谁有《告别时刻》意大利语的简谱？ 告别时刻 五线谱（简谱）和英文歌词对照
\u8c01\u6709 \u544a\u522b\u65f6\u523b \u7684\u7b80\u8c31\uff0c\u8981\u610f\u5927\u5229\u8bed\u548c\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcd\u90fd\u6709\u7684\u3002\u6216\u8005\u53ea\u6709\u610f\u5927\u5229\u8bed\u7684\u3002\u6025\u6025\u6025\uff0c\u8c22\u8c22Con te partiro / Time to Say Goodbye \u544a\u522b\u65f6\u523b \uff08Sarah Brightman \u838e\u62c9•\u5e03\u83b1\u66fc\uff09 Quando sono solo / When I'm alone \u5f53\u6211\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u7684\u65f6\u5019 sogno all'orizzonte / I dream of the horizon \u6211\u68a6\u89c1\u5730\u5e73\u7ebf e mancan le parole / and words fail me \u800c\u8bdd\u8bed\u820d\u5f03\u4e86\u6211 si lo so che non c'e luce / There is no light \u6ca1\u6709\u9633\u5149\u7684\u623f\u95f4\u91cc in una stanza quando manca il sole / in a room where there is no sun \u4e5f\u6ca1\u6709\u5149\u7ebf se non ci sei tu con me, con me / and there is no sun if you're not here with me, with me \u5047 \u5982\u4f60\u4e0d\u5728\u6211\u8eab\u8fb9 su le finestre / From every window \u900f\u8fc7\u6bcf\u4e00\u6247\u7a97 mostra a tutti il mio cuore / unfurl my heart \u62db\u5c55\u7740\u6211\u7684\u5fc3 che hai acceso / the heart that you have won \u6211\u90a3\u5df2\u5c5e\u4e8e\u4f60\u7684\u5fc3 chiudi dentro me / Into me you've poured the light \u4f60\u65bd\u4e88\u5230\u6211\u5fc3\u4e2d la luce che / the light \u5149 hai incontrato per strada / that you found by the side of the road \u4f60\u5728\u8def\u65c1\u6240\u53d1\u73b0\u7684 Con te partiro / Time to say goodbye \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a paesi che non ho mai / Places that I've never seen or \u90a3\u4e9b\u6211\u4ece\u672a\u770b\u8fc7 veduto e vissuto con te / experienced with you \u4ece\u672a\u548c\u4f60\u4e00\u8d77\u4f53\u9a8c\u7684\u5730\u65b9 adesso si li vivro / now I shall \u73b0\u5728\u6211\u5c31\u5c06\u770b\u5230\u548c\u4f53\u9a8c con te partiro / I'll sail with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a su navi per mari / upon ships across the seas \u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a che io lo so / seas that exist no more \u5728\u90a3\u4e0d\u518d\u5b58\u5728\u7684\u6d77\u6d0b no no non esistono piu / I'll revive them with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u4e00\u8d77\u8ba9\u5b83\u4eec\u518d\u901a\u884c con te io li vivro / it's time to say goodbye \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a \uff08Andrea Bocelli \u5b89\u5fb7\u70c8•\u6ce2\u5207\u5229\uff09 Quando sei lontana / When you're far away \u5f53\u4f60\u5728\u9065\u8fdc\u4ed6\u65b9\u7684\u65f6\u5019 sogno all'orizzonte / I dream of the horizon \u6211\u68a6\u89c1\u5730\u5e73\u7ebf e mancan le parole / and words fail me \u800c\u8bdd\u8bed\u820d\u5f03\u4e86\u6211 e io si lo so / and of course I know\u6211\u5f53\u7136\u77e5\u9053 che sei con me con me / that you're with me, with me \u4f60\u662f\u548c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\u7684 tu mia luna tu sei qui con me / you, my moon, you are with me \u4f60---\u6211\u7684\u6708\u4eae\uff0c\u4f60\u548c\u6211\u5728\u4e00\u8d77 mia solo tu sei qui con me / my sun, you're