庄子《逍遥游》全文 庄子逍遥游全文

\u5e84\u5b50\u900d\u9065\u6e38\u5168\u6587\u8d4f\u6790

\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u662f\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u7684\u7b2c\u4e00\u7bc7\uff0c\u96c6\u4e2d\u4ee3\u8868\u4e86\u5e84\u5b50\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u3002\u201c\u900d\u9065\u6e38\u201d\u662f\u5e84\u5b50\u7684\u4eba\u751f\u7406\u60f3\uff0c\u662f\u5e84\u5b50\u4eba\u751f\u8bba\u7684\u6838\u5fc3\u5185\u5bb9\u3002\u201c\u900d\u9065\u6e38\u201d\u662f\u6307\u201c\u65e0\u6240\u5f85\u800c\u6e38\u65e0\u7a77\u201d\uff0c\u5bf9\u4e16\u4fd7\u4e4b\u7269\u65e0\u6240\u4f9d\u8d56\uff0c\u4e0e\u81ea\u7136\u5316\u800c\u4e3a\u4e00\uff0c\u4e0d\u53d7\u4efb\u4f55\u675f\u7f1a\u81ea\u7531\u5730\u6e38\u4e8e\u4e16\u95f4\u3002
\u201c\u900d\u9065\u201d\uff0c\u5728\u5e84\u5b50\u8fd9\u91cc\u662f\u6307\u4eba\u8d85\u8d8a\u4e86\u4e16\u4fd7\u89c2\u5ff5\u53ca\u5176\u4ef7\u503c\u7684\u9650\u5236\u800c\u8fbe\u5230\u7684\u6700\u5927\u7684\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u3002\u201c\u6e38\u201d\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6307\u5f62\u4f53\u4e4b\u6e38\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u6307\u7cbe\u795e\u4e4b\u6e38\uff0c\u5f62\u4f53\u4e0a\u7684\u675f\u7f1a\u88ab\u6d88\u89e3\u540e\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u53ef\u4ee5\u60a0\u6e38\u4e8e\u4e16\u3002\u900d\u9065\u6e38\u5c31\u662f\u8d85\u8131\u4e07\u7269\u3001\u65e0\u6240\u4f9d\u8d56\u3001\u7edd\u5bf9\u81ea\u7531\u7684\u7cbe\u795e\u5883\u754c\u3002\u5728\u5e84\u5b50\u770b\u6765\uff0c\u8fbe\u5230\u8fd9\u79cd\u5883\u754c\u7684\u6700\u597d\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\u201c\u5fc3\u658b\u201d\u201c\u5750\u5fd8\u201d\uff0c\u8fd9\u4e24\u8005\u4f53\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u548c\u5929\u4eba\u5408\u4e00\u7684\u7cbe\u795e\u900d\u9065\u6e38\u3002
\u5168\u6587\u53ef\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\u3002\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u4ece\u5f00\u5934\u81f3\u201c\u5723\u4eba\u65e0\u540d\u201d\uff0c\u662f\u5168\u7bc7\u7684\u4e3b\u4f53\uff0c\u4ece\u5bf9\u6bd4\u8bb8\u591a\u4e0d\u80fd\u201c\u900d\u9065\u201d\u7684\u4f8b\u5b50\u8bf4\u660e\uff0c\u8981\u5f97\u771f\u6b63\u8fbe\u5230\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u7684\u5883\u754c\uff0c\u5fc5\u987b\u201c\u65e0\u5df1\u201d\u201c\u65e0\u529f\u201d\u201c\u65e0\u540d\u201d\u3002
\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u4ece\u201c\u5c27\u8ba9\u5929\u4e0b\u4e8e\u8bb8\u7531\u201d\u81f3\u201c\u7a85\u7136\u4e27\u5176\u5929\u4e0b\u7109\u201d\uff0c\u7d27\u627f\u4e0a\u4e00\u90e8\u5206\u8fdb\u4e00\u6b65\u9610\u8ff0\uff0c\u8bf4\u660e\u201c\u65e0\u5df1\u201d\u662f\u6446\u8131\u5404\u79cd\u675f\u7f1a\u548c\u4f9d\u51ed\u7684\u552f\u4e00\u9014\u5f84\uff0c\u53ea\u8981\u771f\u6b63\u505a\u5230\u5fd8\u6389\u81ea\u5df1\u3001\u5fd8\u6389\u4e00\u5207\uff0c\u5c31\u80fd\u8fbe\u5230\u900d\u9065\u7684\u5883\u754c\uff0c\u4e5f\u53ea\u6709\u201c\u65e0\u5df1\u201d\u7684\u4eba\u624d\u662f\u7cbe\u795e\u5883\u754c\u6700\u9ad8\u7684\u4eba\u3002
\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\u4ece\u201c\u60e0\u5b50\u8c13\u5e84\u5b50\u66f0\u201d\u81f3\u7ed3\u5c3e\uff0c\u8bba\u8ff0\u4ec0\u4e48\u662f\u771f\u6b63\u7684\u6709\u7528\u548c\u65e0\u7528\uff0c\u8bf4\u660e\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7269\u6240\u6ede\uff0c\u8981\u628a\u65e0\u7528\u6709\u7528\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u8868\u8fbe\u4e86\u53cd\u5bf9\u79ef\u6781\u6295\u8eab\u793e\u4f1a\u6d3b\u52a8\uff0c\u5fd7\u5728\u4e0d\u53d7\u4efb\u4f55\u62d8\u675f\uff0c\u8ffd\u6c42\u4f18\u6e38\u81ea\u5f97\u7684\u751f\u6d3b\u65e8\u8da3\u3002
\u5e84\u5b50\u900d\u9065\u6e38\u601d\u60f3\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\u662f\u4ece\u201c\u6709\u6240\u5f85\u201d\u8fbe\u5230\u201c\u65e0\u6240\u5f85\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u5883\u754c\u3002\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u4e2d\u5e84\u5b50\u8fd0\u7528\u4e86\u8bb8\u591a\u5bd3\u8a00\u6765\u8868\u8ff0\u900d\u9065\u6e38\u7684\u5185\u6db5\uff0c\u63ed\u9732\u4e16\u4fd7\u201c\u6709\u5f85\u201d\u7684\u8868\u73b0\u3002\u9996\u5148\uff0c\u5e84\u5b50\u6307\u51fa\uff0c\u5927\u821f\u9760\u7740\u79ef\u6c34\u4e4b\u6df1\u624d\u80fd\u822a\u884c\uff0c\u5927\u9e4f\u53ea\u6709\u201c\u57f9\u98ce\u201d\u624d\u80fd\u7ff1\u7fd4\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u201c\u6709\u6240\u5f85\u8005\u201d\u3002
\u518d\u5982\uff0c\u5e84\u5b50\u8ba4\u4e3a\u5b8b\u8363\u5b50\u7684\u601d\u60f3\u4ecd\u7136\u5904\u4e8e\u201c\u5b9a\u4e4e\u5185\u5916\u4e4b\u5206\uff0c\u8fa9\u4e4e\u8363\u8fb1\u4e4b\u5883\u201d\u7684\u5c40\u9650\u5e76\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u8d85\u8d8a\u4e16\u4fd7\u5b9a\u201c\u5185\u5916\u201d\u548c\u8fa9\u201c\u8363\u8fb1\u201d\u7684\u7eb7\u4e89\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u8fd9\u79cd\u7eb7\u4e89\u4e2d\u4e0d\u52a8\u5fc3\uff0c\u56e0\u800c\u4e0d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u201c\u65e0\u5f85\u201d\u3002\u5e84\u5b50\u6279\u5224\u4e86\u4e16\u4fd7\u7684\u6709\u6240\u5f85\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u8ffd\u6c42\u65e0\u5f85\u7684\u7406\u60f3\u5883\u754c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6307\u51fa\u4e86\u4ece\u201c\u6709\u5f85\u201d\u81f3\u2018\u65e0\u5f85\u201d\u7684\u5177\u4f53\u9014\u5f84\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\uff1a\u201c\u81f3\u4eba\u65e0\u5df1\u201d\u201c\u795e\u4eba\u65e0\u529f\u201d\uff0c\u201c\u5723\u4eba\u65e0\u540d\u201d\u3002
