关雎全诗拼音 诗经·周南·关雎 带拼音的
\u8bd7\u7ecf\u5173\u96ce\u539f\u6587\u6ce8\u62fc\u97f3\u7248\u672c\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c
gu\u0101n gu\u0101n j\u016b ji\u016b
\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u3002
z\u00e0i h\u00e9 zh\u012b zh\u014du
\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c
y\u01ceo ti\u01ceo sh\u016b n\u01da
\u541b\u5b50\u597d\u9011\u3002
j\u016bn z\u01d0 h\u01ceo qi\u00fa
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c
c\u0113n c\u012b x\u00ecng c\u00e0i
\u5de6\u53f3\u6d41\u4e4b\u3002
zu\u01d2 yo\u00f9 l\u00edu zh\u012b
\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c
y\u01ceo ti\u01ceo sh\u016b n\u01da
\u5be4\u5bd0\u6c42\u4e4b\u3002
w\u00f9 m\u00e8i qi\u00fa zh\u012b
\u6c42\u4e4b\u4e0d\u5f97\uff0c
qi\u00fa zh\u012b b\u00f9 d\u00e9
\u5be4\u5bd0\u601d\u670d\u3002
w\u00f9 m\u00e8i s\u012b f\u00fa
\u60a0\u54c9\u60a0\u54c9\uff0c
y\u014du z\u0101i y\u014du z\u0101i
\u8f97\u8f6c\u53cd\u4fa7\u3002
zh\u01cen zhu\u01cen f\u01cen c\u00e8
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c
c\u0113n c\u012b x\u00ecng c\u00e0i
\u5de6\u53f3\u91c7\u4e4b\u3002
zu\u01d2 yo\u00f9 c\u01cei zh\u012b
\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c
y\u01ceo ti\u01ceo sh\u016b n\u01da
\u7434\u745f\u53cb\u4e4b\u3002
q\u00edn s\u00e8 y\u01d2u zh\u012b
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c
c\u0113n c\u012b x\u00ecng c\u00e0i
\u5de6\u53f3\u82bc\u4e4b\u3002
zu\u01d2 yo\u00f9 m\u00e0o zh\u012b
\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c
y\u01ceo ti\u01ceo sh\u016b n\u01da
\u949f\u9f13\u4e50\u4e4b\u3002
zh\u014dng g\u01d4 y\u00e0o zh\u012b
\u8bd7\u7ecf•\u5468\u5357\u00b7\u5173\u96ce•\u5148\u79e6
