你这愚蠢的土拨鼠原句
“愚蠢的土拨鼠”出自美版《甄嬛传》现国语神翻译“你们这群愚蠢的土拔鼠"；“发了霉的橙子什么梗”出自老电影《译制片》上面骂人的话。近日有网友脑洞大开，将美版《甄嬛传》翻译成国语腔调，违和感十足的译制腔调，逗乐网友。
华妃：“噢，快给我停下你们这群愚蠢的土拨鼠”
苏培盛：“哦，我的上帝啊，娘娘这是怎么了？”
华妃：“嗨，老伙计，别废话皇上在吗？”
苏培盛：“哦，我发誓皇上说他不在”
华妃：“嗨，四郎，为什么不让我进去呢？”
有网友留言说：“哦，天呐我的上帝，我笑出了眼泪。真不敢相信真是真的。”“愚蠢的土拨鼠”应该是出自这里吧，搞笑的。
郭德纲于谦终于出了新段子，谦哥的新称号“倒霉的土拨鼠、发霉的橙子”光听就笑喷了。
绛旓細鍗庡锛氣鍣紝蹇粰鎴戝仠涓嬶紝浣犱滑杩欑兢鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶銆傗濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鐨勪笂甯濆晩锛屽濞樿繖鏄庝箞浜嗭紵鈥濆崕濡冿細鈥滃棬锛岃佷紮璁★紝鍒簾璇濈殗涓婂湪鍚楋紵鈥濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鍙戣獡鐨囦笂璇翠粬涓嶅湪銆傗濆崕濡冿細鈥滃棬锛屽洓閮庯紝涓轰粈涔堜笉璁╂垜杩涘幓鍛紵鈥濆惈涔 鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鐢ㄦ潵鎼炴湴姣斿柣鎰氳牏鐨勪汉銆傝嫳璇瘧鍒剁墖锛堢炕璇戠殑褰辩墖锛夐噷缁忓父...
绛旓細鍗庡锛氣滃櫌锛屽揩缁欐垜鍋滀笅浣犱滑杩欑兢鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鈥濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鐨勪笂甯濆晩锛屽濞樿繖鏄庝箞浜嗏濆崕濡冿細鈥滃棬锛岃佷紮璁★紝鍒簾璇濈殗涓婂湪鍚楋紵鈥濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鍙戣獡鐨囦笂璇翠粬涓嶅湪鈥濆崕濡冿細鈥滃棬锛屽洓閮庯紝涓轰粈涔堜笉璁╂垜杩涘幓鍛
绛旓細鍗庡锛氣滃棬锛屽洓閮庯紝涓轰粈涔堜笉璁╂垜杩涘幓鍛紵鈥濃鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鈥濆嚭鑷繖閲岋紝鏄竴绉嶆悶绗戠殑璇存硶銆
绛旓細鍗庡锛氣滃櫌锛屽揩缁欐垜鍋滀笅浣犱滑杩欑兢鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鈥濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鐨勪笂甯濆晩锛屽濞樿繖鏄庝箞浜嗭紵鈥濆崕濡冿細鈥滃棬锛岃佷紮璁★紝鍒簾璇濈殗涓婂湪鍚楋紵鈥濊嫃鍩圭洓锛氣滃摝锛屾垜鍙戣獡鐨囦笂璇翠粬涓嶅湪鈥濆崕濡冿細鈥滃棬锛屽洓閮庯紝涓轰粈涔堜笉璁╂垜杩涘幓鍛紵鈥濇湁缃戝弸鐣欒█璇达細鈥滃摝锛屽ぉ鍛愭垜鐨勪笂甯濓紝鎴戠瑧鍑轰簡鐪兼唱銆傜湡涓嶆暍鐩镐俊鐪熸槸鐪熺殑銆傗濃...
绛旓細鈥鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鈥濆嚭鑷編鐗堛婄攧瀣涗紶銆嬬幇鍥借绁炵炕璇 浣犱滑杩欑兢鎰氳牏鐨勫湡鎷旈紶锛涒滃彂浜嗛湁鐨勬瀛愪粈涔堟鈥濆嚭鑷佺數褰憋紝璇戝埗鐗囷紝涓婇潰楠備汉鐨勮瘽銆傚湡鎷ㄩ紶锛屽鍚嶈崏鍘熺姮榧狅紝涔熷彨鏃辩嵀锛屼负鏉鹃紶绉戞棻鐛睘鐨勫姩鐗╋紝涓昏鍒嗗竷鍦ㄤ縿缃楁柉锛屼腑浜氬拰涓滄鑽夊師銆傚湪涓浗澶ч檰锛屽垎甯冧簬榛戦緳姹熴佹柊鐤嗐佸唴钂欏彜绛夊湴銆傚湡鎷ㄩ紶骞冲潎浣撻噸涓4.5鍏枻锛...
