谁能帮我翻译一下这段英语,在讲的时候应该注意哪些要点和语法? 汉译英!!谁能帮我翻译一下这段话,把汉语翻译成英文,要准确的...

\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u4ee5\u53ca\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u7684\u8bed\u6cd5\u7ed3\u6784\uff1f

\u968f\u7740\u84b8\u6c7d\u673a\u4f7f\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u628a\u70ed\u80fd\u8f6c\u5316\u4e3a\u52a8\u529b\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u8ba9\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4e00\u5b9a\u91cf\u7684\u5de5\u4f5c\u4e0e\u5b8c\u6210\u5de5\u4f5c\u6240\u8017\u8d39\u7684\u70ed\u80fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c
\u8fd9\u4e24\u5c0f\u6bb5\u5e76\u5217\u6784\u6210\u4e00\u53e5\u8bdd\u4e2d\u7684\u72b6\u8bed
\uff08\u7701\u7565with\uff09the steam engine (having furnished us with a means of converting heat into a motive power=doing sth.)\uff0c(\u7701\u7565\u4e86with\uff09our thoughts (being led to regard a certain quantity of work as an equivalent for the amount of heat expended in its production=doing sth.)\uff0c\u4e24\u4e2a\u5e76\u5217\u6210\u5206\u505a\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u7684

\u5176\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u6cd5\u7ed3\u6784\u662f\uff0c
1.\u4e3b\u5e72\u7ed3\u6784\u4e0a\u7684with sb. /sth. doing sth.
\u6b63\u8fc7\u6765\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\u5c31\u662fthe steam engine has furnished us with.......
our thoughts are led to ......
\u56e0\u4e3a\u8981\u7528\u6765\u505a\u72b6\u8bed\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u5199\u6210\u4e3b\u8c13\u5bbe\u7ed3\u6784\uff0c\u800c\u662f\u6539\u5199\u6210with sth. doing sth.
\u4f8b\u53e5\uff1a\u56e0\u4e3a\u6211\u7239\u6709\u94b1\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u4e0d\u7528\u6253\u5de5\u4e86\u3002with my father getting wealthy, i don't have to do part-time job anymore.
2.expended in its production, \u662fheat \u7684\u5b9a\u8bed\uff0c\u8bd1\u4e3a\u8017\u8d39\u5728\u5b83\uff08\u5b83\u5c31\u662f\u4e0a\u6587\u7684work\uff09\u7684\u751f\u4ea7\u4e0a\u7684\u70ed\u80fd

\u5176\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u77ed\u8bed\u6709\uff0c
1.furnish sb. with sth.\u4f7f\u67d0\u4eba\u62e5\u6709\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\uff08\u8fd9\u91cc\u7684sth. \u5c31\u662f a means of converting heat into a motive power\uff09

2.regard sth.(\u6587\u4e2d\u662fa certain quantity of work) as sth.\uff08\u6587\u4e2d\u662f an equivalent to...\u76f4\u5230\u7ed3\u5c3e\uff09\uff0c
\u628a\u3002\u3002\u3002\u5f53\u505a\u3002\u3002\u3002

3. an equivalent for \u3002\u3002\u3002\u3002\u7ffb\u8bd1\u6210\uff1a \u4e0e\u3002\u3002\u3002\u76f8\u5f53/\u76f8\u540c/\u76f8\u7b49\u7684\u4e1c\u897f

\u3010\u7b2c\u4e00\u6b21\u56de\u7b54\u95ee\u9898\u554a\uff0c\u867d\u7136\u8868\u8fbe\u8fd8\u591a\u6709\u6b20\u7f3a\u4e4b\u5904\uff0c\u8fd8\u662f\u5e0c\u671b\u80fd\u88ab\u91c7\u7eb3\uff0c(*^__^*) \u563b\u563b\u2026\u2026\u3011

This story tell us that when not getting success after much effort,some people often contempt success on purpose so as to comfort themselves.

感谢给我这个机会但任总统,和在座的各位一起努力为我们的城市服务。真的很感谢大家。今年对我来说是非常有纪念意义的,我希望我们这个大家庭在将来会成长更为繁荣富强。谢谢

演讲的时候,要注意气氛的调动,要有感情在说和人民一起的时候要大声,要热切。在倒数第二句的时候要说的充满希望,最后的thank you也要大声。为了博的掌声

让我有机会担任主席,服务,我们的城市,并与每个人都在这里,我衷心感谢你。这一直是最memorabie今年对我和我希望我们集团持续增长和繁荣的未来。谢谢您。

注意语法:
1.give sth to sb 给某人某东西
2.give thanks to sb 向某人致以感谢
3.work with sb 与某一一起工作
4.continue to do sth 继续做某事

为给我机会担任总统, 服侍我们的城市, 和与每个人合作这里,我把我的诚恳谢谢给你。 这已经为我和我是大多数的 memorabie 年希望我们的团体未来继续生长而且兴隆。 谢谢你。

