直升机坠海救援人员雨中默哀遇难者是怎么回事？ 帮忙翻译一下，不要机翻
\u97e9\u56fd\u7535\u5f71\u7537\u4e3b\u89d2\u662f\u4e2a\u6551\u63f4\u4eba\u5458\uff0c\u6700\u540e\u7537\u4e3b\u89d2\u4e3a\u6551\u5973\u4e3b\u89d2\u56e0\u4e3a\u76f4\u5347\u673a\u653e\u4e0b\u7684\u7ef3\u5b50\u627f\u53d7\u4e0d\u4e86\u4fe9\u4eba\u91cd\u91cf\uff0c\u7537\u4e3b\u89d2\u4e3b\u52a8\u6d77\u4e91\u53f0
-\u5468\u4e00\uff0c\u4e00\u67b6\u8f7d\u6709189\u4eba\u7684\u98de\u673a\u5760\u5165\u5927\u6d77\uff0c\u51e0\u5206\u949f\u540e\u72c2\u98ce\u66b4\u96e8\u88ad\u51fb\u4e86\u5965\u7eb3\u591a\u897f\u4e9a\u7684\u9996\u90fd\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u8be5\u56fd\u822a\u7a7a\u5b89\u5168\u7684\u4e00\u6b21\u6253\u51fb\u300210\u70b9\uff0c\u592a\u9633\u795e\u8054\u76df\u548c\u7f8e\u56fd\u5728\u5176\u822a\u7ebf\u4e0a\u5b9e\u65bd\u4e86\u7981\u4ee4\u3002
\u5965\u7eb3\u591a\u897f\u4e9a\u7684\u4e0d\u987e\u4e00\u5207\u7684\u673a\u6784\u5728\u7f51\u4e0a\u53d1\u5e03\u4e86\u4e00\u5f20\u7167\u7247\uff0c\u4e0a\u9762\u6709\u4e00\u53ea\u53d1\u4eae\u7684SMA\u5bf9\u8bb2\u673a\u3001\u4e66\u7c4d\u3001\u8d1d\u65af\u548c\u88e4\u5b50\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u6d77\u8239\u548c\u63d0\u65af\u5e93\u5c14\u8239\u53ea\u6536\u96c6\u6765\u7684\u3002
\u6208\u79d1\u4f50\u4f0a\u591a\u591a\u603b\u7edf\u6388\u6743\u5b89\u5168\u59d4\u5458\u4f1a\u53bb\u8c03\u67e5\u548c\u8c03\u67e5\u5965\u5c3c\u591a\u4eba\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u201c\u628a\u4e00\u5428\u591a\u7684\u53d7\u5bb3\u8005\u4f5c\u4e3a\u6218\u5229\u54c1\u3002\u5c31\u50cf\u4e00\u7fa4\u65e0\u8f9c\u7684\u4eba\u4e00\u6837\u3002\u201d
