请问陆游的古诗；游山西村的简版译文谁能够回答 古诗 陆游《游山西村》翻译
\u6e38\u5c71\u897f\u6751 \u9646\u6e38 \u7684\u7ffb\u8bd1\u60a8\u597d844628085
\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u7ed9\u60a8\u7b54\u6848\uff1a
\u539f\u6587\uff1a
\u300a\u6e38\u5c71\u897f\u6751\u300b \u5357\u5b8b\u00b7\u9646\u6e38 \u3000\u3000
\u83ab\u7b11\u519c\u5bb6\u814a\u9152\u6d51\uff0c\u4e30\u5e74\u7559\u5ba2\u8db3\u9e21\u8c5a\u3002 \u3000\u3000
\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\u7591\u65e0\u8def\uff0c\u67f3\u6697\u82b1\u660e\u53c8\u4e00\u6751\u3002 \u3000\u3000
\u7bab\u9f13\u8ffd\u968f\u6625\u793e\u8fd1\uff0c\u8863\u51a0\u7b80\u6734\u53e4\u98ce\u5b58\u3002 \u3000\u3000
\u4ece\u4eca\u82e5\u8bb8\u95f2\u4e58\u6708\uff0c\u62c4\u6756\u65e0\u65f6\u591c\u53e9\u95e8\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u2460\u814a\u9152\uff1a\u814a\u6708\u91cc\u917f\u9020\u7684\u9152\u3002 \u3000\u3000
\u2461\u8db3\u9e21\u8c5a\uff08t\u00fan\uff09\uff1a\u610f\u601d\u662f\u51c6\u5907\u4e86\u4e30\u76db\u7684\u83dc\u80b4\u3002\u8c5a\uff0c\u5c0f\u732a\uff0c\u8bd7\u4e2d\u4ee3\u6307\u732a\u8089\u3002 \u3000\u3000\u8db3\uff1a\u8db3\u591f\uff0c\u4e30\u76db\u3002 \u3000\u3000
\u2462\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\uff1a\u4e00\u5ea7\u5ea7\u5c71\u3001\u4e00\u9053\u9053\u6c34\u91cd\u91cd\u53e0\u53e0\u3002 \u3000\u3000
\u2463\u67f3\u6697\u82b1\u660e\uff1a\u67f3\u8272\u6df1\u7eff\uff0c\u82b1\u8272\u7ea2\u8273\u3002 \u3000\u3000
\u2464\u7bab\u9f13\uff1a\u5439\u7bab\u6253\u9f13\u3002 \u3000\u3000
\u2465\u8ffd\u968f\uff1a\u7d27\u8ddf\u7740\u3002 \u3000\u3000
\u2466\u6625\u793e\uff1a\u53e4\u4ee3\u628a\u7acb\u6625\u540e\u7b2c\u4e94\u4e2a\u620a\u65e5\u505a\u4e3a\u6625\u793e\u65e5\uff0c\u62dc\u796d\u793e\u516c\uff08\u571f\u5730\u795e\uff09\u548c\u4e94\u8c37\u795e\uff0c\u7948\u6c42\u4e30\u6536\u3002 \u3000\u3000\u2467\u53e4\u98ce\u5b58\uff1a\u4fdd\u7559\u7740\u6df3\u6734\u53e4\u4ee3\u98ce\u4fd7\u3002 \u3000\u3000
\u2468\u82e5\u8bb8\uff1a\u5982\u679c\u8fd9\u6837\u3002 \u3000\u3000
\u2469\u95f2\u4e58\u6708\uff1a\u6709\u7a7a\u95f2\u65f6\u8d81\u7740\u6708\u5149\u524d\u6765\u3002 \u3000\u3000
\u247e\u65e0\u65f6\uff1a\u6ca1\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u5373\u968f\u65f6\u3002 \u3000\u3000
\u247f\u53e9\uff08k\u00f2u\uff09\u95e8\uff1a\u6572\u95e8\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u4e0d\u8981\u7b11\u8bdd\u519c\u5bb6\u814a\u6708\u505a\u7684\u9152\u6d51\u6d4a\uff0c\u4e30\u6536\u4e4b\u5e74\u6709\u4e30\u8db3\u7684\u4f73\u80b4\u6b3e\u5f85\u5ba2\u4eba\u3002 \u4e00\u91cd\u91cd\u5c71\uff0c\u4e00\u9053\u9053\u6c34\uff0c\u6000\u7591\u4f1a\u6709\u65e0\u8def\u53ef\u884c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5ffd\u7136\u770b\u89c1\u67f3\u8272\u6697\u7eff\uff0c\u82b1\u8272\u660e\u4e3d\uff0c\u53c8\u4e00\u4e2a\u6751\u5e84\u51fa\u73b0\u5728\u773c\u524d\u3002 \u3000\u3000\u4f60\u5439\u7740\u7bab\uff0c\u6211\u51fb\u7740\u9f13\uff0c\u7ed3\u961f\u559c\u5e86\uff0c\u6625\u793e\u796d\u65e5\u5df2\u7ecf\u4e34\u8fd1\uff0c\u5e03\u505a\u6210\u7684\u8863\u886b\uff0c\u6700\u666e\u901a\u7684\u5e3d\uff0c\u7b80\u6734\u7684\u53e4\u98ce\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u3002 \u3000\u3000\u4ece\u4eca\u65e5\u8d77\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u4e58\u7740\u6708\u5149\u95f2\u6e38\uff0c\u6211\u8fd9\u767d\u53d1\u8001\u7fc1\u4e5f\u8981\u968f\u591c\u4e58\u5174\uff0c\u62c4\u7740\u62d0\u6756\uff0c\u6572\u5f00\u519c\u5bb6\u670b\u53cb\u7684\u67f4\u95e8\u3002
\uff08\u4e00\u53e5\u8bdd\u5b8c\uff0c\u7a7a\u4e86\u51e0\u683c\uff09
\u8d4f\u6790\uff1a
\u8bd7\u4eba\u9646\u6e38\u4ee5\u4e00\u4e2a\u201c\u6e38\u201d\u5b57\u8d2f\u7a7f\u5168\u8bd7\u7684\u4e3b\u7ebf\uff0c\u751f\u52a8\u5730\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e30\u6536\u4e4b\u5e74\u519c\u6751\u6b22\u60a6\u4e00\u7247\u7684\u6c14\u8c61\u548c\u4e61\u95f4\u7684\u98ce\u5149\u4e60\u4fd7\uff0c\u523b\u753b\u4e86\u519c\u6c11\u6df3\u6734\u3001\u597d\u5ba2\u7684\u54c1\u6027\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u519c\u6751\u751f\u6d3b\u7684\u771f\u631a\u611f\u60c5\u3002\u7b2c\u4e00\u3001\u4e8c\u884c\u8bd7\u5199\u4e0d\u8981\u7b11\u8bdd\u519c\u4eba\u7530\u5bb6\u7684\u814a\u9152\u6d51\u6d4a\u4e0d\u6e05\uff0c\u4e30\u6536\u5e74\u666f\u6b3e\u5f85\u5ba2\u4eba\uff0c\u83dc\u80b4\u5c3d\u591f\u4e30\u76db\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u8db3\u201d\u5b57\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u519c\u5bb6\u6b3e\u5f85\u5ba2\u4eba\u65f6\u5c3d\u5176\u6240\u6709\u7684\u76db\u60c5\u3002\u7b2c\u4e09\u3001\u56db\u884c\u8bd7\u5199\u5c71\u5ce6\u91cd\u91cd\uff0c\u6c34\u9053\u5f2f\u5f2f\uff0c\u6b63\u7591\u65e0\u8def\u53ef\u8d70\uff0c\u7a81\u7136\u51fa\u73b0\u67f3\u9634\u6df1\u6df1\uff0c\u9c9c\u82b1\u7c07\u7c07\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u800c\u773c\u524d\u53c8\u662f\u4e00\u4e2a\u5c71\u6751\u3002\u201c\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\u7591\u65e0\u8def\uff0c\u67f3\u6697\u82b1\u660e\u53c8\u4e00\u6751\u201d\uff0c\u5584\u72b6\u96be\u5199\u4e4b\u666f\uff0c\u53c8\u4e8e\u5199\u666f\u4e2d\u5bd3\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u54f2\u7406\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4eba\u751f\u53d8\u5316\u53d1\u5c55\u7684\u67d0\u79cd\u89c4\u5f8b\u6027\u53e6\u4eba\u56de\u5473\u65e0\u7a77\u3002\u540c\u65f6\u4e5f\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u7684\u601d\u7ef4\u4e0e\u7cbe\u795e\u2014\u2014\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u5f80\u5f80\u8574\u542