古文观止翻译： 古文观止 译文_古典电子书txt全集下载
\u300a\u53e4\u6587\u89c2\u6b62\u300b\u539f\u6587+\u8bd1\u6587\uff01\uff01\uff01\uff01\u9690\u516c
\uff08\u4f20\uff09\u60e0\u516c\u5143\u5983\u5b5f\u5b50\u3002\u5b5f\u5b50\u5352\uff0c\u7ee7\u5ba4\u4ee5\u58f0\u5b50\uff0c\u751f\u9690\u516c\u3002\u5b8b\u6b66\u516c\u751f\u4ef2\u5b50\u3002\u4ef2\u5b50\u751f\u800c\u6709\u6587\u5728\u5176\u624b\uff0c\u66f0\u4e3a\u9c81\u592b\u4eba\uff0c\u6545\u4ef2\u5b50\u5f52\u4e8e\u6211\u3002\u751f\u6853\u516c\u800c\u60e0\u516c\u85a8\uff0c\u662f\u4ee5\u9690\u516c\u7acb\u800c\u5949\u4e4b\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u4e00\uff09\u5143\u5e74
\u6625\uff0c\u738b\u6b63\u6708\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u4e8c\uff09\u4e09\u6708\uff0c\u516c\u53ca\u90be\u4eea\u7236\u76df\u4e8e\u8511\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u4e94\u6708\uff0c\u90d1\u4f2f\u514b\u6bb5\u4e8e\u9122\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\uff0c\u5929\u738b\u4f7f\u5bb0\u54ba\u6765\u5f52\u60e0\u516c\u3001\u4ef2\u5b50\u4e4b\u8d57\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u4e94\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u53ca\u5b8b\u4eba\u76df\u4e8e\u5bbf\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e8c\u6708\uff0c\u796d\u4f2f\u6765\u3002
\uff08\u7ecf\u4e00\u00b7\u4e03\uff09\u516c\u5b50\u76ca\u5e08\u5352\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e00\uff09\u5143\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u738b\u5468\u6b63\u6708\uff0c\u4e0d\u4e66\u5373\u4f4d\uff0c\u6444\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e8c\uff09\u4e09\u6708\uff0c\u516c\u53ca\u90be\u4eea\u7236\u76df\u4e8e\u8511\uff0c\u90be\u5b50\u514b\u4e5f\u3002\u672a\u738b\u547d\uff0c\u6545\u4e0d\u4e66\u7235\u3002\u66f0\u300c\u4eea\u7236\u300d\uff0c\u8d35\u4e4b\u4e5f\u3002\u516c\u6444\u4f4d\u800c\u6b32\u6c42\u597d\u65bc\u90be\uff0c\u6545\u4e3a\u8511\u4e4b\u76df\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u56db\u6708\uff0c\u8d39\u4f2f\u5e05\u5e08\u57ce\u90ce\u3002\u4e0d\u4e66\uff0c\u975e\u516c\u547d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u521d\uff0c\u90d1\u6b66\u516c\u5a36\u4e8e\u7533\uff0c\u66f0\u6b66\u59dc\uff0c\u751f\u5e84\u516c\u53ca\u5171\u53d4\u6bb5\u3002\u5e84\u516c\u5be4\u751f\uff0c\u60ca\u59dc\u6c0f\uff0c\u6545\u540d\u66f0\u5be4\u751f\uff0c\u9042\u6076\u4e4b\u3002\u7231\u5171\u53d4\u6bb5\uff0c\u6b32\u7acb\u4e4b\u3002\u4e9f\u8bf7\u65bc\u6b66\u516c\uff0c\u516c\u5f17\u8bb8\u3002\u53ca\u5e84\u516c\u5373\u4f4d\uff0c\u4e3a\u4e4b\u8bf7\u5236\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u5236\uff0c\u5ca9\u9091\u4e5f\uff0c\u8662\u53d4\u6b7b\u7109\u3002\u4f57\u9091\u552f\u547d\u3002\u300d\u8bf7\u4eac\uff0c\u4f7f\u5c45\u4e4b\uff0c\u8c13\u4e4b\u4eac\u57ce\u5927\u53d4\u3002\u796d\u4ef2\u66f0\uff1a\u300c\u90fd\uff0c\u57ce\u8fc7\u767e\u96c9\uff0c\u56fd\u4e4b\u5bb3\u4e5f\u3002\u5148\u738b\u4e4b\u5236\uff1a\u5927\u90fd\uff0c\u4e0d\u8fc7\u53c2\u56fd\u4e4b\u4e00\uff1b\u4e2d\uff0c\u4e94\u4e4b\u4e00\uff1b\u5c0f\uff0c\u4e5d\u4e4b\u4e00\u3002\u4eca\u4eac\u4e0d\u5ea6\uff0c\u975e\u5236\u4e5f\uff0c\u541b\u5c06\u4e0d\u582a\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u59dc\u6c0f\u6b32\u4e4b\uff0c\u7109\u8f9f\u5bb3\uff1f\u300d\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u59dc\u6c0f\u4f55\u538c\u4e4b\u6709\uff1f\u4e0d\u5982\u65e9\u4e3a\u4e4b\u6240\uff0c\u65e0\u4f7f\u6ecb\u8513\uff01\u8513\uff0c\u96be\u56fe\u4e5f\u3002\u8513\u8349\u72b9\u4e0d\u53ef\u9664\uff0c\u51b5\u541b\u4e4b\u5ba0\u5f1f\u4e4e\uff1f\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u591a\u884c\u4e0d\u4e49\uff0c\u5fc5\u81ea\u6bd9\uff0c\u5b50\u59d1\u5f85\u4e4b\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u65e2\u800c\u5927\u53d4\u547d\u897f\u9119\u3001\u5317\u9119\u8d30\u65bc\u5df1\u3002\u516c\u5b50\u5415\u66f0\uff1a\u300c\u56fd\u4e0d\u582a\u8d30\uff0c\u541b\u5c06\u82e5\u4e4b\u4f55\uff1f\u6b32\u4e0e\u5927\u53d4\uff0c\u81e3\u8bf7\u4e8b\u4e4b\uff1b\u82e5\u5f17\u4e0e\uff0c\u5219\u8bf7\u9664\u4e4b\uff0c\u65e0\u751f\u6c11\u5fc3\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u65e0\u5eb8\uff0c\u5c06\u81ea\u53ca\u3002\u300d\u5927\u53d4\u53c8\u6536\u8d30\u4ee5\u4e3a\u5df1\u9091\uff0c\u81f3\u4e8e\u5eea\u5ef6\u3002\u5b50\u5c01\u66f0\uff1a\u300c\u53ef\u77e3\u3002\u539a\u5c06\u5f97\u4f17\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u4e0d\u4e49\uff0c\u4e0d\u6635\u3002\u539a\u5c06\u5d29\u3002\u300d\u5927\u53d4\u5b8c\u805a\uff0c\u7f2e\u7532\u5175\uff0c\u5177\u5352\u4e58\uff0c\u5c06\u88ad\u90d1\uff0c\u592b\u4eba\u5c06\u542f\u4e4b\u3002\u516c\u95fb\u5176\u671f\uff0c\u66f0\uff1a\u300c\u53ef\u77e3\u3002\u300d\u547d\u5b50\u5c01\u5e05\u8f66\u4e8c\u767e\u4e58\u4ee5\u4f10\u4eac\u3002\u4eac\u53db\u5927\u53d4\u6bb5\u3002\u6bb5\u5165\u4e8e\u9122\u3002\u516c\u4f10\u8bf8\u9122\u3002\u4e94\u6708\u8f9b\u4e11\uff0c\u5927\u53d4\u51fa\u5954\u5171\u3002\u4e66\u66f0\uff1a\u300c\u90d1\u4f2f\u514b\u6bb5\u4e8e\u9122\u3002\u300d\u6bb5\u4e0d\u5f1f\uff0c\u6545\u4e0d\u8a00\u5f1f\uff1b\u5982\u4e8c\u541b\uff0c\u6545\u66f0\u514b\uff1b\u79f0\u90d1\u4f2f\uff0c\u8ba5\u5931\u6559\u4e5f\uff1a\u8c13\u4e4b\u90d1\u5fd7\u3002\u4e0d\u8a00\u51fa\u5954\uff0c\u96be\u4e4b\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u9042\u7f6e\u59dc\u6c0f\u4e8e\u57ce\u988d\uff0c\u800c\u8a93\u4e4b\u66f0\uff1a\u300c\u4e0d\u53ca\u9ec4\u6cc9\uff0c\u65e0\u76f8\u89c1\u4e5f\uff01\u300d\u65e2\u800c\u6094\u4e4b\u3002\u988d\u8003\u53d4\u4e3a\u988d\u8c37\u5c01\u4eba\uff0c\u95fb\u4e4b\uff0c\u6709\u732e\u65bc\u516c\u3002\u516c\u8d50\u4e4b\u98df\u3002\u98df\u820d\u8089\u3002\u516c\u95ee\u4e4b\u3002\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u5c0f\u4eba\u6709\u6bcd\uff0c\u7686\u5c1d\u5c0f\u4eba\u4e4b\u98df\u77e3\uff1b\u672a\u5c1d\u541b\u4e4b\u7fb9\uff0c\u8bf7\u4ee5\u9057\u4e4b\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u5c14\u6709\u6bcd\u9057\uff0c\u7e44\u6211\u72ec\u65e0\uff01\u300d\u988d\u8003\u53d4\u66f0\uff1a\u300c\u6562\u95ee\u4f55\u8c13\u4e5f\uff1f\u300d\u516c\u8bed\u4e4b\u6545\uff0c\u4e14\u544a\u4e4b\u6094\u3002\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u4f55\u60a3\u7109\uff1f\u82e5\u9619\u5730\u53ca\u6cc9\uff0c\u96a7\u800c\u76f8\u89c1\uff0c\u5176\u8c01\u66f0\u4e0d\u7136\uff1f\u300d\u516c\u4ece\u4e4b\u3002\u516c\u5165\u800c\u8d4b\uff1a\u300c\u5927\u96a7\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u4e50\u4e5f\u878d\u878d\u3002\u300d\u59dc\u51fa\u800c\u8d4b\uff1a\u300c\u5927\u96a7\u4e4b\u5916\uff0c\u5176\u4e50\u4e5f\u6cc4\u6cc4\u3002\u300d\u9042\u4e3a\u6bcd\u5b50\u5982\u521d\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u988d\u8003\u53d4\uff0c\u7eaf\u5b5d\u4e5f\uff0c\u7231\u5176\u6bcd\uff0c\u65bd\u53ca\u5e84\u516c\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u66f0\uff1a\u300e\u5b5d\u5b50\u4e0d\u532e\uff0c\u6c38\u9521\u5c14\u7c7b\u300f\uff0c\u5176\u662f\u4e4b\u8c13\u4e4e\uff01\u300d
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\uff0c\u5929\u738b\u4f7f\u5bb0\u54ba\u6765\u5f52\u60e0\u516c\u3001\u4ef2\u5b50\u4e4b\u8d57\u3002\u7f13\uff0c\u4e14\u5b50\u6c0f\u672a\u85a8\uff0c\u6545\u540d\u3002\u5929\u5b50\u4e03\u6708\u800c\u846c\uff0c\u540c\u8f68\u6bd5\u81f3\uff1b\u8bf8\u4faf\u4e94\u6708\uff0c\u540c\u76df\u81f3\uff1b\u5927\u592b\u4e09\u6708\uff0c\u540c\u4f4d\u81f3\uff1b\u58eb\u903e\u6708\uff0c\u5916\u59fb\u81f3\u3002\u8d60\u6b7b\u4e0d\u53ca\u5c38\uff0c\u540a\u751f\u4e0d\u53ca\u54c0\uff0c\u8c6b\u51f6\u4e8b\uff0c\u975e\u793c\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u516d\uff09\u516b\u6708\uff0c\u7eaa\u4eba\u4f10\u5937\u3002\u5937\u4e0d\u544a\uff0c\u6545\u4e0d\u4e66\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e03\uff09\u6709\u871a\u3002\u4e0d\u4e3a\u707e\uff0c\u4ea6\u4e0d\u4e66\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u516b\uff09\u60e0\u516c\u4e4b\u5b63\u5e74\uff0c\u8d25\u5b8b\u5e08\u4e8e\u9ec4\u3002\u516c\u7acb\u800c\u6c42\u6210\u7109\u3002\u4e5d\u6708\uff0c\u53ca\u5b8b\u4eba\u76df\u4e8e\u5bbf\uff0c\u59cb\u901a\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u4e5d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6708\u5e9a\u7533\uff0c\u6539\u846c\u60e0\u516c\u3002\u516c\u5f17\u4e34\uff0c\u6545\u4e0d\u4e66\u3002\u60e0\u516c\u4e