《老子》第三章请帮我翻译一下，谢谢！ 跪求老子《道德经》第一到第三章的英语翻译，谢谢了
\u5982\u4f55\u7ffb\u8bd1\u300a\u8001\u5b50\u300b\u7b2c\u4e09\u7ae0\u201c\u4e0a\u5584\u82e5\u6c34\u201d\uff1f\u201c\u4e0a\u5584\u82e5\u6c34\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a
\u601d\u60f3\u5883\u754c\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u50cf\u6c34\u4e00\u6837\u3002\u6c34\u5584\u4e8e\u65bd\u5229\u4e8e\u4e07\u7269\u800c\u4e0d\u4e0e\u4e07\u7269\u76f8\u4e89\uff0c\u5b89\u5c45\u4e8e\u4f17\u4eba\u6240\u8ba8\u538c\u7684\u4f4e\u6d3c\u4e4b\u5730\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u5b83\u7684\u884c\u4e3a\u5dee\u4e0d\u591a\u7b26\u5408\u201c\u9053\u201d\u7684\u539f\u5219\u3002
\u601d\u60f3\u5883\u754c\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u50cf\u6c34\u4e00\u6837\uff0c\u5b89\u5c45\u5351\u4e0b\u4e4b\u4f4d\uff0c\u601d\u60f3\u6df1\u9083\u96be\u8bc6\uff0c\u4ea4\u5f80\u4ec1\u6148\u53cb\u7231\uff0c\u8a00\u8bed\u771f\u5b9e\u65e0\u6b3a\uff0c\u4e3a\u653f\u6e05\u9759\u5b89\u5b9a\uff0c\u505a\u4e8b\u65e0\u6240\u4e0d\u80fd\uff0c\u884c\u4e3a\u62e9\u65f6\u800c\u52a8\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e0e\u4eba\u65e0\u4e89\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5f\u5c31\u6ca1\u6709\u707e\u96be\u3002
\u201c\u4e0a\u5584\u82e5\u6c34\u201d\u4e3a\u300a\u8001\u5b50\u300b\u7b2c\u516b\u7ae0\u3002\u5185\u5bb9\u662f\uff1a
\u4e0a\u5584\u82e5\u6c34\u3002\u6c34\u5584\u5229\u4e07\u7269\u800c\u4e0d\u4e89\uff0c\u5904\u4f17\u4eba\u6240\u6076\uff0c\u6545\u51e0\u65bc\u9053\u77e3\u3002
\u5c45\u5584\u5730\uff1b\u5fc3\u5584\u6e0a\uff0c\u4e0e\u5584\u4ec1\uff0c\u8a00\u5584\u4fe1\uff0c\u653f\u5584\u6cbb\uff0c\u4e8b\u5584\u80fd\uff0c\u52a8\u5584\u65f6\u3002\u592b\u60df\u4e0d\u4e89\uff0c\u6545\u65e0\u5c24\u3002
\u300a\u8001\u5b50\u300b\uff0c\u53c8\u79f0\u300a\u9053\u5fb7\u771f\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u4e94\u5343\u8a00\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u4e94\u5343\u6587\u300b\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5148\u79e6\u8bf8\u5b50\u5206\u5bb6\u524d\u7684\u4e00\u90e8\u8457\u4f5c\uff0c\u4e3a\u5176\u65f6\u8bf8\u5b50\u6240\u5171\u4ef0\uff0c\u4f20\u8bf4\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u7684\u8001\u5b50\uff08\u5373\u674e\u8033\uff0c\u6cb3\u5357\u9e7f\u9091\u4eba\uff09\u6240\u64b0\u5199\uff0c\u662f\u9053\u5bb6\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u91cd\u8981\u6765\u6e90\u3002\u9053\u5fb7\u7ecf\u5206\u4e0a\u4e0b\u4e24\u7bc7\uff0c\u539f\u6587\u4e0a\u7bc7\u300a\u5fb7\u7ecf\u300b\u3001\u4e0b\u7bc7\u300a\u9053\u7ecf\u300b\u3002
\u8001\u5b50\uff08\u7ea6\u524d570\u2014\u524d500\uff09\uff0c\u59d3\u674e\u540d\u8033\uff0c\u5b57\u4f2f\u9633\uff0c\u8c25\u53f7\u8043\uff0c\u695a\u56fd\u82e6\u53bf\u4eba\uff0c\u4f1f\u5927\u7684\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\uff0c\u9053\u5bb6\u5b66\u6d3e\u521b\u59cb\u4eba\u3002
\u7b2c\u4e00\u7ae0\uff1aEnglish Translation: why would a person not just vague about rules but disinclined to follow bother a guide to punctuation?