here with me \u6211\u7684\u592a\u9633\uff0c\u4f60\u5c31\u5728\u6b64\u4e0e\u6211\u76f8\u968f con me con me con me / with me, with me, with me \u4e0e\u6211\u3001\u4e0e\u6211\u3001\u4e0e\u6211 Con te partiro / Time to say goodbye \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a paesi che non ho mai / Places that I've never seen or \u90a3\u4e9b\u6211\u4ece\u672a\u770b\u8fc7 veduto e vissuto con te / experienced with you \u4ece\u672a\u548c\u4f60\u4e00\u8d77\u4f53\u9a8c\u7684\u5730\u65b9 adesso si li vivro / now I shall \u73b0\u5728\u6211\u5c31\u5c06\u770b\u5230\u548c\u4f53\u9a8c con te partiro / I'll sail with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a su navi per mari / upon ships across the seas \u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a che io lo so / seas that exist no more \u5728\u90a3\u4e0d\u518d\u5b58\u5728\u7684\u6d77\u6d0b no no non esistono piu / I'll revive them with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u4e00\u8d77\u518d\u8ba9\u5b83\u4eec\u901a\u884c \uff08Both \u5408\u5531\uff09 con te io li vivro / I'll go with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a Con te partiro / upon ships across the seas \u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a su navi per mari / seas that exist no more \u5728\u90a3\u4e0d\u518d\u5b58\u5728\u7684\u6d77\u6d0b che io lo so / I'll revive them with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u4e00\u8d77\u518d\u8ba9\u5b83\u4eec\u901a\u884c no no non esistono piu / I'll go with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a con te io li vivro / I'll go with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a Con te partiro / I'll sail with you \u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a Io con te / I with you \u6211\u548c\u4f60
\u3000\u3000\u544a\u522b\u65f6\u523b\u7b80\u8c31\uff1a
\u3000\u3000\u544a\u522b\u65f6\u523b\u662f\u610f\u5927\u5229\u8bed\uff0c\u4e0d\u662f\u82f1\u6587\u7684\u3002
\u3000\u3000\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcd\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u5f53\u6211\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u7684\u65f6\u5019
\u3000\u3000\u6211\u505a\u4e86\u4e2a\u68a6
\u3000\u3000\u771f\u662f\u96be\u4ee5\u5f62\u5bb9\u7684\u68a6
\u3000\u3000\u6211\u68a6\u89c1\u5730\u5e73\u7ebf\u4e0a\u7684\u5149\u8f89\u6e10\u6e10\u5728\u6d88\u901d
\u3000\u3000\u5e7d\u51a5\u4fb5\u8680\u7740\u5927\u5730 \u9884\u793a\u7740\u4f60\u5c06\u79bb\u6211\u800c\u53bb
\u3000\u3000\u6211\u7684\u4e16\u754c\u4e5f\u5c06\u660f\u6697\u65e0\u5149
\u3000\u3000\u900f\u8fc7\u6bcf\u4e00\u6247\u7a97
\u3000\u3000\u62db\u5c55\u6211\u7684\u5185\u5fc3
\u3000\u3000\u90a3\u65e9\u5df2\u5c5e\u4e8e\u4f60\u7684\u5fc3
\u3000\u3000\u5728\u6211\u5185\u5fc3\u6df1\u5904
\u3000\u3000\u4fdd\u7559\u7740\u5f53\u521d\u9047\u5230\u4f60\u65f6\u7684\u90a3\u4e00\u5c61\u66d9\u5149
\u3000\u3000\u79bb\u522b\u7684\u65f6\u523b\u5230\u6765\u4e86
\u3000\u3000\u5c31\u8ba9\u6211\u4eec\u5171\u540c\u53bb\u7ecf\u5386 \u90a3\u4e9b\u8270\u96be\u9669\u963b\u5427
\u3000\u3000\u6211\u5bf9\u4f60\u771f\u5fc3\u4e00\u7247
\u3000\u3000\u5c31\u8ba9\u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a
