这是我的人生,我不为谁而活着,只为自己活得精彩 无语法错误的英文翻译是？ 麻烦大家帮我翻译"人生没有重来，不要后悔。"这句话的英文，不...
\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u4f60\u6253\u9519\u4e86\u3002\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1\uff1aSorry, you have the wrong number.
\u5355\u8bcd\u5206\u6790:
1\u3001sorry
\u82f1 [ˈsɒri] \u7f8e [ˈs\u0251:ri]
adj.\u9057\u61be\u7684;\u5bf9\u4e0d\u8d77\u7684;\u65e0\u4ef7\u503c\u7684\uff0c\u4f4e\u7b49\u7684;\u611f\u5230\u4f24\u5fc3\u7684
2\u3001have
\u82f1 [həv] \u7f8e [hæv]
aux.\u7528\u4ee5\u6784\u6210\u5b8c\u6210\u5f0f\u53ca\u5b8c\u6210\u5f0f\u7684\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff0c\u8868\u793a\u5df2\u7ecf\u2026
vt.\u6709\uff0c\u5177\u6709;\u62ff\uff0c\u53d6\u5f97;\u4ece\u4e8b;\u5fc5\u987b\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d
n.\u3008\u53e3\u3009\u6709\u4ea7\u8005\uff0c\u6709\u94b1\u4eba;\u5bcc\u56fd;\u3008\u82f1\u4fda\u3009\u6b3a\u9a97\uff0c\u8bc8\u9a97
3\u3001wrong
\u82f1 [rɒŋ] \u7f8e [rɔ:ŋ]
adj.\u6709\u6bdb\u75c5\u7684\uff0c\u5931\u5e38\u7684;\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u4e0d\u6b63\u786e\u7684;\u4e0d\u597d\u7684\uff0c\u4e0d\u516c\u6b63\u7684;\u53cd\u5bf9\u7684\uff0c\u76f8\u53cd\u7684\uff0c\u98a0\u5012\u7684\uff0c\u80cc\u9762\u7684\uff0c\u91cc\u9762\u7684
adv.\u4e0d\u5bf9\uff0c\u9519\u8bef\uff0c\u5931\u5f53;\u4e0d\u597d\uff0c\u4e0d\u516c\u6b63;\u9006\uff0c\u98a0\u5012\uff0c\u7ffb\u8f6c;\u6709\u6bdb\u75c5\uff0c\u4e0d\u8212\u670d
n.\u8fc7\u5931\uff0c\u9519\u8bef;\u4e0d\u4e49\u7684\u884c\u4e3a;\u4e0d\u4e49\u884c\u4e3a;\u72af\u7f6a
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u4e00\u3001\u540c\u4e49\u8bcd\uff1a
1\u3001I beg your pardon.
\u5bf9\u4e0d\u8d77
And if I did, I beg your pardon.
\u5982\u679c\u6211\u6709\u4f24\u5bb3\u4f60\u4e86\uff0c\u6211\u8bf7\u6c42\u4f60\u7684\u539f\u8c05\u3002
2\u3001excuse me
\u82f1 [iksˈkju:z mi:] \u7f8e [ɪkˈskjuz mi]
int.\u5bf9\u4e0d\u8d77;\u6055
\u5168\u90e8 \u5bf9\u4e0d\u8d77 \u6055
Excuse me, but I'll have to go now.
\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u5f97\u8d70\u4e86\u3002
\u4e8c\u3001\u76f8\u5173\u8bcd\u7ec4\uff1a
1\u3001wrong incorrect \u9519\u7684
2\u3001wrong combo \u989c\u8272\u7ec4\u5408\u9519\u8bef ; \u989c\u8272\u7ec4\u5408\u6bdb\u75c5 ; \u8138\u8272\u7ec4\u5408\u5dee\u9519 ; \u989c\u6599\u7ec4\u5408\u8fc7\u9519
3\u3001Wrong Ball \u9519\u7403 ; \u5bf9\u65b9\u7684\u7403 ; \u8bef\u51fb\u4ed6\u4eba\u7684\u7403 ; \u8bef\u51fb
4\u3001independent wrong \u72ec\u7acb\u7684\u4e0d\u6cd5\u884c\u4e3a
5\u3001wrong court \u53d1\u7403\u9519\u533a ; \u53d1\u7403\u9519\u533a\u65f6\u95f4 ; \u53d1\u7403\u9519\u5165\u573a\u533a ; \u53d1\u7403\u9519\u4f4d
6\u3001Wrong Medication \u7528\u9519\u836f ; \u5403\u9519\u836f
Lives don't play back, don't repeat, don't replay, never regret.\u4e3a\u561b\u975e\u8981\u82f1\u8bed\u7684\u53e5\u5b50\uff1f\u6c49\u8bed\u7684\u5c31\u4e0d\u884c\u5417\uff1f\u54b1\u4eec\u6709\u4e94\u5343\u5e74\u5386\u53f2\u96be\u9053\u7f3a\u5c11\u8fd9\u79cd\u5185\u5bb9\u5417\uff1f\uff01
This is my life, not I who live for, only for themselves alive绛旓細This is my life, not I who live for, only for themselves alive
绛旓細1銆佷负浜嗚嚜宸 浜洪兘鏄嚜绉鐨勶紝杩欐槸澶╂э紝鎴戜滑涓鸿嚜宸鑰屾椿锛杩欐棤鍙帤闈烇紝鍙涓嶈嚜绉佽嚜鍒╋紝涓嶅Θ纰嶄粬浜哄嵆鍙傜埍浜哄厛鐖卞繁锛岃皨鐖卞厛璋嬬敓锛屼汉娲荤潃锛岄鍏堣涓鸿嚜宸辫屾椿锛屽洜涓哄彧鏈夎嚜宸辨椿濂戒簡锛屼綘鎵嶆湁璧勬牸涓哄埆浜鸿屾椿锛屽鏋滀綘鑷繁閮芥椿涓嶅ソ锛屼綘鍑粈涔堜负鍒汉鑰屾椿锛熸椿鐫锛屽氨鏄负浜嗚嚜宸憋紝璁╄嚜宸卞彉寰楁洿濂斤紝璁╄嚜宸辨椿寰...
