“恶心”“难看”用粤语怎么说? 恶心用粤语怎么说?

\u6076\u5fc3\u7528\u7ca4\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4,\u90a3\u4e24\u4e2a\u5b57\u600e\u4e48\u6253\u554a.

\u6b63\u89e3\u662f\u201d\u9e58\u7a81\u201c\uff0c\u5728\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u770b\u89c1\u7684\u3002
\u4f46\u662f\u4e00\u822c\u4eba\u90fd\u4f1a\u6253\u201d\u6838\u7a81\u201c\u54af

\u6076\u5fc3:\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u662f..\u6838\u51f8(wede)
\u96be\u770b:\u8981\u662f\u8bf4\u54ea\u4e2a\u4eba\u96be\u770b\u7684\u8bdd..
\u5c31\u662f\u5676\u8fc7\u4eba\u597d\u9b3c\u6837\u8870...
\u96be\u770b\u8bd1\u6210\u6837\u8870..
\u8bf4\u5176\u4ed6\u7684,\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u662f\u96be\u7747....
\u4f8b:\u597d\u96be\u770b\u554a.
\u597d\u9b3c\u96be\u7747\u554a...

恶心:核突,音:wat (一声)tat (三声)。难看:难涕,音:nan (三声)tai(二声)。

例句:尼个难涕。翻译:这个难看。

例句:真既好核凸 真既好肉酸。翻译:真的好恶心。

扩展资料

粤语的发音特点:

保留大量古汉语成分

在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍中找到来源。在汉语北方话中,这些古词已被废弃不用或很少用。粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目  。

而且现代粤语仍然有较高使用在上古汉语中占主导地位的单音词的倾向。一些被粤语使用者视为通俗的字辞可在古籍中找到来源。偏于一隅的广东一直极少战乱,基本没受到太多战争影响,所以一直保留着汉唐时期的语言、文化 。

今天粤方言的语音系统,与隋唐时期的语音系统,即《切韵》音系(中古音系)有着极其严整的对应规律,即今天粤方言的语音面貌表现出了与隋唐汉语共同语十分接近的现象。中国历史上第一本官方的权威发音韵律书《广韵》(全称《大宋重修广韵》),里面标注的文字发音与现今的粤语高度吻合。

第一及第二人称用“我”、“你”,与官话相同。第三人称不用“他”,而是“渠”(现写单人旁“佢”专指人;东汉《孔雀东南飞》:“虽与府吏要,渠会永无缘”),跟吴语一样。

复数人称不用“们”,而是端系的[taʔ]或[ti](现代粤语写作“哋”,本字为“等”,见圣公会的公祷书)。粤语用“系”而不用“是”来代表正面答复,“系”是明清两代常用字。

这些字眼在主流官话中逐渐淘汰,但仍偶现于书面语,例如李俨《中算史论丛》第一册(1955年版本,第210页)提及18世纪数学家Issac Wolfram 时,就写为“渠系荷兰炮队副队长”。

在文言文和现代粤语中,“卒之、畀”都等同“终于、给予”的意义。古代常用的“文钱”,粤语也保存了货币量词“文”的用法(但民间常用同音字“蚊”)。

“寻日”(昨日)的“寻”可追溯至东晋陶渊明的《归去来辞》“寻程氏妹丧于武昌”中的“寻”,解作“不久前”。“几多”(多少)、“几时”(何时)则可追溯至李煜的《虞美人》“问君能有几多愁”及苏轼的《水调歌头》“明月几时有”等等。粤语中“利市”(利是)一词早在《易经》中便有记载,带有本少利多的意思。

元代《俗谚考》亦提及“为了吉兆,要向主家讨个利市”的说法,由此可见,利市亦有好运的意义。根据《易杂注》所载:“营商利市,营达利事”,生意人派的叫利市,取其有利于做任何事情的意思。 

参考资料来源:百度百科-粤语



广州话似用“恶膻”(谐音:wuu3 duu3),义:心内有厌恶感,来表达恶心;“难看”似用“难题”来形容,题者,看也,广州话。

那个吖..
恶心念"肉酸',you xun,you这里就是念广东话里的玉这个音,xun念第1声
难看念"难涕"nan tai,nan读第三声.tai读第2声.也可以直接简化成丑拉-0-

挖答 衰(普通话的大概音)
但这个,我无语了

恶心:广东话是..核凸(wede)

难看:要是说哪个人难看的话..
就是噶过人好鬼样衰...
难看译成样衰..