b\u7740\u65e0\u9650\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eec\u9886\u609f\u5230\u6df1\u523b\u7684\u751f\u6d3b\u54f2\u7406\u2014\u2014\u65e0\u8bba\u524d\u8def\u591a\u4e48\u96be\u884c\u96be\u8fa8\uff0c\u53ea\u8981\u575a\u5b9a\u4fe1\u5ff5\u3001\u4e0d\u6015\u56f0\u96be\u3001\u52c7\u4e8e\u5f00\u62d3\uff0c\u5c31\u80fd\u51fa\u73b0\u4e00\u4e2a\u5149\u660e\u4e0e\u5e0c\u671b\u7684\u65b0\u5883\u754c\u3002\u6210\u4e3a\u5343\u53e4\u4f20\u5531\u7684\u540d\u53e5\u3002\u73b0\u5728\u5e38\u7528\u4ee5\u5f62\u5bb9\u9677\u5165\u56f0\u5883\uff0c\u4f3c\u5df2\u65e0\u671b\uff0c\u5ffd\u800c\u7edd\u5904\u9022\u751f\uff0c\u51fa\u73b0\u65b0\u7684\u5951\u673a\uff0c\u589e\u5f3a\u514b\u670d\u56f0\u96be\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u4e3b\u8981\u5199\u4e86\u8bd7\u4eba\u505a\u5ba2\u5c71\u6751\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u4e61\u6751\u751f\u6d3b\u7684\u70ed\u7231\u4e4b\u60c5\uff08\u7530\u56ed\u751f\u6d3b\u7684\u70ed\u7231\u4e4b\u60c5\uff09
\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\uff0c\u795d\u4f60\u5b66\u4e1a\u6709\u6210\uff01\u5929\u5929\u5411\u4e0a\uff01
\u91c7\u7eb3\u5427\uff01
\u3000\u3000\u300a\u6e38 \u5c71 \u897f \u6751\u300b
\u3000\u3000[\u5b8b]\u9646\u6e38
\u3000\u3000\u83ab\u7b11\u519c\u5bb6\u814a\u9152\u6d51\u2460\uff0c\u4e30\u5e74\u7559\u5ba2\u8db3\u9e21\u8c5a\u2461\u3002
\u3000\u3000\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\u7591\u65e0\u8def\u2462\uff0c\u67f3\u6697\u82b1\u660e\u53c8\u4e00\u6751\u2463\u3002
\u3000\u3000\u7bab\u9f13\u8ffd\u968f\u6625\u793e\u8fd1\u2464\uff0c\u8863\u51a0\u7b80\u6734\u53e4\u98ce\u5b58\u2465\u3002
\u3000\u3000\u4ece\u4eca\u82e5\u8bb8\u95f2\u4e58\u6708\u2466\uff0c\u62c4\u6756\u65e0\u65f6\u591c\u53e9\u95e8\u2467\u3002
\u3000\u3000[\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb]
\u3000\u3000\u9646\u6e38\uff081125-1210\uff09\uff0c\u5357\u5b8b\u4f1f\u5927\u8bd7\u4eba\u3002\u5b57\u52a1\u89c2\uff0c\u53f7\u653e\u7fc1\uff0c\u5c71\u9634\uff08\u73b0\u6d59\u6c5f\u7701\u7ecd\u5174\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u505a\u8fc7\u5b9d\u7ae0\u9601\u5f85\u5236\u3002\u5e7c\u5e74\u65f6\u6b63\u5f53\u91d1\u5175\u5411\u5357\u5165\u4fb5\uff0c\u968f\u5bb6\u9003\u96be\uff0c\u53d7\u5230\u6df1\u523b\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u6559\u80b2\u3002\u4e2d\u5e74\u65f6\u671f\uff0c\u66fe\u5230\u56db\u5ddd\u3001\u9655\u897f\u4e00\u5e26\uff0c\u53c2\u52a0\u519b\u961f\u751f\u6d3b\uff0c\u524d\u540e\u4e5d\u5e74\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u6fc0\u53d1\u4e86\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\uff0c\u5bf9\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u6709\u5f88\u5927\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u