4b\u85a8\u4e5f\uff0c\u6709\u5b8b\u5e08\uff0c\u592a\u5b50\u5c11\uff0c\u846c\u6545\u6709\u9619\uff0c\u662f\u4ee5\u6539\u846c\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u5341\uff09\u536b\u4faf\u6765\u4f1a\u846c\uff0c\u4e0d\u89c1\u516c\uff0c\u4ea6\u4e0d\u4e66\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u5341\u4e00\uff09\u90d1\u5171\u53d4\u4e4b\u4e71\uff0c\u516c\u5b59\u6ed1\u51fa\u5954\u536b\u3002\u536b\u4eba\u4e3a\u4e4b\u4f10\u90d1\uff0c\u53d6\u5eea\u5ef6\u3002\u90d1\u4eba\u4ee5\u738b\u5e08\u3001\u8662\u5e08\u4f10\u536b\u5357\u9119\u3002\u8bf7\u5e08\u65bc\u90be\uff0c\u90be\u5b50\u4f7f\u79c1\u65bc\u516c\u5b50\u8c6b\u3002\u8c6b\u8bf7\u5f80\uff0c\u516c\u5f17\u8bb8\uff0c\u9042\u884c\uff0c\u53ca\u90be\u4eba\u3001\u90d1\u4eba\u76df\u4e8e\u7ffc\u3002\u4e0d\u4e66\uff0c\u975e\u516c\u547d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u5341\u4e8c\uff09\u65b0\u4f5c\u5357\u95e8\uff0c\u4e0d\u4e66\uff0c\u4ea6\u975e\u516c\u547d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u5341\u4e09\uff09\u5341\u4e8c\u6708\uff0c\u796d\u4f2f\u6765\uff0c\u975e\u738b\u547d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e00\u00b7\u5341\u56db\uff09\u4f17\u7236\u5352\uff0c\u516c\u4e0d\u4e0e\u5c0f\u655b\uff0c\u6545\u4e0d\u4e66\u65e5\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e00\uff09\u4e8c\u5e74
\u6625\uff0c\u516c\u4f1a\u620e\u4e8e\u6f5c\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u4e94\u6708\uff0c\u8392\u4eba\u5165\u5411\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e09\uff09\u65e0\u9a87\u5e05\u5e08\u5165\u6781\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u516b\u6708\u5e9a\u8fb0\uff0c\u516c\u53ca\u620e\u76df\u4e8e\u5510\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e94\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u7eaa\u88c2\u7e7b\u6765\u9006\u5973\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6708\uff0c\u4f2f\u59ec\u5f52\u4e8e\u7eaa\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e03\uff09\u7eaa\u5b50\u5e1b\u3001\u8392\u5b50\u76df\u4e8e\u5bc6\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u516b\uff09\u5341\u6709\u4e8c\u6708\uff0c\u4e59\u536f\uff0c\u592b\u4eba\u5b50\u6c0f\u85a8\u3002
\uff08\u7ecf\u4e8c\u00b7\u4e5d\uff09\u90d1\u4eba\u4f10\u536b\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u4e00\uff09\u4e8c\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u516c\u4f1a\u620e\u4e8e\u6f5c\uff0c\u4fee\u60e0\u516c\u4e4b\u597d\u4e5f\u3002\u620e\u8bf7\u76df\uff0c\u516c\u8f9e\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u4e8c\uff09\u8392\u5b50\u5a36\u4e8e\u5411\uff0c\u5411\u59dc\u4e0d\u5b89\u8392\u800c\u5f52\u3002\u590f\uff0c\u8392\u4eba\u5165\u5411\uff0c\u4ee5\u59dc\u6c0f\u8fd8\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u4e09\uff09\u53f8\u7a7a\u65e0\u9a87\u5165\u6781\uff0c\u8d39\u5e88\u7236\u80dc\u4e4b\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u56db\uff09\u620e\u8bf7\u76df\u3002\u79cb\uff0c\u76df\u4e8e\u5510\uff0c\u590d\u4fee\u620e\u597d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u4e94\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u7eaa\u88c2\u7e7b\u6765\u9006\u5973\uff0c\u537f\u4e3a\u541b\u9006\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u7eaa\u5b50\u5e1b\u3001\u8392\u5b50\u76df\u4e8e\u5bc6\uff0c\u9c81\u6545\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e8c\u00b7\u4e03\uff09\u90d1\u4eba\u4f10\u536b\uff0c\u8ba8\u516c\u5b59\u6ed1\u4e4b\u4e71\u4e5f\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u4e00\uff09\u4e09\u5e74
\u6625\uff0c\u738b\u4e8c\u6708\u5df1\u5df3\uff0c\u65e5\u6709\u98df\u4e4b\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u4e8c\uff09\u4e09\u6708\uff0c\u5e9a\u620c\uff0c\u5929\u738b\u5d29\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u56db\u6708\u8f9b\u536f\uff0c\u541b\u6c0f\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u6b66\u6c0f\u5b50\u6765\u6c42\u8d59\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u4e94\uff09\u516b\u6708\u5e9a\u8fb0\uff0c\u5b8b\u516c\u548c\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e8c\u6708\uff0c\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u76df\u4e8e\u77f3\u95e8\u3002
\uff08\u7ecf\u4e09\u00b7\u4e03\uff09\u7678\u672a\uff0c\u846c\u5b8b\u7a46\u516c\u3002
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u4e00\uff09\u4e09\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u738b\u4e09\u6708\u58ec\u620c\uff0c\u5e73\u738b\u5d29\u3002\u8d74\u4ee5\u5e9a\u620c\uff0c\u6545\u4e66\u4e4b\u3002
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u541b\u6c0f\u5352--\u58f0\u5b50\u4e5f\u3002\u4e0d\u8d74\u65bc\u8bf8\u4faf\uff0c\u4e0d\u53cd\u54ed\u4e8e\u5bdd\uff0c\u4e0d\u7954\u4e8e\u59d1\uff0c\u6545\u4e0d\u66f0\u300c\u85a8\u300d\u3002\u4e0d\u79f0\u592b\u4eba\uff0c\u6545\u4e0d\u8a00\u846c\uff0c\u4e0d\u4e66\u59d3\u3002\u4e3a\u516c\u6545\uff0c\u66f0\u300c\u541b\u6c0f\u300d\u3002
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u4e09\uff09\u90d1\u6b66\u516c\u3001\u5e84\u516c\u4e3a\u5e73\u738b\u537f\u58eb\u3002\u738b\u8d30\u4e8e\u8662\u3002\u90d1\u4f2f\u6028\u738b\u3002\u738b\u66f0\uff1a\u300c\u65e0\u4e4b\u3002\u300d\u6545\u5468\u3001\u90d1\u4ea4\u8d28\u3002\u738b\u5b50\u72d0\u4e3a\u8d28\u65bc\u90d1\uff0c\u90d1\u516c\u5b50\u5ffd\u4e3a\u8d28\u65bc\u5468\u3002\u738b\u5d29\uff0c\u5468\u4eba\u5c06\u7540\u8662\u516c\u653f\u3002\u56db\u6708\uff0c\u90d1\u796d\u8db3\u5e05\u5e08\u53d6\u6e29\u4e4b\u9ea6\u3002\u79cb\uff0c\u53c8\u53d6\u6210\u5468\u4e4b\u79be\u3002\u5468\u3001\u90d1\u4ea4\u6076\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u4fe1\u4e0d\u7531\u4e2d\uff0c\u8d28\u65e0\u76ca\u4e5f\u3002\u660e\u6055\u800c\u884c\uff0c\u8981\u4e4b\u4ee5\u793c\uff0c\u867d\u65e0\u6709\u8d28\uff0c\u8c01\u80fd\u95f4\u4e4b\uff1f\u82df\u6709\u660e\u4fe1\uff0c\u6da7\u3001\u6eaa\u3001\u6cbc\u3001\u6c9a\u4e4b\u6bdb\uff0c\u82f9\u3001\u8629\u3001\u8570\u3001\u85fb\u4e4b\u83dc\uff0c\u7b50\u3001\u7b65\u3001\u951c\u3001\u91dc\u4e4b\u5668\uff0c\u6f62\u3001\u6c61\u3001\u884c\u3001\u6f66\u4e4b\u6c34\uff0c\u53ef\u8350\u65bc\u9b3c\u795e\uff0c\u53ef\u7f9e\u65bc\u738b\u516c\uff0c\u800c\u51b5\u541b\u5b50\u7ed3\u4e8c\u56fd\u4e4b\u4fe1\uff0c\u884c\u4e4b\u4ee5\u793c\uff0c\u53c8\u7109\u7528\u8d28\uff1f\u98ce\u6709\u300a\u91c7\u8629\u300b\u3001\u300a\u91c7\u82f9\u300b\uff0c\u96c5\u6709\u300a\u884c\u82c7\u300b\u3001\u300a\u6cc2\u914c\u300b\uff0c\u662d\u5fe0\u4fe1\u4e5f\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u56db\uff09\u6b66\u6c0f\u5b50\u6765\u6c42\u8d59\uff0c\u738b\u672a\u846c\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u4e94\uff09\u5b8b\u7a46\u516c\u75be\uff0c\u53ec\u5927\u53f8\u9a6c\u5b54\u7236\u800c\u5c5e\u6b87\u516c\u7109\uff0c\u66f0\uff1a\u300c\u5148\u541b\u820d\u4e0e\u5937\u800c\u7acb\u5be1\u4eba\uff0c\u5be1\u4eba\u5f17\u6562\u5fd8\u3002\u82e5\u4ee5\u5927\u592b\u4e4b\u7075\uff0c\u5f97\u4fdd\u9996\u9886\u4ee5\u6ca1\uff1b\u5148\u541b\u82e5\u95ee\u4e0e\u5937\uff0c\u5176\u5c06\u4f55\u8f9e\u4ee5\u5bf9\uff1f\u8bf7\u5b50\u5949\u4e4b\uff0c\u4ee5\u4e3b\u793e\u7a37\u3002\u5be1\u4eba\u867d\u6b7b\uff0c\u4ea6\u65e0\u6094\u7109\u3002\u300d\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u7fa4\u81e3\u613f\u5949\u51af\u4e5f\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u4e0d\u53ef\u3002\u5148\u541b\u4ee5\u5be1\u4eba\u4e3a\u8d24\uff0c\u4f7f\u4e3b\u793e\u7a37\u3002\u82e5\u5f03\u5fb7\u4e0d\u8ba9\uff0c\u662f\u5e9f\u5148\u541b\u4e4b\u4e3e\u4e5f\uff0c\u5c82\u66f0\u80fd\u8d24\uff1f\u5149\u662d\u5148\u541b\u4e4b\u4ee4\u5fb7\uff0c\u53ef\u4e0d\u52a1\u4e4e\uff1f\u543e\u5b50\u5176\u65e0\u5e9f\u5148\u541b\u4e4b\u529f\uff01\u300d\u4f7f\u516c\u5b50\u51af\u51fa\u5c45\u65bc\u90d1\u3002\u516b\u6708\uff0c\u5e9a\u8fb0\uff0c\u5b8b\u7a46\u516c\u5352\uff0c\u6b87\u516c\u5373\u4f4d\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u5b8b\u5ba3\u516c\u53ef\u8c13\u77e5\u4eba\u77e3\u3002\u7acb\u7a46\u516c\uff0c\u5176\u5b50\u98e8\u4e4b\uff0c\u547d\u4ee5\u4e49\u592b\uff01\u5546\u9882\u66f0\uff1a\u300e\u6bb7\u53d7\u547d\u54b8\u5b9c\uff0c\u767e\u7984\u662f\u8377\u300f\uff0c\u5176\u662f\u4e4b\u8c13\u4e4e\uff01\u300d
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u9f50\u3001\u90d1\u76df\u4e8e\u77f3\u95e8\uff0c\u5bfb\u5362\u4e4b\u76df\u4e5f\u3002\u5e9a\u620c\uff0c\u90d1\u4f2f\u4e4b\u8f66\u507e\u4e8e\u6d4e\u3002
