冬夜读书示子聿的诗意 冬夜读书示子聿的意思
\u300a\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f\u300b\u7684\u8bd7\u610f\u3000\u3000\u5168\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a\u53e4\u4eba\u5b66\u95ee\u65e0\u9057\u529b\uff0c\u5c11\u58ee\u5de5\u592b\u8001\u59cb\u6210\u3002\u7eb8\u4e0a\u5f97\u6765\u7ec8\u89c9\u6d45\uff0c\u7edd\u77e5\u6b64\u4e8b\u8981\u8eac\u884c\u3002
\u3000\u3000\u7ffb\u8bd1\uff1a\u53e4\u4eba\u505a\u5b66\u95ee\u662f\u4e0d\u9057\u4f59\u529b\u7684\uff0c\u5f80\u5f80\u8981\u5230\u8001\u5e74\u624d\u53d6\u5f97\u6210\u5c31\u3002\u4ece\u4e66\u672c\u4e0a\u5f97\u6765\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u6bd5\u7adf\u662f\u4e0d\u591f\u5b8c\u5584\u7684\u3002\u5982\u679c\u60f3\u8981\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u5176\u4e2d\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u4eb2\u81ea\u5b9e\u8df5\u624d\u884c\u3002
\u3000\u3000\u300a\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f\u300b\u662f\u7531\u5357\u5b8b\u8bd7\u4eba\u9646\u6e38\u665a\u5e74\u6240\u5199\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u8a00\u7edd\u53e5\u3002\u300a\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f\u300b\u662f\u4e00\u9996\u54f2\u7406\u8bd7\uff0c\u9971\u542b\u4e86\u8bd7\u4eba\u6df1\u9083\u7684\u6559\u80b2\u601d\u60f3\u7406\u5ff5\uff0c\u4e5f\u5bc4\u6258\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u5b50\u5973\u7684\u6bb7\u5207\u671f\u671b\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6559\u5b50\u8bd7\uff0c\u8bd7\u4eba\u5728\u4e66\u672c\u4e0e\u5b9e\u8df5\u7684\u5173\u7cfb\u4e0a\u5f3a\u8c03\u4e86\u5b9e\u8df5\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u95f4\u63a5\u7ecf\u9a8c\u662f\u4eba\u4eec\u4ece\u4e66\u672c\u4e2d\u6c72\u53d6\u8425\u517b\uff0c\u5b66\u4e60\u524d\u4eba\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u6280\u5de7\u7684\u9014\u5f84\u3002\u76f4\u63a5\u7ecf\u9a8c\u662f\u76f4\u63a5\u4ece\u5b9e\u8df5\u4e2d\u4ea7\u751f\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0c\u662f\u83b7\u53d6\u77e5\u8bc6\u66f4\u52a0\u91cd\u8981\u7684\u9014\u5f84\u3002\u53ea\u6709\u901a\u8fc7\u201c\u8eac\u884c\u201d\uff0c\u628a\u4e66\u672c\u77e5\u8bc6\u53d8\u6210\u5b9e\u9645\u77e5\u8bc6\uff0c\u624d\u80fd\u53d1\u6325\u6240\u5b66\u77e5\u8bc6\u5bf9\u5b9e\u8df5\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u672c\u8bd7\u901a\u8fc7\u5199\u9646\u6e38\u5bf9\u513f\u5b50\u5b50\u807f\u7684\u6559\u80b2\uff0c\u544a\u8bc9\u8bfb\u8005\u505a\u5b66\u95ee\u8981\u6709\u5b5c\u5b5c\u4e0d\u5026\u3001\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u4e00\u4e2a\u65e2\u6709\u4e66\u672c\u77e5\u8bc6\uff0c\u53c8\u6709\u5b9e\u8df5\u7cbe\u795e\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u662f\u771f\u6b63\u6709\u5b66\u95ee\u7684\u4eba\u3002
\u201c\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f\u201d\u610f\u601d\u662f\uff08\u9646\u6e38\uff09\u51ac\u5929\u7684\u591c\u665a\u5728\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5019\u5199\u7ed9\u5b50\u807f\uff08\u9646\u6e38\u7684\u513f\u5b50\uff09\u7684\u8bd7\u3002
