一段简单的汉语，大家帮帮忙翻译成英文 很急很急 谢谢了 万分感谢啊！ 急请大家帮忙翻译一段中文为英文！！万分感谢
I went to a buffet today, and it was crowded with people having gatherings, hence the atmosphere was heated. From their conversations and the smiles on their faces, I knew that they were having a good time.The aroma of food was everywhere in the place. Althought it was winter, customers there are thinly dress, perhaps they were heated with their excitment. Some of them were wearing black, some white, and most were in colourful clothes.
There, I felt relaxed, without restraints. I realised that even there are unhappy times in life, one must learn to let go and communicate with others.
People were wearing colourful clothes. They are engrossed in their studies even its cold in winter. There, I learnt that sometimes one have to slow down, calm himself and seriously think over some things.
Let one cool down and not be frustrated. After which, go to the library and study, and improve oneself. Reading can help one with problem solving and also allows one to have deeper insights into problems.
楼主到底是在哪啊？ 一下在自助餐馆，一下在图书馆。。。 不是我翻的不好，使你写的乱七八糟。。。
好像当年老师逼着我们每周写一篇英语日记的感觉。蛋疼的是每周还要收上去检查。
I went for a buffet for dinner yesterday, the restaurant were really crowed with Cheerful atmosphere. It's gladful to have a fancy dinner with friends or family, isn't it? Food smells really good. I noticed people around here were wearing various colors clothes, joy of dining seemed to drive coldness of winter out of them. Suddenly, I got a feeling of release, or we could say, freedom. Life is always stuffed with troubles, so it's lucky i could have this kind of feeling, i don't just trap negatives inside me, learning to admit, learning to express. I also went to a library today, lots of students are studying there. I enjoy that quiet condition, the only sound existed is turnning pages. Sometimes, I am easily getting unpset and blundering, and this quiet atmosphere just ease those feelings out of my mind. Library is just like my joyland, ill come here more often to study, to nourish myself with reading, to develop deeping thinking skills, to work problems out.
1帮我翻一个英文视频,冰岛火山爆发的,翻成汉语!周二就用了!!万分感谢啊 (楼主再仔细斟酌下,翻译的偶点粗糙) 追问 可以把英文原文记下来吗?太谢谢梁瑞捷Z
绛旓細--涓嶇鏄櫧澶╄繕鏄櫄涓婏紝閮芥湁寰堝姘寸墰鏉モ樻爲椤垛欒ˉ鍏呮按浠藉拰鐩愬垎銆
绛旓細姝ゆ闈炲父鍙ｈ锛屽彲鎰忚瘧濡備笅锛氫繚鎸佸紑鏀剧殑蹇冩併傚湪鏂扮幆澧冿紝浼氭劅瑙夊埌鍙楁尗鎴栬糠鑼槸鑲畾鐨勶紝璇曠潃涓嶈閭ｄ箞蹇鏂版枃鍖栦笅瀹氫箟锛屼笉瑕佹姳鏈夎嚜宸辨枃鍖栧ソ鎴栧潖鐨勬濇兂锛屾枃鍖栧彧鏈変笉鍚岃屽凡銆傞偅涔堜綘灏嗘洿鎰挎剰灏濊瘯鏂颁簨鐗┿
绛旓細I went to a buffet today, and it was crowded with people having gatherings, hence the atmosphere was heated. From their conversations and the smiles on their faces, I knew that they were having a good time.The aroma of food was everywhere in the place. Althought it was winter...
绛旓細蹇欑浜嗕竴鍛 鎴戝彲浠ュソ濂戒紤鎭竴涓嬩簡 鎯虫兂浠婂ぉ搴旇鍋氫簺浠涔 鍏堢湅鐪嬫湁浠涔堢數瑙嗚妭鐩 It is Sunday today,After a busy week I can take a rest finally,What shall I do today ?Maybe watch some TV programs ? let's see what are on show 鍔ㄧ墿涓栫晫 涓変釜鐚村瓙 鍐嶇湅鐪嬪埆鐨勯閬 浣撹偛鑺傜洰 鐪嬬湅鏈杩...
