中庸全文及译文注释 《中庸》的全文和译文！
\u4e2d\u5eb8\u5168\u6587\u53ca\u8bd1\u6587\u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5929\u547d\u4e4b\u8c13\u6027\uff081\uff09\uff0c\u7387\u6027\u4e4b\u8c13\u9053\uff082\uff09\uff0c\u4fee\u9053\u4e4b\u8c13\u6559\u3002 \u3000\u3000\u9053\u4e5f\u8005\uff0c\u4e0d\u53ef\u987b\u81fe\u79bb\u4e5f\uff0c\u53ef\u79bb\u975e\u9053\u4e5f\u3002\u662f\u6545\u541b\u5b50\u6212\u614e\u4e4e\u5176\u6240\u4e0d\u7779\uff0c\u6050\u60e7\u4e4e\u5176\u6240\u4e0d\u95fb\u3002\u83ab\u89c1\u4e4e\u9690\uff0c\u83ab\u663e\u4e4e\u5fae\uff083\uff09\u3002\u6545\u541b\u5b50\u614e\u5176\u72ec\u4e5f\u3002 \u3000\u3000 \u559c\u6012\u54c0\u4e50\u4e4b\u672a\u53d1\uff0c\u8c13\u4e4b\u4e2d\uff084\uff09\uff1b\u53d1\u800c\u7686\u4e2d\u8282\uff085\uff09\uff0c\u8c13\u4e4b\u548c\u3002\u4e2d\u4e5f\u8005\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u5927\u672c\u4e5f\uff1b\u548c\u4e5f\u8005\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u8fbe\u9053\u4e5f\u3002\u81f4\uff086\uff09\u4e2d\u548c\uff0c\u5929\u5730\u4f4d\u7109\uff0c\u4e07\u7269\u80b2\u7109\u3002 \uff08\u7b2c1\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u5929\u547d\uff1a\u5929\u8d4b\u3002\u6731\u71b9\u89e3\u91ca\u8bf4\uff1a\u201c\u5929\u4ee5\u9634\u9633\u4e94\u884c\u5316\u751f\u4e07\u7269\uff0c\u6c14\u4ee5\u6210\u5f62\uff0c\u800c\u7406\u4ea6\u8d4b\u7109\uff0c\u72b9\u547d\u4ee4\u4e5f\u3002\u201d\uff08\u300a\u4e2d\u5eb8\u7ae0\u53e5\u300b\uff09\u6240\u4ee5\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u5929\u547d\uff08\u5929\u8d4b\uff09\u5b9e\u9645\u4e0a\u5c31\u662f\u6307\u7684\u4eba\u7684\u81ea\u7136\u7980\u8d4b \uff0c\u5e76\u65e0\u795e\u79d8\u8272\u5f69\u3002\uff082\uff09\u7387\u6027\uff1a\u9075\u5faa\u672c\u6027\uff0c\u7387\uff0c\u9075\u5faa\uff0c\u6309\u7167\uff0c \uff083\uff09\u83ab\uff1a\u5728\u8fd9\u91cc\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u66f4\u2026\u2026\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u89c1\uff08xian\uff09\uff1a\u663e\u73b0\uff0c\u660e\u663e\u3002\u4e4e\uff1a\u4e8e\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u6709\u6bd4\u8f83\u7684\u610f\u5473\u3002\uff084\uff09\u4e2d \uff08zhong\uff09\uff1a\u7b26\u5408\u3002\uff085\uff09\u8282\uff1a\u8282\u5ea6\u6cd5\u5ea6\u3002 \uff086\uff09\u81f4\uff0c\u8fbe\u5230\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u4eba\u7684\u81ea\u7136\u7980\u8d4b\u53eb\u505a\u201c\u6027\u201d\uff0c\u987a\u7740\u672c\u6027\u884c\u4e8b\u53eb\u505a\u201c\u9053\u201d\uff0c\u6309\u7167\u201c\u9053\u201d\u7684\u539f\u5219\u4fee\u517b\u53eb\u505a\u201c\u6559\u201d\u3002 \u3000\u3000 \u201c\u9053\u201d\u662f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u7247\u523b\u79bb\u5f00\u7684\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u79bb\u5f00\uff0c\u90a3\u5c31\u4e0d\u662f\u201c\u9053\u201d\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u5728\u6ca1\u6709\u4eba\u770b\u89c1\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u662f\u8c28\u614e\u7684\uff0c\u5728\u6ca1\u6709\u4eba\u542c\u89c1\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u662f\u6709\u6240\u6212\u60e7\u7684\u3002\u8d8a\u662f\u9690\u853d\u7684\u5730 \u65b9\u8d8a\u662f\u660e\u663e\uff0c\u8d8a\u662f\u7ec6\u5fae\u7684\u5730\u65b9\u8d8a\u662f\u663e\u8457\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u5728\u4e00\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u65f6\u5019\u4e5f\u662f\u8c28\u614e\u7684\u3002 \u3000\u3000\u559c\u6012\u54c0\u4e50\u6ca1\u6709\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53eb\u505a\u201c\u4e2d\u201d\uff1b\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u4ee5\u540e\u7b26\u5408\u8282\u5ea6\uff0c\u53eb\u505a\u201c\u548c \u201d\u3002\u201c\u4e2d\u201d\uff0c\u662f\u4eba\u4eba\u90fd\u6709\u7684\u672c\u6027\uff1b\u201c\u548c\u201d\uff0c\u662f\u5927\u5bb6\u9075\u5faa\u7684\u539f\u5219\uff0c\u8fbe\u5230\u201c\u4e2d\u548c\u201d\u7684\u5883\u754c\uff0c\u5929\u5730\u4fbf\u5404\u5728\u5176\u4f4d\u4e86\uff0c\u4e07\u7269\u4fbf\u751f\u957f\u7e41\u80b2\u4e86\u3002 \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u8fd9\u662f\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u7b2c\u4e00\u7ae0\uff0c\u4ece\u9053\u4e0d\u53ef\u7247\u523b\u79bb\u5f00\u5f15\u5165\u8bdd\u9898\uff0c\u5f3a\u8c03\u5728\u300a\u5927\u5b66\u300b\u91cc\u9762\u4e5f\u9610\u8ff0\u8fc7\u7684\u201c\u614e\u5176\u72ec\u201d\u95ee\u9898\uff0c\u8981\u6c42\u4eba\u4eec\u52a0\u5f3a\u81ea\u89c9\u6027\uff0c\u771f\u5fc3\u8bda\u610f\u5730\u987a\u7740\u5929\u8d4b\u7684\u672c\u6027\u884c\u4e8b\uff0c\u6309\u9053\u7684\u539f\u5219 \u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u3002 \u3000\u3000 \u89e3\u51b3\u4e86\u4e0a\u8ff0\u601d\u60f3\u95ee\u9898\u540e\uff0c\u672c\u7ae0\u624d\u6b63\u9762\u63d0\u51fa\u201c\u4e2d\u548c\u201d\uff08\u5373\u4e2d\u5eb8\uff09\u8fd9\u4e00\u8303\u7574\uff0c\u8fdb\u5165\u5168\u7bc7\u7684\u4e3b\u9898\u3002 \u3000\u3000 \u4f5c\u4e3a\u5112\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u8303\u7574\u4e4b\u4e00\uff0c\u5386\u6765\u5bf9\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u6709\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u7406\u89e3\u3002\u672c\u7ae0\u662f\u4ece\u60c5\u611f\u7684\u89d2\u5ea6\u5207\u5165\uff0c\u5bf9\u201c\u4e2d\u201d\u3001\u201c\u548c\u201d\u4f5c\u6b63\u9762\u7684\u57fa\u672c\u7684\u89e3\u91ca\u3002\u6309\u7167\u672c\u7ae0\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u8fd8\u6ca1\u6709\u8868\u73b0\u51fa\u559c\u6012\u54c0\u4e50\u7684\u60c5\u611f\u65f6\uff0c\u5fc3\u4e2d\u662f\u5e73\u9759\u6de1\u7136\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u505a\u201c\u4e2d\u201d\uff0c\u4f46\u559c\u6012\u54c0\u4e50\u662f\u4eba\u4eba\u90fd\u6709\u800c\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\uff0c\u5b83\u4eec\u5fc5\u7136\u8981\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u800c\u7b26\u5408\u5e38\u7406\uff0c\u6709\u8282\u5ea6\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u201c\u548c\u201d\u3002\u4e8c\u8005\u534f\u8c03\u548c\u8c10\uff0c\u8fd9\u4fbf\u662f\u201c\u4e2d\u548c\u201d\u3002\u4eba\u4eba\u90fd\u8fbe\u5230\u201c\u4e2d\u548c\u201d\u7684\u5883\u754c\uff0c\u5927\u5bb6\u5fc3\u5e73\u6c14\u548c\uff0c\u793e\u4f1a\u79e9\u5e8f\u4e95\u7136\uff0c\u5929\u4e0b\u4e5f\u5c31\u592a\u5e73\u65e0\u4e8b\u4e86\u3002 \u3000\u3000 \u672c\u7ae0\u5177\u6709\u5168\u7bc7\u603b\u7eb2\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u4ee5\u4e0b\u5341\u7ae0\uff082\uff0d11\uff09\u90fd\u56f4\u7ed5\u672c\u7ae0\u5185\u5bb9\u800c\u5c55\u5f00\u3002 \u3000\u3000 \u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u539f\u6765\u4e5f\u662f\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\uff0c\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u51fa\u4e8e\u5b54\u5b50\u7684\u5b59\u5b50\u5b50\u601d\uff08\u524d483\uff0d\u524d402\uff09\u4e4b\u624b\u3002\u636e\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5b54\u4e8e\u4e16\u5bb6\u300b\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5b54\u5b50\u7684\u513f\u5b50\u540d\u53eb\u5b54\u9ca4\uff0c\u5b57\u4f2f\u9c7c\uff1b\u4f2f\u9c7c\u7684\u513f\u5b50\u540d\u53eb\u5b54\u4f0b\uff0c\u5b57\u5b50\u601d\u3002\u5b54\u5b50\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u5112\u5bb6\u5206\u4e3a\u516b\u6d3e\uff0c\u5b50\u601d\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u6d3e\u3002\u8340\u5b50\u628a\u5b50\u601d\u548c\u5b5f\u5b50\u770b\u6210\u662f\u4e00\u6d3e\u3002\u4ece\u5e08\u627f\u5173\u7cfb\u6765\u770b\uff0c\u5b50\u601d\u5b66\u4e8e\u5b54\u5b50\u7684\u5f97\u610f\u5f1f\u5b50\u4e4b\u4e00\u66fe\u5b50\uff0c\u5b5f\u5b50\u53c8\u5b66\u4e8e\u5b50\u601d\uff1b\u4ece\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u548c\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u7684\u57fa\u672c\u89c2\u70b9\u6765\u770b\uff0c\u4e5f\u5927\u4f53\u4e0a\u662f\u76f8\u540c\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u6709\u201c\u601d\u5b5f\u5b66\u6d3e\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u540e\u4ee3\u56e0\u6b64\u800c\u5c0a\u79f0\u5b50\u601d\u4e3a\u201c\u8ff0\u5723\u201d\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u73b0\u5b58\u7684\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\uff0c\u5df2\u7ecf\u7ecf\u8fc7\u79e6\u4ee3\u5112\u8005\u7684\u4fee\u6539\uff0c\u5927\u81f4\u5199\u5b9a\u4e8e\u79e6\u7edf\u4e00\u5168\u56fd\u540e\u4e0d\u4e45\u3002\u6240\u4ee5\u540d\u7bc7\u65b9\u5f0f\u5df2\u4e0b\u540c\u4e8e\u300a\u5927\u5b66\u300b\uff0c\u4e0d\u662f\u53d6\u6b63\u4e49\u5f00\u5934\u7684\u4e24\u4e2a\u5b57\u4e3a\u9898\uff0c\u800c\u662f\u64ae\u53d6\u6587\u7ae0\u7684\u4e2d\u5fc3\u5185\u5bb9\u4e3a\u9898\u4e86\u3002 \u3000\u3000 \u65e9\u5728\u897f\u6c49\u65f6\u4ee3\u5c31\u6709\u4e13\u95e8\u89e3\u91ca\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u8f7d\u5f55\u6709\u300a\u4e2d\u5eb8\u8bf4\u300b\u4e8c\u7bc7\uff0c\u4ee5\u540e\u5404\u4ee3\u90fd\u6709\u5173\u4e8e\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u8457\u4f5c\u76f8\u6cbf\u4e0d\u7edd\u3002\u4f46\u5f71\u54cd\u6700\u5927\u7684\u8fd8\u662f\u6731\u71b9\u7684\u300a\u4e2d\u5eb8\u7ae0\u53e5\u300b\uff0c\u4ed6\u628a\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u4e0e\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3001\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3001\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4f7f\u5b83\u6210\u4e3a\u201c\u56db\u4e66\u201d\u4e4b\u4e00\uff0c\u6210\u4e3a\u540e\u4e16\u8bfb\u4e66\u4eba\u6c42\u53d6\u529f\u540d\u7684\u9636\u68af\u3002 \u3000\u3000 \u6731\u71b9\u8ba4\u4e3a\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u201c\u5fe7\u6df1\u8a00\u5207\uff0c\u8651\u8fdc\u8bf4\u8be6\u201d\uff0c\u201c\u5386\u9009\u524d\u5723\u4e4b\u4e66\uff0c\u6240\u4ee5\u63d0\u6308\u7eb2\u7ef4\uff0c\u5f00\u793a\u8574\u5965\uff0c\u672a\u6709\u82e5\u662f\u4e4b\u660e\u4e14\u5c3d\u8005\u4e5f\u3002\uff09\uff08\u300a\u4e2d\u5eb8\u7ae0\u53e5\u00b7\u5e8f\u300b\uff09\u5e76\u4e14\u5728\u300a\u4e2d\u5eb8\u7ae0\u53e5\u300b\u7684\u5f00\u5934\u5f15\u7528\u7a0b\u9890\u7684\u8bdd\uff0c\u5f3a\u8c03\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u662f\u201c\u5b54\u95e8\u4f20\u6388\u5fc3\u6cd5\u201d\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u201c\u653e\u4e4b\u5219\u5f25\u516d\u5408\uff0c\u5377\u4e4b\u5219\u9000\u85cf\u4e8e\u5bc6\u201d\uff0c\u5176\u5473\u65e0\u7a77\uff0c\u90fd\u662f\u5b9e\u7528\u7684\u5b66\u95ee\u3002\u5584\u4e8e\u9605\u8bfb\u7684\u4eba\u53ea\u8981\u4ed4\u7ec6\u73a9\u5473\uff0c\u4fbf\u53ef\u4ee5\u7ec8\u8eab\u53d7\u7528\u4e0d\u5c3d\u3002 \u3000\u3000 \u7a0b\u9890\u7684\u8bf4\u6cd5\u4e5f\u8bb8\u6709\u4e9b\u8fc7\u5934\uff0c\u4f46\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u786e\u662f\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u4e0d\u4ec5\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u4f5c\u4e3a\u5112\u5bb6\u7684\u6700\u9ad8\u9053\u5fb7\u6807\u96be\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u4ee5\u6b64\u4e3a\u57fa\u7840\u8ba8\u8bba\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6d89\u53ca\u5230\u5112\u5bb6\u5b66\u8bf4\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u88ab\u63a8\u5d07\u4e3a\u201c\u5b9e\u5b66\u201d\uff0c\u88ab\u89c6\u4e3a\u53ef\u4f9b\u4eba\u4eec\u7ec8\u8eab\u53d7\u7528\u7684\u7ecf\u5178\uff0c\u8fd9\u4e5f\u7edd\u4e0d\u662f\u5076\u7136\u7684\u3002 \u541b\u5b50\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5c0f\u4eba\u53cd\u4e2d\u5eb8 \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000 \u4ef2\u5c3c\u66f0\uff081\uff09\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u4e2d\u5eb8\uff082\uff09\uff0c\u5c0f\u4eba\u53cd\u4e2d\u5eb8\u3002\u541b\u5b50\u4e4b\u4e2d\u5eb8\u4e5f\uff0c\u541b\u5b50\u800c\u65f6\u4e2d\u3002\u5c0f\u4eba\u4e4b\u53cd\u4e2d\u5eb8\u4e5f\uff083\uff09\uff0c\u5c0f\u4eba\u800c\u65e0\u5fcc\u60ee\uff084\uff09\u4e5f\u3002\u2026 \uff08\u7b2c2\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u4ef2\u5c3c\uff1a\u5373\u5b54\u5b50\uff0c\u540d\u4e18\uff0c\u5b57\u4ef2\u5c3c\u3002\uff082\uff09\u4e2d\u5eb8\uff1a\u5373\u4e2d\u548c\u3002\u5eb8\uff0c\u201c\u5e38\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\uff083\uff09\u5c0f\u4eba\u4e4b\u4e2d\u5eb8\u4e5f\uff1a\u5e94\u4e3a\u201c\u5c0f\u4eba\u4e4b\u53cd\u4e2d\u5eb8\u4e5f\u201d\u3002\uff084\uff09\u5fcc\u60ee\uff1a\u987e\u5fcc\u548c\u754f\u60e7\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u4ef2\u5c3c\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5c0f\u4eba\u8fdd\u80cc\u4e2d\u5eb8\u3002\u541b\u4e8e\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e2d\u5eb8\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u541b\u5b50\u968f\u65f6\u505a\u5230\u9002\u4e2d\uff0c\u65e0\u8fc7\u65e0\u4e0d\u53ca\uff1b\u5c0f\u4eba\u4e4b\u6240\u4ee5\u8fdd\u80cc\u4e2d\u5eb8\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5c0f\u4eba\u8086\u65e0\u5fcc\u60ee\uff0c\u4e13\u8d70\u6781\u7aef\u3002\u201d \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u7684\u5b66\u751f\u5b50\u8d21\u66fe\u7ecf\u95ee\u5b54\u5b50\uff1a\u201c\u5b50\u5f20\u548c\u5b50\u590f\u54ea\u4e00\u4e2a\u8d24\u4e00\u4e9b\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u5b50\u5f20\u8fc7\u5206\uff1b\u5b50\u590f\u4e0d\u591f\u3002\u201d\u5b50\u8d21\u95ee\uff1a\u201c\u90a3\u4e48\u662f\u5b50\u5f20\u8d24\u4e00\u4e9b\u5417\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8fc7\u5206\u4e0e\u4e0d\u591f\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002 \u201d\uff08\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5148\u8fdb\u300b\uff09 \u3000\u3000\u8fd9\u4e00\u6bb5\u8bdd\u662f\u5bf9\u201c\u541b\u5b50\u800c\u65f6\u4e2d\u201d\u7684\u751f\u52a8\u8bf4\u660e\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fc7\u5206\u4e0e\u4e0d\u591f\u8c8c\u4f3c\u4e0d\u540c\uff0c\u5176\u5b9e\u8d28\u5374\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u90fd\u4e0d\u7b26\u5408\u4e2d\u5eb8\u7684\u8981\u6c42\u3002\u4e2d\u5eb8\u7684\u8981\u6c42\u662f\u6070\u5230\u597d\u5904\uff0c\u5982\u5b8b\u7389\u7b14\u4e0b\u7684\u5927\u7f8e\u4eba\u4e1c\u5bb6 \u4e4b\u5b50\uff1a\u201c\u589e\u4e4b\u4e00\u5206\u5219\u592a\u957f\uff0c\u51cf\u4e4b\u4e00\u5206\u5219\u592a\u77ed\uff1b\u8457\u7c89\u5219\u592a\u767d\uff0c\u65bd\u6731\u5219\u592a\u8d64\u3002\u201d\uff08\u300a\u767b\u5f92\u5b50\u597d\u8272\u8d4b\u300b\uff09 \u3000\u3000\u6240\u4ee5\uff0c\u4e2d\u5eb8\u5c31\u662f\u6070\u5230\u597d\u5904\u3002 \u6700\u9ad8\u7684\u9053\u5fb7\u6807\u51c6 \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b50\u65e5\uff0c\u201c\u4e2d\u5eb8\u5176\u81f3\u77e3\u4e4e\uff01\u6c11\u9c9c\u80fd\u4e45\u77e3\uff081\uff09\uff01\u201d\uff08\u7b2c3\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\u2460\u9c9c\uff1a\u5c11\uff0c\u4e0d\u591a\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e2d\u5eb8\u5927\u6982\u662f\u6700\u9ad8\u7684\u5fb7\u884c\u4e86\u5427\uff01\u5927\u5bb6\u7f3a\u4e4f\u5b83\u5df2\u7ecf\u5f88\u4e45\u4e86\uff01\u201d \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u6b63\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u6700\u9ad8\u7684\u5fb7\u884c\uff0c\u6700\u9ad8\u7684\u9053\u5fb7\u6807\u51c6\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u771f\u6b63\u5b9e\u884c\u5b83\u3002\u8fd9\u6b63\u5982\u6211\u4eec\u8981\u6c42\u201c\u5927\u516c\u65e0\u79c1\u201d\uff0c\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u505a\u5230\uff0c\u63d0\u51fa\u201c\u56fd\u5bb6\u3001\u96c6\u4f53\u3001\u4e2a\u4eba\u5229\u76ca\u4e09\u517c\u987e\u201d\uff0c\u5c31\u6bd4\u8f83\u5bb9\u6613\u505a\u5230\u4e86\u3002\u8981\u6c42\u201c\u8dd1\u6b65\u8fdb\u5165\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u201d\u96be\u4ee5\u505a\u5230\uff0c\u63d0\u51fa\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u521d\u7ea7\u9636\u6bb5\u201d\uff0c\u5b9e\u73b0\u201c\u5c0f\u5eb7\u201d\uff0c\u8fd9\u5c31\u6bd4\u8f83\u5bb9\u6613\u505a\u5230\u4e86\u3002 \u3000\u3000\u8fd9\u6837\u8bf4\u6765\uff0c\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u53ea\u80fd\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u7406\u60f3\u7684\u9053\u5fb7\u89c4\u8303\u800c\u52a0\u4ee5\u63d0\u5021\u5462\uff1f \u8c01\u80fd\u98df\u800c\u77e5\u5176\u5473 \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9053\uff081\uff09\u4e4b\u4e0d\u884c\u4e5f\uff0c\u6211\u77e5\u4e4b\u77e3\uff0c\u77e5\u8005\uff082\uff09\u8fc7\u4e4b\uff0c\u611a\u8005\u4e0d\u53ca\u4e5f\u3002\u9053\u4e4b\u4e0d\u660e\u4e5f\uff0c\u6211\u77e5\u4e4b\u77e3\uff1a\u8d24\u8005\u8fc7\u4e4b\uff0c\u4e0d\u8096\u8005\uff083\uff09\u4e0d\u53ca\u4e5f\u3002\u4eba\u83ab\u4e0d\u996e\u98df\u4e5f\uff0c\u9c9c\u80fd\u77e5\u5473\u4e5f\u3002\u201d\uff08\u7b2c4\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u9053\uff1a\u5373\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u3002\uff082\uff09\u77e5\u8005\uff1a\u5373\u667a\u8005\uff0c\u4e0e\u611a\u8005\u76f8\u5bf9\uff0c\u6307\u667a\u6167\u8d85\u7fa4\u7684\u4eba\u3002\u77e5\uff0c\u540c\u201c\u667a\u201d\uff0c\uff083\uff09\u4e0d\u8096\u8005\uff1a\u4e0e\u8d24\u8005\u76f8\u5bf9\uff0c\u6307\u4e0d\u8d24\u7684\u4eba\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4e0d\u80fd\u5b9e\u884c\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u4e86\uff1a\u806a\u660e\u7684\u4eba\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\uff0c\u8ba4\u8bc6\u8fc7\u4e86\u5934\uff1b\u611a\u8822\u7684\u4eba\u667a\u529b\u4e0d\u53ca\uff0c\u4e0d\u80fd\u7406\u89e3\u5b83\u3002\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4e0d\u80fd\u5f18\u626c\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u4e86\uff1a\u8d24\u80fd\u7684\u4eba\u505a\u5f97\u592a\u8fc7\u5206\uff1a\u4e0d\u8d24\u7684\u4eba\u6839\u672c\u505a\u4e0d\u5230\u3002\u5c31\u50cf\u4eba\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u8981\u5403\u559d\uff0c\u4f46\u5374\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u771f\u6b63\u54c1\u5c1d\u6ecb\u5473\u3002\u201d \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u8fd8\u662f\u8fc7\u4e0e\u4e0d\u53ca\u7684\u95ee\u9898\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u8981\u4e48\u592a\u8fc7\uff0c\u8981\u4e48\u4e0d\u53ca\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u603b\u662f\u4e0d\u80fd\u505a\u5f97\u6070\u5230\u597d\u5904\u3002\u800c\u65e0\u8bba\u662f\u8fc7\u8fd8\u662f\u4e0d\u53ca\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u667a\u8fd8\u662f\u611a\uff0c\u6216\u8005\u8bf4\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u8d24\u8fd8\u662f\u4e0d\u8096\uff0c\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u7f3a\u4e4f\u5bf9\u201c\u9053\u201d\u7684\u81ea\u89c9\u6027\uff0c\u6b63\u5982\u4eba\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u5403\u5403\u559d\u559d\uff0c\u4f46\u5374\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u771f\u6b63\u54c1\u5473\u4e00\u6837\uff0c\u4eba\u4eec\u867d\u7136\u4e5f\u5728\u6309\u7167\u4e00\u5b9a\u7684\u9053\u5fb7\u89c4\u8303\u884c\u4e8b\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u81ea\u89c9\u6027\u4e0d\u9ad8\uff0c\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e0d\u662f\u505a\u5f97\u8fc7\u4e86\u5934\u5c31\u662f\u505a\u5f97\u4e0d\u591f\uff0c\u96be\u4ee5\u8fbe\u5230\u201c\u4e2d\u548c\u201d\u7684\u6070\u5230\u597d\u5904\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u63d0\u9ad8\u81ea\u89c9\u6027\u662f\u63a8\u884c\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u73af\u3002 \u9690\u6076\u626c\u5584\uff0c\u6267\u4e24\u7528\u4e2d \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u821c\u5176\u5927\u77e5\u4e5f\u4e0e\uff01\u821c\u597d\u95ee\u800c\u597d\u5bdf\u8fe9\u8a00\uff081\uff09\uff0c\u9690\u6076\u800c\u626c\u5584\uff0c\u6267\u5176\u4e24\u7aef\uff0c\u7528\u5176\u4e2d\u4e8e\u6c11\u3002\u5176\u65af\u4ee5\u4e3a\u821c\u4e4e\uff082\uff09\uff01\u201d\uff08\u7b2c6\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u8fe9\u8a00\uff0c\u6d45\u8fd1\u7684\u8bdd\u3002\u8fe9\uff0c\u8fd1\u3002\uff082\uff09\u5176\u65af\u4ee5\u4e3a\u821c\u4e4e\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u821c\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e3a\u821c\u7684\u5730\u65b9\u5427\uff01\u5176\uff0c\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u63a8\u6d4b\u3002\u65af\uff0c\u8fd9\u3002\u201c\u821c\u201d\u5b57\u7684\u672c\u4e49\u662f\u4ec1\u4e49\u76db\u660e\uff0c\u6240\u4ee5\u5b54\u5b50\u6709\u6b64\u611f\u53f9\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u821c\u53ef\u771f\u662f\u5177\u6709\u5927\u667a\u6167\u7684\u4eba\u554a\uff01\u4ed6\u559c\u6b22\u5411\u4eba\u95ee\u95ee\u9898\uff0c\u53c8\u5584\u4e8e\u5206\u6790\u522b\u4eba\u6d45\u8fd1\u8bdd\u8bed\u91cc\u7684\u542b\u4e49\u3002\u9690\u85cf\u4eba\u5bb6\u7684\u574f\u5904\uff0c\u5ba3\u626c\u4eba\u5bb6\u7684\u597d\u5904\u3002\u8fc7\u4e0e\u4e0d\u53ca\u4e24\u7aef\u7684\u610f\u89c1\u4ed6\u90fd\u638c\u63e1\uff0c\u91c7\u7eb3\u9002\u4e2d\u7684\u7528\u4e8e\u8001\u767e\u59d3\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u821c\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e3a\u821c\u7684\u5730\u65b9\u5427\uff01\u201d \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u9690\u6076\u626c\u5584\uff0c\u6267\u4e24\u7528\u4e2d\u3002 \u3000\u3000\u65e2\u662f\u4e0d\u504f\u4e0d\u501a\u3001\u65e0\u8fc7\u65e0\u4e0d\u53ca\u7684\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\uff0c\u53c8\u662f\u6770\u51fa\u7684\u9886\u5bfc\u827a\u672f\u3002 \u3000\u3000\u8981\u771f\u6b63\u505a\u5230\uff0c\u5f53\u7136\u5f97\u6709\u975e\u540c\u4e00\u822c\u7684\u5927\u667a\u6167\u3002 \u3000\u3000\u56f0\u96be\u4e4b\u4e00\u5728\u4e8e\uff0c\u8981\u505a\u5230\u6267\u4e24\u7528\u4e2d\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8981\u6709\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u7684\u81ea\u89c9\u610f\u8bc6\uff0c\u800c\u4e14\u5f97\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u548c\u8fc7\u4eba\u7684\u8bc6\u89c1\u3002 \u3000\u3000\u56f0\u96be\u4e4b\u4e8c\u5728\u4e8e\uff0c\u8981\u505a\u5230\u9690\u6076\u626c\u5584\uff0c\u66f4\u5f97\u6709\u535a\u5927\u7684\u80f8\u895f\u548c\u5bbd\u5bb9\u7684\u6c14\u5ea6\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e00\u822c\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0d\u9690\u4f60\u7684\u5584\u626c\u4f60\u7684\u6076\u5c31\u7b97\u662f\u8c22\u5929\u8c22\u5730\u4e86\uff0c\u5c82\u6562\u5962\u671b\u4ed6\u9690\u4f60\u7684\u6076\u800c\u626c\u4f60\u7684\u5584\uff01 \u3000\u3000\u5982\u6b64\u770b\u6765\uff0c\u4ec5\u6709\u5927\u667a\u6167\u90fd\u8fd8\u4e0d\u4e00\u5b9a\u505a\u5f97\u5230\u9690\u6076\u626c\u5584\uff0c\u8fd8\u5f97\u6709\u5927\u4ec1\u4e49\u624d\u884c\u554a\u3002 \u3000\u3000\u5927\u667a\u5927\u4ec1\u7684\u821c\u5e1d\u6bd5\u7adf\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\uff0c\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u5b54\u5723\u4eba\u53c8\u600e\u4e48\u4f1a\u611f\u53f9\u53c8\u611f\u53f9\u5462\uff1f \u806a\u660e\u53cd\u88ab\u806a\u660e\u8bef \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4eba\u7686\u66f0\uff1a\u2018\u4e88\uff081\uff09\u77e5\u3002\u2019\u9a71\u800c\u7eb3\u8bf8\u7f5f\u64ed\u9677\u9631\u4e4b\u4e2d\uff082\uff09\uff0c\u800c\u83ab\u4e4b\u77e5\u8f9f\u4e5f\uff083\uff09\u3002\u4eba\u7686\u66f0\uff1a\u2018\u4e88\u77e5\u3002\u2019\u62e9\u4e4e\u4e2d\u5eb8\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u671f\u6708\uff084\uff09\u5b88\u4e5f\u3002\u201d\uff08\u7b2c7\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u4e88\uff1a\u6211\u3002\uff082\uff09\u7f5f\uff08gu\uff09\uff1a\u6355\u517d\u7684\u7f51\u3002\u64ed\uff08huo\uff09\uff1a\u88c5\u6709\u673a\u5173\u7684\u6355\u517d\u7684\u6728\u7b3c\u3002\uff083\uff09\u8f9f\uff08bi\uff09\uff1a\u540c\u201c\u907f\u201d\u3002\uff084\uff09\u671f\u6708\uff1a\u4e00\u6574\u6708\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u4eba\u90fd\u8bf4\u81ea\u5df1\u806a\u660e\uff0c\u53ef\u662f\u88ab\u9a71\u8d76\u5230\u7f57\u7f51\u9677\u9636\u4e2d\u53bb\u5374\u4e0d\u77e5\u8eb2\u907f\u3002\u4eba\u4eba\u90fd\u8bf4\u81ea\u5df1\u806a\u660e\uff0c\u53ef\u662f\u9009\u62e9\u4e86\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u5374\u8fde\u4e00\u4e2a\u6708\u65f6\u95f4\u4e5f\u4e0d\u80fd\u575a\u6301\u3002\u201d \u3010\u8bfb\u89e3\u3011 \u3000\u3000\u806a\u660e\u53cd\u88ab\u806a\u660e\u8bef\u3002 \u3000\u3000\u81ea\u4ee5\u4e3a\u806a\u660e\u5931\u597d\u8d70\u6781\u7aef\uff0c\u8d70\u504f\u950b\uff0c\u4e0d\u77e5\u9002\u53ef\u800c\u6b62\uff0c\u4e0d\u5408\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\uff0c\u6240\u4ee5\u5f80\u5f80\u81ea\u6295\u7f57\u7f51\u800c\u81ea\u5df1\u5374\u8fd8\u4e0d\u77e5\u9053\u3002 \u3000\u3000\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u867d\u7136\u77e5\u9053\u9002\u53ef\u800c\u6b62\u7684\u597d\u5904\uff0c\u77e5\u9053\u9009\u62e9\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4f5c\u4e3a\u7acb\u8eab\u5904\u4e16\u539f\u5219\u7684\u610f\u4e49\u3002\u4f46\u597d\u80dc\u5fc3\u96be\u4ee5\u6ee1\u8db3\uff0c\u6b32\u58d1\u96be\u586b\uff0c\u7ed3\u679c\u662f\u8d8a\u8d70\u8d8a\u8fdc\uff0c\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u95f4\u53c8\u653e\u5f03\u4e86\u9002\u53ef\u800c\u6b62\u7684\u521d\u8877\uff0c\u80cc\u79bb\u4e86\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u3002\u5c31\u50cf\u5b54\u5b50\u6240\u60cb\u60dc\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u8fde\u4e00\u4e2a\u6708\u90fd\u4e0d\u80fd\u575a\u6301\u4f4f\u3002 \u3000\u3000\u8d4c\u535a\u4e5f\u597d\uff0c\u7092\u80a1\u7968\u4e5f\u597d\uff0c\u8d2a\u6c61\u53d7\u8d3f\u4e5f\u597d\uff0c\u8fd9\u7c7b\u73b0\u8c61\u4e0d\u90fd\u662f\u5e38\u89c1\u7684\u5417\uff1f \u7262\u7262\u6293\u4f4f\u4e0d\u8981\u653e\u5f03 \u3010\u539f\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b50\u65e5\uff1a\u201c\u56de\uff081\uff09\u4e4b\u4e3a\u4eba\u4e5f\uff0c\u62e9\u4e4e\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5f97\u4e00\u5584\uff0c\u5219\u62f3\u62f3\u670d\u81ba\uff082\uff09\u800c\u5f17\u5931\u4e4b\u77e3\u3002\u201d \uff08\u7b2c8\u7ae0\uff09 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u3000\u3000\uff081\uff09\u56de\uff1a\u6307\u5b54\u5b50\u7684\u5b66\u751f\u989c\u56de\u3002\uff082\uff09\u62f3\u62f3\u670d\u81ba\uff1a\u7262\u7262\u5730\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\u3002\u62f3\u62f3\uff0c\u7262\u63e1\u4f46\u4e0d\u820d\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u6073\u5207\u3002\u670d\uff0c\u8457\uff0c\u653e\u7f6e\u3002\u81ba\uff0c\u80f8\u53e3\u3002 \u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u3000\u3000\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u989c\u56de\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u4ed6\u9009\u62e9\u4e86\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\uff0c\u5f97\u5230\u4e86\u5b83\u7684\u597d\u5904\uff0c\u5c31\u7262\u7262\u5730\u628a\u5b83\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u8ba9\u5b83\u5931\u53bb\u3002\u201d
\u539f\u6587\uff1a\u5929\u547d\u4e4b\u8c13\u6027\uff0c\u7387\u6027\u4e4b\u8c13\u9053\uff0c\u4fee\u9053\u4e4b\u8c13\u6559\u3002\u9053\u4e5f\u8005\uff0c\u4e0d\u53ef\u987b\u81fe\u79bb\u4e5f\uff0c\u53ef\u79bb\u975e\u9053\u4e5f\u3002\u662f\u6545\u541b\u5b50\u6212\u614e\u4e4e\u5176\u6240\u4e0d\u7779\uff0c\u6050\u60e7\u4e4e\u5176\u6240\u4e0d\u95fb\u3002\u83ab\u89c1\u4e4e\u9690\uff0c\u83ab\u663e\u4e4e\u5fae\uff0c\u6545\u541b\u5b50\u614e\u5176\u72ec\u4e5f\u3002