7531\u4e8e\u4ed6\u575a\u51b3\u4e3b\u5f20\u6297\u6218\uff0c\u653f\u6cbb\u4e0a\u7ecf\u5e38\u53d7\u5230\u6295\u964d\u96c6\u56e2\u7684\u538b\u5236\u3002\u665a\u5e74\u5931\u53bb\u4e86\u5b98\u804c\uff0c\u56de\u5230\u4e86\u6545\u4e61\uff0c\u62a5\u56fd\u4fe1\u5ff5\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u8870\u9000\u3002\u4e00\u751f\u7559\u4e0b\u4e5d\u5343\u591a\u9996\u8bd7\uff0c\u5927\u90fd\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u70ed\u60c5\uff0c\u5145\u6ee1\u6536\u590d\u5931\u5730\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u98ce\u683c\u8c6a\u8fc8\u662f\u4ed6\u8bd7\u6b4c\u7684\u7279\u8272\u3002
\u3000\u3000[\u6ce8\u91ca]
\u3000\u3000\u2460\u814a\u9152\uff1a\u5934\u4e00\u5e74\u814a\u6708\u917f\u5236\u7684\u9152\u3002
\u3000\u3000\u2461\u8db3\u9e21\u8c5a\uff08t\u00fan\uff09\uff1a\u610f\u601d\u662f\u51c6\u5907\u4e86\u4e30\u76db\u7684\u83dc\u80b4\u3002\u8c5a\uff0c\u5c0f\u732a\uff0c\u8bd7\u4e2d\u4ee3\u6307\u732a\u8089\u3002
\u3000\u3000\u2462\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\uff1a\u4e00\u91cd\u91cd\u5c71\uff0c\u4e00\u9053\u9053\u6c34\u3002
\u3000\u3000\u2463\u67f3\u6697\u82b1\u660e\uff1a\u7eff\u67f3\u7e41\u8302\u836b\u6d53\uff0c\u9c9c\u82b1\u5a07\u8273\u660e\u4e3d\u3002
\u3000\u3000\u2464\u7bab\u9f13\uff1a\u5439\u7bab\u6253\u9f13\u3002\u6625\u793e\uff1a\u53e4\u4ee3\u628a\u7acb\u6625\u540e\u796d\u7940\u571f\u5730\u795e\u7684\u65e5\u5b50\u53eb\u505a\u6625\u793e\u65e5\u3002
\u3000\u3000\u2465\u53e4\u98ce\u5b58\uff1a\u4fdd\u7559\u7740\u6df3\u6734\u53e4\u4ee3\u98ce\u4fd7\u3002
\u3000\u3000\u2466\u82e5\u8bb8\uff1a\u5982\u679c\u8fd9\u6837\u3002\u95f2\u4e58\u6708\uff1a\u6709\u7a7a\u95f2\u65f6\u8d81\u7740\u6708\u5149\u524d\u6765\u3002
\u3000\u3000\u2467\u65e0\u65f6\uff1a\u968f\u65f6\u3002\u53e9\uff08k\u00f2u\uff09\u95e8\uff1a\u6572\u95e8\u3002
\u3000\u3000[\u8bd1\u6587]
\u3000\u3000\u4e0d\u8981\u7b11\u8bdd\u519c\u5bb6\u7684\u9152\u6d51\uff0c\u4e30\u6536\u4e4b\u5e74\u6709\u4e30\u8db3\u7684\u4f73\u80b4\u6b3e\u5f85\u5ba2\u4eba\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u91cd\u91cd\u5c71\uff0c\u53c8\u4e00\u9053\u9053\u6c34\uff0c\u7591\u60d1\u65e0\u8def\u53ef\u884c\u95f4\uff0c\u5ffd\u89c1\u67f3\u8272\u6d53\u7eff\uff0c\u82b1\u8272\u660e\u4e3d\uff0c\u4e00\u4e2a\u6751\u5e84\u51fa\u73b0\u5728\u773c\u524d\u3002
\u3000\u3000\u4f60\u5439\u7740\u7bab\uff0c\u6211\u51fb\u7740\u9f13\uff0c\u7ed3\u961f\u559c\u5e86\uff0c\u6625\u793e\u796d\u65e5\u5df2\u4e34\u8fd1\uff0c\u5e03\u8863\u7d20\u51a0\uff0c\u7b80\u6734\u7684\u53e4\u98ce\u4f9d\u65e7\u4fdd\u5b58\u3002
\u3000\u3000\u4ece\u4eca\u65e5\u8d77\uff0c\u5982\u679c\u5141\u8bb8\u4e58\u7740\u6708\u5149\u95f2\u6e38\uff0c\u6211\u8fd9\u767d\u53d1\u8001\u7fc1\u4e5f\u8981\u968f\u591c\u4e58\u5174\uff0c\u62c4\u7740\u62d0\u6756\uff0c\u6572\u5f00\u67f4\u95e8\u3002