绛旓細浣犺繖涓剼锠㈢殑鍦熸嫧榧鏄竴绉嶆悶绗戠殑璇存硶锛屾病鏈夊疄璐ㄦ剰鎬濄傛剼锠㈢殑鍦熸嫧榧犲嚭鑷編鐗堢攧瀣涗紶鐜板浗璇缈昏瘧鈥滀綘浠繖缇ゆ剼锠㈢殑鍦熸嫈榧犫濄傝繖鏄瘧鍒剁墖閰嶉煶鐨勬锛屼互鍓嶅浗澶栫殑褰辩墖寮曡繘鏉ワ紝鎹㈡垚鍥借閰嶉煶锛屽氨浼氭湁涓浜涘摝锛屾垜鐨勪笂甯濆晩锛屼綘杩欒姝荤殑鍦熸嫧榧狅紝鎴戝彂瑾擄紝涓瀹氱嫚鐙犺涪浣犵殑灞佽偂杩欑鑵旇皟鐨勫彴璇嶏紝灞炰簬鎭舵悶鍙拌瘝锛岀粡杩囩綉缁滀紶鎾伀...
绛旓細3. 鍗庡鐨勫彴璇嶁鍣紝蹇粰鎴戝仠涓嬩綘浠繖缇ゆ剼锠㈢殑鍦熸嫧榧鈥濊缈昏瘧鎴愪簡鍏锋湁鍠滃墽鑹插僵鐨勫浗璇4. 鑻忓煿鐩涚殑鍥炲簲鈥滃摝锛屾垜鐨勪笂甯濆晩锛屽濞樿繖鏄庝箞浜嗭紵鈥濆睍鐜颁簡瑙掕壊鍦ㄨ瘧鍒剁墖涓殑骞介粯浜掑姩銆5. 鍗庡缁х画璇㈤棶鐨囦笂鏄惁鍦ㄥ涓紝鑻忓煿鐩涗互鈥滃摝锛屾垜鍙戣獡鐨囦笂璇翠粬涓嶅湪鈥濅綔涓哄洖绛斻6. 鍗庡璇曞浘杩涘叆瀹腑锛岃闂殗涓婁负浣曚笉...
绛旓細缈昏瘧鑵旂粡鍏稿彞寮忥細鍢匡紝浣犺繖鍙鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶銆1.濂圭敤涓鍙屽彲鎬滅殑鐪肩潧鏈涚潃浠栵紝绁堟眰浠栫殑鍘熻皡鍜屽鎭曘2.绫冲妗戞槸鎬鐫瀵瑰ぉ涓嬬編濂界殑鏈熺浖鏉ョ殑鍚э紝鐪熸槸璁╀汉鏃犳硶鎷掔粷鍛3.鍝︼紝涔旀不锛岃繖鍊掗湁鐨勬埧瀛愰噷绔熺劧鏈夎煈铻傦紝浣犲彲浠ユ兂璞″埌鍚?杩欑湡鏄お鍙曚簡!鈥滅炕璇戣厰鈥濆疄闄呬笂鏄瘧鏈腑瀛樺湪鐫娲嬪寲鎴栦笌姹夎涔犺涓嶇鐨勭幇璞°
绛旓細1銆佸樋锛浣犺繖鍙鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶銆2銆佸ス鐢ㄤ竴鍙屽彲鎬滅殑鐪肩潧鏈涚潃浠栵紝绁堟眰浠栫殑鍘熻皡鍜屽鎭曘3銆佺背濞滄鏄鐫瀵瑰ぉ涓嬬編濂界殑鏈熺浖鏉ョ殑鍚э紝鐪熸槸璁╀汉鏃犳硶鎷掔粷鍛4銆佸摝锛屼箶娌伙紝杩欏掗湁鐨勬埧瀛愰噷绔熺劧鏈夎煈铻傦紝浣犲彲浠ユ兂璞″埌鍚楋紵杩欑湡鏄お鍙曚簡锛5銆佸摝锝炴垜鐨勪笂甯濆晩锛佽繃鏉ョ灖鐬э紝鎴戠殑鑰佷紮璁★紝鐪嬪湪涓婂笣鐨勪唤涓婏紝鎴戜滑...
绛旓細1. 鈥滆倖澶囧摋鎰氳牏鐨勫湡鎷ㄩ紶鈥杩欏彞璇嶈鍑鸿嚜缇庣増銆婄攧瀣涗紶銆嬬殑鍥借绁炵炕璇戯紝鍏跺師鏂囧彲鑳芥槸瀵逛汉鐨勮船浣庝箣绉帮紝鑰屽湪缈昏瘧涓阀濡欏湴鐢ㄢ滃湡鎷ㄩ紶鈥濇潵浠ｆ寚锛屼骇鐢熶簡鎰忔兂涓嶅埌鐨勫菇榛樻晥鏋溿2. 鈥滃彂浜嗛湁鐨勬瀛愪粈涔堟瑁傝鈥杩欎釜姊楁簮鑷佺數褰变腑鐨勮瘧鍒剁墖锛屽師鏈槸楠備汉鐨勮瘽璇傚湪璇涓紝鈥滈湁鍙樼殑姗欏瓙鈥濆舰璞″湴鎻忕粯浜嗕簨鐗╃殑绯熺硶...
