两小儿辩日文言文翻译及注释
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰，我以日始出时去人近，而日中时远也。一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰，日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎，一儿曰：日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎，孔子不能决也。两小儿笑曰，孰为汝多知乎。
孔子去东方，遇间两个小孩在争论。便问他们争论的缘故。一个小孩儿说：我认为日出时离人近，而中午时就离人远了，另一个小孩儿认为日出时离人远，而中午时离人近。一个小孩儿说，日出时太阳像车盖一样大，到了中午就像盘子一般小了，这不是远的小而近的大吗，另一个小孩儿说，日出时清清凉凉的，到了午时热得像把手伸进热水中，这不是近的觉热远的凉吗，孔子不能判断谁对，两个小孩儿笑着说谁说你智慧多呢。
绛旓細瀛斿瓙鍒颁笢鏂规父鍘嗭紝閫斾腑鐪嬭涓や釜灏忓鍦ㄤ簤璁恒傚氨闂粬浠湪杈╄浠涔堛備竴涓皬瀛╄锛氣滄垜璁や负澶槼鍒氬嚭鏉ユ椂璺濈浜鸿繎锛岃屾鍗堟椂璺濈浜鸿繙銆傗濆彟涓涓皬瀛╁嵈璁や负澶槼鍒氬嚭鏉ユ椂绂讳汉杩滐紝鑰屾鍗堟椂绂讳汉杩戙傚墠涓涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鏃跺ぇ寰楀儚杞︿笂鐨勭鐩栵紝绛夊埌姝ｅ崍鏃跺氨鍍忕洏瀛愮鍙ｉ偅鏍峰皬锛 杩欎笉姝ｆ槸杩滅殑鏄惧緱灏忚岃繎鐨...
绛旓細鍘熸枃锛氬瓟瀛愪笢娓革紝瑙涓ゅ皬鍎胯京鏂楋紝闂叾鏁呫備竴鍎挎洶锛氣滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎锛岃屾棩涓椂杩滀篃銆傗濅竴鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙锛岃屾棩涓椂杩戜篃銆備竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊锛屽強鏃ヤ腑鍒欏鐩樼泜锛坹煤锛夛紝姝や笉涓鸿繙鑰呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔庯紵鈥濅竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭娌(c膩ng)娌у噳鍑夛紝鍙婂叾鏃ヤ腑濡傛帰姹わ紝姝や笉涓鸿繎鑰呯儹鑰岃繙鑰呭噳涔...
绛旓細涓ゅ皬鍎胯京鏃銆嬬殑鏂囪█鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬瓟瀛愪笢娓革紝瑙佷袱灏忓効杈╂枟锛岄棶鍏舵晠銆備竴鍎挎洶锛氣滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎锛岃屾棩涓椂杩滀篃銆傗濅竴鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙锛岃屾棩涓椂杩戜篃銆備竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊锛屽強鏃ヤ腑鍒欏鐩樼泜锛屾涓嶄负杩滆呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔庯紵鈥濅竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭娌ф钵鍑夊噳锛屽強鍏舵棩涓鎺㈡堡锛屾涓嶄负杩戣呯儹...
绛旓細鈥濅竴涓皬瀛╁瓙璇达細鈥滃お闃冲垰鍒氬崌璧风殑鏃跺欓槾鍑夛紝鐣ュ甫瀵掓剰锛岀瓑鍒版鍗堢殑鏃跺欏氨鍍忔妸鎵嬩几鍒扮儹姘撮噷涓鏍风儹锛岃繖涓嶆槸璺濈杩戠殑涓滆タ璁╀汉鎰熻鐑紝鑰岃窛绂昏繙鐨勪笢瑗胯浜烘劅瑙夊噳鍚楋紵鈥濆瓟瀛愪笉鑳藉喅鏂皝瀵硅皝閿欍備袱涓皬瀛╁瓙绗戠潃璇达細鈥滆皝璇翠綘瑙佸璇嗗箍鍛紵鈥濆師鏂囷細瀛斿瓙涓滄父锛岃涓ゅ皬鍎胯京鏂楋紝闂叾鏁呫備竴鍎挎洶锛氣滄垜浠ユ棩濮嬪嚭...