\u3000\u3000[\u8bb2\u6790]
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6734\u5b9e\u81ea\u7136\u7684\u5c71\u6751\u8bb0\u6e38\u8bd7\u3002\u8bd7\u4eba\u7528\u771f\u631a\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u660e\u6717\u7684\u7b14\u8c03\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u5c71\u6751\u666f\u7269\u548c\u519c\u5bb6\u4e60\u4fd7\uff0c\u751f\u6d3b\u6c14\u606f\u5341\u5206\u6d53\u90c1\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u4e2d\u751f\u52a8\u5730\u63cf\u7ed8\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bb6\u4e61\u7684\u98ce\u5149\u548c\u4e60\u4fd7\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u6d53\u539a\u7684\u751f\u6d3b\u6c14\u606f\u3002\u8bd7\u7684\u5934\u4e24\u53e5\uff0c\u7528\u201c\u83ab\u7b11\u201d\u548c\u201c\u8db3\u9e21\u8c5a\u201d\u8fd9\u4e9b\u4eb2\u5207\u7684\u8bcd\u8bed\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u6751\u6c11\u5f85\u5ba2\u5fe0\u539a\u771f\u631a\u7684\u60c5\u6001\u3002\u8bd7\u7684\u7b2c\u4e09\u3001\u56db\u4e24\u53e5\u5bf9\u5c71\u6751\u98ce\u5149\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u662f\u5386\u6765\u4e3a\u4eba\u79f0\u9881\u7684\u540d\u53e5\u3002\u7b2c\u4e09\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u91cd\u201d\u3001\u201c\u590d\u201d\u4e8c\u5b57\u540c\u4e49\uff0c\u518d\u548c\u201c\u7591\u201d\u5b57\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u5c71\u6c34\u91cd\u53e0\u56de\u73af\u4ee4\u4eba\u8ff7\u60d1\u7684\u666f\u8c61\uff1b\u7b2c\u56db\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u6697\u201d\u3001\u201c\u660e\u201d\u76f8\u4e92\u966a\u886c\uff0c\u518d\u548c\u201c\u53c8\u201d\u5b57\u4e00\u8d77\uff0c\u63cf\u7ed8\u51fa\u7eff\u6811\u836b\u836b\u3001\u9c9c\u82b1\u707c\u707c\uff0c\u4ee4\u4eba\u60ca\u559c\u7684\u666f\u8c61\u3002\u8bd7\u7684\u7b2c\u4e94\u3001\u516d\u4e24\u53e5\uff0c\u5199\u8fd9\u91cc\u7684\u6c11\u98ce\u6c11\u4fd7\uff0c\u7bab\u9f13\u9f50\u9e23\uff0c\u8863\u51a0\u7b80\u6734\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6df3\u6734\u7684\u519c\u6751\u751f\u6d3b\u7684\u8d5e\u7f8e\u3002\u8bd7\u7684\u6700\u540e\u4e24\u53e5\uff0c\u4f5c\u8005\u6292\u53d1\u611f\u60c5\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u70ed\u60c5\u62db\u5f85\uff0c\u4f18\u7f8e\u98ce\u5149\uff0c\u6df3\u6734\u6c11\u4fd7\uff0c\u4f7f\u8bd7\u4eba\u5174\u81f4\u52c3\u52c3\uff0c\u4f46\u8bd7\u4eba\u6ca1\u6709\u76f4\u63a5\u53d9\u8ff0\u8fd9\u79cd\u5fc3\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u53e6\u4e00\u79cd\u5f62\u5f0f\u66f2\u6298\u5730\u8868\u73b0\uff0c\u8bf4\u201c\u4ece\u4eca\u82e5\u8bb8\u95f2\u4e58\u6708\uff0c\u62c4\u6756\u65e0\u65f6\u591c\u53e9\u95e8\u201d\uff0c\u8db3\u89c1\u5174\u81f4\u6d53\u539a\u800c\u5f3a\u70c8
