谁能帮我翻译{记游松风亭}和{雪夜访戴}这两篇文言文
我曾经在惠州的嘉佑寺住过,大步到了松风亭下,脚下觉得有点疲乏,想要在亭子下歇息一下。只是远望有亭子的地方还在树林之末,心里想什么时候才能走到啊?过了好久,忽然自言自语说:“这个地方有什么不能歇息呢!”这个想法一出来,马上有一种自己就像一个挂在钩上之鱼忽然得到解脱的感觉。如果能悟解到这一点,即使在短兵相接的战场上,战鼓如雷霆,冲上去就要死于敌阵,退回来就要死于军法,这时,不妨好好先歇息一下王子猷居住在山阴,一次夜下大雪,他从睡眠中醒来,打开窗户,命仆人斟上酒。四处望去,一片洁白银亮,于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,王子猷说:“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”
记游松风亭
东坡曾经借住惠州嘉佑寺。一日,在松风亭附近散步,感觉脚力不堪疲乏,想到树林里休息。却看见松风亭的屋檐还在树林的远处,心想:怎样才能到得了。后来转念又一想,突然有了体会:“这里为什么就不能休息呢?”一下子有了顿悟,就好比上钩的鱼儿,忽然得到解脱。如果能悟解到这一点,即使在短兵相接的战场上,战鼓如雷霆,冲上去就要死于敌人之手,退回来就要死于军法,这时,不妨好好先歇息一下。
绛旓細璁版父鏉鹃浜鏂囪█鏂缈昏瘧锛氭垜鏇剧粡浣忓湪鎯犲窞鐨勫槈绁愬锛屼俊姝ヨ蛋鍒版澗椋庝涵涓嬶紝鎰熷埌鑵块吀鐤蹭箯锛屽緢鎯虫壘涓兘韬轰笅鐨勫湴鏂逛紤鎭竴涓嬨傛姮澶存湜鍚戞澗椋庝涵锛岃繕鍦ㄩ珮澶勶紝蹇冩兂杩欎箞楂橈紝鎴戝彲濡備綍鐖笂鍘讳紤鎭憿?灏辫繖鏍锋兂浜嗕竴浼氬効锛屽拷鐒跺鑷繁璇达細鈥滆繖閲屼负浠涔堝氨涓嶈兘浼戞伅鍛?涓轰綍瑕佸埌浜瓙閲屾墠鑳戒紤鎭傗濅簬鏄績鎯呬竴涓嬪瓙鏀炬澗浜嗭紝濂藉儚...
绛旓細璁版父鏉鹃浜璇戞枃濡備笅锛氭垜鏇剧粡浣忓湪鎯犲窞鐨勫槈绁愬锛屼俊姝ヨ蛋鍒版澗椋庝涵涓嬶紝鎰熷埌鑵块吀鐤蹭箯锛屽緢鎯虫壘涓兘韬轰笅鐨勫湴鏂逛紤鎭竴涓嬨傛姮澶存湜鍚戞澗椋庝涵锛岃繕鍦ㄩ珮澶勶紝蹇冩兂杩欎箞楂橈紝鎴戝彲濡備綍鐖笂鍘讳紤鎭憿锛熷氨杩欐牱鎯充簡涓浼氬効锛屽拷鐒跺鑷繁璇达細鈥滆繖閲屼负浠涔堝氨涓嶈兘浼戞伅鍛紵涓轰綍瑕佸埌浜瓙閲屾墠鑳戒紤鎭傗濅簬鏄績鎯呬竴涓嬪瓙鏀炬澗浜嗭紝濂藉儚...
