帮忙翻译文天祥的《过零丁洋》和《正气歌》 求文天祥《正气歌》和《过零丁洋》以外的五言或七言绝句两首的具...
\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u7ffb\u8bd11\uff09\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u539f\u6587
\u8f9b\u82e6\u906d\u9022\u8d77\u4e00\u7ecf\uff0c\u5e72\u6208\u5be5\u843d\u56db\u5468\u661f\u3002
\u5c71\u6cb3\u7834\u788e\u98ce\u98d8\u7d6e\uff0c\u8eab\u4e16\u6d6e\u6c89\u96e8\u6253\u840d\u3002
\u60f6\u6050\u6ee9\u5934\u8bf4\u60f6\u6050\uff0c\u96f6\u4e01\u6d0b\u91cc\u53f9\u96f6\u4e01\u3002
\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u3002
2\uff09\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u8bd1\u6587
\u56de\u60f3\u6211\u65e9\u5e74\u7531\u79d1\u4e3e\u5165\u4ed5\u5386\u5c3d\u8f9b\u82e6\uff0c
\u5982\u4eca\u6218\u706b\u6d88\u6b47\u5df2\u71ac\u8fc7\u4e86\u56db\u4e2a\u5e74\u5934\u3002
\u56fd\u5bb6\u5371\u5728\u65e6\u5915\u6070\u5982\u72c2\u98ce\u4e2d\u7684\u67f3\u7d6e\uff0c
\u4e2a\u4eba\u53c8\u54ea\u582a\u8a00\u8bf4\u4f3c\u9aa4\u96e8\u91cc\u7684\u6d6e\u840d\u3002
\u60f6\u6050\u6ee9\u7684\u60e8\u8d25\u8ba9\u6211\u81f3\u4eca\u4f9d\u7136\u60f6\u6050\uff0c
\u96f6\u4e01\u6d0b\u8eab\u9677\u5143\u864f\u53ef\u53f9\u6211\u5b64\u82e6\u96f6\u4e01\u3002
\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u6709\u8c01\u80fd\u591f\u957f\u751f\u4e0d\u6b7b\uff1f
\u6211\u8981\u7559\u4e00\u7247\u7231\u56fd\u7684\u4e39\u5fc3\u6620\u7167\u53f2\u518c\u3002
3\uff09\u3010\u4ecb\u7ecd\u3011
\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u662f\u5b8b\u4ee3\u5927\u81e3\u6587\u5929\u7965\u57281279\u5e74\u7ecf\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u65f6\u6240\u4f5c\u7684\u8bd7\u4f5c\u3002\u6b64\u8bd7\u524d\u4e8c\u53e5\uff0c\u8bd7\u4eba\u56de\u987e\u5e73\u751f\uff1b\u4e2d\u95f4\u56db\u53e5\u7d27\u627f\u201c\u5e72\u6208\u5be5\u843d\u201d\uff0c\u660e\u786e\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u5f53\u524d\u5c40\u52bf\u7684\u8ba4\u8bc6\uff1b\u672b\u4e8c\u53e5\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u81ea\u8eab\u547d\u8fd0\u7684\u4e00\u79cd\u6beb\u4e0d\u72b9\u8c6b\u7684\u9009\u62e9\u3002\u5168\u8bd7\u8868\u73b0\u4e86\u6177\u6168\u6fc0\u6602\u7684\u7231\u56fd\u70ed\u60c5\u548c\u89c6\u6b7b\u5982\u5f52\u7684\u9ad8\u98ce\u4eae\u8282\uff0c\u4ee5\u53ca\u820d\u751f\u53d6\u4e49\u7684\u4eba\u751f\u89c2\uff0c\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u4f20\u7edf\u7f8e\u5fb7\u7684\u5d07\u9ad8\u8868\u73b0\u3002
\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b
\u8f9b\u82e6\u906d\u9022\u8d77\u4e00\u7ecf\uff0c
\u5e72\u6208\u5be5\u843d\u56db\u5468\u661f\u3002
\u5c71\u6cb3\u7834\u788e\u98ce\u98d8\u7d6e\uff0c
\u8eab\u4e16\u6d6e\u6c89\u96e8\u6253\u840d\u3002
\u60f6\u6050\u6ee9\u5934\u8bf4\u60f6\u6050\uff0c