游山西村
【南宋】陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
注释：
①腊酒:腊月酿制的酒。
②足鸡豚（tún）:意思是准备了丰盛的菜肴。豚，猪，诗中代指猪肉。
③山重水复:一座座山，一道道水。
④柳暗花明:绿柳繁茂荫浓，鲜花娇艳明丽。
⑤箫鼓:吹箫打鼓。
⑥春社:古代把立春后第五个戊日为春社日，拜祭社公（土地神），祈求丰收。
⑦古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑧若许:如果这样。
⑨闲乘月：有空闲时趁着月光前来。
⑩无时:随时。叩（kòu）门：敲门。
《游山西村》译文：
不要笑话农家腊月做的酒浑浊，
丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一座座山，一道道水，怀疑会无路可行的时候，
忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。
你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已经临近，
布做成的衣衫，最普通的帽，简朴的古风仍然存在。
从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，
拄着拐杖，敲开农家朋友柴门。
《游山西村》写作背景：
这首诗写于宋孝宗乾道三年（1167），在此之前，陆游曾任隆兴府通判，因为极力赞助张浚北伐，被投降派劾以“交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵”的罪名，罢官闲居，住在山阴（今浙江绍兴市）镜湖的三山乡。诗人心中当然愤愤不平，对照诈伪的官场，于家乡纯朴的生活自然会产生无限的欣慰之情，诗题中“山西村”，指三山乡西边的村落。诗中记叙了当地的风俗，饶有兴味。
这首别开生面的诗篇，作于宋孝宗乾道三年（1167）初春。当时陆游正罢官闲居在家。一年前，陆游因在隆兴二年（1164）积极支持抗金将帅张浚北伐，符离战败后，同样遭到朝廷中主和投降派的排挤打击，以“力说张浚用兵”的罪名，从隆兴府（今江西南昌市）通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的，苦闷和激愤的感情交织在一起，然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”（《闻雨》）的爱国情绪，使他在农村生活中感受到希望和光明，并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。
《游山西村》生动地描绘了优美的农村风光，充满浓郁的生活气息。其中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”蕴含哲理，至今被人传诵。
《游山西村》中心思想：
这首诗是蛰居山阴老家农村时所作。生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光，对淳朴的农村生活习俗，流溢着喜悦、挚爱的感情。
诗人陶醉在山西村人情美、风物美、民俗美中，有感于这样的民风民俗及太平景象，反映了他乡居闲散的的思想感情。
诗人陶醉于在山野风光和农村的人情里表现了对田园生活的喜爱和恋恋不舍的感情。
《游山西村》作者简介：
陆游（1125年11月13日-1210年1月26日） 南宋诗人。汉族，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，12岁即能诗文，一生著述丰富，有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《放翁词》、《南唐书》、《老学庵笔记》等数十种存世，本诗即选自《剑南诗稿》。陆游具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最。他的诗歌艺术创作，继承了屈原，陶渊明，杜甫，苏轼等人的优良传统，是我国文化史上一位具有深远影响的卓越诗人。
选自《陆游集》。陆游（1125~1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名爱国诗人。主要作品：《示儿》《钗头凤》《夜游宫》《鹊桥仙》《沁园春》《沈园》等。
1、腊酒：腊月里酿造的酒。
2、足鸡豚（tún）：意思是准备了丰盛的菜肴。豚，小猪，诗中代指猪肉。足：足够，丰盛。
3、山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。
4、柳暗花明：柳色浓绿，花色红艳。
5、箫鼓：吹着箫打着鼓。
6、追随：紧跟着。
7、春社：古代把立春后第五个戊日作为春社日，拜祭社公（土地神）和五谷神，祈求丰收。
8、古风存：保留着淳朴的古代风俗。
9、若许：如果这样。
10、闲乘月：有空闲时趁着月光前来。
11、无时：没有一定的时间，即随时。
12、叩（kòu）门：敲门。
译文
不要笑话农家的酒浑，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。 一重重山，又一道道水，疑惑无路可行间，忽见柳色浓绿，花色明丽，一个村庄出现在眼前。 你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果允许乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开 柴门 。
绛旓細灞遍噸姘村鐤戞棤璺憿锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉戔懀銆傜榧撹拷闅忔槬绀捐繎鈶わ紝琛ｅ啝绠鏈村彜椋庡瓨鈶ャ備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀鈶︼紝鎷勬潠鏃犳椂澶滃彥闂ㄢ懅銆傝瘧鏂 璇戞枃 Title 璇戞枃 銆愯瘧鏂囥戜笉瑕佺瑧璇濆啘瀹剁殑閰掓祽锛屼赴鏀朵箣骞存湁涓拌冻鐨勪匠鑲存寰呭浜恒備竴閲嶉噸灞憋紝鍙堜竴閬撻亾姘达紝鐤戞儜鏃犺矾鍙闂达紝蹇借鏌宠壊娴撶豢锛岃姳鑹叉槑涓斤紝涓涓潙搴勫嚭鐜板湪鐪煎墠銆備綘...