说其他的,广东话是难睇....
例:好难看啊.
好鬼难睇啊...

  • 鈥鎭跺績鈥濃闅剧湅鈥鐢ㄧ菠璇庝箞璇?
    绛旓細鎭跺績锛氭牳绐侊紝闊筹細wat 锛堜竴澹帮級tat 锛堜笁澹帮級銆傞毦鐪嬶細闅炬稌锛岄煶锛歯an 锛堜笁澹帮級tai锛堜簩澹帮級銆備緥鍙ワ細灏间釜闅炬稌銆傜炕璇戯細杩欎釜闅剧湅銆備緥鍙ワ細鐪熸棦濂芥牳鍑 鐪熸棦濂借倝閰搞傜炕璇戯細鐪熺殑濂芥伓蹇冦
  • 鈥鎭跺績鈥濃闅剧湅鈥鐢ㄧ菠璇庝箞璇?
    绛旓細鎭跺績蹇"鑲夐吀'锛you xun,you杩欓噷灏辨槸蹇靛箍涓滆瘽閲岀殑鐜夎繖涓煶锛寈un蹇电1澹 闅剧湅蹇"闅炬稌"nan tai,nan璇荤涓夊0.tai璇荤2澹.涔熷彲浠ョ洿鎺ョ畝鍖栨垚涓戞媺-0-
  • "鎭跺績"骞夸笢璇 鐐璁??
    绛旓細鈥滆倝閰糕濄傚氨鏄伓蹇冦闅剧湅鐨鎰忔濄傚彲鐢ㄤ簬浜恒備絾濡傛灉璇翠綘濂借倝閰搁樋锛岄氬父涓嶆槸璇翠綘寰堥毦鐪嬶紝涓鏄綘鍋氫簡浠涔鎭跺績鐨浜嬨備緥濡傦紝浣犳妸铓殦鏀惧コ鐢熶功妗屼笂浜嗭紝浜哄灏变細杩欎箞璇翠綘銆備簩鏄綘濂虫湅鍙嬭锛屾櫎锛屼綘濂借倝閰搁樋銆傚氨鏈夌偣锛屼綘濂借倝楹荤殑鎰忔濓紝鎾掑▏銆傚鏋滅敤浜庣墿锛屼竴鑸氨鏄寚闅剧湅浜嗐傛瘮濡傦紝灏煎彧鐙楀ソ鑲夐吀锛岃繖鍙嫍濂...
  • 鎭跺績绮よ鎬庝箞鍙戦煶
    绛旓細鍏朵腑鏈甯哥敤灏辨槸浣犺鐨勨滄牳绐佲濓紝鎰忔濅篃鏄渶鐩歌繎銆傚彂闊 waht daht 闂鍥涳細鈥滄伓蹇冣濃滈毦鐪嬧濈敤绮よ鎬庝箞璇达紵 鎭跺績蹇"鑲夐吀'锛you xun,you杩欓噷灏辨槸蹇靛箍涓滆瘽閲岀殑鐜夎繖涓煶锛寈un蹇电1澹伴毦鐪嬪康闅炬稌nan tai,nan璇荤涓夊0.tai璇荤2澹.涔熷彲浠ョ洿鎺ョ畝鍖栨垚涓戞媺-0- 闂浜旓細鈥滄伓蹇冣濃滈毦鐪嬧濈敤绮よ鎬庝箞璇达紵
  • 骞夸笢璇寰堟伓鎬庝箞璇?濂藉儚鏄袱涓瓧!鍝綅鏈嬪弸鍛婅瘔鎴
    绛旓細浣犲ソ锛屽箍涓滈氱敤绮よ鍙涓猴細u zou/la tai.璇婚煶鍒嗗埆涓锛氬敂绮/鍟︽銆傛疆姹曡瘽涓:na sav.璇讳负:濞滄悢澶(杩炶锛夋弧鎰忛熼熼噰绾筹紝璋㈣阿鍚堜綔锛
  • 鈥鎭跺績鈥鐨勫箍涓滆瘽鎬庝箞鍐?