绛旓細璁版父鏉鹃浜璇戞枃濡備笅锛氭垜鏇剧粡浣忓湪鎯犲窞鐨勫槈_瀵猴紝淇℃璧板埌鏉鹃浜笅锛屾劅鍒拌吙閰哥柌涔忥紝寰堟兂鎵句釜鑳借汉涓嬬殑鍦版柟浼戞伅涓涓嬨傛姮澶存湜鍚戞澗椋庝涵锛岃繕鍦ㄩ珮澶勶紝蹇冩兂杩欎箞楂橈紝鎴戝彲濡備綍鐖笂鍘讳紤鎭憿锛熷氨杩欐牱鎯充簡涓浼氬効锛屽拷鐒跺鑷繁璇达細鈥滆繖閲屼负浠涔堝氨涓嶈兘浼戞伅鍛紵涓轰綍瑕佸埌浜瓙閲屾墠鑳戒紤鎭傗濅簬鏄績鎯呬竴涓嬪瓙鏀炬澗浜嗭紝濂藉儚...
绛旓細璧忔瀽鏂囩珷棰樼洰鏍囨槑鈥璁版父鈥濓紝鏈彲璁拌堪娓稿巻缁忚繃鍜鏉鹃浜鐨勭敱鏉ュ強鍥涘懆鐨勬櫙鐗┿備絾鑻忚郊闈涓鍙欎簨锛岃屾槸鏄庣悊銆備粠鈥滄剰璋撳浣曞緱鍒扳濓紝鎮熷嚭涓栭棿鈥滄湁鐢氫箞姝囦笉寰楀鈥濈殑閬撶悊銆傝繖绉嶅嵆鏃舵斁涓嬶紝闅忛亣鑰屽畨锛屸滃綋鐢氫箞鏃讹紝涔熶笉濡ㄧ啛姝団濈殑鏃疯揪鎬佸害锛屾鏄嫃杞间粠鑷繁涓板瘜鐨勪汉鐢熺(鐮轰腑锛岃Е鍔ㄥ鐗╋紝鍋剁劧寰椾箣鐨勩備竴浠舵湰鏉ヤ护浜...
绛旓細鏈枃浣滆呬负鍖楀畫钁楀悕鏂囧瀹惰嫃杞笺傛澗椋庝涵鍦ㄥ箍涓滅渷鎯犻槼鍘夸笢寮ラ檧瀵哄悗灞卞箔涓娿傛嵁銆婅垎鍦扮邯鑳溿嬶紝鏉鹃浜笂妞嶆澗浜屽崄浣欑锛屾竻椋庡緪鏉ワ紝鏉惧0濡傛稕锛屾槸褰撴椂鐨勬父瑙堣儨鍦般傝嫃杞娓告澗椋庝涵涓瀹嬪摬瀹楃粛鍦e厓骞达紙1094锛夊崄鏈堥棿浜嬨傛椂绔犳儑涓虹浉锛屼笢鍧$煡瀹氬窞锛岃蔼鐭ヨ嫳宸烇紝鏈埌浠诲啀璐畞杩滃啗鑺傚害鍓娇锛屾儬宸炲畨缃傛斂娌绘墦鍑绘帴韪...
绛旓細涓璁版父鏉炬灚浜叏鏂缈昏瘧鎴戞浘缁忔殏浣忓湪鍢夌瀵猴紝鏈変竴娆″湪鏉鹃浜笅杈规斁寮鑴氭璧版潵璧板幓锛屾劅鍒拌剼鍔涚柌涔忥紝鎯冲埌搴婁笂浼戞伅涓涓嬶紝浠版湜鏉鹃浜殑灞嬫獝锛岃繕楂樺湪鏍戞ⅱ涔嬩笂锛屽績鎯虫庝箞鑳藉洖鍒颁涵涓濆繓寰堜箙锛屽拷鐒惰閬 鈥滃湪杩欓噷鏈夛紱鈥璁版父鏉鹃浜浜轰笉鑳界粰鑷繁璁鹃檺锛岃澶氱粰鑷繁涓浜涜嚜鐢憋紝杩涢涓嶈兘寮烘眰灏卞儚澶ц嚜鐒舵湁鏅村ぉ涔熸湁闃撮洦...