\u5728\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u4e2d\uff0c\u5e84\u5b50\u7528\u4e0e\u60e0\u5b50\u5173\u4e8e\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u201c\u5927\u74e0\u201d\u4e0e\u201c\u5927\u6811\u201d\u4e4b\u7528\u7684\u4e24\u6bb5\u5bf9\u8bdd\u9610\u8ff0\u4e86\u5173\u4e8e\u201c\u65e0\u7528\u201d\u548c\u201c\u5927\u7528\u201d\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u60e0\u5b50\u5bf9\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u9b4f\u738b\u8d3b\u6211\u5927\u74e0\u4e4b\u79cd\uff0c\u6211\u6811\u4e4b\u6210\u800c\u5b9e\u4e94\u77f3\uff0c\u4ee5\u76db\u6c34\u6d46\uff0c\u5176\u575a\u4e0d\u80fd\u81ea\u4e3e\u4e5f\u3002\u5256\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u74e0\uff0c\u5219\u74e0\u843d\u65e0\u6240\u5bb9\uff0c\u975e\u4e0d\u7136\u5927\u4e5f\uff0c\u543e\u4e3a\u5176\u65e0\u7528\u800c\u638a\u4e4b\u3002\u201d
\u5e84\u5b50\u56de\u4ee5\u6545\u4e8b\u4f5c\u4e3a\u542f\u53d1\uff1a\u5b8b\u4eba\u6709\u5584\u4e3a\u4e0d\u9f9f\u624b\u4e4b\u836f\u8005\uff0c\u4e16\u4e16\u4ee5\u6d34\u6fbc\u7d56\u4e3a\u4e8b\u3002\u5ba2\u95fb\u4e4b\uff0c\u8bf7\u4e70\u5176\u65b9\u767e\u91d1\u3002\u5e84\u5b50\u5bf9\u60e0\u5b50\u8bf4\uff1a\u4eca\u5b50\u6709\u4e94\u77f3\u4e4b\u74e0\uff0c\u4f55\u4e0d\u8651\u4ee5\u4e3a\u5927\u6a3d\u800c\u6d6e\u4e4e\u6c5f\u6e56\uff0c\u800c\u5fe7\u5176\u74e0\u843d\u65e0\u6240\u5bb9\uff0c\u5219\u592b\u5b50\u72b9\u6709\u84ec\u4e4b\u5fc3\u4e5f\u592b\uff01\u5e84\u5b50\u544a\u8bc9\u60e0\u5b50\u600e\u6837\u201c\u5de7\u7528\u201d\u8fd9\u4e2a\u201c\u4e94\u77f3\u4e4b\u74e0\u201d\uff0c\u5efa\u8bae\u4ed6\u53ef\u4ee5\u628a\u8fd9\u79cd\u5927\u846b\u82a6\u4f5c\u4e3a\u8170\u821f\u7cfb\u5728\u8eab\u4e0a\uff0c\u7528\u6765\u6d6e\u6e38\u4e8e\u6c5f\u6e56\u4e4b\u4e0a\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u4e00\u79cd\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u7684\u201c\u900d\u9065\u6e38\u201d\u5883\u754c\u3002
\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u5e84\u5b50\u5f88\u6ce8\u91cd\u4e8b\u7269\u7684\u5185\u5728\u4f7f\u7528\u4ef7\u503c\uff0c\u201c\u65e0\u7528\u201d\u662f\u4e8b\u7269\u7684\u5916\u5728\u4ef7\u503c\uff0c\u800c\u201c\u7528\u201d\u662f\u4e8b\u7269\u7684\u5185\u5728\u4ef7\u503c\uff0c\u65e0\u7528\u5f88\u53ef\u80fd\u6709\u5927\u7528\u3002\u4ece\u900d\u9065\u6e38\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u4eba\u5e94\u8be5\u6ce8\u91cd\u5185\u5728\u7684\u751f\u547d\u4ef7\u503c\u548c\u81ea\u6211\u4ef7\u503c\uff0c\u5de7\u7528\u201c\u65e0\u7528\u4e4b\u7528\u201d\u6765\u5b9e\u73b0\u81ea\u6211\u4ef7\u503c\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u5728\u6784\u601d\u4e0a\u91c7\u7528\u4e86\u6587\u5b66\u4e0a\u7684\u5f62\u8c61\u601d\u7ef4\u7684\u5199\u4f5c\u624b\u6cd5\uff0c\u8fd0\u7528\u5927\u91cf\u7684\u6d45\u8fd1\u7684\u5bd3\u8a00\u3001\u795e\u8bdd\u3001\u5bf9\u8bdd\uff0c\u6587\u59ff\u591a\u5f69\u3002\u60f3\u8c61\u50cf\u5339\u9a8f\u9a6c\u9a70\u9a8b\u4e8e\u5b87\u5b99\uff0c\u6444\u53d6\u4e0e\u8868\u8fbe\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u6709\u5173\u7684\u5999\u8da3\u6a2a\u751f\u7684\u9898\u6750\uff0c\u751f\u52a8\u3001\u5f62\u8c61\u5730\u5ba3\u4f20\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u9119\u89c6\u9ad8\u5b98\u539a\u7984\u3001\u6b7b\u62b1\u7687\u6069\u539a\u7235\uff0c\u5426\u5b9a\u73b0\u5b9e\uff0c\u8ffd\u6c42\u65e0\u5df1\u3001\u65e0\u529f\u3001\u65e0\u540d\u7684\u7edd\u5bf9\u81ea\u7531\u7684\u601d\u60f3\u3002
\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u4ee5\u529f\u7235\u7b3c\u7edc\u8d24\u80fd\u7684\u4f2a\u5584\u7ed9\u4e88\u6df1\u523b\u7684\u63ed\u9732\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u6563\u6587\u53d1\u5c55\u6709\u7740\u79ef\u6781\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u63fd\u5b87\u5b99\u4e8e\u4e00\u7eb8\uff0c\u5305\u4e07\u7269\u4e8e\u4e00\u6587\u7684\u5145\u6ee1\u751f\u673a\u3001\u9050\u60f3\u7684\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u5bcc\u6709\u827a\u672f\u9b45\u529b\u7684\u6587\u7b14\u5438\u5f15\u4e86\u4e3a\u6570\u4f17\u591a\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u4f7f\u4f5c\u54c1\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5bd3\u8a00\u4f53\u8bba\u8bf4\u6587\u4e2d\u4e00\u7bc7\u8457\u540d\u7684\u4f73\u4f5c\u3002
\u5168\u6587\u6784\u601d\u7cbe\u5de7\uff0c\u5584\u4e8e\u4f7f\u60f3\u8c61\u4e0e\u73b0\u5b9e\u7ed3\u5408\uff0c\u5584\u4e8e\u4f7f\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u9610\u7406\u7ed3\u5408\uff0c\u5584\u4e8e\u4f7f\u8bbd\u523a\u4e0e\u5256\u6790\u7ed3\u5408\uff0c\u5438\u5f15\u8fb9\u8bfb\u8fb9\u601d\uff0c\u8fb9\u601d\u8fb9\u8bfb\uff0c\u8bfb\u4e4b\u6709\u5473\u5473\u65e0\u7a77\u6210\u4e86\u5e84\u5b50\u8457\u4f5c\u6784\u601d\u7684\u7279\u70b9\u3002\u6587\u7ae0\u56f4\u7ed5\u7740\u900d\u9065\u5b89\u6392\u4e86\u8bbe\u55bb\u3001\u9610\u7406\u3001\u8868\u8ff0\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\u3002
\u5728\u8bbe\u55bb\u4e2d\uff0c\u4ee5\u9e4f\u4e0e\u9dc3\u90fd\u65e0\u77e5\u501f\u98ce\u529b\u98de\u7fd4\u8fd9\u4e00\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5404\u81ea\u663e\u793a\u50b2\u6162\u5f97\u610f\u7684\u5f62\u6001\uff1b\u987a\u52bf\u8f6c\u5165\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u9610\u7406\u4e0a\uff0c\u4ece\u653f\u7684\u9ad8\u5b98\u8d35\u4eba\u5e73\u5eb8\u5730\u663e\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u624d\u80fd\uff0c\u50cf\u9dc3\u96c0\u7684\u6e3a\u5c0f\u53ef\u601c\uff0c\u6700\u540e\u63d0\u51fa\u9760\u8c41\u8fbe\u3001\u65e0\u6240\u6c42\u624d\u80fd\u8fbe\u5230\u65e0\u5df1\u3001\u65e0\u529f\u3001\u65e0\u540d\u7684\u81ea\u7531\u865a\u65e0\u7684\u5883\u754c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\uff08\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u900d\u9065\u6e38\uff09