\u96f6\u4e01\u6d0b\u91cc\u53f9\u96f6\u4e01\u3002
\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c
\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u3002
\u3010\u4eca\u8bd1\u3011
\u56de\u60f3\u6211\u65e9\u5e74\u7531\u79d1\u4e3e\u5165\u4ed5\u5386\u5c3d\u82e6\u8f9b\uff0c
\u5982\u4eca\u6218\u706b\u6d88\u6b47\u5df2\u71ac\u8fc7\u4e86\u56db\u4e2a\u5468\u661f\u3002
\u56fd\u5bb6\u5371\u5728\u65e6\u5915\u6070\u5982\u72c2\u98ce\u4e2d\u7684\u67f3\u7d6e\uff0c
\u4e2a\u4eba\u53c8\u54ea\u582a\u8a00\u8bf4\u4f3c\u9aa4\u96e8\u91cc\u7684\u6d6e\u840d\u3002
\u60f6\u6050\u6ee9\u7684\u60e8\u8d25\u8ba9\u6211\u81f3\u4eca\u4f9d\u7136\u60f6\u6050\uff0c
\u96f6\u4e0b\u6d0b\u8eab\u9677\u5143\u864f\u53ef\u53f9\u6211\u5b64\u82e6\u96f6\u4e01\u3002
\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u6709\u8c01\u80fd\u591f\u957f\u751f\u4e0d\u6b7b\uff0c
\u6211\u8981\u7559\u4e00\u7247\u7231\u56fd\u7684\u4e39\u5fc3\u6620\u7167\u6c57\u9752\u3002
\u6b63\u6c14\u6b4c
\u3010\u5e74\u4ee3\u3011\uff1a\u5b8b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\uff1a\u6587\u5929\u7965
\u3010\u4f5c\u54c1\u3011\uff1a\u6b63\u6c14\u6b4c
\u3010\u5e8f\u3011\uff1a\u4f59\u56da\u5317\u5ead\uff0c\u5750\u4e00\u571f\u5ba4\uff0c\u5ba4\u5e7f\u516b\u5c3a\uff0c\u6df1\u53ef\u56db\u5bfb\uff0c\u5355\u6249\u4f4e\u5c0f\uff0c\u767d\u95f4\u77ed\u7a84\uff0c\u6c61\u4e0b\u800c\u5e7d\u6697\u3002 \u5f53\u6b64\u590f\u65e5\uff0c\u8bf8\u6c14\u8403\u7136\uff1a\u96e8\u6f66\u56db\u96c6\uff0c\u6d6e\u52a8\u5e8a\u51e0\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u6c34\u6c14\uff1b\u6d82\u6ce5\u534a\u671d\uff0c\u84b8\u6ca4\u5386\u6f9c\uff0c\u65f6 \u5219\u4e3a\u571f\u6c14\uff1b\u4e4d\u6674\u66b4\u70ed\uff0c\u98ce\u9053\u56db\u585e\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u65e5\u6c14\uff1b\u6a90\u9634\u85aa\u7228\uff0c\u52a9\u957f\u708e\u8650\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u706b\u6c14\uff1b \u4ed3\u8150\u5bc4\u987f\uff0c\u9648\u9648\u903c\u4eba\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u7c73\u6c14\uff1b\u9a88\u80a9\u6742\u6c93\uff0c\u8165\u81ca\u6c57\u57a2\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u4eba\u6c14\uff1b\u6216\u570a\u6eb7\u3001\u6216 \u6bc1\u5c38\u3001\u6216\u8150\u9f20\uff0c\u6076\u6c14\u6742\u51fa\uff0c\u65f6\u5219\u4e3a\u79fd\u6c14\u3002\u53e0\u662f\u6570\u6c14\uff0c\u5f53\u4e4b\u8005\u9c9c\u4e0d\u4e3a\u5389\u3002\u800c\u4e88\u4ee5\u5b71\u5f31\uff0c \u4fef\u4ef0\u5176\u95f4\uff0c\u4e8e\u5179\u4e8c\u5e74\u77e3\uff0c\u5e78\u800c\u65e0\u6059\uff0c\u662f\u6b86\u6709\u517b\u81f4\u7136\u5c14\u3002\u7136\u4ea6\u5b89\u77e5\u6240\u517b\u4f55\u54c9\uff1f\u5b5f\u5b50\u66f0\uff1a \u300c\u543e\u5584\u517b\u543e\u6d69\u7136\u4e4b\u6c14\u3002\u300d\u5f7c\u6c14\u6709\u4e03\uff0c\u543e\u6c14\u6709\u4e00\uff0c\u4ee5\u4e00\u654c\u4e03\uff0c\u543e\u4f55\u60a3\u7109\uff01\u51b5\u6d69\u7136\u8005\uff0c\u4e43 \u5929\u5730\u4e4b\u6b63\u6c14\u4e5f\uff0c\u4f5c\u6b63\u6c14\u6b4c\u4e00\u9996\u3002