绛旓細娓稿北瑗挎潙 銆愬崡瀹嬨闄嗘父 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戯紝涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥傚北閲嶆按澶嶇枒鏃犺矾锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉戙傜榧撹拷闅忔槬绀捐繎锛岃。鍐犵畝鏈村彜椋庡瓨銆備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀锛屾媱鏉栨棤鏃跺鍙╅棬銆傛敞閲婏細鈶犺厞閰:鑵婃湀閰垮埗鐨勯厭銆傗憽瓒抽浮璞氾紙t煤n锛:鎰忔濇槸鍑嗗浜嗕赴鐩涚殑鑿滆偞銆傝睔锛岀尓锛岃瘲涓唬鎸囩尓鑲夈傗憿灞遍噸姘村:涓搴у骇灞憋紝涓閬撻亾姘淬...
绛旓細銆婃父灞辫タ鏉戙璇戞枃锛氳帿绗戝啘瀹惰厞閰掓祽娴婏紝涓板勾涔熸湁浣宠偞寰呭銆傞噸灞卞姘翠技娌′簡閬撹矾锛屾煶鑽紝鑺辫壋锛屽張鐜颁竴鏉戙傚惞绠紝鍑婚紦锛屾槬绀炬棦杩戯紝琛ｅ附绠鏈村彜椋庣姽瀛樸傚鑻ラ棽鏃朵箻鐫鏈堝厜锛屾媱鐫鎷愭潠锛屽啀鏉ユ暡闂ㄣ
绛旓細銆娓稿北瑗挎潙銆嬪畫浠ｏ細闄嗘父 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戯紝涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥傚北閲嶆按澶嶇枒鏃犺矾锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉戙傜榧撹拷闅忔槬绀捐繎锛岃。鍐犵畝鏈村彜椋庡瓨銆備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀锛屾媱鏉栨棤鏃跺鍙╅棬銆傝瘧鏂囷細涓嶈绗戝啘瀹惰厞鏈堥噷閰跨殑閰掓祳鑰屽張娴戯紝鍦ㄤ赴鏀跺笨骞存櫙閲屽緟瀹㈣彍鑲撮潪甯镐赴绻併傚北宄﹂噸鍙犳按娴佹洸鎶樻鎷呭績鏃犺矾鍙蛋锛屾煶缁胯姳鑹冲拷鐒剁溂鍓嶅張鍑虹幇...
绛旓細<娓稿北瑗挎潙> 銆庡崡瀹嬨闄嗘父 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戯紝涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥傚北閲嶆按澶嶇枒鏃犺矾锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉.绠紦杩介殢鏄ョぞ杩戯紝琛ｅ啝绠鏈村彜椋庡瓨銆備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀锛屾媱鏉栨棤鏃跺鍙╅棬銆俒缂栬緫鏈]璇戞枃 涓嶈绗戣瘽鍐滃鑵婃湀鍋氱殑閰掓祽娴婏紝涓版敹涔嬪勾鏈変赴瓒崇殑浣宠偞娆惧緟瀹汉銆備竴閲嶉噸灞憋紝涓閬撻亾姘达紝鎬鐤戜細鏃犺矾鍙鐨勬椂鍊欙紝蹇界劧...
绛旓細銆娓稿北瑗挎潙銆 浣滆:闄嗘父 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴, 涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥 灞遍噸姘村鐤戞棤璺, 鏌虫殫鑺辨槑鍙堜竴鏉戙 绠紦杩介殢鏄ョぞ杩, 琛ｅ啝绠鏈村彜椋庡瓨銆 浠庝粖鑻ヨ闂蹭箻鏈, 鎷勬潠鏃犳椂澶滃彥闂ㄣ 娉ㄩ噴: 1銆佽厞閰:鑵婃湀閲岄吙閫犵殑閰掋 2銆佽冻楦¤睔(tn):鎰忔濇槸鍑嗗浜嗕赴鐩涚殑鑿滆偞銆傝睔,灏忕尓,璇椾腑浠ｆ寚鐚倝銆 3銆佽冻:瓒冲,涓扮洓銆 4銆佸北閲...