\u900d\u9065\u6e38\u5168\u6587\u6717\u8bf5

北冥有鱼

【作者】庄周 【朝代】先秦

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”

野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。

故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!

小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!

汤之问棘也是已。穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:“彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?”此小大之辩也。

故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。

夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

扩展资料:

注释

1.逍遥游:没有任何束缚、自由自在地活动。逍遥,闲适自得、无拘无束的样子。

2.北冥:北海,因海水深黑而得名。冥,通“溟”,指广阔幽深的大海。下文的“南冥”和“冥海”都用此意。

3.鲲(kūn):本指鱼卵,此处借用为表大鱼之名。这符合庄子的《齐物论》本旨和庄子的独特的奇诡文风。

4.不知其几千里也:不知道它有几千里大。一说“几”本义为极微小,引申为“极为接近”,此处当解释为“尽”;因为《庄子》一书中表数量的词都用“数”,如“数仞”“数金”。

5.鹏:古“凤”字,此处借用为表大鸟之名。

6.怒:通“努”,奋力飞举。

7.垂天:天边。一说遮天。垂,通“陲”,边际。

8.海运:海水运动,此处指汹涌的海涛。徙:迁移。

9.天池:天然形成的池子。

10.《齐谐》:志怪小说集。《隋书·经籍志》史部杂传类著录,七卷,题宋散骑侍郎东阳无疑撰。《旧唐志》同, 《新唐志》入小说家类。亡于赵宋,遗文散见于《艺文类聚》《法苑珠林》《初学记》《白孔六帖》等类书中,其中《太平广记》《太平御览》征引最多。