道德经译文第三章
[原文]
不上贤①，使民不争；不贵难得之货②，使民不为盗③；不见可欲④，使民不乱。是以圣人之治也，虚其心⑤，实其腹，弱其志⑥，强其骨，恒使民无知、无欲也。使夫知不敢⑦、弗为而已⑧，则无不治矣⑨。
[译文]
不推崇有才德的人，导使老百姓不互相争夺；不珍爱难得的财物，导使老百姓不去偷窃；不显耀足以引起贪心的事物，导使民心不被迷乱。因此，圣人的治理原则是：排空百姓的心机，填饱百姓的肚腹，减弱百姓的竞争意图，增强百姓的筋骨体魄，经常使老百姓没有智巧，没有欲望。致使那些有才智的人也不敢妄为造事。圣人按照“无为”的原则去做，办事顺应自然，那么，天才就不会不太平了。
[注释]
①上贤：上，同“尚”，即崇尚，尊崇。贤：有德行、有才能的人。
②贵：重视，珍贵。货：财物。
③盗：窃取财物。
④见（xian）：通“现”，出现，显露。此是显示，炫耀的意思。
⑤虚其心：虚，空虚。心：古人以为心主思维，此指思想，头脑。虚其心，使他们心里空虚，无思无欲。
⑥弱其志：使他们减弱志气。削弱他们竞争的意图。
⑦敢：进取。
⑧弗为：同“无为”。
⑨治：治理，此意是治理得天下太平。
[引语]
在老子生活的春秋末期，天下大乱，国与国之间互相征战、兼并，大国称霸，小国自保，统治者们为维持自己的统治，纷纷招揽贤才，用以治国安邦。在当时的社会生活中，处处崇尚贤才，许多学派和学者都提出“尚贤”的主张，这原本是为国家之本着想。然而，在尚贤的旗号下，一些富有野心的人，竞相争权夺位。抢占钱财，给民间也带来恶劣影响。一时间，民心紊乱，盗贼四起，社会处于动荡、大变动的形势。针对社会上被人们所推崇的“尚贤”这一主张，老子在第三章里提出不尚贤的观点，同时也批评了由“尚贤”而引起的追求物质利益的欲望。
这一章里老子主张“不尚贤”、“使民无知、无欲”，他设想要人们回到一种无矛盾的“无为”境界。然而，人类社会的物质文明和精神文明，必定是都要不断地发展提高，所以老子的这种想法是不可能实现的，是消极的。
老子看到了古代社会现实动乱不安、矛盾突出，这是出于差别的存在，老子想用减少差别，来减轻或避免社会矛盾，这也有他进步的一面。
[评析]
在上一章里，老子提出了“无为”的概念，认为要顺应自然规律，做到“无为”。本章里，老子进一步阐述了他的社会政治思想。老子所说的无为，并非不为，而是不妄为，不非为。他认为，体现“道”的“圣人”，要治理百姓，就应当不尊尚贤才异能，以使人民不要争夺权位功名利禄。前面说到，先秦时代关于选贤用能的学说已成强大的社会舆论，各诸侯国争用贤才也形成必然的趋势。老子在这种背景下，敢于提出“不尚贤”的观点，与百家诸子形成对立，似乎不合时宜。不过，在老子的观点中，不包含贬低人才，否定人才的意思。而是说，统治者不要给贤才过分优越的地位、权势和功名，以免使“贤才”成为一种诱惑，引起人们纷纷争权夺利。