\uff08\u4f20\u4e09\u00b7\u4e03\uff09\u536b\u5e84\u516c\u5a36\u4e8e\u9f50\u4e1c\u5bab\u5f97\u81e3\u4e4b\u59b9\uff0c\u66f0\u5e84\u59dc\uff0c\u7f8e\u800c\u65e0\u5b50\uff0c\u536b\u4eba\u6240\u4e3a\u8d4b\u300a\u7855\u4eba\u300b\u4e5f\u3002\u53c8\u5a36\u4e8e\u9648\uff0c\u66f0\u5389\u59ab\uff0c\u751f\u5b5d\u4f2f\uff0c\u65e9\u6b7b\u3002\u5176\u5a23\u6234\u59ab\uff0c\u751f\u6853\u516c\uff0c\u5e84\u59dc\u4ee5\u4e3a\u5df1\u5b50\u3002\u516c\u5b50\u5dde\u5401\uff0c\u5b16\u4eba\u4e4b\u5b50\u4e5f\u3002\u6709\u5ba0\u800c\u597d\u5175\uff0c\u516c\u5f17\u7981\u3002\u5e84\u59dc\u6076\u4e4b\u3002\u77f3\u788f\u8c0f\u66f0\uff1a\u300c\u81e3\u95fb\u7231\u5b50\uff0c\u6559\u4e4b\u4ee5\u4e49\u65b9\uff0c\u5f17\u7eb3\u65bc\u90aa\u3002\u9a84\u3001\u5962\u3001\u6deb\u3001\u6cc6\uff0c\u6240\u81ea\u90aa\u4e5f\u3002\u56db\u8005\u4e4b\u6765\uff0c\u5ba0\u7984\u8fc7\u4e5f\u3002\u5c06\u7acb\u5dde\u5401\uff0c\u4e43\u5b9a\u4e4b\u77e3\uff1b\u82e5\u72b9\u672a\u4e5f\uff0c\u9636\u4e4b\u4e3a\u7978\u3002\u592b\u5ba0\u800c\u4e0d\u9a84\uff0c\u9a84\u800c\u80fd\u964d\uff0c\u964d\u800c\u4e0d\u61be\uff0c\u61be\u800c\u80fd\u7715\u8005\uff0c\u9c9c\u77e3\u3002\u4e14\u592b\u8d31\u59a8\u8d35\uff0c\u5c11\u9675\u957f\uff0c\u8fdc\u95f4\u4eb2\uff0c\u65b0\u95f4\u65e7\uff0c\u5c0f\u52a0\u5927\uff0c\u6deb\u7834\u4e49\uff0c\u6240\u8c13\u516d\u9006\u4e5f\uff1b\u541b\u4e49\uff0c\u81e3\u884c\uff0c\u7236\u6148\uff0c\u5b50\u5b5d\uff0c\u5144\u7231\uff0c\u5f1f\u656c\uff0c\u6240\u8c13\u516d\u987a\u4e5f\u3002\u53bb\u987a\u6548\u9006\uff0c\u6240\u4ee5\u901f\u7978\u4e5f\u3002\u541b\u4eba\u8005\uff0c\u5c06\u7978\u662f\u52a1\u53bb\uff0c\u800c\u901f\u4e4b\uff0c\u65e0\u4e43\u4e0d\u53ef\u4e4e\uff1f\u300d\u5f17\u542c\u3002\u5176\u5b50\u539a\u4e0e\u5dde\u5401\u6e38\uff0c\u7981\u4e4b\uff0c\u4e0d\u53ef\u3002\u6853\u516c\u7acb\uff0c\u4e43\u8001\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u4e00\uff09\u56db\u5e74
\u6625\uff0c\u738b\u4e8c\u6708\uff0c\u8392\u4eba\u4f10\u675e\uff0c\u53d6\u725f\u3001\u5a04\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u4e8c\uff09\u620a\u7533\uff0c\u536b\u5dde\u5401\u5f11\u5176\u541b\u5b8c\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u516c\u53ca\u5b8b\u516c\u9047\u4e8e\u6e05\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u56db\uff09\u5b8b\u516c\u3001\u9648\u4faf\u3001\u8521\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u4f10\u90d1\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u7fda\u5e05\u5e08\u4f1a\u5b8b\u516c\u3001\u9648\u4faf\u3001\u8521\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u4f10\u90d1\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u516d\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u536b\u4eba\u6740\u5dde\u5401\u4e8e\u6fee\u3002
\uff08\u7ecf\u56db\u00b7\u4e03\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e8c\u6708\uff0c\u536b\u4eba\u7acb\u664b\u3002
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u4e00\uff09\u56db\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u536b\u5dde\u5401\u5f11\u6853\u516c\u800c\u7acb\u3002
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u4e8c\uff09\u516c\u4e0e\u5b8b\u516c\u4e3a\u4f1a\uff0c\u5c06\u5bfb\u5bbf\u4e4b\u76df\u3002\u672a\u53ca\u671f\uff0c\u536b\u4eba\u6765\u544a\u4e71\u3002\u590f\uff0c\u516c\u53ca\u5b8b\u516c\u9047\u4e8e\u6e05\u3002
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u4e09\uff09\u5b8b\u6b87\u516c\u4e4b\u5373\u4f4d\u4e5f\uff0c\u516c\u5b50\u51af\u51fa\u5954\u90d1\u3002\u90d1\u4eba\u6b32\u7eb3\u4e4b\u3002\u53ca\u536b\u5dde\u5401\u7acb\uff0c\u5c06\u4fee\u5148\u541b\u4e4b\u6028\u65bc\u90d1\uff0c\u800c\u6c42\u5ba0\u65bc\u8bf8\u4faf\uff0c\u4ee5\u548c\u5176\u6c11\u3002\u4f7f\u544a\u65bc\u5b8b\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u82e5\u4f10\u90d1\uff0c\u4ee5\u9664\u541b\u5bb3\uff0c\u541b\u4e3a\u4e3b\uff0c\u655d\u9091\u4ee5\u8d4b\u4e0e\u9648\u3001\u8521\u4ece\uff0c\u5219\u536b\u56fd\u4e4b\u613f\u4e5f\u3002\u300d\u5b8b\u4eba\u8bb8\u4e4b\u3002\u65bc\u662f\u9648\u3001\u8521\u65b9\u7766\u65bc\u536b\uff0c\u6545\u5b8b\u516c\u3001\u9648\u4faf\u3001\u8521\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u4f10\u90d1\uff0c\u56f4\u5176\u4e1c\u95e8\uff0c\u4e94\u65e5\u800c\u8fd8\u3002\u516c\u95ee\u65bc\u4f17\u4ef2\u66f0\uff1a\u300c\u536b\u5dde\u5401\u5176\u6210\u4e4e\uff1f\u300d\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u81e3\u95fb\u4ee5\u5fb7\u548c\u6c11\uff0c\u4e0d\u95fb\u4ee5\u4e71\u3002\u4ee5\u4e71\uff0c\u72b9\u6cbb\u4e1d\u800c\u68fc\u4e4b\u4e5f\u3002\u592b\u5dde\u5401\uff0c\u963b\u5175\u800c\u5b89\u5fcd\u3002\u963b\u5175\uff0c\u65e0\u4f17\uff1b\u5b89\u5fcd\uff0c\u65e0\u4eb2\u3002\u4f17\u53db\u3001\u4eb2\u79bb\uff0c\u96be\u4ee5\u6d4e\u77e3\u3002\u592b\u5175\uff0c\u72b9\u706b\u4e5f\uff1b\u5f17\u6222\uff0c\u5c06\u81ea\u711a\u4e5f\u3002\u592b\u5dde\u5401\u5f11\u5176\u541b\uff0c\u800c\u8650\u7528\u5176\u6c11\uff0c\u65bc\u662f\u4e4e\u4e0d\u52a1\u4ee4\u5fb7\uff0c\u800c\u6b32\u4ee5\u4e71\u6210\uff0c\u5fc5\u4e0d\u514d\u77e3\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u8bf8\u4faf\u590d\u4f10\u90d1\u3002\u5b8b\u516c\u4f7f\u6765\u4e5e\u5e08\uff0c\u516c\u8f9e\u4e4b\u3002\u7fbd\u7236\u8bf7\u4ee5\u5e08\u4f1a\u4e4b\uff0c\u516c\u5f17\u8bb8\u3002\u56fa\u8bf7\u800c\u884c\u3002\u6545\u4e66\u66f0\u300c\u7fda\u5e05\u5e08\u300d\uff0c\u75be\u4e4b\u4e5f\u3002\u8bf8\u4faf\u4e4b\u5e08\u8d25\u90d1\u5f92\u5175\uff0c\u53d6\u5176\u79be\u800c\u8fd8\u3002
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u4e94\uff09\u5dde\u5401\u672a\u80fd\u548c\u5176\u6c11\uff0c\u539a\u95ee\u5b9a\u541b\u65bc\u77f3\u5b50\u3002\u77f3\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u738b\u89d0\u4e3a\u53ef\u3002\u300d\u66f0\uff1a\u300c\u4f55\u4ee5\u5f97\u89d0\uff1f\u300d\u66f0\uff1a\u300c\u9648\u6853\u516c\u65b9\u6709\u5ba0\u65bc\u738b\u3002\u9648\u3001\u536b\u65b9\u7766\uff0c\u82e5\u671d\u9648\u4f7f\u8bf7\uff0c\u5fc5\u53ef\u5f97\u4e5f\u3002\u300d\u539a\u4ece\u5dde\u5401\u5982\u9648\u3002\u3002\u77f3\u788f\u4f7f\u544a\u4e8e\u9648\u66f0\uff1a\u300c\u536b\u56fd\u890a\u5c0f\uff0c\u8001\u592b\u8004\u77e3\uff0c\u65e0\u80fd\u4e3a\u4e5f\u3002\u6b64\u4e8c\u4eba\u8005\uff0c\u5b9e\u5f11\u5be1\u541b\uff0c\u6562\u5373\u56fe\u4e4b\u3002\u300d\u9648\u4eba\u6267\u4e4b\uff0c\u800c\u8bf7\u8385\u4e8e\u536b\u3002\u4e5d\u6708\uff0c\u536b\u4eba\u4f7f\u53f3\u5bb0\u4e11\u8385\u6740\u5dde\u5401\u4e8e\u6fee\u3002\u77f3\u788f\u4f7f\u5176\u5bb0\u7373\u7f8a\u80a9\u8385\u6740\u77f3\u539a\u4e8e\u9648\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u77f3\u788f\uff0c\u7eaf\u81e3\u4e5f\u3002\u6076\u5dde\u5401\u800c\u539a\u4e0e\u7109\u3002\u300e\u5927\u4e49\u706d\u4eb2\u300f\uff0c\u5176\u662f\u4e4b\u8c13\u4e4e\uff01\u300d
\uff08\u4f20\u56db\u00b7\u516d\uff09\u536b\u4eba\u9006\u516c\u5b50\u664b\u4e8e\u90a2\u3002\u51ac\uff0c\u5341\u4e8c\u6708\uff0c\u5ba3\u516c\u5373\u4f4d\u3002\u4e66\u66f0\u300c\u536b\u4eba\u7acb\u664b\u300d\uff0c\u4f17\u4e5f\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u4e00\uff09\u4e94\u5e74