11.志怪:记述怪异的故事。志,记载。

12.水击:“击水”一词的倒装,形容大鹏起飞时翅膀拍击水面的壮观景象。

13.抟(tuán):盘旋上升。扶摇:旋风。

14.去:离开。息:气息,指风。

15.野马:云雾之气变化腾涌成野马的样子。

16.尘埃:空中游尘。

17.以息相吹也:以气息相互吹拂所致。

18.苍苍:深蓝色。

19.其:或许。正色:真正的颜色。

20.邪(yé):通“耶”,疑问词。

21.其视下也:它(指鹏)向下俯视。

22.且夫:助词,无实义,起提示下文的作用。

23.负:承载。

24.覆:倒。坳(ào)堂:屋前地上的洼坑。

25.芥:小草。

26.置:放。焉:兼词,于此,在这里。胶:动词,粘住地面动不了。

27.则其负大翼也无力:就没有力量托起鹏巨大的翅膀。

28.则风斯在下矣:风就在大鹏的下面(说明风有九万里深厚)。

29.而后乃今:“今而后乃”的倒装。相当于“这时……然后才”。培风:乘风。培,凭。

30.夭(yāo):挫折。阏(è):阻碍。

31.图南:图谋飞往南方。

32.蜩(tiáo):蝉。学鸠(jiū):斑鸠一类的小鸟。

33.决起:迅速跃起。决,同“赽”,迅疾。

34.抢:撞到,碰到。一作“枪”。榆枋(fāng):泛指树木。榆,榆树。枋,檀木。

35.时则:时或。

36.控:投下,落下来。

37.奚(xī)以:何必,哪里用得着。之:往。为:句末疑问语气词,相当于“呢”。

38.适:去,往。莽(mǎng)苍:草色苍莽的郊野。

39.三餐:指一天。反:通“返”,返回,下同。

40.犹:还是。果然:饱足的样子。

41.宿:隔夜,头一夜。舂(chōng)粮:把谷物的壳捣掉,指准备粮食。

42.三月聚粮:准备三个月的粮食。

43.之:指示代词,这。二虫:指蜩和学鸠。虫,古代对动物的统称,如大虫指老虎,老虫指老鼠,长虫指蛇。又何知:又怎么会知晓呢。

44.小知(zhì):小聪明。知,通“智”,下同。大知:大智慧。

45.小年:短命。大年:长寿。

46.朝菌:一种朝生暮死的菌类植物。晦(huì)朔(shuò):月亮的盈缺。晦,每月的最后一天。朔,每月的第一天。

47.蟪(huì)蛄(gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。春秋:一整年。

48.冥灵:大树名,一说大龟名。

49.大椿(chūn):树名。

50.彭祖:传说中寿达八百岁的人物。乃今:而今,现在。久:长寿。

51.匹之:和他相比。匹,比。

52.悲:可悲。

53.汤:商朝的建立者。棘:人名,相传是商汤时的大夫。是已:就是这样,表示肯定。

54.穷发:草木不生的地方。发,草木。

55.修:长。

56.羊角:像羚羊角的旋风。

57.绝云气:穿越云气。绝,超越。

58.斥鷃(yàn):小池泽中的一种小雀。

59.仞:古代长度单位。周代以八尺为一仞,汉代以七尺为一仞。

60.翱翔蓬蒿(hāo)之间:翱翔在蓬木蒿草之间。

61.至:极致。

62.辩:通“辨”,区别。

63.效:功效,此处引申为胜任。

64.行:品行。比:团结。

65.而:通“能”,能力。

66.其:指上述四种人。自视:看待自己。

67.此:指斥鷃。

68.宋荣子:战国中期的思想家。犹然:讥笑的样子。

69.举:全。誉:赞美。劝:勉励,奋发。

70.非:非难,指责。沮:沮丧。

71.内:主观。外:客观。分:分际。

72.辩:通“辨”,辨明。境:界限。

73.斯:这样,如此。已:而已。指宋荣子的智德仅此而已。

74.数(shuò)数然:急切追求的样子。

75.虽然:即便如此。虽,即使。

76.树:树立,建树。

77.列子:郑国人,名御寇,战国时代思想家。传说能御风而行。著有《列子》八篇。文段借列子乘风飞行,表明有待的道理。御:驾驭。

78.泠(líng)然:轻妙的样子。善:美妙。

79.旬有(yòu)五日:十五天。旬,十天。有,通“又”。

80.致福:得福。

81.有所待:有所凭借。待,依靠。庄子的“有待”与“无待”是哲学范畴,指的是事物有否条件性。全句是指列子即使可乘风飞行,也仍然不得不凭借他物。

82.若夫:至于。乘:顺。天地之正:天地万物的本性。正,自然本性。

83.六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化。与“正”相对。“正”为本根,“辩”为派生。

84.以游无穷:行游于绝对自由的境界。无穷,绝对自由的境界。

85.恶(wū)乎待哉:还用什么凭借呢?恶,什么。反问句式加强了“无所待”的意义。

86.至人:极致的人,庄子心目中境界最高的人。至人、神人、圣人,三者名异实同。无己:指至人破除自我偏执,扬弃小我,摒绝功名束缚的本我,追求绝对自由、通达,物我相忘的境界。