\u300a\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f\u300b\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u5357\u5b8b\u8bd7\u4eba\u9646\u6e38\uff0c\u9646\u6e38\u5728\u51ac\u65e5\u5bd2\u51b7\u7684\u591c\u665a\uff0c\u6c89\u9189\u4e8e\u4e66\u623f\uff0c\u7a97\u5916\uff0c\u5317\u98ce\u547c\u5578\uff0c\u51b7\u6c14\u903c\u4eba\uff0c\u5728\u9759\u5bc2\u7684\u591c\u91cc\uff0c\u6291\u5236\u4e0d\u4f4f\u5fc3\u5934\u5954\u817e\u8e0a\u8dc3\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u9996\u54f2\u7406\u8bd7\u5e76\u6ee1\u6000\u6df1\u60c5\u5730\u9001\u7ed9\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u513f\u5b50\u5b50\u807f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5168\u8bd7\u53ca\u8d4f\u6790\uff1a
\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f
\u53e4\u4eba\u5b66\u95ee\u65e0\u9057\u529b\uff0c\u5c11\u58ee\u5de5\u592b\u8001\u59cb\u6210\u3002
\u7eb8\u4e0a\u5f97\u6765\u7ec8\u89c9\u6d45\uff0c\u7edd\u77e5\u6b64\u4e8b\u8981\u8eac\u884c\u3002
\u53e4\u4eba\u5b66\u4e60\u77e5\u8bc6\u662f\u4e0d\u9057\u4f59\u529b\u7684\uff0c\u7ec8\u8eab\u4e3a\u4e4b\u594b\u6597\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u5e74\u8f7b\u65f6\u5f00\u59cb\u52aa\u529b\uff0c\u5230\u4e86\u8001\u5e74\u624d\u53d6\u5f97\u6210\u529f\u3002\u4ece\u4e66\u672c\u4e0a\u5f97\u5230\u7684\u77e5\u8bc6\u7ec8\u5f52\u662f\u6d45\u8584\u7684\uff0c\u672a\u80fd\u7406\u89e3\u77e5\u8bc6\u7684\u771f\u8c1b\uff0c\u8981\u771f\u6b63\u7406\u89e3\u4e66\u4e2d\u7684\u6df1\u523b\u9053\u7406\uff0c\u5fc5\u987b\u4eb2\u8eab\u53bb\u5b9e\u8df5\uff0c\u65b9\u80fd\u5b66\u6709\u6240\u6210\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u51ac\u591c\u8bfb\u4e66\u793a\u5b50\u807f
1、译文
古人学习知识是不遗余力的，终身为之奋斗，往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。
从书本上得到的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛，要真正理解书中的深刻道理，必须亲身去实践，方能学有所成。
2、原文
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
《冬夜读书示子聿》是由南宋诗人陆游所写的一首诗。首句是对古人刻苦做学问精神的赞扬，告诫自己的孩子学业应毫无保留，全力以赴；次句是说做学问的艰难；后两句，诗人更进一步指出实践经验的重要性。
扩展资料：
一、创作背景
这首诗作于宋宁宗庆元五年（公元1199年）底。诗人就知识的获取，从两方面谈了自己的看法：一是要花气力，一是“要躬行”。诗中表达的思想不仅是冬夜读书的体会，更是诗人勤奋学习的经验总结。
二、作品赏析
首联诗人赞扬了古人刻苦做学问精神。颔联是说做学问的艰难。诗的前两句，赞扬了古人刻苦学习的精神以及做学问的艰难。说明只有少年时养成良好的学习习惯，竭尽全力地打好扎实基础，将来才能成就一番事业。
诗人从古人做学问入手娓娓道来，其中“无遗力”三个字，形容古人做学问勤奋用功、孜孜不倦的程度，既生动又形象。诗人语重心长地告诫儿子，趁着年少精力旺盛，抓住美好时光奋力拼搏，莫让青春年华付诸东流。
后两联，强调了做学问的功夫要下在哪里的重要性。孜孜不倦、持之以恒地做学知识，固然很重要，但仅此还不够，因为那只是书本知识，书本知识是前人实践经验的总结，不能纸上谈兵，要“亲身躬行”。一个既有书本知识，又有实践经验的人，才是真正有学问的人。
书本知识是前人实践经验的总结，能否符合此时此地的情况，还有待实践去检验。只有经过亲身实践，才能把书本上的知识变成自己的实际本领。诗人从书本知识和社会实践的关系着笔，强调实践的重要性，凸显其真知灼见。
参考资料来源：百度百科－冬夜读书示子聿
翻译：古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