\u559c\u6012\u54c0\u4e50\u4e4b\u672a\u53d1\uff0c\u8c13\u4e4b\u4e2d\uff1b\u53d1\u800c\u7686\u4e2d\u8282\uff0c\u8c13\u4e4b\u548c\uff1b\u4e2d\u4e5f\u8005\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u5927\u672c\u4e5f\uff1b\u548c\u4e5f\u8005\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u8fbe\u9053\u4e5f\u3002\u81f4\u4e2d\u548c\uff0c\u5929\u5730\u4f4d\u7109\uff0c\u4e07\u7269\u80b2\u7109\u3002
\u4ef2\u5c3c\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5c0f\u4eba\u53cd\u4e2d\u5eb8\uff0c\u541b\u5b50\u4e4b\u4e2d\u5eb8\u4e5f\uff0c\u541b\u5b50\u800c\u65f6\u4e2d\uff1b\u5c0f\u4eba\u4e4b\u4e2d\u5eb8\u4e5f\uff0c\u5c0f\u4eba\u800c\u65e0\u5fcc\u60ee\u4e5f\u3002\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e2d\u5eb8\u5176\u81f3\u77e3\u4e4e\uff01\u6c11\u9c9c\u80fd\u4e45\u77e3\uff01\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9053\u4e4b\u4e0d\u884c\u4e5f\uff0c\u6211\u77e5\u4e4b\u77e3\uff1a\u77e5\u8005\u8fc7\u4e4b\uff0c\u611a\u8005\u4e0d\u53ca\u4e5f\u3002\u9053\u4e4b\u4e0d\u660e\u4e5f\uff0c\u6211\u77e5\u4e4b\u77e3\uff1a\u8d24\u8005\u8fc7\u4e4b\uff0c\u4e0d\u8096\u8005\u4e0d\u53ca\u4e5f\u3002\u4eba\u83ab\u4e0d\u996e\u98df\u4e5f\uff0c\u9c9c\u80fd\u77e5\u5473\u4e5f\u3002\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9053\u5176\u4e0d\u884c\u77e3\u592b\uff01\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u821c\u5176\u5927\u77e5\u4e5f\u4e0e\uff01\u821c\u597d\u95ee\u800c\u597d\u5bdf\u8fe9\u8a00\uff0c\u9690\u6076\u800c\u626c\u5584\uff0c\u6267\u5176\u4e24\u7aef\uff0c\u7528\u5176\u4e2d\u4e8e\u6c11\uff0c\u5176\u65af\u4ee5\u4e3a\u821c\u4e4e\uff01\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4eba\u7686\u66f0\u4e88\u77e5\uff0c\u9a71\u800c\u7eb3\u8bf8\u7f5f\u64ed\u9677\u9631\u4e4b\u4e2d\uff0c\u800c\u83ab\u4e4b\u77e5\u8f9f\u4e5f\u3002\u4eba\u7686\u66f0\u4e88\u77e5\uff0c\u62e9\u4e4e\u4e2d\u5eb8\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u671f\u6708\u5b88\u4e5f\u3002\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u56de\u4e4b\u4e3a\u4eba\u4e5f\uff0c\u62e9\u4e4e\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5f97\u4e00\u5584\uff0c\u5219\u62f3\u62f3\u670d\u81ba\u5f17\u5931\u4e4b\u77e3\u3002\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u56fd\u5bb6\u53ef\u5747\u4e5f\uff0c\u7235\u7984\u53ef\u8f9e\u4e5f\uff0c\u767d\u5203\u53ef\u8e48\u4e5f\uff0c\u4e2d\u5eb8\u4e0d\u53ef\u80fd\u4e5f\u3002\u201d
\u5b50\u8def\u95ee\u5f3a\uff0c\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5357\u65b9\u4e4b\u5f3a\u4e0e\uff1f\u5317\u65b9\u4e4b\u5f3a\u4e0e\uff1f\u6291\u800c\u5f3a\u4e0e\uff1f\u5bbd\u67d4\u4ee5\u6559\uff0c\u4e0d\u62a5\u65e0\u9053\uff0c\u5357\u65b9\u4e4b\u5f3a\u4e5f\uff0c\u541b\u5b50\u5c45\u4e4b\u3002\u887d\u91d1\u9769\uff0c\u6b7b\u800c\u4e0d\u538c\uff0c\u5317\u65b9\u4e4b\u5f3a\u4e5f\uff0c\u800c\u5f3a\u8005\u5c45\u4e4b\u3002\u6545\u541b\u5b50\u548c\u800c\u4e0d\u6d41\uff0c\u5f3a\u54c9\u77eb\uff01\u4e2d\u7acb\u800c\u4e0d\u501a\uff0c\u5f3a\u54c9\u77eb\uff01\u56fd\u6709\u9053\uff0c\u4e0d\u53d8\u585e\u7109\uff0c\u5f3a\u54c9\u77eb\uff01\u56fd\u65e0\u9053\uff0c\u81f3\u6b7b\u4e0d\u53d8\uff0c\u5f3a\u54c9\u77eb\uff01\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u7d20\u9690\u884c\u602a\uff0c\u540e\u4e16\u6709\u8ff0\u7109\uff0c\u543e\u5f17\u4e3a\u4e4b\u77e3\u3002\u541b\u5b50\u9075\u9053\u800c\u884c\uff0c\u534a\u6d82\u800c\u5e9f\uff0c\u543e\u5f17\u80fd\u5df2\u77e3\u3002\u541b\u5b50\u4f9d\u4e4e\u4e2d\u5eb8\uff0c\u9041\u4e16\u4e0d\u89c1\u77e5\u800c\u4e0d\u6094\uff0c\u552f\u5723\u8005\u80fd\u4e4b\u3002\u201d
\u541b\u5b50\u4e4b\u9053\uff0c\u8d39\u800c\u9690\u3002\u592b\u5987\u4e4b\u611a\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u77e5\u7109\uff0c\u53ca\u5176\u81f3\u4e5f\uff0c\u867d\u5723\u4eba\u4ea6\u6709\u6240\u4e0d\u77e5\u7109\u3002\u592b\u5987\u4e4b\u4e0d\u8096\uff0c\u53ef\u4ee5\u80fd\u884c\u7109\uff1b\u53ca\u5176\u81f3\u4e5f\uff0c\u867d\u5723\u4eba\u4ea6\u6709\u6240\u4e0d\u80fd\u7109\u3002\u5929\u5730\u4e4b\u5927\u4e5f\uff0c\u4eba\u72b9\u6709\u6240\u61be\u3002
\u6545\u541b\u5b50\u8bed\u5927\uff0c\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u8f7d\u7109\uff1b\u8bed\u5c0f\uff0c\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u7834\u7109\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u9e22\u98de\u623e\u5929\uff0c\u9c7c\u8dc3\u4e8e\u6e0a\u3002\u201d\u8a00\u5176\u4e0a\u4e0b\u5bdf\u4e5f\u3002\u541b\u5b50\u4e4b\u9053\uff0c\u9020\u7aef\u4e4e\u592b\u5987\uff0c\u53ca\u5176\u81f3\u4e5f\uff0c\u5bdf\u4e4e\u5929\u5730\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u5929\u6240\u8d4b\u4e88\u4eba\u7684\u4e1c\u897f\u5c31\u662f\u6027\uff0c\u9075\u5faa\u5929\u6027\u5c31\u662f\u9053\uff0c\u9075\u5faa\u9053\u6765\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u5c31\u662f\u6559\u3002\u9053\u662f\u7247\u523b\u4e0d\u80fd\u79bb\u5f00\u7684\uff0c\u53ef\u79bb\u5f00\u7684\u5c31\u4e0d\u662f\u9053\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u541b\u5b50\u5728\u65e0\u4eba\u770b\u89c1\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u8981\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff0c\u5728\u65e0\u4eba\u542c\u5f97\u5230\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u8981\u6050\u60e7\u656c\u754f\u3002
\u9690\u853d\u65f6\u4e5f\u4f1a\u88ab\u4eba\u53d1\u73b0\uff0c\u7ec6\u5fae\u5904\u4e5f\u4f1a\u662d\u8457\uff0c\u56e0\u6b64\u541b\u5b50\u5728\u72ec\u5904\u65f6\u8981\u614e\u91cd\u3002\u559c\u6012\u54c0\u4e50\u7684\u60c5\u7eea\u6ca1\u6709\u8868\u9732\u51fa\u6765\uff0c\u8fd9\u53eb\u505a\u4e2d\u3002\u8868\u9732\u51fa\u6765\u4f46\u5408\u5e72\u6cd5\u5ea6\uff0c\u8fd9\u53eb\u505a\u548c\u3002\u4e2d\u662f\u5929\u4e0b\u6700\u4e3a\u6839\u672c\u7684\uff0c\u548c\u662f\u5929\u4e0b\u5171\u540c\u9075\u5faa\u7684\u6cd5\u5ea6\u3002\u8fbe\u5230\u4e86\u4e2d\u548c\uff0c\u5929\u5730\u4fbf\u5404\u5f52\u5176\u4f4d\uff0c\u4e07\u7269\u4fbf\u751f\u957f\u53d1\u80b2\u4e86\u3002