在本章里，老子透露出他的人生哲学的出发点，他既不讲人性善，也不讲人性恶，而是说人性本来是纯洁素朴的，犹如一张白纸。如果社会出现尚贤的风气，人们对此当然不会视而不见，肯定会挑动起人们的占有欲、追逐欲，从而导致天下大乱。倘若不使人们看到可以贪图的东西，那么人们就可以保持“无知无欲”的纯洁本性。
不使人们贪欲，并不是要剥夺人们的生存权利，而是要尽可能地“实其腹”、“强其骨”，使老百姓的生活得到温饱，身体健壮可以自保自养；此外要“虚其心”、“弱其志”，使百姓们没有盗取利禄之心，没有争强好胜之志，这样做，就顺应了自然规律，就做到了无为而治。这一章与前章相呼应，从社会的角度，使人人都回归纯洁的、无知无欲的自然本性。这样以自然规律治理人事，天下自然可以得到治理了。
老子的“无为”思想和学说，在当时的历史条件下，有其进步的一面和合理的因素。他认为，历史的发展有其一定的自然规律。这规律不由上帝安排、操纵，也不受人的主观意志支配，而是客观的、自然的。这种观点对当时思想界存在的敬天法祖的观念和某些宗教迷信观念，起到一定的破坏作用。
[解读] 无为而治乃大治
任用贤才，富国强兵，而后取列国的为一统，本是春秋战国时代从以血缘关系为纽带的世卿世禄制向封建的中央集权制国家发展之一大时代特征。对人才的重视、使用乃至研究，成了长达五个半世纪的先秦社会中的热点问题。先秦时代是诸子的时代、士的时代和知识分子的黄金时代。由于列国都重视人才的使用，知识分子的社会地位大大提高。他们或者纵横捭阖，游说诸侯，或者著书立说 ，自由阐发自己的观点。多元的政治格局和动荡、变乱的社会现实，为他们聪明才智的发挥提供了最广阔的历史舞台。但不可否认的是，社会大变革中产生的种种弊端，特别是苛重的租税和劳役、频繁的战事所造成的经济凋敝和艰辛的民生，以及统治者的伪善、贪婪、残暴不仁等，都给诸子们以反思。他们希望从理论上来探究其原因。于是，有了从社会本体——人的本性的研讨，来找寻构建理想社会的基石。
墨家、法家对人性作出了“恶”的假定，并因之而提出“崇贤尚才”的主张。主张用积极、斗争的方式来促进社会的改良。他们高扬了人类的能创精神，为先秦社会的发展发挥了良好的积极作用。
与之相反，老子认为人的本性是善良的纯真的。而种种人类丑恶行为，则应当是不合理不完善的社会制度造成人性扭曲的不正常现象。由此，老子坚持去伪存真，保留人性善美而契合自然之道的东西。摒弃所有引起人的贪欲的东西，尤其是当时流行的推崇贤能的风尚，更被他认为是最易产生罪恶的渊薮。他的政治思想，在今天看来，似乎是难以理解。他理想社会中的人民，四肢发达，头脑简单，没有奢侈的物质享受欲望，也没有被各种令人头晕目眩的文化或知识困扰的烦恼。他是一个历史的循环论者。在他的眼里，让人们在一种自由宽松的社会环境中保持人类纯朴天真的精神生活，与自然之道相契合，比物质文明虽然发达，但充满着危机、争斗、谋杀和阴谋的社会制度显然更符合于人类的本性。