诗意：这是一首教子诗，诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养，学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识，是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”，把书本知识变成实际知识，才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育，告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识，又有实践精神的人，才是真正有学问的人。
拓展资源
冬夜读书示子聿
作者：陆游 (宋)
宦途至老无余俸，贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵，小儿读遍旧藏书。
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《冬夜读书示子聿》
年代：【宋】 作者：【陆游】 体裁：【七绝】
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
【注释】
示:教导；
子聿:陆游的小儿子；
浅：肤浅，浅薄；
绝知：彻底弄清楚；
躬行：亲自实践。
【解说】 在宋宁宗家庆五年，即1199年年底，陆游写了《冬夜读书示子聿》一首诗。
这首诗的意思是说，古人做学问是不遗余力的。终身为之奋斗，往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。从书本上得到的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛，要真正理解书中的深刻道理，必须亲身去躬行实践。
这是一首非常有名的诗。在这首诗里，诗人一方面强调了做学问要坚持不懈，早下功夫，免得“少壮不努力，老大徒伤悲”，将来一事无成，后悔莫及。另一方面，特别强调了做学问的功夫要下在“哪里”，这也是做学问的诀窍，那就是不能满足于字面上的明白，而要躬行实践，在实践中加深理解。只有这样才能把书本上的知识变成自己的实际本领。
诗人在书本与实践的关系上，强调了实践的重要，这符合唯物认识论的观点。作者的这种见解，不仅在封建社会对人们做学问、求知识是很宝贵的经验之谈，就是对今天的人们也是很有启迪作用的，是非常有价值的见解。
南宋著名爱国诗人陆游，一生勤学不息，写下不少教育子女的美丽诗篇。这些诗篇不仅饱含对子女的殷切期望，也体现了诗人深邃的教育思想，其中当属被世人津津乐道的《冬夜读书示子聿》诗：“古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”。
这是一首哲理诗，写于宁宗庆元五年（1199）。整首诗只有短短的4句，读起来朗朗上口，且意境深远，余味无穷。
子聿是陆游的儿子。陆游在冬日寒冷的夜晚，沉醉书房，乐此不疲地啃读诗书。窗外，北风呼啸冷气逼人，诗人却浑然忘我置之脑后，静寂的夜里，他抑制不住心头奔腾踊跃的情感，毅然挥就了8首《冬夜读书示子聿》的诗，满怀深情地送给儿子，这是流传千古的第3首。
诗的前两句，作者讲古人做学问总是竭尽全力。只有少年时加倍努力，将来才能成就一番事业。他从古人做学问入手，侃侃而谈娓娓道来，使人倍感亲切清新，如沐春风。其中“无遗力”三个字，形容古人做学问勤奋用功、孜孜不倦的程度，既生动又形象。第二句阐述了做学问应当持之以恒的道理，同时也强调“少壮工夫”的重要性。他语重心长地告诫儿子，趁着年少精力旺盛，抓住美好时光奋力拼搏，莫让青春年华付诸东流。此乃言切切，情深深。
诗的后两句，作者谈从书本得来的知识比较浅薄，只有经过亲身实践，才能变成自己的东西。他从书本知识和社会实践的关系着笔，强调实践的重要性，凸显其不凡的真知灼见。“要躬行”包含两层意思：一是学习过程中要“躬行”，力求做到“口到、手到、嘴到”，这是学者的一种“躬行”，二是获取知识后还要“躬行”，通过亲身实践化为己有，转为己用。作者的意图非常明显，旨在激励儿子不要片面满足于书本知识，而应在实践中夯实和进一步获得升华。他的独到见解，不仅在古代，对做学问、求知识之人是宝贵的经验之谈，即使在科技日新月异的现代，仍然具有较强的启迪和借鉴意义。
翻译：古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
诗意：这是一首教子诗，诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养，学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识，是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”，把书本知识变成实际知识，才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育，告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识，又有实践精神的人，才是真正有学问的人。
翻译：古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
诗意：这是一首教子诗，诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养，学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识，是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”，把书本知识变成实际知识，才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育，告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识，又有实践精神的人，才是真正有学问的人。
绛旓細鈥滃啲澶滆涔︾ず瀛愯伩鈥濇剰鎬濇槸锛堥檰娓革級鍐ぉ鐨勫鏅氬湪璇讳功鐨勬椂鍊欏啓缁欏瓙鑱匡紙闄嗘父鐨勫効瀛愶級鐨勮瘲銆傘婂啲澶滆涔︾ず瀛愯伩銆嬬殑浣滆呮槸鍗楀畫璇椾汉闄嗘父锛岄檰娓稿湪鍐棩瀵掑喎鐨勫鏅氾紝娌夐唹浜庝功鎴匡紝绐楀锛屽寳椋庡懠鍟革紝鍐锋皵閫间汉锛屽湪闈欏瘋鐨勫閲岋紝鎶戝埗涓嶄綇蹇冨ご濂旇吘韪婅穬鐨勬儏鎰燂紝鍐欎笅浜嗚繖棣栧摬鐞嗚瘲骞舵弧鎬娣辨儏鍦伴佺粰浜嗚嚜宸辩殑鍎垮瓙瀛愯伩銆
绛旓細鍐璇讳功绀哄瓙鑱裤嬶紙瀹嬶級 闄嗘父 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔涳紝灏戝．宸ュか鑰佸鎴愩傜焊涓婂緱鏉ョ粓瑙夋祬锛岀粷鐭ユ浜嬭韬銆傝瘧鏂囷細鍙や汉鍋氬闂绘槸绔敖鍏ㄥ姏鐨勶紝闈掑．骞存椂鑲笅鍔熷か鍒拌佹墠鑳芥湁鎵鎴愬氨銆備功鏈笂寰楁潵鐨勭煡璇嗙粓绌舵槸娴呰杽鐨勶紝瑕佹兂褰诲簳浜嗚В涓浜涗簨鐗╋紝灏辫浜茶韩瀹炶返銆傚啲澶滆涔︾ず瀛愯伩 骞翠唬锛氥愬畫銆 浣滆咃細銆愰檰娓搞 浣撹锛氥...