\u3000\u3000\u5173\u5173\u96ce\uff08j\u016b\uff09\u9e20\uff08ji\u016b\uff09\uff0c\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u3002
\u3000\u3000\u7a88\uff08y\u01ceo\uff09\u7a95\uff08ti\u01ceo\uff09\u6dd1\u5973\uff0c\u541b\u5b50\u597d\uff08h\u01ceo\uff09\u9011\u3002
\u3000\u3000\u53c2\u5dee\u8347\uff08x\u00ecng\uff09\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u6d41\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u5be4\uff08w\u00f9\uff09\u5bd0\uff08m\u00e8i\uff09\u6c42\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u6c42\u4e4b\u4e0d\u5f97\uff0c\u5be4\u5bd0\u601d\u670d\u3002
\u3000\u3000\u60a0\u54c9\uff08z\u0101i\uff09\u60a0\u54c9\uff0c\u8f97\uff08zh\u01cen\uff09\u8f6c\u53cd\u4fa7\u3002
\u3000\u3000\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u91c7\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u7434\u745f\u53cb\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u82bc\uff08m\u00e0o\uff09\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u949f\u9f13\u4e50(yu\u00e8)\u4e4b\u3002
关关雎（jū）鸠（jiū），在河之洲。
窈（yǎo）窕（tiǎo）淑女，君子好（hǎo）逑。
参差荇（xìng）菜，左右流之。
窈窕淑女，寤（wù）寐（mèi）求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉（zāi）悠哉，辗（zhǎn）转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼（mào）之。
窈窕淑女，钟鼓乐(yuè)之。
【注释】
关关雎（jū)鸠(jiū)：雎鸠鸟不停地叫。雎鸠，水鸟名，即鱼鹰。传说它们情意专一
洲：水中的陆地
窈窕：文静美好的样子
荇菜：水草名，一种可食的水草
逑：配偶
寤(wù)：睡醒，寐：睡眠
寤寐：日日夜夜
思服：思念
琴瑟友之：弹琴鼓瑟表示亲近
芼(mào)：挑选
钟鼓乐之：敲击钟鼓使她欢乐
[1]：音帽，有选择之意
兴也。关关，雌雄相应之和声也。关雎，水鸟，一名王雎，状类凫鹭，今江淮间有之，生有定偶尔不相乱，偶常并游而不相狎，故毛传以为挚而有别，列女传以为人未尝见其乘居而匹处者，盖其性然也。河，北方流水之通名。洲，水中可居之地也。窈窕，幽闲之意。淑，善也。女者，未嫁之称，盖指文王之妃大姒未处子时而言也。君子，则指文王也。好，亦善也。逑，匹也。毛传云：挚字与至通，言其情意深至也。――朱熹注
关关，毛传：“和声也：”雎鸠，鱼鹰：牛运震曰：“只‘关关’二字，分明写出两鸠来。先声后地，有情。若作‘河洲雎鸠，其鸣关关’，意味便短。”
用字：
异体：左右芼（覒）之
毛传：“窈窕，幽闲也。淑，善。”《九歌·山鬼》“子慕予兮善窈窕”，王逸注：“窈窕，好貌。”