他所强调的“无为”，即是顺应自然，其治理社会的效力，显然要比用法令、规章、制度、道德、知识来约束人的社会行为要合理得多，有力得多。这就是“无为而无不为”的基础涵义。而老子的这种社会理想，又是同他的“道”论密切相关的。
出于对自然法则的深刻悟解，老子把适应于“道”的运动，看作是人类政治制度、社会生活以及道德准则都应该遵循的最高准则。具体体现在他政治思想中的即是他鼓吹的“无为之治”和“不言之教”。所谓“无为之治”并不是无所为，而是强调人的社会行为要顺应自然，适用于“道”的运动。李约瑟把这种行为方式解释为“抑制违反自然的行动。”具体地讲，就是要求统治者给老百姓宽松的生活和生产的环境，不强作干预，以顺应自然。老百姓在这种怡然自得的生活环境里，无苛政之苦，无重税之忧，自然会感到这种政策的好处，从而达到了“不言之教”的教化作用。
“无为之治”并不是脱离现实的乌托邦，也不是虚渺幻想中架设起来的空中楼阁，它具有现实中施行的可行性和合理性。最显明的史例就是汉初的黄老无为之治。由于秦王朝的残暴统治和汉楚之争，西汉初期，社会生产遭受严重破坏，经济凋敝，人口大量减少。《史记·平准书》记载当时“自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车，齐民无藏盖。”在这种残破的社会经济状况下，自高祖刘邦开始，实行了黄老的无为之治，采取“与民休息”政策。至文帝时期，更进一步推行“轻摇薄赋”、“约法省禁”政策，使生产逐渐得到恢复和发展。
在老子看来，高明的当政者和领导者应懂得自然之道，顺应人的天性，让下属和百姓各尽其能，各守其职，各得其所，相安无事，而切忌用过多的条规制度来进行强制性约束，否则会适得其反。也就是说，最好的政策应该是“清静无为”的政策，不要左一个运动，右一个政策，搞得民众无所适从。要让一个国家、一个社会安定大治，就像对待井水一样，搅动得越凶，残渣败叶就越是泛起，水就越是混浊，最好的办法不是去放什么漂白粉之类的，而是停止施加外力，让它自己慢慢平静下来，这样井水就会自然清静了。“无为而治乃大治”，这是老子“无为”论给后人的有益启示。
绛旓細銆婅佸瓙銆嬬涓夌珷 涓嶅皻璐わ紝浣挎皯涓嶄簤锛涗笉璐甸毦寰椾箣璐э紝浣挎皯涓嶄负鐩楋紱涓嶈鍙锛屼娇姘戝績涓嶄贡銆傛槸浠ュ湥浜轰箣娌伙紝铏氬叾蹇冿紝瀹炲叾鑵癸紝寮卞叾蹇楋紝寮哄叾楠ㄣ傚父浣挎皯鏃犵煡鏃犳銆備娇澶櫤鑰呬笉鏁负涔熴備负鏃犱负锛屽垯鏃犱笉娌汇傘愯瘧鏂囥戜笉宕囧皻璐ゆ墠寮傝兘锛屼娇浜烘皯涓嶈嚦浜庣偒鎶閫炶兘鑰屼簤鍚嶉愬埄銆備笉鐪嬮噸绋璐典箣鐗╋紝浣夸汉姘戜笉鍋氱洍璐笺
绛旓細銆婅佸瓙銆嬬涓夌珷 b霉銆涓嶃sh脿n伞銆灏氥xi谩n銆璐ゃ锛屻sh菒銆浣裤m铆n銆姘戙b煤銆涓嶃zh膿n伞銆浜夛紱b霉銆涓嶃伞u矛銆璐点n谩n銆闅俱d茅銆寰椼zh墨銆涔嬨hu貌銆璐с锛屻sh菒銆浣裤m铆n銆姘戙b霉銆涓嶃w茅i涓恒d脿o銆鐩楋紱b煤銆涓嶃ji脿n銆瑙併k臎銆鍙y霉銆娆层锛屻sh菒銆浣裤m铆n銆姘戙...
