自见之谓明 字词解释，翻译 《自见之谓明》译文、题及答案
\u81ea\u89c1\u4e4b\u8c13\u660e \u7ffb\u8bd1\uff01\uff01\u6709\u81ea\u77e5\u4e4b\u660e\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u79f0\u4ed6\u4e3a\u8d24\u660e\u7684\u4eba
\u9ebb\u70e6\u91c7\u7eb3\uff0c\u8c22\u8c22!
\u4e2d\u8003\u8bfe\u5916\u6587\u8a00\u6587\u9605\u8bfb\u300a\u81ea\u89c1\u4e4b\u8c13\u660e\u300b
\u97e9\u975e\u5b50
\u695a\u5e84\u738b\u6b32\u4f10\u8d8a\uff0c\u5e84\u5b50\u8c0f\u2460\u66f0\uff1a\u738b\u4e4b\u4f10\u8d8a\u4f55\u4e5f\uff1f\u66f0\uff1a\u653f\u4e71\u5175\u5f31\u3002\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u81e3\u60a3\u2461\u667a\u4e4b\u5982\u76ee\u4e5f\uff0c\u80fd\u89c1\u767e\u6b65\u4e4b\u5916\u800c\u4e0d\u80fd\u81ea\u89c1\u5176\u776b\u3002\u738b\u4e4b\u5175\u81ea\u8d25\u4e8e\u79e6\u3001\u664b\uff0c\u4e27\u5730\u6570\u767e\u91cc\uff0c\u6b64\u5175\u4e4b\u5f31\u4e5f\u3002\u5e84\u8e7b\u2462\u4e3a\u76d7\u4e8e\u5883\u5185\uff0c\u800c\u540f\u4e0d\u80fd\u7981\uff0c\u6b64\u653f\u4e4b\u4e71\u4e5f\u3002\u738b\u4e4b\u5f31\u4e71\u975e\u8d8a\u4e4b\u4e0b\u4e5f\uff0c\u6b32\u4f10\u8d8a\uff0c\u6b64\u667a\u4e4b\u5982\u76ee\u4e5f\u3002\u738b\u4e43\u6b62\u3002\u6545\u77e5\u4e4b\u96be\uff0c\u4e0d\u5728\u89c1\u4eba\uff0c\u5728\u81ea\u89c1\u3002\u6545\u66f0\uff1a\u81ea\u89c1\u4e4b\u8c13\u660e\u2463\u3002
\uff08\u9009\u81ea\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u55bb\u8001\u300b\uff09
\u6ce8\u91ca\uff1a\u2460\u8c0f\uff1a\u89c4\u529d\u541b\u4e3b\u3001\u5c0a\u957f\uff0c\u4f7f\u5176\u6539\u6b63\u9519\u8bef\u3002\u2461\u60a3\uff1a\u62c5\u5fc3\u3002\u2462\u5e84\u8e7b\uff1a\u695a\u56fd\u7684\u5927\u76d7\uff0c\u5b9e\u4e3a\u4eba\u6c11\u8d77\u4e49\u9886\u8896\u3002\u2463\u660e\uff1a\u773c\u775b\u660e\u4eae\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u660e\u667a\u3002
\u9605\u8bfb\u8bad\u7ec3\uff1a
\uff11\uff0e\u89e3\u91ca\u6587\u4e2d\u52a0\u7740\u91cd\u53f7\u7684\u8bcd\u8bed\u7684\u542b\u4e49\u3002
\uff08\uff11\uff09\u4e27\uff08 \uff09 \uff08\uff12\uff09\u7981\uff08 \uff09\uff08\uff13\uff09\u89c1\uff08 \uff09
\uff12\uff0e\u7528\uff0f\u4e3a\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u5212\u51fa\u6b63\u786e\u7684\u6717\u8bfb\u8282\u594f\u3002
\u738b \u4e4b \u5f31 \u4e71 \u975e \u8d8a \u4e4b \u4e0b\u4e5f
\uff13\uff0e\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u5217\u53e5\u5b50\u3002
\uff08\uff11\uff09\u653f\u4e71\u5175\u5f31\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a______________________________________________________________
\uff08\uff12\uff09\u6545\u77e5\u4e4b\u96be\uff0c\u4e0d\u5728\u89c1\u4eba\uff0c\u5728\u81ea\u89c1\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a______________________________________________________________
\uff14\uff0e\u80fd\u89c1\u767e\u6b65\u4e4b\u5916\u800c\u4e0d\u80fd\u81ea\u89c1\u5176\u776b\u3002\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u542b\u4e49\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
\u7b54\uff1a______________________________________________________________
\uff15\uff0e\u5e84\u5b50\u662f\u5982\u4f55\u8c0f\u963b\u695a\u5e84\u738b\u653b\u6253\u8d8a\u56fd\u7684\uff1f
\u7b54\uff1a______________________________________________________________
\u53c2\u8003\u7b54\u6848\uff1a