\u6625\uff0c\u516c\u77e2\u9c7c\u4e8e\u68e0\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u56db\u6708\uff0c\u846c\u536b\u6853\u516c\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u4e09\uff09\u79cb\uff0c\u536b\u5e08\u5165\u90d5\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u56db\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u8003\u4ef2\u5b50\u4e4b\u5bab\u3002\u521d\u732e\u516d\u7fbd\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u4e94\uff09\u90be\u4eba\u3001\u90d1\u4eba\u4f10\u5b8b\u3002\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u516d\uff09\u879f\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u4e03\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e8c\u6708\u8f9b\u5df3\uff0c\u516c\u5b50\u5f44\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u4e94\u00b7\u516b\uff09\u5b8b\u4eba\u4f10\u90d1\uff0c\u56f4\u957f\u845b\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e00\uff09\u4e94\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u516c\u5c06\u5982\u68e0\u89c2\u9c7c\u8005\u3002\u81e7\u50d6\u4f2f\u8c0f\u66f0\uff1a\u300c\u51e1\u7269\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8bb2\u5927\u4e8b\uff0c\u5176\u6750\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5907\u5668\u7528\uff0c\u5219\u541b\u4e0d\u4e3e\u7109\u3002\u541b\uff0c\u5c06\u7eb3\u6c11\u65bc\u8f68\u3001\u7269\u8005\u4e5f\u3002\u6545\u8bb2\u4e8b\u4ee5\u5ea6\u8f68\u91cf\u8c13\u4e4b\u8f68\uff0c\u53d6\u6750\u4ee5\u7ae0\u7269\u91c7\u8c13\u4e4b\u7269\u3002\u4e0d\u8f68\u4e0d\u7269\uff0c\u8c13\u4e4b\u4e71\u653f\u3002\u4e71\u653f\u4e9f\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u8d25\u4e5f\u3002\u6545\u6625\u641c\u3001\u590f\u82d7\u3001\u79cb\u7315\u3001\u51ac\u72e9\uff0c\u7686\u65bc\u519c\u9699\u4ee5\u8bb2\u4e8b\u4e5f\u3002\u4e09\u5e74\u800c\u6cbb\u5175\uff0c\u5165\u800c\u632f\u65c5\u3002\u5f52\u800c\u996e\u81f3\uff0c\u4ee5\u6570\u519b\u5b9e\u3002\u662d\u6587\u7ae0\uff0c\u660e\u8d35\u8d31\uff0c\u8fa8\u7b49\u5217\uff0c\u987a\u5c11\u957f\uff0c\u4e60\u5a01\u4eea\u4e5f\u3002\u9e1f\u517d\u4e4b\u8089\u4e0d\u767b\u65bc\u4fce\uff0c\u76ae\u9769\u3001\u9f7f\u7259\u3001\u9aa8\u89d2\u3001\u6bdb\u7fbd\u4e0d\u767b\u65bc\u5668\uff0c\u5219\u516c\u4e0d\u5c04\uff0c\u53e4\u4e4b\u5236\u4e5f\u3002\u82e5\u592b\u5c71\u6797\u3001\u5ddd\u6cfd\u4e4b\u5b9e\uff0c\u5668\u7528\u4e4b\u8d44\uff0c\u961c\u96b6\u4e4b\u4e8b\uff0c\u5b98\u53f8\u4e4b\u5b88\uff0c\u975e\u541b\u6240\u53ca\u4e5f\u3002\u300d\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u543e\u5c06\u7565\u5730\u7109\u3002\u300d\u9042\u5f80\uff0c\u9648\u9c7c\u800c\u89c2\u4e4b\uff0c\u50d6\u4f2f\u79f0\u75be\u4e0d\u4ece\u3002\u4e66\u66f0\u300c\u516c\u77e2\u9c7c\u4e8e\u68e0\u300d\uff0c\u975e\u793c\u4e5f\uff0c\u4e14\u8a00\u8fdc\u5730\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e8c\uff09\u66f2\u6c83\u5e84\u4f2f\u4ee5\u90d1\u4eba\u3001\u90a2\u4eba\u4f10\u7ffc\uff0c\u738b\u4f7f\u5c39\u6c0f\u3001\u6b66\u6c0f\u52a9\u4e4b\u3002\u7ffc\u4faf\u5954\u968f\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u846c\u536b\u6853\u516c\u3002\u536b\u4e71\uff0c\u662f\u4ee5\u7f13\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u56db\uff09\u56db\u6708\uff0c\u90d1\u4eba\u4fb5\u536b\u7267\uff0c\u4ee5\u62a5\u4e1c\u95e8\u4e4b\u5f79\uff0c\u536b\u4eba\u4ee5\u71d5\u5e08\u4f10\u90d1\uff0c\u90d1\u796d\u8db3\u3001\u539f\u7e41\u3001\u6cc4\u9a7e\u4ee5\u4e09\u519b\u519b\u5176\u524d\uff0c\u4f7f\u66fc\u4f2f\u4e0e\u5b50\u5143\u6f5c\u519b\u519b\u5176\u540e\u3002\u71d5\u4eba\u754f\u90d1\u4e09\u519b\uff0c\u800c\u4e0d\u865e\u5236\u4eba\u3002\u516d\u6708\uff0c\u90d1\u4e8c\u516c\u5b50\u4ee5\u5236\u4eba\u8d25\u71d5\u5e08\u4e8e\u5317\u5236\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u4e0d\u5907\u4e0d\u865e\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e08\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e94\uff09\u66f2\u6c83\u53db\u738b\u3002\u79cb\uff0c\u738b\u547d\u8662\u516c\u4f10\u66f2\u6c83\uff0c\u800c\u7acb\u54c0\u4faf\u4e8e\u7ffc\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u516d\uff09\u536b\u4e4b\u4e71\u4e5f\uff0c\u90d5\u4eba\u4fb5\u536b\uff0c\u6545\u536b\u5e08\u5165\u90d5\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e03\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u8003\u4ef2\u5b50\u4e4b\u5bab\u5c06\u4e07\u7109\u3002\u516c\u95ee\u7fbd\u6570\u65bc\u4f17\u4ef2\u3002\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u5929\u5b50\u7528\u516b\uff0c\u8bf8\u4faf\u7528\u516d\uff0c\u5927\u592b\u56db\uff0c\u58eb\u4e8c\u3002\u592b\u821e\uff0c\u6240\u4ee5\u8282\u516b\u97f3\u800c\u884c\u516b\u98ce\uff0c\u6545\u81ea\u516b\u4ee5\u4e0b\u3002\u300d\u516c\u4ece\u4e4b\u3002\u65bc\u662f\u521d\u732e\u516d\u7fbd\uff0c\u59cb\u7528\u516d\u4f7e\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u516b\uff09\u5b8b\u4eba\u53d6\u90be\u7530\u3002\u90be\u4eba\u544a\u65bc\u90d1\u66f0\uff1a\u300c\u8bf7\u541b\u91ca\u61be\u65bc\u5b8b\uff0c\u655d\u9091\u4e3a\u9053\u3002\u300d\u90d1\u4eba\u4ee5\u738b\u5e08\u4f1a\u4e4b\uff0c\u4f10\u5b8b\uff0c\u5165\u5176\u90db\uff0c\u4ee5\u62a5\u4e1c\u95e8\u4e4b\u5f79\u3002\u5b8b\u4eba\u4f7f\u6765\u544a\u547d\u3002\u516c\u95fb\u5176\u5165\u90db\u4e5f\uff0c\u5c06\u6551\u4e4b\uff0c\u95ee\u65bc\u4f7f\u8005\u66f0\uff1a\u300c\u5e08\u4f55\u53ca\uff1f\u300d\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u672a\u53ca\u56fd\u3002\u300d\u516c\u6012\uff0c\u4e43\u6b62\u3002\u8f9e\u4f7f\u8005\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u547d\u5be1\u4eba\u540c\u6064\u793e\u7a37\u4e4b\u96be\uff0c\u4eca\u95ee\u8bf8\u4f7f\u8005\uff0c\u66f0\uff1a\u300e\u5e08\u672a\u53ca\u56fd\u300f\uff0c\u975e\u5be1\u4eba\u4e4b\u6240\u6562\u77e5\u4e5f\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u4e5d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u4e8c\u6708\u8f9b\u5df3\uff0c\u81e7\u50d6\u4f2f\u5352\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u53d4\u7236\u6709\u61be\u65bc\u5be1\u4eba\uff0c\u5be1\u4eba\u5f17\u6562\u5fd8\u3002\u300d\u846c\u4e4b\u52a0\u4e00\u7b49\u3002
\uff08\u4f20\u4e94\u00b7\u5341\uff09\u5b8b\u4eba\u4f10\u90d1\uff0c\u56f4\u957f\u845b\uff0c\u4ee5\u62a5\u5165\u90db\u4e4b\u5f79\u4e5f\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u516d\u00b7\u4e00\uff09\u516d\u5e74
\u6625\uff0c\u90d1\u4eba\u6765\u6e1d\u5e73\u3002
\uff08\u7ecf\u516d\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u4e94\u6708\u8f9b\u9149\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u76df\u4e8e\u827e\u3002
\uff08\u7ecf\u516d\u00b7\u4e09\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\u3002\uff08\u7ecf\u516d\u00b7\u56db\uff09\u51ac\uff0c\u5b8b\u4eba\u53d6\u957f\u845b\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u4e00\uff09\u516d\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u90d1\u4eba\u6765\u6e1d\u5e73\uff0c\u66f4\u6210\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u4e8c\uff09\u7ffc\u4e5d\u5b97\u4e94\u6b63\u3001\u9877\u7236\u4e4b\u5b50\u5609\u7236\u9006\u664b\u4faf\u4e8e\u968f\uff0c\u7eb3\u8bf8\u9102\uff0c\u664b\u4eba\u8c13\u4e4b\u9102\u4faf\u3002
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u76df\u4e8e\u827e\uff0c\u59cb\u5e73\u4e8e\u9f50\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u56db\uff09\u4e94\u6708\u5e9a\u7533\uff0c\u90d1\u4f2f\u4fb5\u9648\uff0c\u5927\u83b7\u3002\u5f80\u5c81\uff0c\u90d1\u4f2f\u8bf7\u6210\u4e8e\u9648\uff0c\u9648\u4faf\u4e0d\u8bb8\u3002\u4e94\u7236\u8c0f\u66f0\uff1a\u300c\u4eb2\u4ec1\u5584\u90bb\uff0c\u56fd\u4e4b\u5b9d\u4e5f\u3002\u541b\u5176\u8bb8\u90d1\uff01\u300d\u9648\u4faf\u66f0\uff1a\u300c\u5b8b\u3001\u536b\u5b9e\u96be\uff0c\u90d1\u4f55\u80fd\u4e3a\uff1f\u300d\u9042\u4e0d\u8bb8\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u5584\u4e0d\u53ef\u5931\uff0c\u6076\u4e0d\u53ef\u957f\uff0c\u5176\u9648\u6853\u516c\u4e4b\u8c13\u4e4e\uff01\u957f\u6076\u4e0d\u609b\uff0c\u4ece\u81ea\u53ca\u4e5f\u3002\u867d\u6b32\u6551\u4e4b\uff0c\u5176\u5c06\u80fd\u4e4e\uff1f\u5546\u4e66\u66f0\uff1a\u300e\u6076\u4e4b\u6613\u4e5f\uff0c\u5982\u706b\u4e4b\u71ce\u4e8e\u539f\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e61\u8fe9\uff0c\u5176\u72b9\u53ef\u6251\u706d\uff1f\u300f\u5468\u4efb\u6709\u8a00\u66f0\uff1a\u300e\u4e3a\u56fd\u5bb6\u8005\uff0c\u89c1\u6076\u5982\u519c\u592b\u4e4b\u52a1\u53bb\u8349\u7109\uff0c\u829f\u5937\u8574\u5d07\u4e4b\uff0c\u7edd\u5176\u672c\u6839\uff0c\u52ff\u4f7f\u80fd\u6b96\uff0c\u5219\u5584\u8005\u4fe1\u77e3\u3002\u300f\u300d
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u5b8b\u4eba\u53d6\u957f\u845b\u3002
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u4eac\u5e08\u6765\u544a\u9965\uff0c\u516c\u4e3a\u4e4b\u8bf7\u7c74\u65bc\u5b8b\u3001\u536b\u3001\u9f50\u3001\u90d1\uff0c\u793c\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516d\u00b7\u4e03\uff09\u90d1\u4f2f\u5982\u5468\uff0c\u59cb\u671d\u6853\u738b\u4e5f\u3002\u738b\u4e0d\u793c\u7109\u3002\u5468\u6853\u516c\u8a00\u65bc\u738b\u66f0\uff1a\u300c\u6211\u5468\u4e4b\u4e1c\u8fc1\uff0c\u664b\u3001\u90d1\u7109\u4f9d\u3002\u5584\u90d1\u4ee5\u529d\u6765\u8005\uff0c\u72b9\u60e7\u4e0d\u8507\uff0c\u51b5\u4e0d\u793c\u7109\uff1f\u90d1\u4e0d\u6765\u77e3\u3002\u300d
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u4e00\uff09\u4e03\u5e74
\u6625\uff0c\u738b\u4e09\u6708\uff0c\u53d4\u59ec\u5f52\u4e8e\u7eaa\u3002