绛旓細璇戞枃锛氭垜鏇剧粡鍦ㄦ儬宸炵殑鍢変綉瀵轰綇杩囷紝澶ф鍒颁簡鏉鹃浜涓嬶紝鑴氫笅瑙夊緱鏈夌偣鐤蹭箯锛屾兂瑕佸湪浜瓙涓嬫瓏鎭竴涓嬨傚彧鏄繙鏈涙湁浜瓙鐨勫湴鏂硅繕鍦ㄦ爲鏋椾箣鏈紝蹇冮噷鎯充粈涔堟椂鍊欐墠鑳借蛋鍒板晩锛熻繃浜嗗ソ涔咃紝蹇界劧鑷█鑷璇达細鈥滆繖涓湴鏂规湁浠涔堜笉鑳芥瓏鎭憿锛佲濊繖涓兂娉曚竴鍑烘潵锛岄┈涓婃湁涓绉嶈嚜宸卞氨鍍忎竴涓寕鍦ㄩ挬涓婁箣楸煎拷鐒跺緱鍒拌В鑴辩殑鎰熻銆傚...
绛旓細鎴戞浘缁忓熶綇鎯犲窞鍢変綉瀵恒備竴鏃ワ紝鍦鏉鹃浜闄勮繎鏁f锛屾劅瑙夎剼鍔涗笉鍫柌涔忥紝鎯冲埌浜瓙閲屼紤鎭傚嵈鐪嬭鏉鹃浜殑灞嬫獝杩樺湪鏍戞灄鐨勮繙澶勶紝蹇冮噷鎯充粈涔堟椂鍊欐墠鑳借蛋鍒板晩锛熷悗鏉ヨ浆蹇靛張涓鎯筹紝绐佺劧鏈変簡浣撲細锛氣滆繖閲屼负浠涔堝氨涓嶈兘浼戞伅鍛紵鈥濅竴涓嬪瓙鏄庣櫧杩囨潵锛屽氨濂芥瘮涓婇挬鐨勯奔鍎匡紝蹇界劧寰楀埌瑙h劚銆傚鏋滆兘鎮熻В鍒拌繖涓鐐癸紝鍗充娇鍦ㄧ煭鍏电浉...
绛旓細鎴戞浘瀵撳眳鍦ㄦ儬宸炵殑鍢変綉瀵猴紝涓鏃ラ棽鏆囷紝婕鑷鏉鹃浜闄勮繎銆傚垵鏃讹紝鐤插︿箣鎰熻鏉ワ紝蹇冪敓瀵绘眰浼戞伅鐨勫康澶淬傜劧鑰岋紝鐪煎墠浜瓙鐨勫眿妾愪技涔庤繕閬ヤ笉鍙強锛屾濈华涓笉绂佺枒鎯戜綍鏃舵墠鑳芥姷杈俱傜劧鑰岋紝杞康涔嬮棿锛屾垜绐佺劧棰嗘偀鍒颁竴涓亾鐞嗭細鈥滀綍蹇呭皢鐩殑鍦版嫎娉ヤ簬鐪煎墠锛岃繖閲屼笉鏄竴鏍峰彲浠ュ仠姝囧悧锛熲濊繖椤挎偀濡傚悓楸煎効鐬棿鎽嗚劚浜嗘潫缂氾紝璞佺劧...
绛旓細璇戞枃鎴戞浘缁忓熶綇鎯犲窞鍢変綉瀵恒備竴鏃ワ紝鍦鏉鹃浜闄勮繎鏁f锛屾劅瑙夎剼鍔涗笉鍫柌涔忥紝鎯冲埌鏍戞灄閲屼紤鎭傚嵈鐪嬭鏉鹃浜殑灞嬫獝杩樺湪鏍戞灄鐨勮繙澶勶紝蹇冮噷鎯充粈涔堟椂鍊欐墠鑳借蛋鍒板晩锛熷悗鏉ヨ浆蹇靛張涓鎯筹紝绐佺劧鏈変簡浣撲細锛氣滆繖閲屼负浠涔堝氨涓嶈兘浼戞伅鍛紵鈥濅竴涓嬪瓙鏈変簡椤挎偀锛屽氨濂芥瘮涓婇挬鐨勯奔鍎匡紝蹇界劧寰楀埌瑙h劚銆傚鏋滆兘鎮熻В鍒拌繖涓鐐癸紝鍗充娇鍦ㄧ煭...