    绛旓細1銆佲鎭跺績鈥鐨勫箍涓滆瘽涓鑸鈥滄寲銆恮a銆戝搾銆恉a銆戔濓紝wa璇荤涓澹帮紝鍝掕绗簩澹般傚叾瀹炲叾鍐呭灏辨槸鈥濆憰鍚愨滅殑璇绘硶锛屽彧涓嶈繃鍜屾櫘閫氳瘽涓嶄竴鑷磋屽凡銆2銆佸箍涓滀汉鍐欎笉浼氬啓鎸栧搾锛岃屾槸鍐欐牳绐併傛剰涓衡滄伓蹇冣濄佲滃彜鎬濄佲滀笉浼︿笉绫烩濇垨琛g潃銆佽涓烘湁鐐规兓鐨勬剰鎬濓紝澶氬惈璐箟銆備緥锛氱偣瑙d綘鐫浠惰~鍜佹牳绐佸槑锛燂紙鎬庝箞...
  • 绮よ 灞堢獊 浠涔堟剰鎬
    绛旓細鏍哥獊鎰忔濇槸锛氬舰瀹鎭跺績銆闅剧湅銆佷笐闄嬬瓑
  • 鎭跺績骞夸笢璇濇庝箞璇,鏈濂界敤鐢ㄨ闊冲洖绛?
    绛旓細鎭跺績 鎭跺績 [ 臎 xin ]鐢熻瘝鏈 鍩烘湰閲婁箟 璇︾粏閲婁箟 [ 臎 xin ]1.鏈夎鍛曞悙鐨勬劅瑙夛細鑳冮噷涓嶈垝鏈嶏紝涓闃典竴闃靛湴锝炪2.鍘屾伓锛涗护浜哄帉鎭讹細杩欑涓戜簨锛岃浜猴綖銆備綘鍒湪杩欏効锝炴垜浜嗐3.鎻汉鐭锛屼娇闅惧牚锛氫粬澶姞闂ㄥ効锛屽緱鎵句釜鏈轰細锝烇綖浠栥
  • 骞夸笢璇鈥鎭跺績鈥鎬庝箞璇??
    绛旓細鐪嬩綘鍏蜂綋鎸囦粈涔堛傚鏋滄槸鑳冮儴涓嶈垝鏈嶇殑渚嬪鍛曞悙绛夛紝鍙細鍙嶈儍銆傚鏋滆鏌愪欢涓滆タ浜嬫儏銆佷汉绛夎浣犺寰楅潪甯鎭跺績鐨璇濓紝灏卞彨鈥滄牳绐佲濄
  • 鎭跺績鐢ㄧ菠璇庝箞璇,閭d袱涓瓧鎬庝箞鎵撳晩.
    绛旓細"鎭跺績"鐢ㄧ櫧璇濊瘑璁,浣嗙郴鍞旇瘑鍐,"鏍疯“"绯诲彟涓绉嶈В閲,浠叉湁涓绉嶅彛璇寲鐨勬灉涓や釜瀛楃偣鎵撴灦?鍖垮悕 | 娴忚4725 娆 |涓炬姤 鎴戞湁鏇村ソ鐨勭瓟妗堟帹鑽愪簬2017-12-15 15:59:38 鏈浣崇瓟妗 姝hВ鏄濋箻绐佲,鍦ㄧ淮鍩虹櫨绉戠湅瑙佺殑銆備絾鏄竴鑸汉閮戒細鎵撯濇牳绐佲滃挴 鏈洖绛旂敱缃戝弸鎺ㄨ崘 涓炬姤| 绛旀绾犻敊 | 璇勮 28 7 Iguazu鏄竴鐩忕伅...
  • 扩展阅读:粤语有声翻译器 ... 粤语 早安 怎么打 ... 在线粤语翻译器语音 ... 点改呀 粤语 意思 ... 粤语 劈lun是什么意思 ... 粤语 是 怎么说 ... 中文转粤语翻译器 ... 多少钱一斤用粤语怎么说 ... 用完了 粤语 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网