绛旓細鑰佸瓙鐨勬妸浜烘皯涓虹洍涓庣ぞ浼氳祫婧愪緵搴旂殑绱у紶鐩歌仈绯荤殑鎬濇兂琚煩闈炲瓙鎵缁ф壙鍙戞尌銆傦紙3锛夎櫄鍏跺績锛氱郴缁熺殑涓绘帶涓績鍗"蹇"銆"铏氬叾蹇"鍗冲幓闄ょ郴缁熶腑璧蜂富鎺т綔鐢ㄧ殑鍚勭鎴愯銆傚湪鑰佸瓙閬撹涓紝缁濆湥寮冩櫤锛屼互鍙婂急鍖栫粺娌昏呯殑涓绘帶鏉冭兘绛変富寮犻兘灞炰簬"铏氬績"涔嬩妇銆傦紙4锛夊疄鍏惰吂锛"鑵"鍊熷柣琛屼负浣撶殑缁寸敓鍔熻兘銆備粠浜嬩簬鍩烘湰鐨勭粡娴庡缓璁...
绛旓細璇嚭鑷婂彶璁板嵎鍏崄涓壜鑰佸瓙闊╅潪鍒椾紶绗笁銆嬶紝鍘熸枃濡備笅锛氭様鑰呭讥瀛愮憰瑙佺埍鏂煎崼鍚涖傚崼鍥戒箣娉曪紝绐冮┚鍚涜溅鑰呯姜鑷冲垨銆傛棦鑰屽讥瀛愪箣姣嶇梾锛屼汉闂伙紝寰澶滃憡涔嬶紝寮ュ瓙鐭┚鍚涜溅鑰屽嚭銆傚悰闂讳箣鑰岃搐涔嬫洶锛氥屽瓭鍝夛紝涓烘瘝涔嬫晠鑰岀姱鍒栫姜锛併嶄笌鍚涙父鏋滃洯锛屽讥瀛愰妗冭岀敇锛屼笉灏借屽鍚涖傚悰鏇帮細銆岀埍鎴戝搲锛屽繕鍏跺彛鑰屽康鎴戯紒
绛旓細绗笁绔锛氬唴鏁涗笌鎴愬姛 绗笁鍗佷笁绔犲己璋冭皑鎱庝笌鎭掑畾锛岀煡瓒冲父涔愶紝鑳借嚜鎴戠害鏉熻咃紝鍏惰鍔ㄦ棤寰鑰屼笉鑳滐紝濮嬬粓璋ㄦ厧鐨勪汉锛屾案杩滀笉浼氶櫡鍏ュけ璐ョ殑娣辨笂銆傜鍥涚珷锛氭棤涓鸿屾不鐨勮嚦楂樺鐣 鍦ㄧ鍏崄鍥绔狅紝鑰佸瓙鍊″鐨勬棤涓鸿屾不锛屽瘬鎰忓湥浜洪『搴斿ぉ閬擄紝涓嶅己姹傦紝璁╀竾鐗╄嚜鐒跺彂灞曪紝杩欐槸娌荤悊鍥藉鍜屼釜浜虹敓娲荤殑鏈楂樻櫤鎱с傛繁鍏ョ悊瑙ｄ笌缈昏瘧 鏂囧瓧...
绛旓細甯姪鐨勪汉:233涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆婅佸瓙銆嬬涓绔 閬撱佸彲閬,闈炲父閬撱傚悕鍙悕,闈炲父鍚嶃傛棤鍚,澶╁湴涔嬪;鏈夊悕涓囩墿涔嬫瘝;鏁呮亽鏃犳,浠ヨ鍏跺;鎭掓湁娆,浠ヨ鍏跺炯銆傛涓よ,鍚屽嚭鑰屽紓鍚,鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜,浼楀涔嬮棬銆 銆婅佸瓙銆嬬浜岀珷 澶╀笅鐨嗙煡缇庝箣涓虹編,鏂伓宸层傜殕鐭ュ杽涔嬩负鍠,鏂笉...