87.无功:顺应大道不示功名。

88.无名:不求名望。“至人无己”是庄子体悟的最高人格境界;“神人无功”是庄子无治主义政治观的表达;“圣人无名”是庄子扬弃功名、去除外物束缚的人生追求。

89.尧:传说中的帝王。许由:古代尧时的隐士。此人还见于《徐无鬼》《外物》等篇,皆记述许由拒位之事。

90.爝(jué)火:火把、火炬。

91.浸灌:侵润灌溉。

92.夫子:先生,指许由。治:太平。

93.尸:掌管,主持。

94.缺然:缺乏能力的样子。

95.致:赠与,送给。

96.宾:派生物。

97.鹪(jiāo)鹩(liáo):一种小鸟。

98.偃鼠:即鼹鼠,善于钻洞。

99.归休乎君:“君归休乎”的倒装,君主您还是回去吧。

100.予无所用天下为:天下对我一点用也没有。为,语气助词。

101.庖(páo)人:厨师。庖,烹饪一类的事。

102.尸祝:古代祠庙中掌管祭祀的司仪。樽(zūn):酒器。俎(zǔ):盛肉的器具。

103.肩吾、连叔:都为庄子笔下的虚构的体道之士。《庄子》一书,此类人物很多,即使是史上确有其人的,也是一副“道家”腔调、“道家”风格,甚至孔子有时也不例外。

104.接舆(yú):楚国隐士,姓陆,名通,字接舆,与孔子同时。此处庄子有自喻接舆的意思。

105.大而无当:宏达而不适当。无当,不切实际。

106.往而不反:一往无前而不回头。

107.惊怖:惊恐。

108.河汉:天上的银河。极:边。

109.大有径庭:比喻差别极大。径,门外路径。庭,庭院。

110.藐(miǎo):通“邈”,遥远。姑射:传说中的仙山名。

111.淖(nào)约:柔美的姿态。处子:处女。

112.凝:凝聚专一。

113.疵(cī)疠(lì):指疾病,灾害。年谷:指庄稼。

114.狂:借用为“诳”,谎言。

115.瞽(gǔ):盲人。文章:纹理色彩。文,通“纹”。全句是指为纹理色彩对盲人毫无意义。观:景象。

116.岂唯:难道只有。形骸:形体。

117.时:通“是”,这。女:通“汝”,你。

118.之:这样。

119.旁礴万物以为一:混同天地万物为纯一。旁礴,混同,无所不包容。旁,通“磅”。

120.世蕲(qí)乎乱:世人喜求纷纷扰扰。蕲,祈求。乱,纷扰,倾轧。

121.孰:谁,指神人。弊弊:劳神苦思的样子。

122.大浸:大水,洪水。稽:至,到达。溺:淹。

123.尘垢(gòu)秕(bǐ)糠:尘土、污垢、秕谷、糠皮,指糟粕。陶铸:原指烧制陶器、熔铸金属,这里指造就培育。

124.物:事,指世俗事务。

125.资章甫:贩卖衣帽。资,买卖。章,冠、帽。甫,衣服。适诸越:到越国去。适,往。

126.断发:剪发。文身:往身上刺花纹。

127.四子:旧注指王倪、啮缺、被衣、许由四人,实为虚构的人物。

128.汾(fén)水之阳:汾河北面。古人以山南水北为阳,山北水南为阴。

129.窅(yǎo)然丧其天下焉:怅怅然忘却了天下。窅然,怅然自失的样子。

130.惠子:即惠施,庄子的朋友,先秦时期的杰出代表人物。

131.魏王:即魏惠王。由于魏国曾定都大梁,所以魏国也称为梁国,因此魏惠王即《孟子》中的梁惠王。贻:赠给。大瓠(hù)之种:大葫芦的种子。瓠,葫芦。

132.树:培植。

133.实:容纳。石(dàn):即“禾石”,古代重量单位,相当于一百二十斤。

134.落:平浅的样子。无所容:无可容之物。

135.呺(xiāo)然:空空的样子。

136.掊(pǒu):打破,砸烂。

137.为:配制。不龟手之药:防止冻伤的药。龟,通“皲”,皮肤冻裂,下同。

138.洴(píng)澼(pì):漂洗。絖(kuàng):通“纩”,絮衣服的丝绵。

139.聚族:召集同族的人。

140.鬻(yù)技:出卖、转让技术。

141.说(shuì):游说。

142.越有难:越国入侵吴国。难,发动军事行动。

143.将:率领军队。

144.裂地:划拨出一块土地。封:封赏。

145.龟手:指手足皮肤受冻而开裂。

146.何不虑:为什么不系缚。樽:腰舟。可以捆在腰间漂浮在水上。

147.蓬之心:即蓬心,心有茅塞,比喻不能通达,见识肤浅。蓬,一种茎叶不直的草。

148.樗(chū):一种木质低劣的乔木。

149.大本:主干。拥肿:肥粗不端正。拥,通“臃”。中:符合。绳墨:木匠画直线的工具。

150.规矩:木匠用以画圆、方的工具。

151.涂:通“途”,道路上。

152.狸:野猫。狌(shēng):黄鼠狼。

153.敖:通“遨”,遨游。

154.跳梁:跳跃腾挪。梁,通“踉”,跳跃。

155.中:踩中,触到。机辟:弩机陷阱,捕猎走兽的工具。

156.罔(wǎng):通“网”,罗网。罟(gǔ):网的总称。

157.斄(lí)牛:即牦牛。

158.执:捉拿。

159.无何有之乡:宽旷无人的地方。无何有,什么都没有。

160.广莫:广漠。莫,通“漠”。野:旷野。

161.彷(páng)徨(huáng):游逸自得。无为:随意,悠然。

162.夭:折断,砍伐。斤:大斧头。

创作背景

庄子天才卓绝,聪明勤奋,“其学无所不窥”,并非生来就无用世之心。但是,“而今也以天下惑,子虽有祈向,不可得也”。一方面,“窃钩者诛,窃国者侯”的腐败社会使他不屑与之为伍;另一方面,“王公大人不能器之”的现实处境又使他无法一展抱负。

人世间既然如此污秽,“不可与庄语”,他追求自由的心灵只好在幻想的天地里翱翔,在绝对自由的境界里寻求解脱。正是在这种情况下,他写出了苦闷心灵的追求之歌《逍遥游》。

参考资料:百度百科-逍遥游(庄子作品)



北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!


小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!汤之问棘也是已。穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:“彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?”此小大之辩也。


故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

翻译:

北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏。鹏的脊背,真不知道长到几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的双翅就像天边的云。这只鹏鸟呀,随着海上汹涌的波涛迁徙到南方的大海。南方的大海是个天然的大池。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来”。春日林泽原野上蒸腾浮动犹如奔马的雾气,低空里沸沸扬扬的尘埃,都是大自然里各种生物的气息吹拂所致。天空是那么湛蓝湛蓝的,难道这就是它真正的颜色吗?抑或是高旷辽远没法看到它的尽头呢?鹏鸟在高空往下看,不过也就像这个样子罢了。


再说水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也可以给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它托负巨大的翅膀便力量不够。所以,鹏鸟高飞九万里,狂风就在它的身下,然后方才凭借风力飞行,背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像现在这样飞到南方去。寒蝉与小灰雀讥笑它说:“我从地面急速起飞,碰着榆树和檀树的树枝,常常飞不到而落在地上,为什么要到九万里的高空而向南飞呢?”到迷茫的郊野去,带上三餐就可以往返,肚子还是饱饱的;到百里之外去,要用一整夜时间准备干粮;到千里之外去,三个月以前就要准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西懂得什么!小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。怎么知道是这样的呢?清晨的菌类不会懂得什么是晦朔,寒蝉也不会懂得什么是春秋,这就是短寿。楚国南边有叫冥灵的大龟,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长寿。可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗?


商汤询问棘的话是这样的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’。那里有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够知道它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天边的云。鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海。斥鴳讥笑它说:‘它打算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了。而它打算飞到什么地方去呢?’”这就是小与大的不同了。


所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩。而宋荣子却讥笑他们。世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力,世上的人们都非难他,他也不会因此而更加沮丧。他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!宋荣子他对于整个社会,从来不急急忙忙地去追求什么。虽然如此,他还是未能达到最高的境界。列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回。列子对于寻求幸福,从来没有急急忙忙的样子。他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀。至于遵循宇宙万物的规律,把握“六气”的变化,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖什么呢!因此说,道德修养高尚的“至人”能够达到忘我的境界,精神世界完全超脱物外的“神人”心目中没有功名和事业,思想修养臻于完美的“圣人”从不去追求名誉和地位。

扩展资料

《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作,被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇,在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。此文主题是追求一种绝对自由的人生观,作者认为,只有忘却物我的界限,达到无己、无功、无名的境界,无所依凭而游于无穷,才是真正的“逍遥游”。

文章先是通过大鹏与蜩、学鸠等小动物的对比,阐述了“小”与“大”的区别;在此基础上作者指出,无论是不善飞翔的蜩与学鸠,还是能借风力飞到九万里高空的大鹏,甚至是可以御风而行的列子,它们都是“有所待”而不自由的,从而引出并阐述了“至人无己,神人无功,圣人无名”的道理;最后通过惠子与庄子的“有用”“无用”之辩,说明不为世所用才能“逍遥”。全文想象丰富,构思新颖,雄奇怪诞,汪洋恣肆,字里行间里洋溢着浪漫主义精神。

庄子天才卓绝,聪明勤奋,“其学无所不窥”,并非生来就无用世之心。但是,“而今也以天下惑,子虽有祈向,不可得也”。一方面,“窃钩者诛,窃国者侯”的腐败社会使他不屑与之为伍;另一方面,“王公大人不能器之”的现实处境又使他无法一展抱负。人世间既然如此污秽,“不可与庄语”,他追求自由的心灵只好在幻想的天地里翱翔,在绝对自由的境界里寻求解脱。正是在这种情况下,他写出了苦闷心灵的追求之歌《逍遥游》。

参考资料:百度百科-逍遥游



北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。

《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。

覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。

蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!

译文:北方的海里有一条大鱼,名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里长;变化为鸟,名字叫鹏。鹏的脊背,不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。

南方的大海,那就是‘天池’。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙时,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,鹏鸟奋起而飞,旋转扶摇而上直冲九万里高空,乘着六月的大风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,仿佛是由生物气息吹拂。我们所见湛蓝的天空,那是它真正的颜色吗?