绛旓細I always feel unsatisfied with my current situation. but recently i learned how to be thankful of what I have. Treasure my happiness, my family, friends etc. but deep inside me i still have a dream, and that dream need me to invest a lot of things.when i share with my ...
绛旓細鎮ㄥソ锛屼汉鑲缈昏瘧濡備笅锛氱┒绔熶粈涔堟槸鏅哄姏锛熸垜鍦ㄩ儴闃熸湇褰圭殑鏃跺欏弬鍔犱簡涓娆℃墍鏈夊＋鍏甸兘鍙傚姞鐨勬櫤鍔涙祴璇曘傚湪鏍囧噯鍒嗘槸100鍒嗙殑鎯呭喌涓嬶紝鎴戝緱浜160鍒嗐傛垜鏇剧粡璁よ瘑涓涓苯杞︿慨鐞嗗伐锛屼粬鍦ㄨ繖浜涙櫤鍔涙祴璇曢噷涔熻鏈澶氬彧鑳芥嬁涓80锛屽彲鏄彧瑕佹垜鐨勮溅涓鍑烘瘺鐥咃紝鎴戝氨绔嬮┈鍘绘壘浠栵紝鑰屼粬鎬绘槸鑳戒慨濂姐傚ソ鍚э紝閭ｄ箞鍋囪杩欎簺鏅哄姏娴嬭瘯鐨勯棶棰...
绛旓細鍦ㄧ粨鏉熶粬浠殑瀛︿範锛屾垜浠殑瀛︾敓宸插彇寰椾簡鑹ソ鐨勭煡璇嗭紝娉曡鍜岃嫳璇紝鍥犱负閫犲奖鏁寸悊楂樼骇璇佷功璇剧▼璁″垝浠ヨ嫳璇暀鎺堬紝鍦ㄥ叾浠栫鐩腑缁欏嚭浜嗘硶鍥斤紝鍦ㄧ寮Surval 锛屾垜浠殑瀛︾敓闈炲父鐨勬垚灏卞濂炽備粬浠嫢鏈夊箍娉涚殑鐭ヨ瘑锛屽浣曡〃鐜拌嚜宸辩殑绉佷汉鐢熸椿銆備粬浠繕鑾峰緱浜嗚儗鏅笅锛岃浠栦滑鏈変竴涓壇濂界殑寮绔紝浠栦滑鐨勮亴涓氱敓娲汇
绛旓細taking up challenges can help my growing up.i am very enthusiasm about the bussiness your company conducted and sincerely hope i can be a memeber of it as well as make my own contributions to the company .i also hope i can learn and grow up with the company.at last, i ...
绛旓細Next, let me introduce the shopping during the festival First is Christmas In the west Shop early Christmas Eve afternoon will shut, evening generally not open, the second a New Year, generally not open. People in the weeks before Christmas shopping People will buy a big Christmas ...
绛旓細鍦熻冲叾鍥界帇缇庝附鐨勫疇濡冨吇浜嗕竴鍙嚒婀栫尗锛圱urkey Van锛夈傚浗鐜嬬埍鐫瀹犲鐨勫悓鏃讹紝涔熷枩鐖辩潃杩欏彧鐚傛笎娓愬湴锛屽瀛愬嵈瑙夊緱杩欏彧鐚湪涓庤嚜宸变簤瀹犮備簬鏄笅浠ゅ叏鍩庢崟鏉鎵鏈夌殑鍑℃箹鐚傛垚鍗冧笂涓囧彧鍑℃箹鐚伃鍒板洿鍓匡紝鏈缁堣閫煎埌鍑℃箹杈广傝繖鏃讹紝涓鍙媷鏁㈢殑鐚烦杩涙按閲岋紝鍑犵粡娌夋诞锛屽眳鐒跺浼氫簡娓告吵銆傚叾浠栫殑鐚篃鐓ф牱璺宠繘姘撮噷锛...