绛旓細娓稿北瑗挎潙 闄嗘父鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戔憼,涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氣憽銆 灞遍噸姘村鐤戞棤璺憿,鏌虫殫鑺辨槑鍙堜竴鏉戔懀銆 绠紦杩介殢鏄ョぞ杩戔懁,琛ｅ啝绠鏈村彜椋庡瓨鈶ャ 浠庝粖鑻ヨ闂蹭箻鏈堚懄,鎷勬潠鏃犳椂澶滃彥闂ㄢ懅銆 璇戞枃璇戞枃Title 璇戞枃 銆愯瘧鏂囥 涓嶈绗戣瘽鍐滃鐨勯厭娴,涓版敹涔嬪勾鏈変赴瓒崇殑浣宠偞娆惧緟瀹汉銆 涓閲嶉噸灞,鍙堜竴閬撻亾姘,鐤戞儜鏃犺矾鍙闂,蹇借鏌宠壊...
绛旓細瀹嬩唬璇椾汉闄嗘父鎵鍐欑殑銆娓稿北瑗挎潙銆嬬殑鍏ㄨ瘲瑙ｆ瀽濡備笅锛氳В鏋愶細涓嶈绗戝啘瀹惰厞鏈堥噷閰跨殑閰掓祳鑰屽張娴戯紝鍦ㄤ赴鏀剁殑骞存櫙閲屽緟瀹㈣彍鑲撮潪甯镐赴绻併傚北宄﹂噸鍙犳按娴佹洸鎶樻鎷呭績鏃犺矾鍙蛋锛屾煶缁胯姳鑹冲拷鐒剁溂鍓嶅張鍑虹幇涓涓北鏉戙傚惞鐫绠墦璧烽紦鏄ョぞ鐨勬棩瀛愬凡缁忔帴杩戯紝鏉戞皯浠。鍐犵畝鏈村彜浠ｉ姘斾粛鐒朵繚瀛樸備粖鍚庡鏋滆繕鑳戒箻澶уソ鏈堣壊鍑哄闂叉父锛屾垜...
绛旓細銆娓稿北瑗挎潙銆嬫槸瀹嬩唬璇椾汉闄嗘父鐨浣滃搧銆傛父灞辫タ鏉 闄嗘父 銆斿畫浠ｃ曡帿绗戝啘瀹惰厞閰掓祽锛屼赴骞寸暀瀹㈣冻楦¤睔銆傚北閲嶆按澶嶇枒鏃犺矾锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉戙傜榧撹拷闅忔槬绀捐繎锛岃。鍐犵畝鏈村彜椋庡瓨銆備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀锛屾媱鏉栨棤鏃跺鍙╅棬銆傝瘧鏂 涓嶈绗戝啘瀹惰厞鏈堥噷閰跨殑閰掓祽娴婁笉閱囧帤锛屼赴鏀剁殑骞存櫙鍐滃寰呭鑿滆偞闈炲父涓扮洓銆傚北宄﹂噸鍙犳按娴佹洸鎶樻鎷呭績...
绛旓細涓銆併娓稿北瑗挎潙銆嬪師璇楀涓嬶細瀹嬩唬锛闄嗘父 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戯紝涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥傚北閲嶆按澶嶇枒鏃犺矾锛屾煶鏆楄姳鏄庡張涓鏉戙傜榧撹拷闅忔槬绀捐繎锛岃。鍐犵畝鏈村彜椋庡瓨銆備粠浠婅嫢璁搁棽涔樻湀锛屾媱鏉栨棤鏃跺鍙╅棬銆傝瘧鏂囷細涓嶈绗戝啘瀹惰厞鏈堥噷閰跨殑閰掓祳鑰屽張娴戯紝鍦ㄤ赴鏀跺笨骞存櫙閲屽緟瀹㈣彍鑲撮潪甯镐赴绻併傚北宄﹂噸鍙犳按娴佹洸鎶樻鎷呭績鏃犺矾鍙蛋锛屾煶缁胯姳鑹...