它是无边无际的吗?鹏鸟所见,大概也是这个样子吧。水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,可以用芥草作船,而搁个杯子当船就会粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它便无法托负巨大的翅膀。

所以,鹏鸟飞到九万里高空,风就在它的身下,然后方能凭借风力飞行,背负着青天,毫无阻挡,这样就能飞到南方了。寒蝉与小灰雀对此觉得很奇怪,它说:“我猛地起飞,力图到达榆树和檀树的树枝,有时飞不到,也就落在地上而已,为什么要到九万里的高空再而向南飞呢?”

到近郊去的人,晚餐前就可以返回,肚子还没饿,不需要干粮;到百里之外去,晚上就要准备第二天的干粮;到千里之外去,就需要三个月的时间来准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西当然不懂得这些道理,小智慧不如大智慧,寿命短的理解不了寿命长的。

《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作,被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇,在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。

思想内容

《逍遥游》是《庄子》的第一篇,集中代表了庄子的哲学思想。“逍遥游”是庄子的人生理想,是庄子人生论的核心内容。“逍遥游”是指“无所待而游无穷”,对世俗之物无所依赖,与自然化而为一,不受任何束缚自由地游于世间。

“逍遥”,在庄子这里是指人超越了世俗观念及其价值的限制而达到的最大的精神自由。“游”,并不是指形体之游,更重要的是指精神之游,形体上的束缚被消解后,自然就可以悠游于世。逍遥游就是超脱万物、无所依赖、绝对自由的精神境界。

在庄子看来,达到这种境界的最好方法就是“心斋”“坐忘”,这两者体现了一种精神自由和天人合一的精神逍遥游。

全文可分为三个部分。第一部分从开头至“圣人无名”,是全篇的主体,从对比许多不能“逍遥”的例子说明,要得真正达到自由自在的境界,必须“无己”“无功”“无名”。

第二部分从“尧让天下于许由”至“窅然丧其天下焉”,紧承上一部分进一步阐述,说明“无己”是摆脱各种束缚和依凭的唯一途径,只要真正做到忘掉自己、忘掉一切,就能达到逍遥的境界,也只有“无己”的人才是精神境界最高的人。

第三部分从“惠子谓庄子曰”至结尾,论述什么是真正的有用和无用,说明不能为物所滞,要把无用有用,进一步表达了反对积极投身社会活动,志在不受任何拘束,追求优游自得的生活旨趣。



北冥有鱼,其名曰鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。齐谐者,志怪者也。谐之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。

覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力,故九万里则风斯在下矣。而后乃今培风,背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋,时则不至,而控于地而已矣;奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三飡而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知?小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?

朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?

汤之问棘也是已:“穷发之北有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名曰鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太山,翼若垂天之云;抟扶摇、羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?’”此小大之辩也。

故夫知效一官、行比一乡、德合一君、而徵一国者,其自视也亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

译文:

北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏。鹏的脊背,真不知道长到几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的双翅就像天边的云。这只鹏鸟呀,随着海上汹涌的波涛迁徙到南方的大海。南方的大海是个天然的大池。

《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来”。春日林泽原野上蒸腾浮动犹如奔马的雾气,低空里沸沸扬扬的尘埃,都是大自然里各种生物的气息吹拂所致。天空是那么湛蓝湛蓝的,难道这就是它真正的颜色吗?抑或是高旷辽远没法看到它的尽头呢?鹏鸟在高空往下看,不过也就像这个样子罢了。

再说水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也可以给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它托负巨大的翅膀便力量不够。所以,鹏鸟高飞九万里,狂风就在它的身下,然后方才凭借风力飞行,背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像现在这样飞到南方去。

寒蝉与小灰雀讥笑它说:“我从地面急速起飞,碰着榆树和檀树的树枝,常常飞不到而落在地上,为什么要到九万里的高空而向南飞呢?”到迷茫的郊野去,带上三餐就可以往返,肚子还是饱饱的;到百里之外去,要用一整夜时间准备干粮;到千里之外去,三个月以前就要准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西懂得什么!小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。怎么知道是这样的呢?清晨的菌类不会懂得什么是晦朔,寒蝉也不会懂得什么是春秋,这就是短寿。楚国南边有叫冥灵的大龟,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长寿。可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗?

商汤询问棘的话是这样的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’。那里有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够知道它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天边的云。鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海。斥鴳讥笑它说:‘它打算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了。而它打算飞到什么地方去呢?’”这就是小与大的不同了。

所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩。而宋荣子却讥笑他们。世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力,世上的人们都非难他,他也不会因此而更加沮丧。他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!

宋荣子他对于整个社会,从来不急急忙忙地去追求什么。虽然如此,他还是未能达到最高的境界。列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回。列子对于寻求幸福,从来没有急急忙忙的样子。他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀。至于遵循宇宙万物的规律,把握“六气”的变化,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖什么呢!因此说,道德修养高尚的“至人”能够达到忘我的境界,精神世界完全超脱物外的“神人”心目中没有功名和事业,思想修养臻于完美的“圣人”从不去追求名誉和地位。



逍遥游

——庄周(先秦)

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。

天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!

小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!汤之问棘也是已。

穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:“彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?”此小大之辩也。

故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

译文:

北方的海里有一条大鱼,名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里长;变化为鸟,名字叫鹏。鹏的脊背,不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海,那就是‘天池’。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙时,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,鹏鸟奋起而飞,旋转扶摇而上直冲九万里高空,此一飞在六个月后方才停歇下来。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,仿佛是由生物气息吹拂。

我们所见湛蓝的天空,那是它真正的颜色吗?它是无边无际的吗?鹏鸟所见,大概也是这个样子吧。水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,可以用芥草作船,而搁个杯子当船就会粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它便无法托负巨大的翅膀。所以,鹏鸟飞到九万里高空,风就在它的身下,然后方能凭借风力飞行,背负着青天,毫无阻挡,这样就能飞到南方了。

寒蝉与小灰雀对此觉得很奇怪,它说:“我猛地起飞,力图到达榆树和檀树的树枝,有时飞不到,也就落在地上而已,为什么要到九万里的高空再而向南飞呢?”到近郊去的人,晚餐前就可以返回,肚子还没饿,不需要干粮;到百里之外去,晚上就要准备第二天的干粮;到千里之外去,就需要三个月的时间来准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西当然不懂得这些道理。

小不点理解不了大块头,寿命短的理解不了寿命长的。为什么这样说呢?朝菌不知道有月初月末,寒蝉不知道有春天和秋天,这是活的短的。楚国南边有一种叫冥灵的大龟,五百年为春,五百年为秋;上古有一种叫大椿的树,八千年为春,八千年为秋,这就是长寿。八百岁的彭祖是一直以来所传闻的寿星,人们若是和他比寿命,岂不可悲吗?商汤和棘也有过前面所讲的谈话。在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’。