\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u4e8c\uff09\u6ed5\u4faf\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u57ce\u4e2d\u4e18\u3002
\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u56db\uff09\u9f50\u4faf\u4f7f\u5176\u5f1f\u5e74\u6765\u8058\u3002
\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u516c\u4f10\u90be\u3002
\uff08\u7ecf\u4e03\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u5929\u738b\u4f7f\u51e1\u4f2f\u6765\u8058\u3002\u620e\u4f10\u51e1\u4f2f\u4e8e\u695a\u4e18\u4ee5\u5f52\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u4e00\uff09\u4e03\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u6ed5\u4faf\u5352\u3002\u4e0d\u4e66\u540d\uff0c\u672a\u540c\u76df\u4e5f\u3002\u51e1\u8bf8\u4faf\u540c\u76df\uff0c\u65bc\u662f\u79f0\u540d\uff0c\u6545\u85a8\u5219\u8d74\u4ee5\u540d\uff0c\u544a\u7ec8\u3001\u55e3\u4e5f\uff0c\u4ee5\u7ee7\u597d\u606f\u6c11\uff0c\u8c13\u4e4b\u793c\u7ecf\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u57ce\u4e2d\u4e18\u3002\u4e66\u4e0d\u65f6\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u4e09\uff09\u9f50\u4faf\u4f7f\u5937\u4ef2\u5e74\u6765\u8058\uff0c\u7ed3\u827e\u4e4b\u76df\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u5b8b\u53ca\u90d1\u5e73\u3002\u4e03\u6708\u5e9a\u7533\uff0c\u76df\u4e8e\u5bbf\u3002\u516c\u4f10\u90be\uff0c\u4e3a\u5b8b\u8ba8\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u4e94\uff09\u521d\uff0c\u620e\u671d\u4e8e\u5468\uff0c\u53d1\u5e01\u4e8e\u516c\u537f\uff0c\u51e1\u4f2f\u5f17\u5bbe\u3002\u51ac\uff0c\u738b\u4f7f\u51e1\u4f2f\u6765\u8058\u3002\u8fd8\uff0c\u620e\u4f10\u4e4b\u4e8e\u695a\u4e18\u4ee5\u5f52\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u516d\uff09\u9648\u53ca\u90d1\u5e73\u3002\u5341\u4e8c\u6708\uff0c\u9648\u4e94\u7236\u5982\u90d1\u8385\u76df\u3002\u58ec\u7533\uff0c\u53ca\u90d1\u4f2f\u76df\uff0c\u6b43\u5982\u5fd8\u3002\u6cc4\u4f2f\u66f0\uff1a\u300c\u4e94\u7236\u5fc5\u4e0d\u514d\uff0c\u4e0d\u8d56\u76df\u77e3\u3002\u300d\u90d1\u826f\u4f50\u5982\u9648\u8385\u76df\uff0c\u8f9b\u5df3\uff0c\u53ca\u9648\u4faf\u76df\uff0c\u4ea6\u77e5\u9648\u4e4b\u5c06\u4e71\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e03\u00b7\u4e03\uff09\u90d1\u516c\u5b50\u5ffd\u5728\u738b\u6240\uff0c\u6545\u9648\u4faf\u8bf7\u59bb\u4e4b\uff0c\u90d1\u4f2f\u8bb8\u4e4b\uff0c\u4e43\u6210\u5a5a\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e00\uff09\u516b\u5e74
\u6625\uff0c\u5b8b\u516c\u3001\u536b\u4faf\u9047\u4e8e\u5782\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e8c\uff09\u4e09\u6708\uff0c\u90d1\u4f2f\u4f7f\u5b9b\u6765\u5f52\u794a\u3002\u5e9a\u5bc5\uff0c\u6211\u5165\u794a\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u516d\u6708\u5df1\u4ea5\uff0c\u8521\u4faf\u8003\u7236\u5352\u3002\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u56db\uff09\u8f9b\u4ea5\uff0c\u5bbf\u7537\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\u5e9a\u5348\uff0c\u5b8b\u516c\u3001\u9f50\u4faf\u3001\u536b\u4faf\u76df\u4e8e\u74e6\u5c4b\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u516d\uff09\u516b\u6708\uff0c\u846c\u8521\u5ba3\u516c\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e03\uff09\u4e5d\u6708\u8f9b\u536f\uff0c\u516c\u53ca\u8392\u4eba\u76df\u4e8e\u6d6e\u6765\u3002\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u516b\uff09\u879f\u3002
\uff08\u7ecf\u516b\u00b7\u4e5d\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e8c\u6708\uff0c\u65e0\u9a87\u5352\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e00\uff09\u516b\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u9f50\u4faf\u5c06\u5e73\u5b8b\u3001\u536b\uff0c\u6709\u4f1a\u671f\u3002\u5b8b\u516c\u4ee5\u5e01\u8bf7\u65bc\u536b\uff0c\u8bf7\u5148\u76f8\u89c1\u3002\u536b\u4faf\u8bb8\u4e4b\uff0c\u6545\u9047\u4e8e\u72ac\u4e18\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e8c\uff09\u90d1\u4f2f\u8bf7\u91ca\u6cf0\u5c71\u4e4b\u7940\u800c\u7940\u5468\u516c\uff0c\u4ee5\u6cf0\u5c71\u4e4b\u794a\u6613\u8bb8\u7530\u3002\u4e09\u6708\uff0c\u90d1\u4f2f\u4f7f\u5b9b\u6765\u5f52\u794a\uff0c\u4e0d\u7940\u6cf0\u5c71\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e09\uff09\u590f\uff0c\u8662\u516c\u5fcc\u7236\u59cb\u4f5c\u537f\u58eb\u4e8e\u5468\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u56db\uff09\u56db\u6708\u7532\u8fb0\uff0c\u90d1\u516c\u5b50\u5ffd\u5982\u9648\u9006\u5987\u59ab\u3002\u8f9b\u4ea5\uff0c\u4ee5\u59ab\u6c0f\u5f52\u3002\u7532\u5bc5\uff0c\u5165\u4e8e\u90d1\u3002\u9648\u9488\u5b50\u9001\u5973\uff0c\u5148\u914d\u800c\u540e\u7956\u3002\u9488\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u662f\u4e0d\u4e3a\u592b\u5987\uff0c\u8bec\u5176\u7956\u77e3\u3002\u975e\u793c\u4e5f\uff0c\u4f55\u4ee5\u80fd\u80b2\uff1f\u300d
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e94\uff09\u9f50\u4eba\u5352\u5e73\u5b8b\u3001\u536b\u4e8e\u90d1\u3002\u79cb\uff0c\u4f1a\u4e8e\u6e29\uff0c\u76df\u4e8e\u74e6\u5c4b\uff0c\u4ee5\u91ca\u4e1c\u95e8\u4e4b\u5f79\uff0c\u793c\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u516d\uff09\u516b\u6708\u4e19\u620c\uff0c\u90d1\u4f2f\u4ee5\u9f50\u4eba\u671d\u738b\uff0c\u793c\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e03\uff09\u516c\u53ca\u8392\u4eba\u76df\u4e8e\u6d6e\u6765\uff0c\u4ee5\u6210\u7eaa\u597d\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u516b\uff09\u51ac\uff0c\u9f50\u4faf\u4f7f\u6765\u544a\u6210\u4e09\u56fd\u3002\u516c\u4f7f\u4f17\u4ef2\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u91ca\u4e09\u56fd\u4e4b\u56fe\uff0c\u4ee5\u9e20\u5176\u6c11\uff0c\u541b\u4e4b\u60e0\u4e5f\u3002\u5be1\u541b\u95fb\u547d\u77e3\uff0c\u6562\u4e0d\u627f\u53d7\u541b\u4e4b\u660e\u5fb7\u3002\u300d
\uff08\u4f20\u516b\u00b7\u4e5d\uff09\u65e0\u9a87\u5352\uff0c\u7fbd\u7236\u8bf7\u8c25\u4e0e\u65cf\u3002\u516c\u95ee\u65cf\u65bc\u4f17\u4ef2\u3002\u4f17\u4ef2\u5bf9\u66f0\uff1a\u300c\u5929\u5b50\u5efa\u5fb7\uff0c\u56e0\u751f\u4ee5\u8d50\u59d3\uff0c\u80d9\u4e4b\u571f\u800c\u547d\u4e4b\u6c0f\u3002\u8bf8\u4faf\u4ee5\u5b57\u4e3a\u8c25\uff0c\u56e0\u4ee5\u4e3a\u65cf\u3002\u5b98\u6709\u4e16\u529f\uff0c\u5219\u6709\u5b98\u65cf\u3002\u9091\u4ea6\u5982\u4e4b\u3002\u300d\u516c\u547d\u4ee5\u5b57\u4e3a\u5c55\u6c0f\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u4e00\uff09\u4e5d\u5e74
\u6625\uff0c\u5929\u5b50\u4f7f\u5357\u5b63\u6765\u8058\u3002
\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u4e8c\uff09\u4e09\u6708\u7678\u9149\uff0c\u5927\u96e8\uff0c\u9707\u7535\u3002\u5e9a\u8fb0\uff0c\u5927\u96e8\u96ea\u3002\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u4e09\uff09\u631f\u5352\u3002
\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u56db\uff09\u590f\uff0c\u57ce\u90ce\u3002
\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u4e94\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\u3002
\uff08\u7ecf\u4e5d\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u4e8e\u9632\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u4e00\uff09\u4e5d\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u738b\u4e09\u6708\u7678\u9149\uff0c\u5927\u96e8\u9716\u4ee5\u9707\uff0c\u4e66\u59cb\u4e5f\uff1b\u8fb0\uff0c\u5927\u96e8\u96ea\uff0c\u4ea6\u5982\u4e4b\u3002\u4e66\u65f6\u5931\u4e5f\u3002\u51e1\u96e8\u81ea\u4e09\u65e5\u4ee5\u5f80\u4e3a\u9716\uff0c\u5e73\u5730\u5c3a\u4e3a\u5927\u96ea\u3002
\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u57ce\u90ce\u3002\u4e66\u4e0d\u65f6\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u4e09\uff09\u5b8b\u516c\u4e0d\u738b\uff0c\u90d1\u4f2f\u4e3a\u738b\u5de6\u537f\u58eb\uff0c\u4ee5\u738b\u547d\u8ba8\u4e4b\u3002\u4f10\u5b8b\u3002\u5b8b\u4ee5\u5165\u90db\u4e4b\u5f79\u6028\u516c\uff0c\u4e0d\u544a\u547d\u3002\u516c\u6012\uff0c\u7edd\u5b8b\u4f7f\u3002
\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u90d1\u4eba\u4ee5\u738b\u547d\u6765\u544a\u4f10\u5b8b\u3002