\u3010\u5185\u5bb9\u3011\uff1a
\u5929\u5730\u6709\u6b63\u6c14\uff0c\u6742\u7136\u8d4b\u6d41\u5f62\u3002\u4e0b\u5219\u4e3a\u6cb3\u5cb3\uff0c\u4e0a\u5219\u4e3a\u65e5\u661f\u3002\u4e8e\u4eba\u66f0\u6d69\u7136\uff0c\u6c9b\u4e4e\u585e\u82cd\u51a5\u3002
\u7687\u8def\u5f53\u6e05\u5937\uff0c\u542b\u548c\u5410\u660e\u5ead\u3002\u65f6\u7a77\u8282\u4e43\u89c1\uff0c\u4e00\u4e00\u5782\u4e39\u9752\uff1a\u5728\u9f50\u592a\u53f2\u7b80\uff0c\u5728\u664b\u8463\u72d0\u7b14\uff0e
\u5728\u79e6\u5f20\u826f\u690e\uff0c\u5728\u6c49\u82cf\u6b66\u8282\uff1b\u4e3a\u4e25\u5c06\u519b\u5934\uff0c\u4e3a\u5d47\u4f8d\u4e2d\u8840\uff0c\u4e3a\u5f20\u7762\u9633\u9f7f\uff0c\u4e3a\u989c\u5e38\u5c71\u820c\uff1b
\u6216\u4e3a\u8fbd\u4e1c\u5e3d\uff0c\u6e05\u64cd\u5389\u51b0\u96ea\uff1b\u6216\u4e3a\u51fa\u5e08\u8868\uff0c\u9b3c\u795e\u6ce3\u58ee\u70c8\u3002\u6216\u4e3a\u6e21\u6c5f\u696b\uff0c\u6177\u6168\u541e\u80e1\u7faf\uff0c
\u6216\u4e3a\u51fb\u8d3c\u7b0f\uff0c\u9006\u7ad6\u5934\u7834\u88c2\u3002\u662f\u6c14\u6240\u78c5\u7934\uff0c\u51db\u7136\u4e07\u53e4\u5b58\u3002\u5f53\u5176\u8d2f\u65e5\u6708\uff0c\u751f\u6b7b\u5b89\u8db3\u8bba\uff01
\u5730\u7ef4\u8d56\u4ee5\u7acb\uff0c\u5929\u67f1\u8d56\u4ee5\u5c0a\u3002\u4e09\u7eb2\u5b9e\u7cfb\u547d\uff0c\u9053\u4e49\u4e3a\u4e4b\u6839\u3002\u78cb\u4f59\u9058\u9633\u4e5d\uff0c\u96b6\u4e5f\u5b9e\u4e0d\u529b\u3002
\u695a\u56da\u7f28\u5176\u51a0\uff0c\u4f20\u8f66\u9001\u7a77\u5317\u3002\u9f0e\u956c\u7518\u5982\u9985\uff0c\u6c42\u4e4b\u4e0d\u53ef\u5f97\u3002\u9634\u623f\u51a5\u9b3c\u706b\uff0c\u6625\u9662\u959f\u5929\u9ed1\u3002
\u725b\u9aa5\u540c\u4e00\u7682\uff0c\u9e21\u6816\u51e4\u51f0\u98df\u3002\u4e00\u671d\u8499\u96fe\u9732\uff0c\u5206\u4f5c\u6c9f\u4e2d\u7620\u3002\u5982\u6b64\u518d\u5bd2\u6691\uff0c\u767e\u6cb4\u81ea\u8f9f\u6613\u3002
\u54c0\u54c9\u6cae\u6d33\u573a\uff0c\u4e3a\u6211\u5b89\u4e50\u56fd\u3002\u5c82\u6709\u4ed6\u8c2c\u5de7\uff0c\u9634\u9633\u4e0d\u80fd\u8d3c\uff01\u987e\u6b64\u803f\u803f\u5728\uff0c\u4ef0\u89c6\u6d6e\u4e91\u767d\u3002
\u60a0\u60a0\u6211\u5fc3\u5fe7\uff0c\u82cd\u5929\u66f7\u6709\u6781\uff01\u54f2\u4eba\u65e5\u5df2\u8fdc\uff0c\u5178\u5211\u5728\u5919\u6614\u3002\u98ce\u6a90\u5c55\u4e66\u8bfb\uff0c\u53e4\u9053\u7167\u989c\u8272\u3002
回想我早年由科举入仕历尽苦辛，
如今战火消歇已熬过了四个周星。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，
个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，
零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死?