  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳璇,鍦ㄨ鐨勬椂鍊欏簲璇ユ敞鎰忓摢浜涜鐐瑰拰璇硶?_鐧惧害...
    绛旓細婕旇鐨勬椂鍊欙紝瑕佹敞鎰忔皵姘涚殑璋冨姩锛岃鏈夋劅鎯呭湪璇村拰浜烘皯涓璧风殑鏃跺欒澶у0锛岃鐑垏銆傚湪鍊掓暟绗簩鍙ョ殑鏃跺欒璇寸殑鍏呮弧甯屾湜锛屾渶鍚庣殑thank you涔熻澶у0銆備负浜嗗崥鐨勬帉澹
  • 璋甯垜缈昏瘧涓嬭繖娈佃嫳璇,璋㈣阿浜
    绛旓細Human beings live in the realm of nature. They are constantly surrounded by it and interact with it. Man is constantly aware of the influence of nature in the form of the air he breathes, the water he drinks, and the food he eats.浜虹被鐢熸椿鍦ㄥぇ鑷劧鐨勭帇鍥介噷銆備粬浠笘浠h澶ц嚜鐒舵墍...
  • 璋佺粰缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳璇
    绛旓細A-Accept Accept others for who they are and for the choices they've made even if you have difficulty understanding their beliefs, motives, or actions.A--鎺ュ彈 鎺ュ彈鍒汉鍜屽埆浜哄仛鍑虹殑閫夋嫨锛屽嵆浣夸綘寰堥毦鐞嗚В浠栦滑鐨勪俊浠帮紝鍔ㄦ満鎴栬呰鍔ㄣ侭--Break Away Break away from everything that stands in...
  • 杩欐鑻辫甯垜缈昏瘧涓!鑻辫娌″濂!璋㈣阿!
    绛旓細My tea's gone cold,I'm wondering why I got out of bed at all 鎴戠殑鑼跺噳浜嗭紝涓嶆槑鐧借嚜宸变负浠涔堣璧峰簥銆倀he morning rain clouds up my window and I can't see at all 娓呮櫒鐨勪箤浜戠缃╁湪绐楀锛屾垜浠涔堜篃鐪嬩笉鍒般侫nd even if I could it'd all be grey, but your picture on my wall ...
  • 璋佽兘缁鎴戠炕璇戜竴涓嬭繖娈佃嫳璇鐭枃.
    绛旓細First, it is very convenient and time-saving ,you can drive your own car to the workplace instead of waiting for the crowded bus and afraid of being late for working.Second,it can also improve the traffic structure,and help to mitigate the stress of the traffic.Third, the ...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜甯垜鎶杩欐鑻辨枃缈昏瘧鎴愪腑鏂?
    绛旓細鎴戞兂鐭ラ亾杩欐鐖辨儏濡備綍鎵嶈兘缁寸郴 But in the end if I鈥檓 with you I鈥檒l take the chance 浣嗗鏋滄渶缁堟垜鑳藉拰浣犲湪涓璧,鎴戜竴瀹氫細濂藉ソ鐝嶆儨杩欎釜鏃舵満 澶╂捣鐩搁殧锛屾棩澶嶄竴鏃 And I slowly go insane 鎴戝凡娓愭笎鎲旀偞 I hear your voice on the line 鎭嶆儦浼犳潵浣犵殑澹伴煶锛堣蹇嗕腑鍒欐槸婧愯嚜涓涓弿鍐欏湪娴疯竟鎬濆康...
  • 璋佽兘甯垜鎶杩欐璇濈敤鑻辫缈昏瘧涓涓?鏈夋ョ敤,璋㈣阿!!
    绛旓細缈昏瘧涓猴細Welcome to binyang. Binyang is guangxi important land transport hub and commodity scattered collect ground, it has a long history, kunlun shut battle is in binyang inbounds happen. Binyang has "chinese-style carnival," said the cannon dragon festival every year, the eleven...
  • 甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖涓娈佃嫳璇
    绛旓細As a result, I began to look upon myself from a different perspective. I began to see myself as a person responsible for my friends and family. It felt good to my own decisions and see those decisions turn out to be wise ones. I guess that this is all part of what ...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳鏂?
    绛旓細缂栧墽銆傝繖閮ㄧ數褰辨弿杩颁竴闃熸潵鑷簿鑻遍泧浣e啗鐨勭壒绉嶉儴闃熷鍛芥帹缈讳竴涓綅浜庡崡缇庢床灏忓矝鐨勭嫭瑁佹斂搴溿傜數鐢靛奖鍚1980骞翠唬鑷1990骞翠唬鐨勫姩浣滅數褰辫嚧鏁紝涔熷洜姝ゆ眹鑱氫簡澶ф壒閭d釜骞翠唬鐨勫姩浣滅墖宸ㄦ槦锛屽寘鎷彶娉伴緳銆佸灏斿か闅嗘牸浼︺佺背鍩郝锋礇鍏嬨佹潕杩炴澃銆佸姞閲屄蜂腹灏煎皵鏂紝浠ュ強杈冭繎鏈熺殑鏄庢槦锛屽鏉版.鏁扮粍鏂潶妫傦綖锝烇綖绾汉鎵缈昏瘧锛 娆㈣繋閲囩撼...
  • 甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳鏂
    绛旓細鐒惰岋紝鎴戜篃娓呮锛岀敓娲诲氨鏄繖鏍枫傛垜寮濮嬫剰璇嗗埌鐩墠涓烘锛岃繕娌℃湁浠涔堝ソ鎿嶅績鐨勶紝鍙槸璁╄嚜宸辫垝鏈嶄簺灏卞ソ銆傛垨鑰呯浉鍙嶏紝鎴鍙互鍦鐢熷懡涓殑浠讳綍闃舵鏄傞杩庢帴浠讳綍鎸戞垬锛丼O , ABOUT THIS POINT , WHY I OFTEN THINK ABOUT TOO MUCH ? NO USE ! MEANINGFULNESS !閭d箞锛屽叧浜庤繖涓鐐癸紝鎴戜负浠楹借繕鎬...
  • 扩展阅读:实时同声翻译app ... 英转中翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 手机实时翻译屏幕软件 ... 免费的在线翻译软件 ... 文言文翻译器转换 ... 免费的翻译器 ... 翻译器免费版下载 ... 在线语音翻译器免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网