绛旓細閬撳痉缁忕涓夌珷瑙ｆ瀽: 鍦ㄨ繖涓珷鑺備腑锛岃佸瓙浠ュ湥浜虹殑瑙嗚锛屾彮绀轰簡娆叉湜鐨勬寫鎴樹笌鏃犱负涔嬮亾鐨勯噸瑕佹с備粬寮鸿皟锛岀湡姝ｇ殑鍦ｄ汉骞堕潪涓轰簡褰版樉璐よ兘锛岃屾槸鑷村姏浜庡尰娌讳汉浠唴蹇冪殑娆叉湜锛岄氳繃"浣挎皯涓嶄簤"鏉ヨ揪鍒板唴蹇冪殑骞抽潤涓庡鍦ㄧ殑鍜岃皭銆傛鏈涳紝濡傚簞瀛愭墍杩帮紝鏄嚜鐢辩殑鏋烽攣锛屽敮鏈夋垬鑳滃畠锛屾墠鑳借繘鍏ョ湡浜虹殑澧冪晫銆傛鏈涚殑寮虹儓涓庝經鏁欑殑鍏竾...
绛旓細銆婇叿璇磋佸瓙銆嬬涓夌珷锛3锛夋寫鎴樹汉鎬э細閬撳痉楂樺皻鐨勪汉涔熶細鍋风獌璐薄鍚楋紵銆婇亾寰风粡銆嬬涓夌珷銆愮涓夊彞銆戯細銑ｅ師鏂囷細涓嶈鍙锛屼娇姘戜笉涔便傦紙涓嶆樉鑰瓒充互寮曡捣璐績鐨勪簨鐗╋紝瀵间娇姘戝績涓嶈杩蜂贡銆傦級1銆佹墍璋撯滆鈥濓紝閫氣滅幇鈥濓紝鍗虫槸鈥滄樉闇测濈殑鎰忔濄備及璁℃湁寰堝浜洪兘瀵硅繖鍙ヨ瘽琛ㄧず涓嶇悊瑙ｏ紝鐢氳嚦鏄潥鍐冲弽瀵广備互鍓嶇殑鎴戜篃...
绛旓細銆婇叿璇鑰佸瓙銆嬬涓夌珷(4)鍘嗗彶涔嬭皽:涓轰粈涔堟枃鏄庢绘槸琚噹铔皯鏃忔秷鐏? 銆愮鍥涘彞銆 銑ｅ師鏂:鏄互鍦ｄ汉涔嬫不涔,铏氬叾蹇,瀹炲叾鑵,寮卞叾蹇,寮哄叾楠ㄣ (鍥犳,鍦ｄ汉鐨勬不鐞嗗師鍒欐槸:鎺掔┖鐧惧鐨勫績鏈,濉ケ鐧惧鐨勮倸鑵,鍑忓急鐧惧鐨勬鏈,澧炲己鐧惧鐨勭瓔楠ㄤ綋榄勩) 1銆 鎴戜滑搴旇娉ㄦ剰鍒,鑰佸瓙椤哄簭鏄: 鍏堣櫄蹇冨悗瀹炶吂,鍏堝急蹇楀悗寮洪銆 涔熷氨...
绛旓細杞借惀榄勬姳涓,鑳芥棤绂讳箮? 涓撴皵鑷存煍,鑳藉濠村効涔? 娑ら櫎鐜勯壌,鑳藉鐤典箮? 鐖卞浗娌绘皯,鑳芥棤涓轰箮? 澶╅棬寮闃,鑳戒负闆屼箮? 鏄庣櫧鍥涜揪,鑳芥棤鐭ヤ箮?銆 2. 鑰佸瓙鍐欑殑鏂囪█鏂囧拰璇戞枃 銆婅佸瓙銆嬬涓夌珷 涓嶅皻璐,浣挎皯涓嶄簤;涓嶈吹闅惧緱涔嬭揣,浣挎皯涓嶄负鐩;涓嶈鍙,浣 姘戝績涓嶄贡銆 鏄互鍦ｄ汉涔嬫不,铏氬叾蹇,瀹炲叾鑵,寮卞叾蹇,寮哄叾楠ㄣ