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u7684\u8a00\u884c\u7b26\u5408\u4e2d\u5eb8\uff0c\u5c0f\u4eba\u7684\u8a00\u884c\u5374\u8fdd\u53cd\u4e2d\u5eb8\u3002\u541b\u5b50\u7684\u8a00\u884c\u7b26\u5408\u4e2d\u5eb8\uff0c\u56e0\u4e3a\u541b\u5b50\u7684\u8a00\u884c\u65f6\u523b\u90fd\u4e0d\u504f\u4e0d\u501a\u3002\u5c0f\u4eba\u7684\u8a00\u884c\u8fdd\u53cd\u4e2d\u5eb8\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c0f\u4eba\u7684\u8a00\u884c\u65e0\u6240\u987e\u5fcc\u3001\u65e0\u6240\u754f\u60e7\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e2d\u5eb8\u662f\u6700\u9ad8\u7684\u5883\u754c\uff0c\u4eba\u4eec\u5f88\u5c11\u80fd\u591f\u957f\u671f\u5b9e\u884c\u5b83\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4e0d\u80fd\u88ab\u5b9e\u884c\uff0c\u6211\u662f\u77e5\u6653\u7684\u554a\uff1a\u6709\u667a\u6167\u7684\u4eba\u505a\u5f97\u592a\u8fc7\u5206\uff0c\u611a\u6627\u7684\u4eba\u8fbe\u4e0d\u5230\u5b83\u3002\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4e0d\u80fd\u88ab\u53d1\u626c\uff0c\u6211\u662f\u77e5\u6653\u7684\u554a\uff1a\u8d24\u660e\u7684\u4eba\u505a\u5f97\u592a\u8fc7\u5206\uff0c\u4e0d\u8d24\u660e\u7684\u4eba\u8fbe\u4e0d\u5230\u5b83\u3002\u8fd9\u5c31\u597d\u50cf\u4eba\u6ca1\u6709\u4e0d\u5403\u996d\u7684\uff0c\u4f46\u80fd\u591f\u54c1\u5c1d\u6ecb\u5473\u7684\u4eba\u5374\u975e\u5e38\u5c11\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6050\u6015\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u662f\u4e0d\u80fd\u5b9e\u65bd\u7684\u4e86\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u821c\u662f\u6709\u5927\u667a\u6167\u554a\uff01\u4ed6\u559c\u6b22\u8be2\u95ee\u4e14\u559c\u6b22\u5ba1\u5bdf\u90a3\u4e9b\u6d45\u8fd1\u7684\u8bdd\uff0c\u4ed6\u9690\u7792\u522b\u4eba\u7684\u574f\u5904\uff0c\u8868\u626c\u522b\u4eba\u7684\u597d\u5904\u3002\u4ed6\u638c\u63e1\u597d\u4e24\u4e2a\u6781\u7aef\uff0c\u5bf9\u4eba\u6c11\u4f7f\u7528\u6298\u4e2d\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4f55\u4ed6\u88ab\u5c0a\u79f0\u4e3a\u821c\u554a\uff01\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u4eec\u90fd\u8bf4\u2018\u6211\u662f\u6709\u667a\u6167\u7684\u2019\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u88ab\u9a71\u4f7f\u800c\u843d\u5165\u9c7c\u7f51\u3001\u6728\u7b3c\u548c\u9677\u9631\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u8eb2\u95ea\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u8bf4\u2018\u6211\u662f\u6709\u667a\u6167\u7684\u2019\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u9009\u62e9\u4e86\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u575a\u6301\u4e00\u4e2a\u6708\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u989c\u56de\u662f\u8fd9\u6837\u505a\u4eba\u7684\uff0c\u4ed6\u9009\u62e9\u4e86\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u3002\u5f97\u5230\u4e00\u6761\u5584\u7406\uff0c\u4ed6\u5c31\u7262\u7262\u8bb0\u5728\u5fc3\u4e0a\u800c\u4e0d\u5931\u6389\u5b83\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u56fd\u5bb6\u662f\u53ef\u4ee5\u516c\u6b63\u6cbb\u7406\u7684\uff0c\u7235\u4f4d\u4ff8\u7984\u662f\u53ef\u4ee5\u8f9e\u6389\u7684\uff0c\u5229\u5203\u662f\u53ef\u4ee5\u8e29\u4e0a\u53bb\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u4e0d\u5bb9\u6613\u5b9e\u884c\u3002\u201d
\u5b50\u8def\u95ee\u4ec0\u4e48\u662f\u5f3a\u5927\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u95ee\u7684\u662f\u5357\u65b9\u7684\u5f3a\u5927\u5462\uff1f\u8fd8\u662f\u5317\u65b9\u7684\u5f3a\u5927\u5462\uff1f\u6216\u8005\u662f\u4f60\u6240\u8ba4\u4e3a\u7684\u5f3a\u5927\uff1f\u7528\u5bbd\u5bb9\u6e29\u67d4\u7684\u6001\u5ea6\u53bb\u6559\u5316\uff0c\u5bf9\u65e0\u7406\u7684\u884c\u4e3a\u4e0d\u65bd\u884c\u62a5\u590d\uff0c\u8fd9\u662f\u5357\u65b9\u7684\u5f3a\u5927\uff0c\u541b\u5b50\u5c31\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u7c7b\u3002\u5934\u6795\u6b66\u5668\u3001\u76d4\u7532\u7761\u89c9\uff0c\u6b7b\u4e0d\u53cd\u6094\uff0c\u8fd9\u662f\u5317\u65b9\u7684\u5f3a\u5927\uff0c\u5f3a\u608d\u7684\u4eba\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e00\u7c7b\u3002
\u56e0\u6b64\uff0c\u541b\u5b50\u8981\u968f\u548c\u4f46\u4e0d\u968f\u6ce2\u9010\u6d41\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5f3a\u5927!\u72ec\u7acb\u800c\u4e0d\u504f\u4e0d\u501a\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5f3a\u5927\uff01\u56fd\u5bb6\u653f\u6cbb\u6e05\u660e\uff0c\u4e0d\u6539\u53d8\u5fd7\u5411\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5f3a\u5927\uff01\u56fd\u5bb6\u653f\u6cbb\u6666\u6697\uff0c\u81f3\u6b7b\u4e0d\u53d8\u8282\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u5f3a\u5927\u7684\uff01\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8ffd\u6c42\u751f\u50fb\u7684\u9053\u7406\uff0c\u884c\u4e3a\u8352\u8bde\u4e0d\u7ecf\uff0c\u540e\u4ee3\u5bf9\u6b64\u4f1a\u6709\u6240\u79f0\u8ff0\uff0c\u4f46\u6211\u4e0d\u8fd9\u6837\u53bb\u505a\u3002\u541b\u5b50\u4f9d\u5faa\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u884c\u4e8b\uff0c\u534a\u9014\u800c\u5e9f\uff0c\u800c\u6211\u662f\u4e0d\u4f1a\u505c\u6b62\u7684\u3002\u541b\u5b50\u4f9d\u9760\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u884c\u4e8b\uff0c\u867d\u7136\u5728\u4e16\u4e0a\u58f0\u8ff9\u5c11\u95fb\uff0c\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\uff0c\u4f46\u4e0d\u540e\u6094\uff0c\u53ea\u6709\u5723\u4eba\u624d\u80fd\u505a\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u201d
\u541b\u5b50\u6240\u5949\u884c\u7684\u9053\u65e2\u5e7f\u5927\u53c8\u7cbe\u5fae\u3002\u9ece\u6c11\u767e\u59d3\u867d\u7136\u611a\u6627\u4f46\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u5b83\u7684\uff0c\u4f46\u81f3\u4e8e\u6700\u9ad8\u5883\u754c\u7684\u9053\uff0c\u5373\u4f7f\u5723\u4eba\u4e5f\u6709\u4e0d\u77e5\u6653\u7684\u5730\u65b9\u3002\u666e\u901a\u767e\u59d3\u867d\u7136\u4e0d\u8d24\u660e\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u5b9e\u884c\u5b83\uff0c\u4f46\u81f3\u4e8e\u6700\u9ad8\u5883\u754c\u7684\u9053\uff0c\u5373\u4f7f\u5723\u4eba\u4e5f\u6709\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5929\u5730\u5982\u6b64\u4e4b\u5927\uff0c\u4f46\u4eba\u4ecd\u6709\u4e0d\u6ee1\u610f\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u56e0\u6b64\uff0c\u541b\u5b50\u8bf4\u7684\u201c\u5927\u201d\uff0c\u5929\u4e0b\u90fd\u8f7d\u4e0d\u8d77\uff1b\u541b\u5b50\u8bf4\u7684\u201c\u5c0f\u201d\uff0c\u5929\u4e0b\u90fd\u4e0d\u80fd\u591f\u7406\u89e3\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u9e22\u5728\u5929\u7a7a\u4e0a\u98de\u7fd4\uff0c\u9c7c\u5728\u6df1\u6c34\u5904\u8df3\u8dc3\u3002\u201d\u8fd9\u662f\u8bf4\u541b\u5b50\u7684\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u5728\u5929\u5730\u4e0a\u4e0b\u4e4b\u95f4\u90fd\u662f\u663e\u8c41\u7684\u3002\u541b\u5b50\u6240\u5949\u884c\u7684\u9053\uff0c\u53d1\u7aef\u4e8e\u666e\u901a\u767e\u59d3\uff0c\u5728\u8fbe\u5230\u6700\u9ad8\u5883\u754c\u65f6\u4fbf\u5f70\u8457\u4e8e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u51fa\u81ea\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u5b50\u601d\u7684\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u540e\u4e16\u5f71\u54cd\uff1a
\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u662f\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\uff0c\u81f3\u4eca\u5df2\u6d41\u4f20\u4e24\u5343\u591a\u5e74\uff0c\u5728\u5112\u5bb6\u5b66\u8bf4\u4e2d\u5360\u6709\u91cd\u8981\u5730\u4f4d\uff0c\u4f4d\u4e8e\u201c\u56db\u4e66\u201d\u6b21\u4f4d\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u5404\u4e2a\u65f6\u671f\u90fd\u6709\u5176\u72ec\u7279\u7684\u5b66\u672f\u7279\u70b9\u3001\u5b66\u672f\u6210\u5c31\u548c\u793e\u4f1a\u5730\u4f4d\u3002\u4e2d\u5eb8\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u53e4\u5178\u54f2\u5b66\uff0c\u66fe\u5e7f\u6cdb\u800c\u6df1\u523b\u5730\u5f71\u54cd\u4e86\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u7684\u53d1\u5c55\u3002