绛旓細涓や釜瀛╁瓙绗戠潃璇达細鈥滆皝璇翠綘鐨勭煡璇嗭紙鏅烘収锛夊緢澶氬憿锛熲濅腑蹇冩濇兂:銆涓ゅ皬鍎胯京鏃銆嬮氳繃瀵硅瘽鎻忓啓涓や釜灏忓浜夎京澶槼鍦ㄦ棭鏅ㄥ拰涓崍璺濈浜轰滑杩滆繎鐨勯棶棰橈紝鍙嶆槧鍑烘垜鍥藉彜浠ｄ汉浠鑷劧鐜拌薄鐨勬帰姹傚拰鐙珛鎬濊冦佸ぇ鑳嗚川鐤戙佽拷姹傜湡鐭ョ殑鍙吹绮剧銆傚浜庡啓杩欑瘒鏂囩珷鐨勭敤鎰忥紝鏈変汉璁や负鏄垪瀛愮敤鏉ヨ鍒哄瓟瀛愬啓鐨勩
绛旓細鍙︿竴涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鐨勬椂鍊欐竻鍑夎岀暐甯﹀瘨鎰忥紝绛夊埌浜嗕腑鍗堢殑鏃跺欏氨鍍忔妸鎵嬩几杩涚儹姘撮噷锛岃繖涓嶅氨鏄お闃宠繎鐨勬椂鍊欑儹锛岃繙鐨勬椂鍊欏噳鍚楋紵鈥濆瓟瀛愪篃涓嶈兘鍒ゅ畾璋佸璋侀敊銆備袱涓皬瀛╃瑧鐫瀵瑰瓟瀛愯锛氣滆皝璇翠綘鏅烘収澶氬憿锛熲2. 涓ゅ皬鍎胯京鏃ユ枃瑷鏂囩炕璇 涓ゅ皬鍎胯京鏃ワ紝鏈夌殑鍙細涓ゅ皬鍎胯京鏂 鍘熸枃锛氬瓟瀛愪笢娓革紝瑙佷袱灏忓効...
绛旓細瀛斿瓙涓滄父锛岃涓ゅ皬鍎胯京鏂楋紝闂叾鏁呫備竴鍎挎洶锛氣滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎锛岃屾棩涓椂杩滀篃銆傗濅竴鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙锛岃屾棩涓椂杩戜篃銆備竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊銆傚強鏃ヤ腑鍒欏鐩樼泜锛屾涓嶄负杩滆呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔庯紵鈥濅竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭娌ф钵鍑夊噳锛屽強鍏舵棩涓鎺㈡堡锛屾涓嶄负杩戣呯儹鑰岃繙鑰呭噳涔庯紵鈥濆瓟瀛愪笉鑳藉喅涔熴備袱...
绛旓細涓鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙锛岃屾棩涓椂杩戜篃銆備竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊锛屽強鏃ヤ腑鍒欏鐩樼泜锛屾涓嶄负杩滆呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔庯紵鈥濅竴鍎挎洶锛氣滄棩鍒濆嚭娌ф钵鍑夊噳锛屽強鍏舵棩涓鎺㈡堡锛屾涓嶄负杩戣呯儹鑰岃繙鑰呭噳涔庯紵鈥濆瓟瀛愪笉鑳藉喅涔熴涓ゅ皬鍎绗戞洶锛氣滃涓烘睗澶氱煡涔庯紵鈥濅汉鐗╁璇濆効绔ュ摬鐞嗗瘬瑷鍒濅腑鏂囪█鏂鏂囪█鏂 璇戞枃鍏ㄨ瘧閫愬彞 瀛斿瓙...
绛旓細涓婃捣璇痉鏁欒偛绉戞妧鏈夐檺鍏徃骞垮憡 鐧惧害杈撳叆娉昣鏃ヨ杈撳叆娉曚笅杞 鍊煎緱涓鐪嬬殑鏃ヨ杈撳叆娉曠浉鍏充俊鎭帹鑽 鐧惧害杈撳叆娉曟庢牱浣跨敤鏃ヨ杈撳叆娉曪紝鎷ユ湁鏋侀熻闊筹紝鎵嬪啓杈撳叆鐨勫己澶у姛鑳斤紝杩樻槸涓娆鹃殢鏃跺垏鎹㈣緭鍏ユ硶鐨勬枟鍥剧鍣!缁欎綘甯﹀叏鏂扮殑杈撳叆浣撻獙!绔嬪嵆涓嬭浇~~imehd.baidu.com骞垮憡 鏇村涓撳 涓ゅ皬鍎杈鏃ユ枃瑷鏂囩炕璇(20瀛)3.5涓 ...