\u3000\u3000\u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a
\u3000\u3000\u6211\u65e0\u6240\u754f\u60e7
\u3000\u3000\u5373\u4f7f\u8ba9\u6211\u4ed8\u51fa\u751f\u547d
\u3000\u3000\u662f\u8be5\u544a\u522b\u7684\u65f6\u523b\u4e86
\u3000\u3000\u5f53\u4f60\u5728\u9065\u8fdc\u4ed6\u65b9\u7684\u65f6\u5019
\u3000\u3000\u6211\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u68a6
\u3000\u3000\u771f\u5b9e\u75db\u82e6\u7684\u68a6\u554a
\u3000\u3000\u4f46\u6211\u575a\u4fe1
\u3000\u3000\u4f60\u4f1a\u548c\u6211\u6c38\u8fdc\u5730\u5728\u4e00\u8d77
\u3000\u3000\u4f60,\u591c\u665a\u7684\u6708\u4eae,\u4f34\u968f\u4e0e\u6211
\u3000\u3000\u4f60,\u767d\u5929\u7684\u592a\u9633,\u4f34\u968f\u4e0e\u6211
\u3000\u3000\u5c31\u8fd9\u6837\u6c38\u8fdc\u4f34\u968f\u4e0e\u6211
\u3000\u3000\u79bb\u522b\u7684\u65f6\u523b\u5230\u6765\u4e86
\u3000\u3000\u5c31\u8ba9\u6211\u4eec\u5171\u540c\u53bb\u7ecf\u5386
\u3000\u3000\u90a3\u4e9b\u8270\u96be\u9669\u963b\u5427
\u3000\u3000\u6211\u5bf9\u4f60\u771f\u5fc3\u4e00\u7247
\u3000\u3000\u5c31\u8ba9\u6211\u5c06\u4e0e\u4f60\u540c\u822a
\u3000\u3000\u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a
\u3000\u3000\u6211\u65e0\u6240\u754f\u60e7
\u3000\u3000\u5373\u4f7f\u8ba9\u6211\u4ed8\u51fa\u751f\u547d
\u3000\u3000\u6211\u4e5f\u8981\u4e0e\u4f60\u540c\u5728
\u3000\u3000\u6211\u4e0e\u4f60 \u6c38\u76f8\u968f
\u3000\u3000\u5728\u90a3\u8d8a\u6d0b\u6e21\u6d77\u7684\u8239\u4e0a
\u3000\u3000\u540c\u7518\u82e6
\u3000\u3000\u5373\u4f7f\u8d70\u5230\u751f\u547d\u7684\u5c3d\u5934
\u3000\u3000\u6211\u4e5f\u65e0\u6028\u65e0\u6094
\u3000\u3000\u8981\u4e0e\u4f60\u6c38\u8fdc\u76f8\u968f
\u3000\u3000\u610f\u5927\u5229\u8bed\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000Quando sono solosogno all'orizzontee mancan le parolesi lo so che non c'e lucein una stanza quando manca il solese non ci sei tu con me con mesu le finestremostra a tutti il mio cuoreche hai accesochiudi dentro mela luce chehai incontrato per stradaCon te partiropaesi che non ho maiveduto e vissuto con teadesso si li vivrocon te partirosu navi per mariche io lo sono no non esistono piucon te io li vivro\uff08Andrea Bocelli\uff09Quando sei lontanasogno all'orizzontee mancan le parolee io si lo soche sei con me con metu mia luna tu sei qui con memia solo tu sei qui con mecon me con me con meCon te partiropaesi che non ho maiveduto e vissuto con teadesso si li vivrocon te partirosu navi per mariche io lo sono no non esistono piu
\u3000\u3000\u5408\u5531\uff1acon te io li vivroCon te partirosu navi per mariche io lo sono no non esistono piucon te io li vivroCon te partiroIo con te
绛旓細鎴戠殑 璋佹湁銆婂憡鍒椂鍒汇嬫剰澶у埄璇殑绠璋?鏄甫鎰忓ぇ鍒╂枃姝岃瘝鐨勮氨瀛愩... 鏄甫鎰忓ぇ鍒╂枃姝岃瘝鐨勮氨瀛愩 灞曞紑 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鐢熸椿涓湁鍝簺鎴愮樉椋熺墿?binguz 2013-10-22 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:34 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:9.1涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 杩介棶 鏈夊甫鎰忓ぇ鍒╂枃姝岃瘝鐨勫悧?
绛旓細Con te partiro / Time to Say Goodbye 鍛婂埆鏃跺埢 Quando sono solo / When I'm alone Sogno all'orizzonte / I dream of the horizon E mancan le parole / And words fail me Si lo so che non c'e luce / There is no light In una stanza quando manca il sole / In a room whe...