\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u4e94\uff09\u51ac\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u4e8e\u9632\uff0c\u8c0b\u4f10\u5b8b\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u4e5d\u00b7\u516d\uff09\u5317\u620e\u4fb5\u90d1\u3002\u90d1\u4f2f\u5fa1\u4e4b\uff0c\u60a3\u620e\u5e08\uff0c\u66f0\uff1a\u300c\u5f7c\u5f92\u6211\u8f66\uff0c\u60e7\u5176\u4fb5\u8f76\u6211\u4e5f\u3002\u300d\u516c\u5b50\u7a81\u66f0\uff1a\u300c\u4f7f\u52c7\u800c\u65e0\u521a\u8005\uff0c\u5c1d\u5bc7\u800c\u901f\u53bb\u4e4b\u3002\u541b\u4e3a\u4e09\u8986\u4ee5\u5f85\u4e4b\u3002\u620e\u8f7b\u800c\u4e0d\u6574\uff0c\u8d2a\u800c\u65e0\u4eb2\uff1b\u80dc\u4e0d\u76f8\u8ba9\uff0c\u8d25\u4e0d\u76f8\u6551\u3002\u5148\u8005\u89c1\u83b7\uff0c\u5fc5\u52a1\u8fdb\uff1b\u8fdb\u800c\u9047\u8986\uff0c\u5fc5\u901f\u5954\u3002\u540e\u8005\u4e0d\u6551\uff0c\u5219\u65e0\u7ee7\u77e3\u3002\u4e43\u53ef\u4ee5\u901e\u3002\u300d\u4ece\u4e4b\u3002\u620e\u4eba\u4e4b\u524d\u9047\u8986\u8005\u5954\uff0c\u795d\u8043\u9010\u4e4b\uff0c\u8877\u620e\u5e08\uff0c\u524d\u540e\u51fb\u4e4b\uff0c\u5c3d\u6baa\u3002\u620e\u5e08\u5927\u5954\u3002\u5341\u4e00\u6708\uff0c\u7532\u5bc5\uff0c\u90d1\u4eba\u5927\u8d25\u620e\u5e08\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u5341\u00b7\u4e00\uff09\u5341\u5e74
\u6625\uff0c\u738b\u4e8c\u6708\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u4e8e\u4e2d\u4e18\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u7fda\u5e05\u5e08\u4f1a\u9f50\u4eba\u3001\u90d1\u4eba\u4f10\u5b8b\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u00b7\u4e09\uff09\u516d\u6708\u58ec\u620c\uff0c\u516c\u8d25\u5b8b\u5e08\u4e8e\u83c5\u3002\u8f9b\u672a\uff0c\u53d6\u90dc\u3002\u8f9b\u5df3\uff0c\u53d6\u9632\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u00b7\u56db\uff09\u79cb\uff0c\u5b8b\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u5165\u90d1\u3002\u5b8b\u4eba\u3001\u8521\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u4f10\u6234\u3002\u90d1\u4f2f\u4f10\u53d6\u4e4b\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u00b7\u4e94\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6708\u58ec\u5348\uff0c\u9f50\u4eba\u3001\u90d1\u4eba\u5165\u90d5\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u4e00\uff09\u5341\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u738b\u6b63\u6708\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u4e8e\u4e2d\u4e18\u3002\u7678\u4e11\uff0c\u76df\u4e8e\u9093\uff0c\u4e3a\u5e08\u671f\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u4e94\u6708\uff0c\u7fbd\u7236\u5148\u4f1a\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u4f10\u5b8b\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u4e09\uff09\u516d\u6708\u620a\u7533\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u4e8e\u8001\u6843\u3002\u58ec\u620c\uff0c\u516c\u8d25\u5b8b\u5e08\u4e8e\u83c5\u3002\u5e9a\u5348\uff0c\u90d1\u5e08\u5165\u90dc\uff1b\u8f9b\u672a\uff0c\u5f52\u4e8e\u6211\u3002\u5e9a\u8fb0\uff0c\u90d1\u5e08\u5165\u9632\uff1b\u8f9b\u5df3\uff0c\u5f52\u4e8e\u6211\u3002\u541b\u5b50\u8c13\u90d1\u5e84\u516c\u65bc\u662f\u4e4e\u53ef\u8c13\u6b63\u77e3\uff0c\u4ee5\u738b\u547d\u8ba8\u4e0d\u5ead\uff0c\u4e0d\u8d2a\u5176\u571f\uff0c\u4ee5\u52b3\u738b\u7235\uff0c\u6b63\u4e4b\u4f53\u4e5f\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u56db\uff09\u8521\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u3001\u90d5\u4eba\u4e0d\u4f1a\u738b\u547d\u3002\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\uff0c\u5e9a\u5bc5\uff0c\u90d1\u5e08\u5165\u90ca\uff0c\u72b9\u5728\u90ca\u3002\u5b8b\u4eba\u3001\u536b\u4eba\u5165\u90d1\uff0c\u8521\u4eba\u4ece\u4e4b\u4f10\u6234\u3002\u516b\u6708\u58ec\u620c\uff0c\u90d1\u4f2f\u56f4\u6234\u3002\u7678\u4ea5\uff0c\u514b\u4e4b\uff0c\u53d6\u4e09\u5e08\u7109\u3002\u5b8b\u3001\u536b\u65e2\u5165\u90d1\uff0c\u800c\u4ee5\u4f10\u6234\u53ec\u8521\u4eba\uff0c\u8521\u4eba\u6012\uff0c\u6545\u4e0d\u548c\u800c\u8d25\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u4e94\uff09\u4e5d\u6708\u620a\u5bc5\uff0c\u90d1\u4f2f\u5165\u5b8b\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u00b7\u516d\uff09\u51ac\uff0c\u9f50\u4eba\u3001\u90d1\u4eba\u5165\u90d5\uff0c\u8ba8\u8fdd\u738b\u547d\u4e5f\u3002
\u9690\u516c\uff08\u7ecf\u5341\u4e00\u00b7\u4e00\uff09\u5341\u6709\u4e00\u5e74
\u6625\uff0c\u6ed5\u4faf\u3001\u859b\u4faf\u6765\u671d\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u4e00\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u516c\u4f1a\u90d1\u4f2f\u4e8e\u65f6\u6765\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u4e00\u00b7\u4e09\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\u58ec\u5348\uff0c\u516c\u53ca\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u5165\u8bb8\u3002
\uff08\u7ecf\u5341\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6709\u4e00\u6708\u58ec\u8fb0\uff0c\u516c\u85a8\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e00\uff09\u5341\u4e00\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u6ed5\u4faf\u3001\u859b\u4faf\u6765\u671d\uff0c\u4e89\u957f\u3002\u859b\u4faf\u66f0\uff1a\u300c\u6211\u5148\u5c01\u3002\u300d\u6ed5\u4faf\u66f0\uff1a\u300c\u6211\uff0c\u5468\u4e4b\u535c\u6b63\u4e5f\uff1b\u859b\uff0c\u5eb6\u59d3\u4e5f\uff0c\u6211\u4e0d\u53ef\u4ee5\u540e\u4e4b\u3002\u300d\u516c\u4f7f\u7fbd\u7236\u8bf7\u65bc\u859b\u4faf\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u4e3a\u6ed5\u541b\u8fb1\u5728\u5be1\u4eba\uff0c\u5468\u8c1a\u6709\u4e4b\u66f0\uff1a\u300e\u5c71\u6709\u6728\uff0c\u5de5\u5219\u5ea6\u4e4b\uff1b\u5bbe\u6709\u793c\uff0c\u4e3b\u5219\u62e9\u4e4b\u3002\u300f\u5468\u4e4b\u5b97\u76df\uff0c\u5f02\u59d3\u4e3a\u540e\u3002\u5be1\u4eba\u82e5\u671d\u4e8e\u859b\uff0c\u4e0d\u6562\u4e0e\u8bf8\u4efb\u9f7f\u3002\u541b\u82e5\u8fb1\u8d36\u5be1\u4eba\uff0c\u5219\u613f\u4ee5\u6ed5\u541b\u4e3a\u8bf7\u3002\u300d\u859b\u4faf\u8bb8\u4e4b\uff0c\u4e43\u957f\u6ed5\u4faf\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e8c\uff09\u590f\uff0c\u516c\u4f1a\u90d1\u4f2f\u4e8e\u90f2\uff0c\u8c0b\u4f10\u8bb8\u4e5f\u3002\u90d1\u4f2f\u5c06\u4f10\u8bb8\u3002\u4e94\u6708\uff0c\u7532\u8fb0\uff0c\u6388\u5175\u65bc\u5927\u5bab\u3002\u516c\u5b59\u960f\u4e0e\u988d\u8003\u53d4\u4e89\u8f66\uff0c\u988d\u8003\u53d4\u631f\u8f08\u4ee5\u8d70\uff0c\u5b50\u90fd\u62d4\u68d8\u4ee5\u9010\u4e4b\u3002\u53ca\u5927\u9035\uff0c\u5f17\u53ca\uff0c\u5b50\u90fd\u6012\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e09\uff09\u79cb\uff0c\u4e03\u6708\uff0c\u516c\u4f1a\u9f50\u4faf\u3001\u90d1\u4f2f\u4f10\u8bb8\u3002\u5e9a\u8fb0\uff0c\u5085\u4e8e\u8bb8\u3002\u988d\u8003\u53d4\u53d6\u90d1\u4f2f\u4e4b\u65d7\u8765\u5f27\u4ee5\u5148\u767b\uff0c\u5b50\u90fd\u81ea\u4e0b\u5c04\u4e4b\uff0c\u98a0\u3002\u7455\u53d4\u76c8\u53c8\u4ee5\u8765\u5f27\u767b\uff0c\u5468\u9ebe\u800c\u547c\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u767b\u77e3\uff01\u300d\u90d1\u5e08\u6bd5\u767b\u3002\u58ec\u5348\uff0c\u9042\u5165\u8bb8\u3002\u8bb8\u5e84\u516c\u5954\u536b\u3002\u9f50\u4faf\u4ee5\u8bb8\u8ba9\u516c\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u8c13\u8bb8\u4e0d\u5171\uff0c\u6545\u4ece\u541b\u8ba8\u4e4b\u3002\u8bb8\u65e2\u4f0f\u5176\u7f6a\u77e3\uff0c\u867d\u541b\u6709\u547d\uff0c\u5be1\u4eba\u5f17\u6562\u4e0e\u95fb\u3002\u300d\u4e43\u4e0e\u90d1\u4eba\u3002
\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e09\uff09\u90d1\u4f2f\u4f7f\u8bb8\u5927\u592b\u767e\u91cc\u5949\u8bb8\u53d4\u4ee5\u5c45\u8bb8\u4e1c\u504f\uff0c\u66f0\uff1a\u300c\u5929\u7978\u8bb8\u56fd\uff0c\u9b3c\u795e\u5b9e\u4e0d\u901e\u4e8e\u8bb8\u541b\uff0c\u800c\u5047\u624b\u4e8e\u6211\u5be1\u4eba\uff0c\u5be1\u4eba\u552f\u662f\u4e00\u4e8c\u7236\u5144\u4e0d\u80fd\u5171\u4ebf\uff0c\u5176\u6562\u4ee5\u8bb8\u81ea\u4e3a\u529f\u4e4e\uff1f\u5be1\u4eba\u6709\u5f1f\uff0c\u4e0d\u80fd\u548c\u534f\uff0c\u800c\u4f7f\u7cca\u5176\u53e3\u65bc\u56db\u65b9\uff0c\u5176\u51b5\u80fd\u4e45\u6709\u8bb8\u4e4e\uff1f\u543e\u5b50\u5176\u5949\u8bb8\u53d4\u4ee5\u629a\u67d4\u6b64\u6c11\u4e5f\uff0c\u543e\u5c06\u4f7f\u83b7\u4e5f\u4f50\u543e\u5b50\u3002\u82e5\u5be1\u4eba\u5f97\u6ca1\u4e8e\u5730\uff0c\u5929\u5176\u4ee5\u793c\u6094\u7978\u4e8e\u8bb8\uff0c\u65e0\u5b81\u5179\u8bb8\u516c\u590d\u5949\u5176\u793e\u7a37\uff0c\u552f\u6211\u90d1\u56fd\u4e4b\u6709\u8bf7\u8c12\u7109\uff0c\u5982\u65e7\u5a5a\u5abe\uff0c\u5176\u80fd\u964d\u4ee5\u76f8\u4ece\u4e5f\u3002\u65e0\u6ecb\u4ed6\u65cf\u5b9e\u903c\u5904\u6b64\uff0c\u4ee5\u4e0e\u6211\u90d1\u56fd\u4e89\u6b64\u571f\u4e5f\u3002\u543e\u5b50\u5b59\u5176\u8986\u4ea1\u4e4b\u4e0d\u6687\uff0c\u800c\u51b5\u80fd\u798b\u7940\u8bb8\u4e4e\uff1f\u5be1\u4eba\u4e4b\u4f7f\u543e\u5b50\u5904\u6b64\uff0c\u4e0d\u552f\u8bb8\u56fd\u4e4b\u4