\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb\u8bfa\u7ef4\u00b7\u91cc\u626c\u6258(NovieRiyanto)\u7684\u963f\u4f0a\u7279\u00b7\u91cc\u4e9a\u6258(NovieRiyanto)\u8868\u793a\uff0c\u4e3a\u4e86\u8ba9\u98de\u884c\u5458\u201c\u5728\u5f00\u673a\u524d\u51e0\u5206\u949f\u5230\u8fbe\u57fa\u5730\u201d\uff0c\u673a\u957f\u88ab\u6e05\u6d17\u4e86\u4e00\u6b21\u3002\u4ed6\u5728\u665a\u7ea610\u5206\u949f\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\u6ca1\u6709\u8df3\u5165\u6d77\u91cc\u3002\u4f50\u4f0a\u7eb3\u7684\u60c5\u51b5\u4e0d\u592a\u597d\uff0c\u4f46\u8fd9\u8f86\u8f66\u548c\u65b0\u7684\u6069\u6069\u7eb3\u7279\u516c\u53f8\u5df2\u7ecf\u5728\u5b83\u7684\u9884\u544a\u7247\u4e0a\u9610\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u6280\u672f\u95ee\u9898\u3002
3月19日，福建厦门观音山附近一架直升机坠海，3人遇难1名人员失踪。21时许，曙光救援队救援人员在雨中对打捞上岸的3名遇难者进行默哀。
19时15分，中国民用航空华东地区管理局发布情况通报称，该机系北京泛亚通用航空有限公司贝尔206B飞机（机号7720），在执行空中游览飞行任务时坠落。
通报还称，民航华东地区管理局迅速启动二级应急响应，成立调查组并立即赶往现场，将依法开展事件调查。
扩展资料：
彻夜搜寻最后的遇难者
3月19日下午5时50分，厦门救助基地应急救助队得知险情后，立即实施紧急潜水作业，成功从失事飞机内先后探摸出3名遇难者遗体，但搜救工作并未停止，因为机长还没找到。
3月20日早晨，极目新闻记者在厦门观音山附近的事发地看到，海面有多艘游艇往来，空中弥漫着大雾，游艇稍远一点便难以分辨。
沙滩上聚集了不少游客。大家相互谈论、拍摄照片，时而望向海面，关注最新救援进展。
当地居民刘冉（化名）带着两个孩子在海边玩，孩子们提着红色小桶不断从海里装水倒在沙滩上。“上来一点。”刘冉时不时抬头喊一声，他担心两个孩子入海太深。
海浪一阵阵撞击海滩，激起一圈圈泡沫。刘冉说，海水涨潮，因季节不同，涨潮时间不一，且这片海域常年多雾气，会给搜救工作带来困难。
事发地不远处，经营海滩摩托店主称，事发时她听到了巨大响声，吓了一大跳，开始以为船上出事，后来才知是飞机坠海。“这片海近处很清澈，好像能望到底，远处却很深。”店主说。
3月20日下午，阳光普照，浓雾已渐渐散开。下午3时许，最后1名遇难者遗体被找到，飞机残骸也已打捞上岸。现场没有欢呼，周边群众目送着搜救队伍收拾行李缓缓离去。
厦门蓝天救援队一名队员介绍，20多个小时里，他们几乎没吃、没喝、没睡。“当天傍晚6点出队，搜救持续到半夜3点。凌晨6点再次岀海搜索，终于在下午2点45分左右发现了最后一名遇难者的遗体。”该队员告诉极目新闻记者
参考资料来源：浙江日报－厦门一游览直升机坠海 最后一名遇难者遗体打捞上岸
这个就说明救援人员已经尽力了，人应该是救不回来了，只能为他们祈祷。
绛旓細鍦2021骞寸殑3鏈19鍙凤紝绂忓缓鍘﹂棬鏈変竴鏋鐩村崌鏈鍙戠敓浜鍧犳捣浜嬩欢銆傚湪杩欎欢浜嬫儏鍙戠敓涔嬪悗锛鏁戞彺浜哄憳涔熸槸椹笂灏辫刀鍒颁簡鐜板満杩涜鎼滄晳锛岃屽綋鏃跺ぉ姘旇繕涓嬭捣浜嗛洦銆傚叾瀹炲ぇ瀹朵篃閮界煡閬撳彂鐢熶簡鍧犳満浜嬩欢鐨勮瘽锛岄偅涔椋炴満褰撲腑鐨勪汉鎯宠鐢熻繕鐨勫彲鑳芥т篃鏄緢灏忕殑銆傛墍浠ヨ鍦ㄨ繖涓椂鍊欙紝鏈夊緢澶氱殑鏁戞彺浜哄憳鍦闆ㄤ腑榛樺搥閬囬毦鑰呫傞鏈哄け浜嬭繖浠朵簨鎯...
绛旓細3鏈19鏃,绂忓缓鍘﹂棬瑙傞煶灞遍檮杩戜竴鏋鐩村崌鏈哄潬娴,3浜閬囬毦1鍚嶄汉鍛樺け韪21鏃惰,鏇欏厜鏁戞彺闃鏁戞彺浜哄憳鍦闆ㄤ腑瀵规墦鎹炰笂宀哥殑3鍚嶉亣闅捐呰繘琛榛樺搥銆 19鏃15鍒,涓浗姘戠敤鑸┖鍗庝笢鍦板尯绠＄悊灞鍙戝竷鎯呭喌閫氭姤绉,璇ユ満绯诲寳浜硾浜氶氱敤鑸┖鏈夐檺鍏徃璐濆皵206B椋炴満(鏈哄彿7720),鍦ㄦ墽琛岀┖涓父瑙堥琛屼换鍔℃椂鍧犺惤銆 閫氭姤杩樼О,姘戣埅鍗庝笢鍦板尯绠＄悊灞杩呴...