君子，朱东润曰：“据毛诗序，君子之作凡六篇，君子或以为大夫之美称，或以为卿、大夫、士之总称，或以为有盛德之称，或以为妇人称其丈夫之词。”“就《诗》论《诗》，则君子二字，可以上赅天子、诸侯，下赅卿、大夫、士。”“盛德之说，则为引申之义，大夫之称，自为妻举其夫社会地位而言。”逑，毛传：“匹也。”按好逑，犹言嘉耦。
荇，毛传曰“接余”，其他异名尚有不少，李时珍云“俗呼荇丝菜，池人谓之莕公须，淮人谓之靥子菜，江东谓之金莲子”，等等。龙胆科，多年生草本，并根连水底，叶浮水上。自古供食用。陆玑曰：“其白茎以苦酒(按即醋)浸之，肥美可案酒。”近人陆文郁说：“河北安新近白洋淀一带旧有鬻者，称黄花儿菜，以茎及叶柄为小束，食时以水淘取其皮，醋油拌之，颇爽口。”
流，毛传：“求也。”用《尔雅·释言》文。朱熹曰：“顺水之流而取之也。”
思，语助词。服，毛传：“思之也。”《庄子·田子方》“吾服女也甚忘”，郭象注：“‘服’者，思存之谓也。”
朱熹曰：“悠，长也。”按悠哉悠哉，思念之深长也。
芼(mào)，毛传：“择也。”
钟鼓，金奏也，是盛礼用乐。王国维曰：“金奏之乐，天子诸侯用钟鼓；大夫士，鼓而已。”按此诗言“钟鼓乐之”，乃作身份语。由两周墓葬中乐器和礼器的组合情况来看，金石之乐的使用，的确等级分明，即便所谓“礼崩乐坏”的东周时期也不例外。中原地区虢、郑、三晋和周的墓葬，已发掘两千余座，出土编钟、编磬者，止限于个别葬制规格很高的墓，约占总数百分之一。从青铜乐钟的制作要求来看，这也是必然——非“有力者”，实不能为。而这一切，与诗中所反映的社会风貌，恰相一致。 [编辑本段]【译文】 雎鸠鸟在河中沙洲，
不停地鸣叫。
文静美好的姑娘，
是男儿的好配偶。
在船的左右两边捞，
长短不齐的水草。
文静美好的姑娘，
男儿日夜都想她。
思念追求不可得，
醒来做梦长相思。
悠悠思念情意切，
翻来覆去难入眠。
长短不齐的水草，
姑娘左右去摘采。
文静美好的姑娘，
弹琴鼓瑟表示亲近。
长短不齐的水草，
姑娘左右去挑选。
文静美好的姑娘，
敲击钟鼓使她快乐。
绛旓細鍏抽泿鍘熸枃鎷奸煶鍙婄炕璇戝涓嬶細guan guan j奴 ji奴锛寊脿i h茅 zh墨 zh艒u銆倅菐o ti菐o sh奴n菤锛宩奴n z菒 h菐o qi煤銆俢膿n c墨 x矛ng c脿i锛屽叧鍏崇潰楦狅紝鍦ㄦ渤涔嬫床銆傜獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傚弬宸崌鑿滐紝zu菕 you li煤 zh墨銆倅菐o ti菐o sh奴 n菤锛寃霉 m猫i qi煤 zh墨銆俼i煤 zh墨 b霉 d茅锛寃霉 m猫i s墨 f煤...
绛旓細銆鍏 闆銆鍏冲叧闆庨笭锛実u膩n gu膩n j奴 ji奴 鍦ㄦ渤涔嬫床銆倆脿i h茅 zh墨 zh艒u 绐堢獣娣戝コ锛寉菐o ti菐o sh奴 n菤 鍚涘瓙濂介戙俲奴n z菒 h菐o qi煤 鍙傚樊鑽囪彍锛宑膿n c墨 x矛ng c脿i 宸﹀彸娴佷箣銆 zu菕 yo霉 l铆u zh墨 绐堢獣娣戝コ锛寉菐o ti菐o sh奴 n菤 瀵ゅ瘣姹備箣銆 w霉 m猫i qi煤 zh墨 姹備箣涓嶅緱锛宷i煤 ...
绛旓細鎷奸煶涓鑸寚姹夎鎷奸煶銆 姹夎鎷奸煶鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗瀹樻柟棰佸竷鐨勬眽瀛娉ㄩ煶鎷変竵鍖栨柟妗堬紝銆鍏抽泿鏄垜浠杩囩殑鍙ゆ枃锛屼篃鏄竴棣栬〃杈剧埍鎯呯編濂界殑璇椼備笅闈㈡垜甯︽潵鐨勬槸鍏抽泿璇楃粡甯︽嫾闊崇増锛屽笇鏈涘浣犳湁甯姪銆俫u膩n j奴 鍏抽泿 gu膩n gu膩n j奴 ji奴锛寊脿i h茅 zh墨 zh艒u 鍏冲叧闆庨笭锛屽湪娌充箣娲层倅菐o ti菐o sh奴 n菤锛宩奴n z菒...
绛旓細銆愬師鏂囥 璇楃粡�6�1鍛ㄥ崡路鍏抽泿�6�1鍏堢Е 鍏冲叧闆庯紙j奴锛夐笭锛坖i奴锛夛紝鍦ㄦ渤涔嬫床銆傜獔锛坹菐o锛夌獣锛坱i菐o锛夋窇濂筹紝鍚涘瓙濂斤紙h菐o锛夐戙傚弬宸崌锛坸矛ng锛夎彍锛屽乏鍙虫祦涔嬨傜獔绐曟窇濂筹紝瀵わ紙w霉锛夊瘣锛坢猫i锛夋眰涔嬨傛眰涔嬩笉寰楋紝瀵ゅ瘣鎬濇湇銆傛偁鍝夛紙z膩i锛夋偁鍝夛紝杈楋紙zh菐n锛夎浆...