\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u5728\u897f\u6c49\u65f6\u88ab\u6234\u5723\u6574\u7406\u5e76\u7f16\u5165\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u3002\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u65f6\u671f\uff0c\u4f34\u968f\u7740\u5112\u9053\u5408\u4e00\u3001\u4f5b\u9053\u6d41\u884c\u7684\u65f6\u4ee3\u65b0\u8d8b\u52bf\uff0c\u6709\u5b66\u8005\u628a\u5112\u5bb6\u7684\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u4e0e\u9053\u5bb6\u201c\u65e0\u4e3a\u201d\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u4e3a\u201c\u5c1a\u4fed\u201d\u7acb\u636e\uff0c\u4f46\u5f71\u54cd\u6709\u9650\u3002\u5982\u5218\u52ad\u5728\u300a\u4eba\u7269\u5fd7\u300b\u4e2d\u5c06\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u6781\u9ad8\u5fb7\u884c\u6765\u63a8\u5e7f\uff0c\u628a\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u5217\u4e3a\u6700\u5b8c\u7f8e\u4e4b\u201c\u60c5\u6027\u201d\u3002
\u636e\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5f53\u65f6\u4f34\u968f\u7740\u4f5b\u5bb6\u201c\u683c\u4e49\u201d\u5b66\u8bf4\u7684\u6d41\u884c\uff0c\u8fd8\u6709\u5f15\u4f5b\u5bb6\u4e49\u7406\u91ca\u89e3\u201c\u4e2d\u5eb8\u201d\u7684\u8457\u4f5c\u51fa\u73b0\u3002\u5510\u4ee3\u674e\u7ff1\u5c06\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u5c0a\u4e3a\u7ecf\u4e66\uff0c\u64b0\u6709\u300a\u4e2d\u5eb8\u8bf4\u300b\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u4f20\u627f\u8c31\u7cfb\uff0c\u5e76\u4e0e\u4f5b\u5bb6\u5fc3\u6027\u4e4b\u5b66\u76f8\u7cc5\u5408\uff0c\u9610\u53d1\u4e0e\u5f18\u626c\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u5112\u5bb6\u5929\u547d\u6027\u9053\u5b66\u8bf4\u3002
\u4ed6\u5c06\u4f20\u627f\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u672c\u610f\u5f18\u626c\u6027\u547d\u4e4b\u8bf4\u4e3a\u5df1\u4efb\uff0c\u5728\u7cc5\u5408\u4f5b\u5112\u89c2\u5ff5\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u7528\u4f5b\u5bb6\u201c\u4e0d\u52a8\u5fc3\u201d\u7684\u7406\u8bba\u6765\u8be0\u91ca\u5112\u5bb6\u201c\u8bda\u201d\u7684\u5185\u6db5\uff0c\u4e0d\u4ec5\u7531\u6b64\u5efa\u6784\u8d77\u4e86\u4e00\u4e2a\u8f83\u4e3a\u5b8c\u6574\u7684\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u5176\u878d\u6c47\u4f5b\u5bb6\u4e0e\u5112\u5bb6\u7684\u5fc3\u6027\u5b66\u8bf4\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u5bf9\u4e8e\u540e\u6765\u5b8b\u660e\u7406\u5b66\u7684\u7406\u8bba\u5efa\u6784\uff0c\u4e5f\u4ea7\u751f\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u5b8b\u4ee3\u4ee5\u6765\uff0c\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u9010\u6b65\u786e\u7acb\u4e86\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u5730\u4f4d\uff0c\u6210\u4e3a\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002\u5b8b\u771f\u5b97\u5e74\u95f4\uff0c\u66fe\u5c06\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u4e00\u4e66\u4f5c\u4e3a\u79d1\u8003\u7684\u5185\u5bb9\uff1b\u5b8b\u4ec1\u5b97\u65f6\uff0c\u8fd8\u5bf9\u65b0\u4e2d\u7684\u8fdb\u58eb\u9881\u8d50\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u4e00\u4e66\u4ee5\u4e3a\u5956\u52b1\u3002
\u5317\u5b8b\u7a0b\u98a2\u3001\u7a0b\u9890\u9996\u5148\u5c06\u300a\u5927\u5b66\u300b\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u540c\u7b49\u770b\u5f85\uff0c\u5e76\u884c\u540c\u5217\uff0c\u63d0\u9ad8\u4e86\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u7684\u5112\u5b66\u5730\u4f4d\u548c\u793e\u4f1a\u5f71\u54cd\uff0c\u4e3a\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u6210\u4e3a\u5b8b\u660e\u9053\u5b66\u95ee\u4e16\u7684\u7406\u8bba\u57fa\u7840\uff0c\u5f00\u8f9f\u4e86\u9053\u8def\u3002
\u5357\u5b8b\u6731\u71b9\u4f5c\u300a\u4e2d\u5eb8\u7ae0\u53e5\u300b\uff0c\u4e0e\u300a\u5927\u5b66\u7ae0\u53e5\u300b\u300a\u8bba\u8bed\u96c6\u6ce8\u300b\u300a\u5b5f\u5b50\u96c6\u6ce8\u300b\u5408\u7f16\u6210\u300a\u56db\u4e66\u7ae0\u53e5\u96c6\u6ce8\u300b\uff1b\u5357\u5b8b\u5609\u5b9a\u4e94\u5e74\uff081212\uff09\uff0c\u300a\u56db\u4e66\u7ae0\u53e5\u96c6\u6ce8\u300b\u88ab\u664b\u5c01\u4e3a\u201c\u56fd\u5b66\u201d\uff0c\u201c\u56db\u4e66\u201d\u7684\u5b98\u65b9\u5730\u4f4d\u88ab\u6b63\u5f0f\u786e\u7acb\uff0c\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u9042\u6b63\u5f0f\u5347\u683c\u4e3a\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u3002
\u5143\u4ec1\u5b97\u7687\u5e86\u4e8c\u5e74\uff081313\uff09\uff0c\u6731\u71b9\u7684\u300a\u56db\u4e66\u7ae0\u53e5\u96c6\u6ce8\u300b\u88ab\u94a6\u5b9a\u4e3a\u79d1\u4e3e\u51fa\u9898\u7528\u4e66\u3002\u660e\u6210\u7956\u4e3a\u300a\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\u5927\u5168\u300b\u5fa1\u7b14\u4f5c\u5e8f\uff0c\u9881\u884c\u5929\u4e0b\uff0c\u6210\u4e3a\u660e\u4ee3\u79d1\u4e3e\u53d6\u58eb\u7684\u552f\u4e00\u51c6\u5219\u3002\u6e05\u4ee3\uff0c\u201c\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\u201d\u4ecd\u662f\u5c01\u5efa\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5\u7684\u94a6\u5b9a\u5fc5\u8003\u4e66\u76ee\u3002
\u4f5c\u4e3a\u201c\u56db\u4e66\u201d\u4e4b\u4e00\u7684\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\uff0c\u5730\u4f4d\u4e5f\u968f\u4e4b\u4e0d\u65ad\u88ab\u62ac\u5347\uff0c\u8fbe\u5230\u4e86\u5b83\u7684\u81f3\u9ad8\u5730\u4f4d\uff0c\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u4e2d\u540e\u671f\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u7684\u5fa1\u7528\u5de5\u5177\u548c\u7406\u8bba\u4f9d\u636e\u3002
第一章(中和是天下的根本)
【原文】 天命之谓性(1)，性之谓道(2)，修道之谓教。 道也者，不可须臾离也，可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹，恐惧乎其所不闻。莫见乎隐，莫显乎微(3)。故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发，谓之中(4);发而皆中节(5)，谓之和。中也者，天下之大本也;和也者，天下之达道也。致(6)中和，天地位焉，万物育焉。 (第1章)
【注释】(1)天命：天赋。朱熹解释说：“天以阴阳五行化生万物，气以成形，而理亦赋焉，犹命令也。”(《中庸章句》)所以，这里的天命(天赋)实际上就是指的人的自然禀赋，并无神秘色彩。(2)率性：遵循本性，率，遵循，按照。(3)莫：在这里是“没有什么更……”的意思。见(xian)：显现，明显。乎：于，在这里有比较的意味。(4)中(zhong)：符合。
(5)节：节度法度。(6)致，达到。
【译文】 人的自然禀赋叫做“性”，顺着本性行事叫做“道”，按照“道”的原则修养叫做“教”。
“道”是不可以片刻离开的，如果可以离开，那就不是“道”了。所以，品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的，在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显，越是细微的地方越是显著。所以，品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。 喜怒哀乐没有表现出来的时候，叫做“中”;表现出来以后符合节度，叫做“和”。“中”，是人人都有的本性;“和”，是大家遵循的原则，达到“中和”的境界，天地便各在其位了，万物便生长繁育了。
【读解】 这是《中庸》的第一章，从道不可片刻离开引入话题，强调在《大学》里面也阐述过的“慎其独”问题，要求人们加强自觉性，
绛旓細銆鍘熸枃銆 6.29 瀛愭洶锛氣涓焊(1)涔嬩负寰蜂篃锛屽叾鑷崇煟涔庯紒姘戦矞涔呯煟銆傗濄娉ㄩ噴銆 (1)涓焊锛氫腑锛岃皳涔嬫棤杩囨棤涓嶅強銆傚焊锛屽钩甯搞傘璇戞枃銆 瀛斿瓙璇达細鈥滀腑搴镐綔涓轰竴绉嶉亾寰凤紝璇ユ槸鏈楂樼殑浜嗗惂锛佷汉浠己灏戣繖绉嶉亾寰峰凡缁忎负鏃跺緢涔呬簡銆傗濄愯瘎鏋愩 涓焊鏄瓟瀛愬拰鍎掑鐨勯噸瑕佹濇兂锛屽挨鍏朵綔涓轰竴绉嶉亾寰疯蹇碉紝杩欐槸瀛斿瓙鍜屽剴瀹...