e3a\uff0c\u4ea6\u804a\u4ee5\u56fa\u543e\u5709\u4e5f\u3002\u300d\u53ca\u4f7f\u516c\u5b59\u83b7\u5904\u8bb8\u897f\u504f\uff0c\u66f0\uff1a\u300c\u51e1\u800c\u5668\u7528\u8d22\u8d3f\uff0c\u65e0\u5bd8\u65bc\u8bb8\u3002\u6211\u6b7b\uff0c\u4e43\u4e9f\u53bb\u4e4b\uff01\u543e\u5148\u541b\u65b0\u9091\u65bc\u6b64\uff0c\u738b\u5ba4\u800c\u65e2\u5351\u77e3\uff0c\u5468\u4e4b\u5b50\u5b59\u65e5\u5931\u5176\u5e8f\u3002\u592b\u8bb8\uff0c\u5927\u5cb3\u4e4b\u80e4\u4e5f\u3002\u5929\u800c\u65e2\u538c\u5468\u5fb7\u77e3\uff0c\u543e\u5176\u80fd\u4e0e\u8bb8\u4e89\u4e4e\uff1f\u300d\u541b\u5b50\u8c13\u90d1\u5e84\u516c\u65bc\u662f\u4e4e\u6709\u793c\u3002\u793c\uff0c\u7ecf\u56fd\u5bb6\uff0c\u5b9a\u793e\u7a37\uff0c\u5e8f\u6c11\u4eba\uff0c\u5229\u540e\u55e3\u8005\u4e5f\u3002\u8bb8\u65e0\u5211\u800c\u4f10\u4e4b\uff0c\u670d\u800c\u820d\u4e4b\uff0c\u5ea6\u5fb7\u800c\u5904\u4e4b\uff0c\u91cf\u529b\u800c\u884c\u4e4b\uff0c\u76f8\u65f6\u800c\u52a8\uff0c\u65e0\u7d2f\u540e\u4eba\uff0c\u53ef\u8c13\u77e5\u793c\u77e3\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u56db\uff09\u90d1\u4f2f\u4f7f\u5352\u51fa\u8c6d\uff0c\u884c\u51fa\u72ac\u3001\u9e21\uff0c\u4ee5\u8bc5\u5c04\u988d\u8003\u53d4\u8005\u3002\u541b\u5b50\u8c13\u90d1\u5e84\u516c\u300c\u5931\u653f\u5211\u77e3\u3002\u653f\u4ee5\u6cbb\u6c11\uff0c\u5211\u4ee5\u6b63\u90aa\u3002\u65e2\u65e0\u5fb7\u653f\uff0c\u53c8\u65e0\u5a01\u5211\uff0c\u662f\u4ee5\u53ca\u90aa\u3002\u90aa\u800c\u8bc5\u4e4b\uff0c\u5c06\u4f55\u76ca\u77e3\uff01\u300d
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e94\uff09\u738b\u53d6\u90ac\u3001\u5218\u3001\u853f\u3001\u9098\u4e4b\u7530\u4e8e\u90d1\uff0c\u800c\u4e0e\u90d1\u4eba\u82cf\u5fff\u751f\u4e4b\u7530\uff1a\u6e29\u3001\u539f\u3001\u7d7a\u3001\u6a0a\u3001\u96b0\u90d5\u3001\u6b11\u8305\u3001\u5411\u3001\u76df\u3001\u5dde\u3001\u9649\u3001\u9893\u3001\u6000\u3002\u541b\u5b50\u662f\u4ee5\u77e5\u6853\u738b\u4e4b\u5931\u90d1\u4e5f--\u6055\u800c\u884c\u4e4b\uff0c\u5fb7\u4e4b\u5219\u4e5f\uff0c\u793c\u4e4b\u7ecf\u4e5f\u3002\u5df1\u5f17\u80fd\u6709\uff0c\u800c\u4ee5\u4e0e\u4eba\uff0c\u4eba\u4e4b\u4e0d\u81f3\uff0c\u4e0d\u4ea6\u5b9c\u4e4e\uff1f
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u516d\uff09\u90d1\u3001\u606f\u6709\u8fdd\u8a00\u3002\u606f\u4faf\u4f10\u90d1\uff0c\u90d1\u4f2f\u4e0e\u6218\u4e8e\u7adf\uff0c\u606f\u5e08\u5927\u8d25\u800c\u8fd8\u3002\u541b\u5b50\u662f\u4ee5\u77e5\u606f\u4e4b\u5c06\u4ea1\u4e5f--\u4e0d\u5ea6\u5fb7\uff0c\u4e0d\u91cf\u529b\uff0c\u4e0d\u4eb2\u4eb2\uff0c\u4e0d\u5fb5\u8f9e\uff0c\u4e0d\u5bdf\u6709\u7f6a\u3002\u72af\u4e94\u4e0d\u97ea\uff0c\u800c\u4ee5\u4f10\u4eba\uff0c\u5176\u4e27\u5e08\u4e5f\uff0c\u4e0d\u4ea6\u5b9c\u4e4e\uff1f
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u4e03\uff09\u51ac\uff0c\u5341\u6708\uff0c\u90d1\u4f2f\u4ee5\u8662\u5e08\u4f10\u5b8b\u3002\u58ec\u620c\uff0c\u5927\u8d25\u5b8b\u5e08\uff0c\u4ee5\u62a5\u5176\u5165\u90d1\u4e5f\u3002\u5b8b\u4e0d\u544a\u547d\uff0c\u6545\u4e0d\u4e66\u3002\u51e1\u8bf8\u4faf\u6709\u547d\uff0c\u544a\u5219\u4e66\uff0c\u4e0d\u7136\u5219\u5426\u3002\u5e08\u51fa\u81e7\u5426\uff0c\u4ea6\u5982\u4e4b\u3002\u867d\u53ca\u706d\u56fd\uff0c\u706d\u4e0d\u544a\u8d25\uff0c\u80dc\u4e0d\u544a\u514b\uff0c\u4e0d\u4e66\u4e8e\u7b56\u3002
\u9690\u516c\uff08\u4f20\u5341\u4e00\u00b7\u516b\uff09\u7fbd\u7236\u8bf7\u6740\u6853\u516c\uff0c\u5c06\u4ee5\u6c42\u5927\u5bb0\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u300c\u4e3a\u5176\u5c11\u6545\u4e5f\uff0c\u543e\u5c06\u6388\u4e4b\u77e3\u3002\u4f7f\u8425\u83df\u88d8\uff0c\u543e\u5c06\u8001\u7109\u3002\u300d\u7fbd\u7236\u60e7\uff0c\u53cd\u8c2e\u516c\u4e8e\u6853\u516c\u800c\u8bf7\u5f11\u4e4b\u3002\u516c\u4e4b\u4e3a\u516c\u5b50\u4e5f\uff0c\u4e0e\u90d1\u4eba\u6218\u4e8e\u72d0\u58e4\uff0c\u6b62\u7109\u3002\u90d1\u4eba\u56da\u8bf8\u5c39\u6c0f\u3002\u8d42\u5c39\u6c0f\uff0c\u800c\u7977\u65bc\u5176\u4e3b\u953a\u5deb\u3002\u9042\u4e0e\u5c39\u6c0f\u5f52\uff0c\u800c\u7acb\u5176\u4e3b\u3002\u5341\u4e00\u6708\uff0c\u516c\u796d\u953a\u5deb\uff0c\u9f50\u4e8e\u793e\u5703\uff0c\u9986\u4e8e\u5bea\u6c0f\u3002\u58ec\u8fb0\uff0c\u7fbd\u7236\u4f7f\u8d3c\u5f11\u516c\u4e8e\u5bea\u6c0f\uff0c\u7acb\u6853\u516c\uff0c\u800c\u8ba8\u5bea\u6c0f\uff0c\u6709\u6b7b\u8005\u3002\u4e0d\u4e66\u846c
\u53e4\u6587\u89c2\u6b62 \u8bd1\u6587_\u53e4\u5178 txt\u5168\u96c6\u5c0f\u8bf4\u9644\u4ef6\u5df2\u4e0a\u4f20\u5230\u767e\u5ea6\u7f51\u76d8\uff0c\u70b9\u51fb\u514d\u8d39\u4e0b\u8f7d\uff1a
\u4ee5\u4e0a
原文
苏秦始将连横（1），说秦惠王曰（2）：“大王之国，西有巴、蜀、汉中之利（3），北有胡貉、代马之用（4），南有巫山、黔中之限（5），东有肴、函之固（6）。田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万（7），沃野千里，蓄积饶多，地势形便，此所谓天府（8），天下之雄国也。以大王之贤，士民之众，车骑之用，兵法之教，可以并诸侯，吞天下，称帝而治。愿大王少留意，臣请奏其效。”
秦王曰：“寡人闻之：毛羽不丰满者，不可以高飞，文章不成者不可以诛罚，道德不厚者不可以使民，政教不顺者不可以烦大臣。今先生俨然不远千里而庭教之（9），愿以异日（10）。”
苏秦曰：“臣固疑大王之不能用也。昔者神农伐补遂（11），黄帝伐涿鹿而禽蚩尤（12），尧伐驩兜（13），舜伐三苗（14），禹伐共工（15），汤伐有夏（16），文王伐崇（17），武王伐纣（18），齐桓任战而伯天下（19）。由此观之，恶有不战者乎（20）？古者使车毂击驰（21），言语相结，天下为一，约从连横，兵革不藏。文士并饰（22），诸侯乱惑，万端俱起（23），不可胜理。科条既备，民多伪态，书策稠浊（24），百姓不足。上下相愁，民无所聊（25），明言章理（26），兵甲愈起。辩言伟服（27），战攻不息，繁称文辞，天下不治。舌弊耳聋，不见成功，行义约信，天下不亲。于是乃废文任武，厚养死士，缀甲厉兵（28），效胜于战场。夫徒处而致利（29），安坐而广地，虽古五帝三王五伯（30），明主贤君，常欲坐而致之，其势不能。故以战续之，宽则两军相攻，迫则杖戟相幢（31），然后可建大功。是故兵胜于外，义强于内，威立于上，民服于下。今欲并天下，凌万乘（32），诎敌国（33），制海内，子元元（34），臣诸侯，非兵不可。今不嗣主（35），忽于至道（36），皆惛于教（37），乱于治，迷于言，惑于语，沈于辩，溺于辞。以此论之，王固不能行也。”
说秦王书十上而说不行（38），黑貂之裘弊，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归，羸縢履蹻（39），负书担橐（40），形容枯槁，面目犁黑（41），状有归色（42）。归至家，妻不下紝（43），嫂不为炊。父母不与言。苏秦喟叹曰：“妻不以我为夫，嫂不以我为叔，父母不以我为子，是皆秦之罪也。”乃夜发书，陈箧数十，得太公阴符之谋（44），伏而诵之，简练以为揣摩（45）。读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足（46），曰：“安有说人主，不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成，曰：“此真可以说当世之君矣。”于是乃摩燕乌集阙（47），见说赵王于华屋之下（48），抵掌而谈（49），赵王大悦，封为武安君（50）。受相印，革车百乘，锦绣千纯，白璧百双，黄金万溢（51），以随其后，约从散横以抑强秦，故苏秦相于赵而关不通（52）。当此之时，天下之大，万民之众，王侯之威，谋臣之权，皆欲决苏秦之策。不费斗粮，未烦一兵，未战一士，未绝一弦，未折一矢，诸侯相亲，贤于兄弟。夫贤人在而天下服，一人用而天下从，故曰：式于政不式于勇（53）；式于廊庙之内（54），不式于四境之外。当秦之隆（55），黄金万溢为用，转毂连骑，炫熿于道，山东之国从风而服（56），使赵大重（57）。且夫苏秦，特穷巷掘门桑户棬枢之士耳（58），伏轼撙衔（59），横历天下，廷说诸侯之王，杜左右之口，天下莫之能伉（60）。
将说楚王，路过洛阳，父母闻之，清宫除道，张乐设饮（61），郊迎三十里。妻侧目而视，倾耳而听。嫂蛇行匍伏，四拜自跪而谢。苏秦曰：“嫂何前倨而后卑也（62）？”嫂曰：“以季子之位尊而多金（63）。”苏秦曰：“嗟乎！贫穷则父母不子，富贵则亲戚畏惧。人生世上，势位富贵，盖可忽乎哉（64）？”
选自士礼居覆宋本《战国策》
译文
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
秦王回答说：“我听说：羽毛不丰满的不能高飞上天，法令不完备的不能惩治犯人，道德不深厚的不能驱使百姓，政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我，我愿改日再听您的教诲。”
苏秦说：“我本来就怀疑大王不会接受我的意见。过去神农讨伐补遂，黄帝讨伐涿鹿、擒获蚩尤，尧讨伐驩兜，舜讨伐三苗，禹讨伐共工，商汤讨伐夏桀，周文王讨伐崇国，周武王讨伐纣王，齐桓公用武力称霸天下。由此看来，哪有不用战争手段的呢？古代让车辆来回奔驰，用言语互相交结，天下成为一体，有的约从有的连横，不再储备武器甲胄。文士个个巧舌如簧，诸侯听得稀里胡涂，群议纷起，难以清理。规章制度虽已完备，人们却到处虚情假意，条文记录又多又乱，百姓还是衣食不足。君臣愁容相对，人民无所依靠，道理愈是清楚明白，战乱反而愈益四起。穿着讲穿服饰的文士虽然善辩，攻战却难以止息。愈是广泛地玩弄文辞，天下就愈难以治理。说的人说得舌头破，听的人听得耳朵聋，却不见成功，嘴上大讲仁义礼信，却不能使天下人相亲。于是就废却文治、信用武力，以优厚待遇蓄养勇士，备好盔甲，磨好兵器，在战场上决一胜负。想白白等待以招致利益，安然兀坐而想扩展疆土，即使是上古五帝、三王、五霸，贤明的君主，常想坐而实现，势必不可能。所以用战争来解决问题，相距远的就两支队伍相互进攻，相距近的持着刀戟相互冲刺，然后方能建立大功。因此对外军队取得了胜利，对内因行仁义而强大，上面的国君有了权威，下面的人民才能驯服。现在，要想并吞天下，超越大国，使敌国屈服，制服海内，君临天下百姓，以诸侯为臣，非发动战争不可。现在在位的国君，忽略了这个根本道理，都是教化不明，治理混乱，又被一些人的奇谈怪论所迷惑，沉溺在巧言诡辩之中。象这样看来，大王您是不会采纳我的建议的。”
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。在这个时候，那么大的天下，那么多的百姓，王侯的威望，谋臣的权力，都要被苏秦的策略所决定。不化费一斗粮，不烦劳一个兵，一个战士也不作战，一根弓弦也不断绝，一枝箭也不弯折，诸侯相亲，胜过兄弟。贤人在位而天下驯服，一人被用而天下顺从，所以说：应运用德政，不应凭借勇力；应用于朝廷之内，不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时，黄金万镒被他化用，随从车骑络绎不绝，一路炫耀，华山以东各国随风折服，从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦，只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了，但他伏在车轼之上，牵着马的勒头，横行于天下，在朝廷上劝说诸侯王，杜塞左右大臣的嘴巴，天下没有人能与他匹敌。
苏秦将去游说楚王，路过洛阳，父母听到消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子象蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
（方智范）
【注 释】
（1）苏秦：战国时洛阳人，著名策士。连横：战国时代，合六国抗秦，称为约从（或“合从”）；秦与六国中任何一国联合以打击别的国家，称为连横。 （2）说（shuì税）：劝说，游说。秦惠王：公元前336至公元前311年在位。 （3）巴：今四川省东部。蜀：今四川省西部。汉中：今陕西省秦岭以南一带。 （4）胡：指匈奴族所居地区。貉（hè赫）：一种形似狐狸的动物，毛皮可作裘。代：今河北、山西省北部。以产良马闻世。 （5）巫山：在今四川省巫山县东。黔中：在今湖南省沅陵县西。限：屏障。 （6）肴：同“肴”，肴山在今河南省洛宁县西北。函：函谷关，在今河南省灵宝县西南。 （7）奋击：奋勇进击的武士。 （8）天府：自然界的宝库。 （9）俨然：庄重矜持。 （10）愿以异日：愿改在其它时间。 （11）神农：传说中发明农业和医药的远古帝王。补遂：古国名。 （12）黄帝：姬姓，号轩辕氏，传说中中原各族的共同祖先。涿鹿：在今河北省涿鹿
绛旓細姹鍙ゆ枃瑙傛缈昏瘧3绡囪秺鐭秺濂 璺眰鎬ョ敤銆傘傘... 璺眰鎬ョ敤銆傘傘 灞曞紑 4涓洖绛 #鐑# 钃濇磥鐟涚敓鍓嶅彂鐢熶簡浠涔? 鐧惧害缃戝弸6fb2b61 2009-08-16 路 TA鑾峰緱瓒呰繃2.6涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:4931 閲囩撼鐜:33% 甯姪鐨勪汉:1985涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鏉傝涓 闊╂剤娉ㄩ噴璇戞枃...
