Ming Dynasty. There are many kinds of books in the spread of the outlaws of the marsh. There are mainly 100 copies, 120 copies and 70 copies.
《水浒传》是明代施耐庵所编着，：《水浒传》在流传中，出现了多种不同的本子。现在所见的，主要有100回本、120回本和70回本。
After "Zhaoan", there were plots of "conquering Liao" and suppressing fangla uprising; The 120 chapters add the plot of suppressing Tian Hu and Wang Qing. Later, Jin Shengtan deleted this book and removed Zhaoan and later events, which was called 70 chapters (actually 71 chapters).
100回本在“招安”后，有“征辽”和镇压方腊起义等情节；120回本又插增了镇压田虎、王庆的情节。后金圣叹将此书删改，去掉了招安及以后的事，称为70回（实为71回）。
四大名著 ？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
“四大名著”全称“四大古典文学名著”是“四大奇书”的现代说法，时间自然也不会早了。因此，“四大名著”（四大奇书）的提法一定是出现在《红楼梦》成书之后。
相较于“奇书”，“名著”的称呼更有文化意味，更强调在文化上的成就，四大名著不是某个人定下来的，而是在流传过程中广大读者研究、解读、衡量后评定出来的，四大名著承载了许多文化精华，在潜移默化中对许多人的思维智慧、为人处世方式产生了影响，对往后社会思潮、社会风气、政治生态变化有着深远影响。
中国的四大名著公认为：《三国演义》（罗贯中）、《水浒传》（施耐庵）、《西游记》（吴承恩）、《红楼梦》（曹雪芹）；（是上世纪50年代人民文学出版社出版这四部名著的时候定名为“四大名著”，从此定名）。
The "four famous" full name "four big classical literature" is "the four masterpieces" of the modern view, time will not be the natural early. Therefore,the "four famous" (four books) formulation must be appeared in the "a dream of Red Mansions" into a Book after.
Compared to the "writing", "call more cultural meaning of classics", moreemphasis on cultural achievements four classic is not a person to settle down,but in the process of circulating readers research, interpretation, measuredafter the assessment, the four famous hosts a number of cultural essence,imperceptibly to many human thinking wisdom, Weirenchushi way influence,has the profound influence on the later social ideological trend, socialatmosphere, change of political ecology.
China's four famous recognized as: "the romance of the Three Kingdoms" (Luo Guanzhong), "the Water Margin" (Shi Naian), "journey to the west" (Wu Chengen), "a dream of Red Mansions" (Cao Xueqin); (is the last century 50'sthe people's Literature Publishing House of the four classics of the time known as the "four famous". From the name).
绛旓細銆婄孩妤兼ⅵ銆鏄竻浠ｅ皬璇村鏇归洩鑺规墍缂栫潃锛屾诲叡涓鐧句簩鍗佸洖锛屽墠鍏崄鍥炴槸鏇归洩鑺规墍鍐欏悗鍥涘崄鍥炰竴鑸涓烘槸鐢遍珮楣楁墍浣溿傛浌浣滃叓鍗佸洖鍦ㄦ挵鍐欍佷慨鏀硅繃绋嬩腑灏变互鎶勬湰鐨勬柟寮忔祦浼犮侷n 1791, Cheng Weiyuan printed the first 80 chapters and the last 40 chapters in movable type. From then on, 120 chapters became ...
绛旓細鏈鏃╁痉鏂囪瘧鍚嶆槸銆婂己鐩椾笌澹叺銆;娉曟枃璇戝悕鏄婁腑鍥界殑鍕囧＋浠;鑻辨枃璇戞湰涓恒婂湪娌宠竟鍙戠敓鐨勬晠浜嬨 銆婅タ娓歌銆: Journey to the West(鍘昏タ鏂规梾娓) Monkey / The Monkey King(鐚寸帇No.1 The Dream of Red Chamber Once upon a time the goddess Nv Gua level several thousands pieces of stone to repair the damage...
绛旓細椴佽繀瀹氱綏璐腑鐢熸椿骞翠唬涓虹害1330鑷1400(銆婁腑鍥藉皬璇村彶鐣ャ嬬鍗佸洓绡),閮戞尟閾庡畾涓虹害1328鑷1398(銆涓浗鏂囧璁洪泦銆嬩笂鍐屻婁笁鍥藉織婕斾箟鐨勬紨鍖栥),鍗冲ぇ鑷翠粠鍏冩枃瀹楀埌鏄庡お绁栬繖涓鏃舵湡銆傚叧浜庝粬鐨勫悕瀛楁竻鍢夊簡缈诲埢鏄庝唬鏉ㄧ編鐢熸湰銆婁笁鍥借嫳闆勫織浼犮嬬讲"鍏冧笢鍘熺綏璐腑婕斾箟",鏄庝唬楂樺剴銆婄櫨宸濅功蹇椼嬪嵎鍏"鍙查儴路閲庡彶"钁楀綍銆婁笁鍥藉織閫氫織婕斾箟銆,...