绛旓細鏈夊叧銆鍏抽泿銆鍏ㄨ瘲鎷奸煶濡備笅锛氬叧闆巊u膩n j奴 鍏冲叧闆庨笭锛実u膩n gu膩n j奴 ji奴锛屽湪娌充箣娲层倆脿i h茅 zh墨 zh艒u銆傜獔绐曟窇濂筹紝y菐o ti菐o sh奴 n菤锛屽悰瀛愬ソ閫戙俲奴n z菒 h菐o qi煤銆傚弬宸崌鑿滐紝c膿n c墨 x矛ng c脿i锛屽乏鍙虫祦涔嬨倆u菕 y貌u li煤 zh墨銆傜獔绐曟窇濂筹紝y菐o ti菐o sh奴 n菤锛屽瀵愭眰涔嬨倃霉 ...
绛旓細銆鍏抽泿銆嬫槸銆婅瘲缁忋嬮噷闈婂浗椋庛嬩腑鐨勪竴棣鍙よ瘲銆傘婂叧闆庛杩欓璇鏄婇銆嬩箣濮嬩篃,涔熸槸銆婅瘲缁忋嬬涓绡囥傚彜浜烘妸瀹冨啝浜庝笁鐧剧瘒涔嬮锛屼笅闈㈢粰澶у鍒嗕韩浜嗚瘲缁忓叧闆庡師鏂鎷奸煶锛屼竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒銆婂叧闆庛鍏冲叧闆庨笭 gu膩n gu膩n j奴 ji奴 鍦ㄦ渤涔嬫床銆倆脿i h茅 zh墨 zh艒u 绐堢獣娣戝コ锛寉菐o ti菐o sh奴 n菤 鍚涘瓙濂介戙
绛旓細鍏抽泿甯鎷奸煶鍘熸枃 鍏成膩n鍏成膩n闆巎奴楦爅i奴锛屽湪z脿i娌砲茅涔媧h墨娲瞶h艒u銆傜獔y菐o绐晅i菐o娣憇h奴濂硁菤锛屽悰j奴n瀛恴菒濂絟菐o閫憅i煤銆傚弬c膿n宸甤墨鑽噚矛n伞鑿渃脿i锛屽乏zu菕鍙硑貌u娴乴i煤涔媧h墨銆傜獔y菐o绐晅i菐o娣憇h奴濂硁菤锛屽w霉瀵恗猫i姹俼i煤涔媧h墨銆傛眰qi煤涔媧h墨涓峛霉寰梔茅锛屽w霉瀵恗猫i鎬漵墨鏈峟煤銆傛偁...
绛旓細涓銆鍏抽泿锛堟眽鎷奸煶鏈楄锛塯u膩n gu膩n j奴 ji奴锛寊脿i h茅 zh墨 zh艒u y菐o ti菐o sh奴 n菤锛宩奴n z菒 h菐o qi煤 鍏冲叧闆庨笭锛屽湪娌充箣娲层傜獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙俢膿n c墨 x矛ng c脿i锛寊u菕 yo霉 l铆u zh墨 y菐o ti菐o sh奴 n菤锛寃霉 m猫i qi煤 zh墨 鍙傚樊鑽囪彍锛屽乏鍙虫祦涔嬨傜獔绐曟窇濂筹紝瀵ゅ瘣姹備箣銆...
绛旓細鍏抽泿鍘熸枃鏈楄鎷奸煶鐗堝涓嬶細鎷奸煶锛歡uan guan ju jiu锛寊ai he zhi zhou銆倅ao tiao shu nv 锛宩un zi hao qiu銆俢en ci xing cai锛寊uo you liu zhi銆倅ao tiao shu nv锛寃u mei qiu zhi銆俼iu zhi bu de锛寃u mei si fu銆傚師鏂囷細鍏冲叧闆庨笭锛屽湪娌充箣娲层傜獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傚弬宸崌鑿滐紝宸﹀彸娴佷箣銆傜獔绐...