\uff11\uff0e\uff08\uff11\uff09\u4e27\u5931\uff08\uff12\uff09\u9547\u538b\uff0c\u7981\u6b62\uff08\uff13\uff09\u8ba4\u8bc6 \uff12\uff0e\u738b\u4e4b\u5f31\u4e71\uff0f\u975e\u8d8a\u4e4b\u4e0b\u4e5f \uff13\uff0e\uff08\uff11\uff09\u5185\u653f\u6df7\u4e71\uff0c\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u8f6f\u5f31\u3002\uff08\uff12\uff09\u6240\u4ee5\uff0c\u8ba4\u8bc6\u4e8b\u7269\u7684\u56f0\u96be\u4e0d\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u522b\u4eba\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u81ea\u5df1\u3002\uff14\uff0e\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u80fd\u53ea\u770b\u5230\u522b\u4eba\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u800c\u770b\u4e0d\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u7f3a\u70b9\u3002 \uff15\uff0e\u7ed3\u5408\u4e24\u56fd\u7684\u5b9e\u60c5\uff0c\u5faa\u5faa\u5584\u8bf1\uff0c\u4ee5\u5b50\u4e4b\u77db\uff0c\u653b\u5b50\u4e4b\u76fe\uff0c\u4f7f\u695a\u5e84\u738b\u7684\u7406\u7531\u4e0d\u653b\u81ea\u7834\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u695a\u5e84\u738b\u60f3\u8981\u8ba8\u4f10\u8d8a\u56fd\uff0c\u5e84\u5b50\u89c4\u529d\u8bf4\uff1a\u5927\u738b\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8ba8\u4f10\u8d8a\u56fd\u5462\uff1f\u695a\u738b\u8bf4\uff1a\u4ed6\u4eec\u7684\u653f\u6cbb\u6df7\u4e71\uff0c\u519b\u961f\u8f6f\u5f31\u3002\u5e84\u5b50\u8bf4\u9053\uff1a\u6211\u5bb3\u6015\u667a\u6167\u50cf\u773c\u775b\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u767e\u6b65\u4ee5\u5916\u7684\u4e8b\u7269\u5374\u4e0d\u80fd\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u7684\u776b\u6bdb\u3002\u5927\u738b\u4f60\u7684\u519b\u961f\uff0c\u81ea\u4ece\u8d25\u7ed9\u79e6\u3001\u664b\u4e24\u56fd\u540e\uff0c\u4e27\u5931\u4e86\u6570\u767e\u91cc\u7684\u571f\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u519b\u961f\u8f6f\u5f31\u3002\u5e84\u8e7b\u5728\u6211\u56fd\u5883\u5185\u505a\u4e86\u76d7\u8d3c\uff0c\u4f46\u662f\u5b98\u540f\u4eec\u4e0d\u80fd\u963b\u6b62\uff0c\u8fd9\u662f\u653f\u6cbb\u6df7\u4e71\u3002\u5927\u738b\u653f\u6cbb\u6df7\u4e71\u519b\u961f\u8f6f\u5f31\uff0c\u5e76\u4e0d\u5728\u8d8a\u56fd\u4e4b\u4e0b\uff0c\u60f3\u8981\u8ba8\u4f10\u8d8a\u56fd\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u667a\u6167\u50cf\u773c\u775b\u4e00\u6837\u3002\u695a\u738b\u5c31\u505c\u6b62\u4e86\u8ba8\u4f10\u8d8a\u56fd\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e86\u89e3\u67d0\u4ef6\u4e8b\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u522b\u4eba\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u81ea\u5df1\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff1a\u80fd\u591f\u81ea\u5df1\u8ba4\u8bc6\u81ea\u5df1\uff0c\u624d\u662f\u6240\u8c13\u7684\u660e\u667a\u3002
——《韩非子·喻老》之目不见睫
译文：楚庄王想要讨伐越国，杜子规劝说：“大王想要讨伐越国，是为什么呢？”楚庄王说：“他们的政治混乱军队软弱。”庄子说道：“我害怕智慧（就）象眼睛（一样），可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军队自从战败给秦、晋（两国后），丧失了数百里的土地，这是军队软弱。庄跷在（我国）境内做了盗贼但是官吏们不能阻止，这是政治混乱。大王（你的国家）政治混乱军队软弱，并不在越国之下，却想要讨伐越国，这（就）是智慧象眼睛（一样）。”楚庄王就停止了（讨伐越国的事宜）。所以了解某件事的困难，不在于看见别人（如何），而在于看见自己（如何）。所以说：“（能够）自己看见本身（的不足）才是所谓的明智。”
扩展阅读：免费的翻译器 ... 文言文翻译器转换 ... 翻译成中文 ... 中英文自动翻译器 ... 在线翻译 ... 英文翻译中文在线翻译 ... 原文翻译及赏析 ... 在线翻译器 ... 翻译中文转英文 ...