绛旓細鎴戣涓哄彧瑕佹垜浠椿鐫锛屽彧瑕佹垜浠繕鏈夌敓鍛斤紝灏辫鎰熷埌骞哥銆傚洜涓烘垜浠粠闄嶄复鍒拌繖涓栫晫寮濮嬶紝娲荤潃灏辨剰鍛崇潃锛屾垜浠凡缁忔湁璐ｄ换鍦ㄨ韩銆備负鐖变汉锛屼负鐖舵瘝杩欎簺娲荤潃锛屾槸鍥犱负鎴戜滑瀵瑰ス浠殑璐ｄ换锛涗负鑷繁娲荤潃锛屾槸鍥犱负涓嶇鎴戜滑鏄兂搴﹁繃涓涓钩鍑＄殑锛屼害鎴栨槸鍑哄僵鐨勪汉鐢燂紝鎴戜滑閮藉緱瀵硅嚜宸辫礋璐ｃ傛墍浠ワ紝鎴戜滑涓鏄负璋佽屾椿锛鑰屾槸鎴戜滑蹇呴』娲...
绛旓細浜虹敓灏辨槸涓鍦虹粡鍘嗭紝缁忓巻浠庣敓鍒版杩欎釜杩囩▼锛屾棤鎵璋涓鸿皝鑰屾椿鐫銆備汉鏉ュ埌杩欎釜涓栦笂锛屽氨鏄湅閬嶄笘闂撮鏅紝涓嶇濂界殑鍧忕殑锛屽彧瑕佹槸鑳借浣犵湅鍒扮殑锛岄兘鏄綘璇ョ湅鍒般備汉鐢熼亣鍒扮殑浜哄拰浜嬶紝閮芥槸璇ラ亣鍒扮殑锛岃缁忓巻鐨勩備笉瑕佹姳鎬ㄤ笂澶╃殑涓嶅叕骞筹紝鏈夌殑浜轰韩绂忥紝鏈夌殑浜哄彈缃傛瘡涓汉鐨勪汉鐢閮戒笉鍙鍒讹紝姣忎釜浜洪兘鏄湪杩欏畬鎴愯嚜宸...
绛旓細鎴戞瘡涓娆＄殑濡ュ崗閮戒笉杩囨槸涓轰簡閫冮伩鐢熸椿鍘嬪姏锛屼笉杩囨槸涓轰簡璁╄嚜宸辩敓娲荤殑鏇存儸鎰忎竴浜涖備汉濮嬬粓鍦ㄤ负鑷繁鑰屾椿锛鍙槸鎴戜滑鎬绘兂涓哄け璐鐨勪汉鐢鎵惧熷彛銆傚勾杞绘椂涓虹埗姣嶈屾椿锛岄暱澶у悗涓哄瓙濂宠屾椿锛屽勾鑰佸悗缁堜簬鎯充负鑷繁鑰屾椿鐫锛鍙堝彈鍒颁簡鏉ヨ嚜浜庡瓙濂崇殑鍒剁害銆傝繖鎴栬灏辨槸寰堝浜哄績涓殑涓鐢熶簨瀹炰笂鐪嬭捣鏉ヤ篃纭疄鏄姝わ紝鍙繖骞朵笉鏄汉鐢...