绛旓細鎰忓ぇ鍒╄鐨瀹炲湪涓嶄細鍞便 2 2008-11-05 闊宠瘧鑾庢媺鐨銆婂憡鍒椂鍒汇鐨勬瓕璇 20 2009-09-13 revive绠璋 43 2014-10-13 time to say goodbye姝岃氨,瑕佸甫姝岃瘝,鎰忓ぇ鍒... 1 2009-01-24 鑾庢媺甯冭幈鏇煎敱鐨勨滃憡鍒椂鍒烩濇槸鑻辨枃姝岃瘝鍚? 39 鏇村绫讳技闂 > 涓轰綘鎺ㄨ崘:鐗瑰埆鎺ㄨ崘 鏇夸紬浜哄悆楗呬篃鎴愪簡缃戠孩? 鏀婚櫡寰蜂簯绀锯...
绛旓細Con te partiro / Time to Say Goodbye 鍛婂埆鏃跺埢 锛圫arah Brightman 鑾庢媺•甯冭幈鏇硷級 Quando sono solo / When I'm alone 褰撴垜鐙嚜涓浜虹殑鏃跺 sogno all'orizzonte / I dream of the horizon 鎴戞ⅵ瑙佸湴骞崇嚎 e mancan le parole / and words fail me 鑰岃瘽璇垗寮冧簡鎴 si lo...
绛旓細鍛婂埆鏃跺埢绠璋锛氬憡鍒椂鍒绘槸鎰忓ぇ鍒╄锛屼笉鏄嫳鏂囩殑銆備腑鏂囨瓕璇嶅涓嬶細褰撴垜鐙嚜涓浜虹殑鏃跺 鎴戝仛浜嗕釜姊 鐪熸槸闅句互褰㈠鐨勬ⅵ 鎴戞ⅵ瑙佸湴骞崇嚎涓婄殑鍏夎緣娓愭笎鍦ㄦ秷閫 骞藉啣渚佃殌鐫澶у湴 棰勭ず鐫浣犲皢绂绘垜鑰屽幓 鎴戠殑涓栫晫涔熷皢鏄忔殫鏃犲厜 閫忚繃姣忎竴鎵囩獥 鎷涘睍鎴戠殑鍐呭績 閭ｆ棭宸插睘浜庝綘鐨勫績 鍦ㄦ垜鍐呭績娣卞 淇濈暀鐫褰撳垵閬囧埌浣犳椂鐨勯偅涓...
绛旓細1. 鍛婂埆鏃跺埢锛圓rrivederci锛夊師鏂囷細Quando sono solo, sogno all'orizzonte,鏀瑰啓锛歐hen I am alone, I dream of the horizon.2. 涓枃姝岃瘝绗竴娈碉細鍘熸枃锛氬綋鎴戠嫭鑷竴浜虹殑鏃跺欙紝鎴戝仛浜嗕釜姊︼紝鐪熸槸闅句互褰㈠鐨勬ⅵ锛屾敼鍐欙細In my solitude, I had a dream, a dream hard to describe.3. 绗簩娈碉細鍘熸枃...
绛旓細闂涓夛細璋佹湁 鍛婂埆鏃跺埢 鐨勭畝璋锛岃鎰忓ぇ鍒╄鍜屼腑鏂囨瓕璇嶉兘鏈夌殑銆傛垨鑰呭彧鏈鎰忓ぇ鍒╄鐨銆傛ユユワ紝璋㈣阿 Con te partiro / Time to Say Goodbye 鍛婂埆鏃跺埢 锛圫arah Brightman 鑾庢媺?甯冭幈鏇硷級 Quando sono solo / When I'm alone 褰撴垜鐙嚜涓浜虹殑鏃跺 sogno all'orizzonte / I dream of the horizon 鎴戞ⅵ瑙...
绛旓細姝岃〃婕 灏忓姩鐗鍛婂埆浼 鎴戠殑鈥滈煶涔愮綉椤碘 浜屽勾绾т笅鍐-绠璋璇炬湰 涓銆佸埌閮婂鍘 鍞辨瓕 灞辫胺鍥為煶鐪熷ソ鍚 娆ｈ祻 鍑哄彂 鏀鹃绛 鍞辨瓕 鏀剧墰鏀惧埌灏忔渤杈 娲诲姩 閮婃父 浜屻佽繘琛屾洸 娆ｈ祻 涓浗灏戝勾鍏堥攱闃熼槦姝 鍞辨瓕 灏忓彿鎵嬩箣姝 娆ｈ祻 鍦熻冲叾杩涜鏇 杩涜鏇 鍞辨瓕 绫宠侀紶杩涜鏇 涓夈佸姵鍔ㄦ渶鍏夎崳 娆ｈ祻 鍔冲姩鏈鍏夎崳...