绛旓細杩欐牱鐨鐩村崌鏈哄潬钀戒簨鏁呭湪鎴戝浗杩樻槸闈炲父缃曡鐨勶紝鐢熸椿褰撲腑寰堝皯鑳藉閬囧埌锛屾墍浠ュ湪杩欎欢浜嬫儏鍙戠敓浜嗕箣鍚庯紝寰堝揩灏卞紩璧蜂簡寰堝ぇ鐨勮桨鍔紝涔熸湁涓嶅皯鏈嬪弸瀵逛簬杩欎竴浠朵簨鎯呯壒鍒叧娉ㄥ湪澶у涓哄幓涓栫殑浜烘劅瑙夊埌榛樺搥鐨勫悓鏃讹紝涔熷紩璧蜂簡涓涓ソ濂囩殑闂锛屽氨鏄湪杩欐浜嬫晠鍙戠敓涔嬪悗锛屽埌搴曞簲璇ユ湁鍝簺浜哄湪鎵挎媴璐ｄ换鍛紵閫氳繃浜嗕簨浠剁殑璋冩煡涔嬪悗锛屾垜浠...
绛旓細浜嬫晠鐨勫師鍥犺繕鍦ㄨ繘涓姝ョ殑璋冩煡褰撲腑鏁戞彺浜哄憳鍦ㄧ湅鍒颁簡杩欎釜鐜拌薄涔嬪悗锛屼篃鏄暀涓嬩簡鑷繁鐨勭溂娉紝骞朵笖涔熷悜杩欎簺浜鸿繘琛屼簡榛樺搥銆傝屽綋鏃舵湁寰堝鐨勭綉鍙嬩篃閮藉湪缃戠粶涓婇潰瀵逛粬浠繘琛岄粯鍝锛岃繖浠朵簨鎯呬篃鏄杩欏洓涓琛屼汉鍛樼殑瀹跺睘瑙夊緱闈炲父鐨勭棝鑻︺傚湪浜嬫儏鍙戠敓涔嬪悗锛屾皯鑸崕涓滃湴鍖虹殑绠＄悊灞涔熸槸寰堥噸瑙嗚繖浠朵簨鎯咃紝骞朵笖涔熸槸杩呴熺殑鍚姩浜嗕簩绾х殑...
绛旓細1銆佺敱浜庤繎鏈熶笅闆紝鐜板満姣旇緝娉ユ碁锛岀粰鏁戞彺宸ヤ綔甯︽潵涓瀹氬洶闅撅紝鏁戞彺浜哄憳鑵伴棿绯诲畨鍏ㄥ甫鎵嶈兘杩涜浣滀笟銆2銆佹梾瀹㈠灞烇紝鐢ㄩ櫠缃愬皢鐜板満娉ュ湡甯﹀洖瀹讹紝鐢ㄨ繖鏍风殑鏂瑰紡锛岃瀹跺睘涓庝翰浜轰骇鐢熸儏鎰熺殑杩炴帴銆
绛旓細2002骞5鏈7鏃,涓浗鍖楁柟鑸┖鍏徃CJ6136鑸彮鐢卞寳浜寰澶ц繛,鍦ㄩ鍒板倕瀹跺簞涓婄┖鏃舵満鑸卞け鐏,姝ゅ悗椋炴満鍧犳捣,浜嬫晠閫犳垚112浜閬囬毦,鍖呮嫭103鍚嶄箻瀹㈠拰9鍚嶆満缁浜哄憳銆備簨鏁呭師鍥:鍥犱箻瀹㈠紶涓曟灄绾电伀瀵艰嚧椋炴満澶变簨,骞跺湪澶ц繛娴峰煙鍙戠敓绌洪毦,鏈轰笂112浜洪亣闅俱備簨鍚庢煡鏄,寮犱笗鏋楃櫥鏈哄墠鏇句负鑷繁涔颁簡7浠借埅绌烘梾瀹汉韬剰澶栦激瀹充繚闄,姝ｅ父鍏跺灞炲彲鑾峰緱绾...
绛旓細浜嬫晠鍙戠敓鍦10鏈1鏃ユ櫄锛屽綋鏃垛滃崡涓獻V鍙封濇浮鑸逛笌鈥滄捣娉板彿鈥濆彂鐢熺鎾烇紝瀵艰嚧涓婄櫨涔樺鍧犳捣锛屽敖绠鏁戞彺浜哄憳濂嬪姏钀ユ晳锛屼絾浼や骸鎯ㄩ噸锛屾渶缁堥吙鎴愭偛鍓с傛腐搴滃姝ゆ浜嬫晠楂樺害閲嶈锛屽甯4鏃ヤ负鈥滃叏娓搥鎮兼棩鈥濓紝鍥芥棗銆佸尯鏃楅檷鍗婃棗锛岃鏀块暱瀹樻鎸嫳鍙婃斂搴滃畼鍛樺彇娑堥潪蹇呰娲诲姩锛屼翰鑷弬鍔榛樺搥銆傚悇澶у獟浣撲篃浠ラ粦鐧介厤鑹茶〃杈惧搥鎬濓紝甯傛皯...