绛旓細鑷繁鏄涓鸿皝鑰屾椿锛熸槸涓轰簡鐖辫屾椿杩樻槸涓轰簡鑷繁娲 浜烘椿鐫锛屼粠鏉ュ氨涓嶆槸涓涓汉鐨勪簨鎯呫 杩欎笉鏄竴涓畝鍗曠殑瀹氫箟锛屾椿鐫锛鏈変綘瑕佸仛鐨勪簨鎯咃紝鏈変綘瑕佸畬鎴愮殑浠诲姟銆傜埍鎯呯殑鎸姌鏄笉鍙伩鍏嶇殑銆傛垜鏇剧粡涔熶负浜嗙埍杩疯尗杩囥傚彲鐜板湪鎴戞槑鐧戒簡銆浜虹敓鐭煭鍑犲崄骞达紝娲荤潃锛屽氨搴旇娲诲嚭涓牱銆備笉瑕佽浠讳綍浜嬫儏灞闄愪簡鑷繁銆備汉鏄笉...
绛旓細5銆 鍚浜轰笐灏辫澶氳涔,闅炬垜濡堜粠灏忓氨璇鎴戜笉鏄涔︾殑鏂欍 6銆 浜哄績鏄釜鏃犲簳娲,濉笉婊′篃鎺忎笉绌恒 7銆佸埆娲荤潃澶疮澶啍鎮,鍙负鑷繁涓嶄负璋銆 8銆佷粠娌℃湁鐧借垂鐨勫姫鍔,涔熸病鏈夌宸х殑鎴愬姛銆傚彧瑕佽鐪熷寰呯敓娲,缁堟湁涓澶,浣犵殑姣忎竴浠藉姫鍔,閮藉皢缁氱儌鎴愯姳銆 9銆佹垜涓嶅枩娆㈢瓑,鏃犺鎵绛夌殑鏄ソ浜嬭繕鏄潖浜,涓棰楀績鎮潃,寰...
绛旓細鍗冪櫨骞存潵,杩欎釜闂涓鐩磋惁缁曞湪浜虹殑鑴戞捣閲,涔熶竴鐩村洶鎵扮潃浜虹殑鎬濇兂銆傝屽鎴戞潵璇,浜烘椿鐫灏辨槸娲荤潃浜,涓娲荤潃鏈韩鑰屾椿鐫,鑰屼笉鏄负娲荤潃涔嬪鐨勪换浣曚簨鐗╄屾椿鐫鐨勩傛鍥犱负娲荤潃,鎵浠ユ椿鐫銆傚,鏄湁鐐硅帿鏄庡叾濡,浣嗕篃鏄竴鍙ユ渶鍙楃敤鐨勮瘽銆 鍋剁劧鍜屽繀鐒?鍛借繍涓庢剰蹇?鐢熶笌姝?鐞嗘т笌鎯呮劅?浠峰间笌闈炰环鍊?鍦ㄢ滀汉娲荤潃鏄负浠涔?鈥濈殑闂...
绛旓細鍙槸,杩欎竴鍒囬兘闇瑕佹椂闂寸殑鑰冮獙銆備綔涓哄か濡,涓嶅彲鑳介兘鏄嵖鍗挎垜鎴,鍦ㄨ繖骞冲钩娣℃贰涓,鍦ㄦ棩澶嶄竴鏃ラ噷,娓愭笎鍦拌褰兼鎰熻鐩镐緷涓哄懡浜嗐傛垨璁,杩欐槸灏辨槸鐖辨儏鐨勬案鎭掍箣鍔涖傛垜鏄竴瀹朵箣涓,鎴鏄竴涓コ浜轰竴鐢熺殑渚濋潬,杩欐槸鈥滀笀澶濊繖涓О鍛艰祴浜鎴戠殑鑱岃矗銆 褰撳効瀛愬甫鐫浠栫殑鍟煎摥鏉ュ埌涓栭棿鐨勬椂鍊,鎴戝嶆劅浜虹敓鐨勫垢绂忓拰璐ｄ换鐨勯噸澶с傛垜鏄瀛...
绛旓細璋佽兘鍛婅瘔鎴戜汉娲荤潃绌剁珶涓轰簡浠涔?鎷滄墭浜嗗悇浣 璋㈣阿 鑳￠傛浘璇:鈥滅敓鍛芥湰韬病鏈変粈涔堟剰涔,浣犺鑳界粰瀹冧粈涔堟剰涔,瀹冨氨鏈変粈涔堟剰涔夈備笌鍏剁粓鏃ュ啣鎯浜虹敓鏈変綍鎰忎箟,涓嶅璇曠敤姝ょ敓浣滅偣鏈夋剰涔夌殑浜嬨傗 浣滃浣欏崕鍦ㄥ叾灏忚銆婃椿鐫銆嬬殑鍓嶈█涓:鈥滀汉鏄负娲荤潃鏈韩鑰屾椿鐫,鑰屼笉鏄负浜嗘椿鐫涔嬪鐨勪换浣曚簨鐗╂墍娲荤潃銆傗濅汉,浣滀负鐢熺墿,姹傜敓鏄叾鑷劧...