绛旓細鍐璇讳功绀哄瓙鑱 (y霉锛夛紙鍗楀畫锛夐檰娓 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔,灏戝．宸ュか鑰佸鎴.绾镐笂寰楁潵缁堣娴,缁濈煡姝や簨瑕佽含琛.2娉ㄩ噴璇戞枃 1銆佺ず锛氳绀恒佹寚绀.2銆佸瓙鑱匡紙y霉锛夛細闄嗘父鐨勫皬鍎垮瓙.3銆佸闂細鎸囪涔﹀涔,灏辨槸瀛﹂棶鐨勬剰鎬.[1]4銆侀仐锛氫繚鐣,瀛樼暀.5銆佹棤閬楀姏锛氱敤鍑哄叏閮ㄥ姏閲,娌℃湁涓鐐逛繚鐣,涓嶉仐浣欏姏銆佺灏藉叏鍔.6...
绛旓細绾镐笂寰楁潵缁堣娴咃紝缁濈煡姝や簨瑕佽含琛屻3銆佸瓧璇嶆敞閲 鈶绀锛氳绀恒佹寚绀恒瀛愯伩锛坹霉锛夛細闄嗘父鐨勫皬鍎垮瓙銆傗憽瀛﹂棶锛氭寚璇讳功瀛︿範锛屽氨鏄涔犵殑鎰忔濄傛棤閬楀姏锛氱敤鍑哄叏閮ㄥ姏閲忥紝娌℃湁涓鐐逛繚鐣欙紝涓嶉仐浣欏姏銆佺灏藉叏鍔涖傞仐锛屼繚鐣欙紝瀛樼暀銆傗憿灏戝．锛氶潚灏戝勾鏃朵唬銆傚伐澶細鍋氫簨鎵鑰楄垂鐨勬椂闂淬傚锛氭墠銆傗懀绾革細涔︽湰銆傜粓锛氬埌搴曪紝...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬彜浜哄湪瀛︿範涓婁笉閬椾綑鍔涳紝骞磋交鏃朵笅鍔熷か锛屽埌鑰佸勾鎵嶆湁鎵鎴愬氨銆備粠涔︽湰涓婂緱鏉ョ殑鐭ヨ瘑姣曠珶涓嶅瀹屽杽锛岃閫忓交鍦拌璇嗕簨鐗╄繕蹇呴』浜茶嚜瀹炶返銆傚師鏂囷細銆婂啲澶滆涔︾ず瀛愯伩銆嬪畫浠ｏ細闄嗘父 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔涳紝灏戝．宸ュか鑰佸鎴愩傜焊涓婂緱鏉ョ粓瑙夋祬锛岀粷鐭ユ浜嬭韬銆
绛旓細浠庝功鏈笂寰楀埌鐨勭煡璇嗙粓褰掓槸娴呰杽鐨勶紝鏈兘鐞嗚В鐭ヨ瘑鐨勭湡璋涳紝瑕佺湡姝ｇ悊瑙ｄ功涓殑娣卞埢閬撶悊锛屽繀椤讳翰韬幓瀹炶返锛屾柟鑳藉鏈夋墍鎴愩2銆佸師鏂 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔涳紝灏戝．宸ュか鑰佸鎴愩傜焊涓婂緱鏉ョ粓瑙夋祬锛岀粷鐭ユ浜嬭韬銆傘鍐璇讳功绀哄瓙鑱銆嬫槸鐢卞崡瀹嬭瘲浜洪檰娓告墍鍐欑殑涓棣栬瘲銆傞鍙ユ槸瀵瑰彜浜哄埢鑻﹀仛瀛﹂棶绮剧鐨勮禐鎵紝鍛婅鑷繁鐨勫瀛...