绛旓細銆婁笁鍥芥紨涔夈鏄腑鍥芥枃瀛﹀彶涓婄涓閮ㄧ珷鍥炲皬璇达紝鏄巻鍙叉紨涔夊皬璇寸殑寮灞变箣浣滐紝涔熸槸绗竴閮ㄦ枃浜洪暱绡囧皬璇淬
绛旓細涓浗鍙や唬鏂囧寲鐨勭粡鍏歌憲浣滆嫳璇槸The Romance of the Three Kindoms銆婁笁鍥芥紨涔夈嬶紝Water Margin or Outlaws of the Marsh銆婃按娴掍紶銆锛孴he Dream of the Red Chamber銆婄孩妤兼ⅵ銆锛孲tory of a Journey to the West or The Pilgriage to the West銆婅タ娓歌銆銆1銆乀he Romance of the Three Kindoms銆婁笁鍥...
绛旓細also known as A Dream of Red Mansions, has 80 chapters finished. The rest 40 chapters are believed to have been added by Gao E. An outstanding achievement of A Dream of Red Mansions is that it successfully presents a heart锛峴tirring tragedy, a tragedy of the society, of the ...
绛旓細銆婄孩妤兼ⅵ銆A Dream in Red Mansions 銆婃按娴掍紶銆 Heroes of the Marshes 鍥涘ぇ鍚嶈憲锛屽張绉板洓澶у皬璇达紝鏄寚銆婁笁鍥芥紨涔夈嬨併婅タ娓歌銆嬨銆婃按娴掍紶銆嬪強銆婄孩妤兼ⅵ銆嬪洓閮ㄤ腑鍥藉彜鍏哥珷鍥炲皬璇达紝鏄眽璇枃瀛︿腑涓嶅彲澶氬緱鐨勪綔鍝併傝繖鍥涢儴钁椾綔鍘嗕箙涓嶈“锛屽叾涓殑鏁呬簨銆佸満鏅紝宸茬粡娣辨繁鍦板奖鍝嶄簡涓浗浜虹殑鎬濇兂瑙傚康銆佷环鍊煎彇鍚戙傚洓...
绛旓細鑻辨枃浠嬬粛锛歄rdinary World is completed by Lu Yao in May 1988 of a million words long masterpiece. Is a panoramic view to the performance of urban and rural social life in contemporary novels. The book is three.On a broad background in the last decade, through complex conflicts...
绛旓細鑾█鏄涓浗褰撲唬钁楀悕浣滃銆侷n2012,浠栨垚涓轰簡涓浗绗竴涓綔瀹惰幏寰楄璐濆皵鏂囧濂栥備笅闈紝鎴戝府浣犳暣鐞嗕簡浠嬬粛鑾█鐨勮嫳璇浣滄枃锛屽笇鏈涗綘鍠滄!浠嬬粛鑾█鐨勮嫳璇綔鏂囩瘒1 In my mind,Mo Yan is one of the most famous writers in China,because he is from Weifang but also good at writing.Mo Yan was born in ...
绛旓細浣滆呯畝浠嬶細鏉ㄥ鐩婏紙1915骞1鏈10鏃ワ紞2009骞11鏈23鏃ワ級锛岀敓浜庡ぉ娲ワ紝绁栫睄瀹夊窘鐩辩湙(浠婂睘姹熻嫃鐪佹樊瀹夊競)椴嶉泦闀囨闆嗘潙锛屼腑鍥借憲鍚嶇炕璇戝銆佸鍥芥枃瀛︾爺绌朵笓瀹躲佽瘲浜恒傛潹瀹泭鏇句笌澶汉鎴翠箖杩悎浣滅炕璇戝叏鏈銆婄孩妤兼ⅵ銆銆佸叏鏈婂剴鏋楀鍙层嬬瓑澶氶儴涓浗鍘嗗彶鍚嶈憲锛屽湪鍥藉鐨嗚幏寰楀ソ璇勶紝浜х敓浜嗗箍娉涘奖鍝嶃傛埓缁绰烽湇鍏嬫濓紙David ...