那里有一种鱼,宽有好几千里,没有人知道它有多长,名字叫鲲。有一只鸟,名字叫鹏,它的脊背像座大山,那展开的双翅就像云垂天边。借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,去往南方的大海。小泽里的麻雀讥笑鹏说:“它打算飞到哪儿去?我奋力起飞,不过几丈高就落下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了。它打算飞到哪儿去?”这是大和小的分别。

同样地,那些才智胜任一个官职、能力在一乡中优秀出众、德行能投合一个君王的心意的,能力能够取得全国信任的,他们看待自己时,其实也像斥鴳的见识,所以宋荣子就讥笑他们。宋荣子是那种世上的人们都赞誉他也不会让他感到鼓舞,他也并不因此就感到沮丧,清楚地知道该做什么,不该做什么,辨明荣辱的界限,至此而已。这种人世上,不多吧。

这样虽然免了步行,还是有所凭借的。列子能驾风行走,轻盈美好,十五天后方才回到地面上,有他这样福气的人不多吧。但他虽然可免于行走的劳苦,却还是要有所依赖。人如果能够遵循自然的本性,把握“六气”即阴、阳、风、雨、晦、明等宇宙万物的规律变化,遨游于无穷无尽的境域,却还是要有所依赖。因此说:道德修养最高的人能顺应客观,忘掉自己,“神人”没有功绩心,“圣人”没有名望心。

扩展资料:

庄子,姓庄, 名周,字子休(亦说子沐),宋国蒙人,  先祖是宋国君主宋戴公。   他是东周战国中期著名的思想家、哲学家和文学家。创立了华夏重要的哲学学派庄学,是继老子之后,战国时期道家学派的代表人物,是道家学派的主要代表人物之一。

庄周因崇尚自由而不应楚威王之聘,生平只做过宋国地方的漆园吏。史称“漆园傲吏”,被誉为地方官吏之楷模。庄子最早提出“内圣外王”思想对儒家影响深远,庄子洞悉易理,深刻指出“《易》以道阴阳”;庄子“三籁”思想与《易经》三才之道相合。他的代表作品为《庄子》,其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。与老子齐名,被称为老庄。

庄子的想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的作品被人称之为“文学的哲学,哲学的文学”。据传,又尝隐居南华山,故唐玄宗天宝初,诏封庄周为南华真人,称其著书《庄子》为《南华真经》。