绛旓細璇氾紝澶ч亾涔嬫湰: 澶╄祴浜堟垜浠殑鐪熻瘹锛屾槸涓栭棿涓囩墿杩愯鐨勬硶鍒欙紱鑰屽皢杩欎唤鐪熻瘹鍐呭寲浜庡績锛屾垚涓轰釜浜轰慨韬珛寰风殑鍑嗗垯锛屾槸浜虹被鏅烘収鐨勪綋鐜般傜湡姝ｇ殑鐪熻瘹锛屾棤闇鍒绘剰鍌硷紝鑷劧鑰岀劧鍦板悎浜涓焊涔嬮亾锛岃繖鏍风殑鏅烘収涓庣編寰凤紝鍦ｄ汉涔熶笉杩囧姝ゃ傚潥闊ц拷姹: 鐪熻瘹骞堕潪鏄撲簨锛岃屾槸闇瑕佹垜浠夋嫨鑹杽锛屽潥瀹氫俊蹇碉紝濡傚悓鏀鐧婚珮宄帮紝涓姝ヤ竴涓...
绛旓細銆涓焊銆嬬3绔 閬撳痉鐨勬渶楂樻爣鍑 銆鍘熸枃銆 瀛愭洶锛氣滀腑搴稿叾鑷崇煟涔庯紒姘戦矞[1]鑳戒箙鐭ｏ紒鈥 銆娉ㄩ噴銆 [1]椴滐細灏戯紝涓嶅銆 銆璇戞枃銆 瀛斿瓙璇达細鈥滀腑搴搁噷鎵璁茶堪鐨勬濇兂澶ф灏辨槸鏈楂樼殑寰疯浜嗗惂锛佸ぇ瀹剁己涔忚繖绉...
绛旓細鍚涘瓙涓焊,灏忎汉鍙嶄腑搴 銆鍘熸枃銆 浠插凹鏇(1):鈥滃悰瀛愪腑搴(2),灏忎汉鍙嶄腑搴搞傚悰瀛愪箣涓焊涔,鍚涘瓙鑰屾椂涓傚皬浜轰箣鍙嶄腑搴镐篃(3),灏忎汉鑰屾棤蹇屾儺(4)涔熴傗 (绗2绔) 銆娉ㄩ噴銆 (1)浠插凹:鍗冲瓟瀛,鍚嶄笜,瀛椾徊灏笺(2)涓焊:鍗充腑鍜屻傚焊,鈥滃父鈥濈殑鎰忔濄(3)灏忎汉涔嬩腑搴镐篃:搴斾负鈥滃皬浜轰箣鍙嶄腑搴镐篃鈥濄(4)蹇屾儺:椤惧繉鍜岀晱鎯с
绛旓細瀛愭洶锛氣滅礌闅愯鎬紝鍚庝笘鏈夎堪鐒夛紝鍚惧紬涓轰箣鐭ｃ傚悰瀛愰伒閬撹岃锛屽崐娑傝屽簾锛屽惥寮楄兘宸茬煟銆傚悰瀛愪緷涔涓焊锛岄亖涓栦笉瑙佺煡鑰屼笉鎮旓紝鍞湥鑰呰兘涔嬨傗濈櫧璇璇戞枃锛氬ぉ鎵璧嬩簣浜虹殑涓滆タ灏辨槸鎬э紝閬靛惊澶╂у氨鏄亾锛岄伒寰亾鏉ヤ慨鍏昏嚜韬氨鏄暀銆傞亾鏄墖鍒讳笉鑳界寮鐨勶紝鍙寮鐨勫氨涓嶆槸閬撱傚洜姝わ紝鍚涘瓙鍦ㄦ棤浜虹湅瑙佺殑鍦版柟涔熻灏忓績...
绛旓細鍘熸枃:澶╁懡涔嬭皳鎬,鐜囨т箣璋撻亾,淇亾涔嬭皳鏁欍傞亾涔熻,涓嶅彲椤昏嚲绂讳篃,鍙闈為亾涔熴傛槸鏁呭悰瀛愭垝鎱庝箮鍏舵墍涓嶇澒,鎭愭儳涔庡叾鎵涓嶉椈銆傝帿瑙佷箮闅,鑾樉涔庡井,鏁呭悰瀛愭厧鍏剁嫭涔熴 鍠滄掑搥涔愪箣鏈彂,璋撲箣涓;鍙戣岀殕涓妭,璋撲箣鍜;涓篃鑰,澶╀笅涔嬪ぇ鏈篃;鍜屼篃鑰,澶╀笅涔嬭揪閬撲篃銆傝嚧涓拰,澶╁湴浣嶇剦,涓囩墿鑲茬剦銆 浠插凹鏇:鈥滃悰瀛涓焊,灏...
绛旓細銆涓焊銆鍏ㄦ枃鍙婄炕璇 (涓) 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍘嗗彶涓婃棩鏈摢浜涢鐩歌鍒烘潃韬骸?姊︿箣缂樻枃鍖 2022-07-28 路 TA鑾峰緱瓒呰繃404涓禐 鐭ラ亾绛斾富 ...鈥滀腑鈥,鏄汉浜洪兘鏈夌殑鏈;鈥滃拰鈥,鏄ぇ瀹堕伒寰殑鍘熷垯銆 杈惧埌鈥滀腑鍜屸濈殑澧冪晫,澶╁湴渚垮悇鍦ㄥ叾浣嶄簡,涓囩墿渚跨敓闀跨箒鑲蹭簡銆 娉ㄩ噴(1)澶╁懡:澶╄祴銆傛湵鐔硅В閲婅:鈥...
绛旓細涓焊鍏ㄦ枃鍘熸枃鍙婄炕璇鍘熸枃:澶╁懡涔嬭皳鎬,鐜囨т箣璋撻亾,淇亾涔嬭皳鏁欍傞亾涔熻,涓嶅彲椤昏嚲绂讳篃,鍙闈為亾涔熴傛槸鏁呭悰瀛愭垝鎱庝箮鍏舵墍涓嶇澒,鎭愭儳涔庡叾鎵涓嶉椈銆傝帿瑙佷箮闅,鑾樉涔庡井,鏁呭悰瀛愭厧鍏剁嫭涔熴傚枩鎬掑搥涔愪箣鏈彂,璋撲箣涓;鍙戣岀殕
绛旓細浣滆咃細姝ｉ亾鐩磋锛岄粯榛樻棤闂讳篃涓嶅悗鎮 銆鍘熸枃銆戝瓙鏇帮細鈥滅礌闅愯鎬紙1锛夛紝鍚庝笘鏈夎堪鐒夛紙2锛夛紝鍚惧紬涓轰箣鐭ｃ傚悰瀛愰伒閬撹岃锛屽崐閫旇屽簾锛屽惥寮楄兘宸茬煟锛3锛夈傚悰瀛愪緷涔涓焊锛岄亖涓栦笉瑙佺煡鑰屼笉鎮旓紙4锛夛紝鍞湥鑰呰兘涔嬨傗濓紙绗11绔狅級銆娉ㄩ噴銆戯紙1锛夌礌锛氭嵁銆婃眽涔︺嬶紝搴斾负鈥滅储鈥濄傞殣锛氶殣鍍汇傛細鎬紓銆傦紙2锛夎堪锛...
绛旓細澶у湴濡傛涔嬪ぇ锛屼絾浜轰滑浠嶆湁涓嶆弧瓒崇殑鍦版柟銆傛墍浠ワ紝鍚涘瓙璇村埌鈥滃ぇ鈥濓紝灏卞ぇ寰楄繛鏁翠釜澶╀笅閮借浇涓嶄笅;鍚涘瓙璇村埌鈥滃皬鈥濓紝灏卞皬寰楄繛涓鐐瑰効涔熷垎涓嶅紑銆傘婅瘲缁忋嬭锛氣滈涪楦熼鍚戝ぉ绌猴紝楸煎効璺宠穬娣辨按銆傗濊繖鏄涓婁笅鍒嗘槑銆傚悰瀛愮殑閬擄紝寮濮嬩簬鏅氱敺濂筹紝浣嗗畠鐨勬渶楂樻繁澧冪晫鍗存槶钁椾簬鏁翠釜澶╁湴銆娉ㄩ噴 (1)璐癸細骞垮ぇ銆傞殣锛氱簿寰...