绛旓細鍘熸枃锛 鍐璇讳功绀哄瓙鑱跨殑璇楁剰 瑙ｉ噴 浣滆咃細闄嗘父 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔涳紝 灏戝．宸ュか鑰佸鎴愩 绾镐笂寰楁潵缁堣娴咃紝 缁濈煡姝や簨瑕佽含琛屻 鍐璇讳功绀哄瓙鑱跨炕璇戯細 鍙や汉鍋氬闂槸涓嶉仐浣欏姏鐨勶紝寰寰瑕佸埌鑰佸勾鎵嶅彇寰楁垚灏便備粠涔︽湰涓婂緱鏉ョ殑鐭ヨ瘑锛屾瘯绔熸槸涓嶅瀹屽杽鐨勩傚鏋滄兂瑕佹繁鍏ョ悊瑙ｅ叾涓殑閬撶悊锛屽繀椤昏浜茶嚜瀹炶返...
绛旓細鍐璇讳功绀哄瓙鑱 锛堝畫锛 闄嗘父 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔,灏戝．宸ュか鑰佸鎴.绾镐笂寰楁潵缁堣娴,缁濈煡姝や簨瑕佽含琛.杩欓璇楃殑鎰忔濇槸璇,鍙や汉鍋氬闂槸涓嶉仐浣欏姏鐨.缁堣韩涓轰箣濂嬫枟,寰寰鏄勾杞绘椂寮濮嬪姫鍔,鍒颁簡鑰佸勾鎵嶅彇寰楁垚鍔.浠庝功鏈笂寰楀埌鐨勭煡璇嗙粓褰掓槸娴呰杽鐨,鏈兘鐞嗚В鐭ヨ瘑鐨勭湡璋,瑕佺湡姝ｇ悊瑙ｄ功涓殑娣卞埢閬撶悊,蹇呴』浜茶韩鍘昏含琛屽疄璺....
绛旓細1鍐璇讳功绀哄瓙鑱杩欓鍙よ瘲鐨勬剰鎬濇槸鍙や汉鍋氬闂槸涓嶉仐浣欏姏鐨勶紝缁堢敓涓轰箣濂嬫枟锛屽線寰鏄勾杞绘椂寮濮嬬敤鍔熷埌浜嗚佸勾鎵嶅彇寰楁垚鍔熶粠涔︽湰涓婂緱鏉ョ殑鐭ヨ瘑缁堝綊鏄祬钖勭殑锛屾湭鑳界悊瑙ｇ煡璇嗙殑鐪熻皼瑕佹兂褰诲簳鏄庣櫧涔︽湰涓婄殑娣卞埢鐨勭煡璇嗗繀椤昏浜层傚啲澶滆涔︾ず瀛愯伩y霉鍗楀畫闄嗘父 鍙や汉瀛﹂棶鏃犻仐鍔涳紝灏戝．宸ュか鑰佸鎴愮焊涓婂緱鏉ョ粓瑙夋祬锛岀粷鐭ユ浜嬭...
绛旓細鐩存帴缁忛獙鏄洿鎺ヤ粠瀹炶返涓骇鐢熺殑璁よ瘑锛屾槸鑾峰彇鐭ヨ瘑鏇村姞閲嶈鐨勯斿緞銆傚彧鏈夐氳繃鈥滆含琛屸濓紝鎶婁功鏈煡璇嗗彉鎴愬疄闄呯煡璇嗭紝鎵嶈兘鍙戞尌鎵瀛︾煡璇嗗瀹炶返鐨勬寚瀵间綔鐢ㄣ傛湰璇楅氳繃鍐欓檰娓稿鍎垮瓙瀛愯伩鐨鏁欒偛锛屽憡璇夎鑰呭仛瀛﹂棶瑕佹湁瀛滃瓬涓嶅︺佹寔涔嬩互鎭掔殑绮剧銆備竴涓棦鏈変功鏈煡璇嗭紝鍙堟湁瀹炶返绮剧鐨勪汉锛屾墠鏄湡姝ｆ湁瀛﹂棶鐨勪汉銆