参考资料:庄子——百度百科





  • 銆婇嶉仴娓搞鍘熸枃鏄粈涔?
    绛旓細鑻ュか涔樺ぉ鍦颁箣姝o紝鑰屽尽鍏皵涔嬭京锛屼互娓告棤绌疯咃紝褰间笖鎭朵箮寰呭搲锛熸晠鏇帮細鑷充汉鏃犲繁锛岀浜烘棤鍔燂紝鍦d汉鏃犲悕銆傘愪綔鑰呫戯細搴勫瓙 銆愯祻鏋愩戯細鏈瘒鏄銆婂簞瀛愩鐨勪唬琛ㄧ瘒鐩箣涓锛屽厖婊″鐗圭殑鎯宠薄鍜屾氮婕殑鑹插僵锛屽瘬璇寸悊浜庡瘬瑷鍜岀敓鍔ㄧ殑姣斿柣涓紝褰㈡垚鐙壒鐨勯鏍笺"閫嶉仴娓"涔熸槸搴勫瓙鍝插鎬濇兂鐨勪竴涓噸瑕佹柟闈傚叏绡囦竴鍐嶉槓杩版棤鎵渚...
  • 搴勫瓙銆婇嶉仴娓搞嬪叏鏂
    绛旓細1.閫嶉仴娓:娌℃湁浠讳綍鏉熺細銆佽嚜鐢辫嚜鍦ㄥ湴娲诲姩銆傞嶉仴,闂查傝嚜寰椼佹棤鎷樻棤鏉熺殑鏍峰瓙銆 2.鍖楀啣:鍖楁捣,鍥犳捣姘存繁榛戣屽緱鍚嶃傚啣,閫氣滄簾鈥,鎸囧箍闃斿菇娣辩殑澶ф捣銆備笅鏂囩殑鈥滃崡鍐モ濆拰鈥滃啣娴封濋兘鐢ㄦ鎰忋 3.椴(k奴n):鏈寚楸煎嵉,姝ゅ鍊熺敤涓鸿〃澶ч奔涔嬪悕銆傝繖绗﹀悎搴勫瓙鐨勩婇綈鐗╄銆嬫湰鏃ㄥ拰搴勫瓙鐨勭嫭鐗圭殑濂囪鏂囬銆 4.涓嶇煡鍏跺嚑鍗冮噷涔:...
  • 銆婂簞瀛銆傜殑閫嶉仴娓搞鐨勫師鏂囧拰璇戞枃鍔犺В閲
    绛旓細銆愬師鏂囥 鎯犲瓙璋搴勫瓙鏇扳憼:鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶁憽,鎴戞爲涔嬫垚鈶,鑰屽疄浜旂煶鈶c備互鐩涙按娴,鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔熲懁銆傚墫涔嬩互涓虹摙,鍒欑摖钀芥棤鎵瀹光懃銆傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔熲懄,鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬧懅銆傗濆簞瀛愭洶:鈥滃か瀛愬浐鎷欎簬鐢ㄥぇ鐭b懆!瀹嬩汉鏈夊杽涓轰笉榫熸墜涔嬭嵂鑰呪懇,涓栦笘浠ユ创婢?涓轰簨(11)銆傚闂讳箣,璇蜂拱鍏舵柟鐧鹃噾(12)銆傝仛鏃忚岃皨...
  • 搴勫瓙 閫嶉仴娓 鍘熸枃
    绛旓細鍖楀啣鏈夐奔锛屽叾鍚嶄负椴层傞膊涔嬪ぇ锛屼笉鐭ュ叾鍑犲崈閲屼篃锛涘寲鑰屼负楦燂紝鍏跺悕涓洪箯銆傞箯涔嬭儗锛屼笉鐭ュ叾鍑犲崈閲屼篃锛涙掕岄锛屽叾缈艰嫢鍨傚ぉ涔嬩簯銆傛槸楦熶篃锛屾捣杩愬垯灏嗗緳浜庡崡鍐ャ傗斺斿崡鍐ヨ咃紝澶╂睜涔熴傘婇綈璋銆鑰咃紝蹇楁呬篃銆傘婅皭銆嬩箣瑷鏇帮細鈥滈箯涔嬪緳浜庡崡鍐ヤ篃锛屾按鍑讳笁鍗冮噷锛屾姛鎵舵憞鑰屼笂鑰呬節涓囬噷锛屽幓浠ュ叚鏈堟伅鑰呬篃銆傗濋噹椹...
  • 姹 搴勫瓙銆婇嶉仴娓搞鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細銆婇嶉仴娓搞鏄銆婂簞瀛銆嬬殑绗竴绡,闆嗕腑浠h〃浜嗗簞瀛愮殑鍝插鎬濇兂銆傗滈嶉仴娓糕濇槸搴勫瓙鐨勪汉鐢熺悊鎯,鏄簞瀛愪汉鐢熻鐨勬牳蹇冨唴瀹广傗滈嶉仴娓糕濇槸鎸団滄棤鎵寰呰屾父鏃犵┓鈥,瀵逛笘淇椾箣鐗╂棤鎵渚濊禆,涓庤嚜鐒跺寲鑰屼负涓,涓嶅彈浠讳綍鏉熺細鑷敱鍦版父浜庝笘闂淬 鈥滈嶉仴鈥,鍦ㄥ簞瀛愯繖閲屾槸鎸囦汉瓒呰秺浜嗕笘淇楄蹇靛強鍏朵环鍊肩殑闄愬埗鑰岃揪鍒扮殑鏈澶х殑绮剧鑷敱銆傗滄父鈥...
  • 閫嶉仴娓鐨勫師鏂
    绛旓細鍑鸿嚜:銆婇嶉仴娓搞鏄垬鍥芥椂鏈熷摬瀛﹀銆佹枃瀛﹀搴勫懆鐨勪唬琛ㄤ綔,琚垪涓洪亾瀹剁粡鍏銆婂簞瀛路鍐呯瘒銆嬬殑棣栫瘒銆傚師鏂: 鍖楀啣鏈夐奔,鍏跺悕涓洪膊銆傞膊涔嬪ぇ,涓嶇煡鍏跺嚑鍗冮噷涔;鍖栬屼负楦,鍏跺悕涓洪箯銆傞箯涔嬭儗,涓嶇煡鍏跺嚑鍗冮噷涔;鎬掕岄,鍏剁考鑻ュ瀭澶╀箣浜戙傛槸楦熶篃,娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣,鈥斺斿崡鍐ヨ,澶╂睜涔熴 銆婇綈璋愩嬭,蹇楁呬篃銆傘婅皭銆嬩箣瑷...
  • 閫嶉仴娓鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細鍏ㄦ枃鏋勬濈簿宸,鍠勪簬浣挎兂璞′笌鐜板疄缁撳悎,鍠勪簬浣垮璇濅笌闃愮悊缁撳悎,鍠勪簬浣胯鍒轰笌鍓栨瀽缁撳悎,鍚稿紩杈硅杈规,杈规濊竟璇,璇讳箣鏈夊懗鍛虫棤绌锋垚浜搴勫瓙钁椾綔鏋勬濈殑鐗圭偣銆傛枃绔犲洿缁曠潃閫嶉仴瀹夋帓浜嗚鍠汇侀槓鐞嗐佽〃杩颁笁涓儴鍒嗐 銆婇嶉仴娓搞鍏ㄧ瘒闆嗕腑琛ㄧ幇浜嗗簞瀛愬摬瀛︽濇兂鐨勪竴涓噸瑕佹柟闈,鍗宠櫄鏃犱富涔変笌缁濆鑷敱銆傚畠涓嶄粎瀵瑰祰搴枫侀槷绫嶃侀櫠娓婃槑銆佹潕鐧姐佽嫃...
  • 搴勫瓙閫嶉仴娓澶氬皯瀛
    绛旓細銆婂簞瀛路閫嶉仴娓搞姝f枃鍏803瀛椼 姝f枃鍏ㄦ枃: 鍖楀啣鏈夐奔,鍏跺悕涓洪膊銆傞膊涔嬪ぇ,涓嶇煡鍏跺嚑鍗冮噷涔;鍖栬屼负楦,鍏跺悕涓洪箯銆傞箯涔嬭儗,涓嶇煡鍏跺嚑鍗冮噷涔;鎬掕岄,鍏剁考鑻ュ瀭澶╀箣浜戙傛槸楦熶篃,娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣銆傗斺斿崡鍐ヨ,澶╂睜涔熴傘婇綈璋愩嬭,蹇楁呬篃銆 銆婅皭銆嬩箣瑷鏇:鈥滈箯涔嬪緳浜庡崡鍐ヤ篃,姘村嚮涓夊崈閲,鎶(tu谩n)鎵舵憞鑰屼笂鑰呬節...
  • 閫嶉仴娓鐨勪笂涓鍙ユ槸浠涔?
    绛旓細鍑哄銆婇嶉仴娓搞鏄垬鍥芥椂鏈熷摬瀛﹀銆佹枃瀛﹀搴勫懆鐨勪唬琛ㄤ綔锛岃鍒椾负閬撳缁忓吀銆婂簞瀛路鍐呯瘒銆嬬殑棣栫瘒锛屽湪鎬濇兂涓婂拰鑹烘湳涓婇兘鍙綔涓恒婂簞瀛愩嬩竴涔︾殑浠h〃銆傛鏂囦富棰樻槸杩芥眰涓绉嶇粷瀵硅嚜鐢辩殑浜虹敓瑙傦紝浣滆呰涓猴紝鍙湁蹇樺嵈鐗╂垜鐨勭晫闄愶紝杈惧埌鏃犲繁銆佹棤鍔熴佹棤鍚嶇殑澧冪晫锛屾棤鎵渚濆嚟鑰屾父浜庢棤绌凤紝鎵嶆槸鐪熸鐨勨滈嶉仴娓糕濄鍏ㄦ枃璧忔瀽...
  • 閫嶉仴娓稿叏鏂缈昏瘧鍙婂師鏂
    绛旓細銆婇嶉仴娓搞鐨勫師鏂囧拰璇戞枃锛屼互鍙婁竴浜涜В閲婏細銆愬師鏂囥戙傚寳鍐ユ湁楸硷紝鍏跺悕涓洪膊銆傞膊涔嬪ぇ锛屼笉鐭ュ叾鍑犲崈閲屼篃銆傚寲鑰屼负楦燂紝鍏跺悕涓洪箯銆傞箯涔嬭儗锛屼笉鐭ュ叾鍑犲崈閲屼篃銆傛掕岄锛屽叾缈艰嫢鍨傚ぉ涔嬩簯銆傛槸楦熶篃锛屾捣杩愬垯灏嗗緳浜庡崡鍐ャ傚崡鍐ヨ咃紝澶╂睜涔熴傘愯瘧鏂囥戙傚寳娴烽噷鏈変竴鏉¢奔锛屽畠鐨勫悕瀛楀彨椴层傞膊闈炲父澶э紝涓嶇煡閬撳畠鏈夊闀匡紝...
  • 扩展阅读:庄子内篇逍遥游原文 ... 《逍遥游》全篇及译文 ... 庄子逍遥游完整版原文 ... 庄子逍遥游全文完整版 ... 《逍遥游》高中原文 ... 《逍遥游》全篇 ... 《逍遥游》原文 ... 高中《逍遥游》全篇 ... 庄子逍遥游全文注音版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网