绛旓細璇戞枃锛 閮戞鍏侀儜搴勫叕鍏堝悗浠诲懆骞崇帇鐨勫嵖澹紙瀹樺悕锛夈傦紙鍛ㄥ钩鐜嬶級鍚屾椂鍙堝吋鐢ㄨ櫌鍏紝閮戝簞鍏负姝ゆ姳鎬ㄥ懆骞崇帇銆傚懆骞崇帇璇达細鈥滄病鏈夎繖鍥炰簨銆傗濅簬鏄懆鏈濄侀儜鍥戒氦鎹汉璐ㄣ傦紙鍛ㄥ钩鐜嬶級鐨勫効瀛愮嫄鍒伴儜鍥藉仛浜鸿川锛岄儜搴勫叕鐨勫効瀛愬拷鍒板懆鐜嬪鍋氫汉璐ㄣ傚懆骞崇帇姝伙紙鍚庯級锛屽懆鐜嬪鎯虫妸鍥芥斂鍏ㄩ儴浜ょ粰铏㈠叕鎺岀銆傚洓鏈堬紝閮戝浗鐨勭キ瓒冲竻鍐涢槦...
绛旓細銆婃竻路姊呮浘浜锋父灏忕洏璋疯銆嬶紙銆鍙ゆ枃瑙傛銆嬬浜屼竴浜岀瘒锛夊彜鏂囪姝㈣瘧鏂 姹熷畞搴滃煄锛屽叾瑗垮寳鍖呭崲榫欏北鑰屾銆備綑灏濇眰灏忕洏璋凤紝鑷冲叾鍦帮紝鍦熶汉鎴栨洶鏃犳湁銆傚敮澶х钄藉ぉ锛屽姝ц矾锛屾洸鎶樺箍鐙涓锛屾帰涔嬩笉鍙┓銆傞椈鐘０锛屼箖鎬ヨ荡涔嬶紝鍗掍笉瑙佷汉銆傜啛浜旀枟绫抽》锛岃鎶靛锛屾洶褰掍簯鍫傘傚湡鐢板鑸掞紝灞呮皯浠ユ涓轰笟銆傚鍌嶆湁鑽夊緞...
绛旓細鍘熸枃鏄細澶╁彲蹇呬箮锛熻搐鑰呬笉蹇呰吹锛屼粊鑰呬笉蹇呭銆傚ぉ涓嶅彲蹇呬箮锛熶粊鑰呭繀鏈夊悗銆備簩鑰呭皢瀹夊彇琛峰搲锛熷惥闂讳箣鐢冲寘鑳ユ洶锛氣滀汉瀹氳呰儨澶╋紝澶╁畾浜﹁兘鑳滀汉銆傗濅笘涔嬭澶╄咃紝鐨嗕笉寰呭叾瀹氳屾眰涔嬶紝鏁呬互澶╀负鑼尗銆傚杽鑰呬互鎬狅紝鎭惰呬互鑲嗐傜洍璺栦箣瀵匡紝瀛斻侀涔嬪巹锛屾鐨嗗ぉ涔嬫湭瀹氳呬篃銆傛澗鏌忕敓浜庡北鏋楋紝鍏跺涔燂紝鍥颁簬钃捒锛...
绛旓細鑾烽簾瑙 鑾烽簾瑙 鍞惵烽煩鎰 銆愰瑙ｃ戣幏楹燂紝鐩镐紶椴佸搥鍏崄鍥涘勾锛堝墠481锛夛紝鍦ㄨタ閮ㄥぇ閲庣嫨鐚庯紝鍙斿瓩姘忕殑寰¤呭瓙閴忓晢鑾烽簰楹燂紝浠ヤ负涓嶇ゥ銆備綔鑰呭湪鏂囦腑閫氳繃瀵归簰楹熺殑杩拌锛屽濠夊湴琛ㄨ揪浜嗗灏佸缓绀句細浜烘墠涓嶈璧忚瘑鍜岀悊瑙ｇ殑鎰熸叏锛屼互鍙婂鍦ｆ槑涔嬩富鐨勫够鎯炽傘愬師鏂囥戦簾涔嬩负鐏碉紝鏄槶涔焄126]銆傚拸浜庛婅瘲銆嬶紝涔︿簬銆婃槬绉嬨嬶紝...
绛旓細銆鍙ゆ枃瑙傛銆嬬涓绡囨槸銆婇儜浼厠娈典簬閯嬨婇儜浼厠娈典簬閯媅 鍏堢Е ] 宸︿笜鏄 鍘熸枃 鍒濓紝閮戞鍏ǘ浜庣敵锛屾洶姝﹀銆傜敓搴勫叕鍙婂叡鍙旀銆傚簞鍏鐢燂紝鎯婂姘忥紝鏁呭悕鏇扳滃鐢熲濓紝閬傛伓涔嬨傜埍鍏卞彅娈碉紝娆茬珛涔嬶紝浜熻浜庢鍏紝鍏紬璁搞傚強搴勫叕鍗充綅锛屼负涔嬭鍒躲傚叕鏇帮細鈥滃埗锛屽博閭戜篃锛岃櫌鍙旀鐒夛紝浣楅倯鍞懡銆傗濊浜...
绛旓細璋忛櫌棰樺悕璁 璋忛櫌棰樺悕璁 鍖楀畫路鍙搁┈鍏 銆愰瑙ｃ戝徃椹厜锛屽瓧鍚涘疄锛屽寳瀹嬫澃鍑虹殑鍙插瀹躲佹枃瀛﹀锛屼笘绉版稇姘村厛鐢熴備粬涓绘寔缂栨挵浜嗕竴閮ㄥぇ鍨嬬紪骞翠綋閫氬彶銆婅祫娌婚氶壌銆嬶紝骞剁暀鏈夈婂徃椹枃姝ｅ叕闆嗐嬨傝繖绡囨枃绔犳槸鍙搁┈鍏夊湪璋忛櫌浠昏亴鏃跺啓鐨勩傗滆皬闄⑩濇槸褰撴椂涓荤璋忚鐨勬満鍏筹紝鈥滈鍚嶁濇槸鎸囨妸璋忓畼鐨勫悕瀛楀埢鍦ㄧ煶澶翠笂銆傚徃椹厜鎯...
绛旓細鐭冲厛鐢熺殑涓轰汉锛屼粊涔夎屼笖鍕囨暍锛屽鏋滄嬁姹夊浗瀹夋皯鐨勫ぇ涔夊幓鑱樿鑰屽張璇氬績璇氭剰鍦板浠ュ浗瀹堕噸浠伙紝浠栬繕鏈変粈涔堥傚彲璇村憿锛熷綋澶╂櫄涓婏紝娲椾簡婢★紝鍑嗗濂借鏉庯紝瑁呰浇浜嗕功鍐岋紝鎵撳惉璺庝箞璧帮紝鎶婅鍔ㄨ韩鐨勬秷鎭憡璇夌粡甯稿線鏉ョ殑鏈嬪弸銆傚笇鏈涗箤澶уか鍧氭寔涓嶆敼鍙樺師鏉ョ殑蹇冩剰锛屼笉瑕佸彧椤捐嚜瀹跺彂璐㈠嵈浣垮＋鍏甸ゥ楗匡紝涓嶈鑸掗傚湴鍚俊闃胯皜濂夋壙鐨勪汉鑰岃...
绛旓細鐜嬪瓩婊″妤氬瓙 鐜嬪瓩婊″妤氬瓙 銆婂乏浼犅峰鍏笁骞淬嬨愰瑙ｃ戞槬绉嬫椂鏈燂紝鍛ㄥ鐜嬫潈琛拌惤锛岃渚簤闇革紝涓師閫愰箍銆傛搴勭帇鍏堝悗鍚炲苟鍛ㄨ竟涓浜涘皬鍥斤紝鎺ョ潃渚块檲鍏典簬鍛ㄦ湞杈瑰锛岃闂節榧庣殑杞婚噸锛屼己鏈哄彇浠ｅ懆鐜嬫湞銆傜帇瀛欐弧鍊熼鍙戞尌锛屽氨榧庣殑杞婚噸闂锛岃璁芥搴勭帇锛岃浠栧彧闈犳鍔涜屼笉闈犲痉琛屾槸鏃犳硶鐪熸鏈嶄汉锛屾洿涓嶈兘杈惧埌缁熸不澶╀笅...
绛旓細鍙斿悜璐鸿传 鍙斿悜璐鸿传 銆婂浗璇锋檵璇笂銆嬨愰瑙ｃ戝叕鍏冨墠541骞达紝闊╁瀛愯浠诲懡涓烘檵鍥界殑姝ｅ嵖銆傛湰鏂囧啓闊╁瀛愬洜璐㈠瘜鍖箯鑰屽彂鎰侊紝澶уか鍙斿悜鍙嶈屽悜浠栭亾璐恒傝繖涓鈥滄剚鈥濅竴鈥滆春鈥濆悜璇昏呴槓杩颁簡璐笉瓒冲咖鐨勯亾鐞嗭紝骞舵寚鍑哄簲閲嶈涓汉鐨勯亾寰蜂慨鍏伙紝娌℃湁寰疯鑰屾剤瀵屾湁鍒欑ジ瀹虫剤澶э紝鏈夊痉琛屽垯鍙互杞ジ涓虹銆傘愬師鏂囥戝彅鍚戣闊...