我要留一片爱国的丹心映照汗青。
《正气歌》译文
天地之间正气存，赋予形体杂纷纷。地上江河与山岳，天上日月和繁星。人有正气叫浩然，充塞环宇满盈盈。生逢圣世清明年，平平和和效朝廷。国难当头见气节，永垂青史留类名。齐国太史不惧死，崔杼弑君载史籍；晋国董狐真良史，手握“书法不隐”笔；韩国张良雪国耻，椎杀秦皇遭通楫；苏武留胡十九年，终日手持汉朝节；巴郡太守老严颜，甘愿断头不妥协；晋代侍中名嵇绍，为救国君酒热血；张巡当年守雎阳，咬牙切齿讨逆贼；常山太守颜杲卿，骂敌骂断三寸舌；辽东管宁“着皂帽”，清操自励若冰雪；诸葛《出师》复汉室，鞠躬尽瘁何壮烈！祖逖渡江誓击楫，奋威慷慨吞胡羯；秀实夺笏击狂贼，贼头破裂直流血。浩然之气多磅礴，志士英名万古存。每当正气贯日月，谁把生死放在心。 地靠正气得以立，天靠正气成至尊。三纲靠此得维持，道义以此为本根。可叹我生逢乱世，竞无才力救危亡。被俘仍戴南国帽，囚车押我到北方。折磨摧残何所惧，酷刑只当饮糖浆。牢房死寂见鬼火，春来紧闭黑茫茫。老牛骏马共槽食，鸡窝里面栖凤凰。一旦染病便死亡，枯骨弃野多凄凉。如此恶境囚两载，各种毒害不能伤。牢房阴森令人哀，是我安乐之天堂。岂有智谋与巧计，能防邪毒来伤身。光明磊落忠义心，我视生死如浮云。我心悲伤悠绵绵，好似苍天哪有边？贤哲虽然已远去，榜样令我心更坚。檐心展读圣贤书，光华照彻我容颜。
《过零丁洋》
译文一:
靠自己的刻苦努力，精通了一种经书，终于取得功名，开始了动荡艰辛的政治生涯；
从率领义军抗击元兵以来，经过了整整四年的困苦岁月。
祖国的大好河山在敌人的侵略下支离破碎，就像狂风吹卷着柳絮零落飘散；
自己的身世遭遇也动荡不安，就像暴雨打击下的浮萍颠簸浮沉。
想到前兵败江西，从惶恐滩头撤离的情景，那险恶的激流、严峻的形势，至今还让人惶恐心惊；
想到去年五岭坡全军覆没，身陷敌手，如今在浩瀚的零丁洋中，只能悲叹自己的孤苦零丁。
自古人生在世，谁没有一死呢？为国捐躯，死得其所，留下这颗赤诚之心光照青史吧！
译文二:
回想我早年由科举入仕历尽苦辛，
如今战火消歇已熬过了四个周星。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，
个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，
零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死?
我要留一片爱国的丹心映照汗青。
译文三:
遭遇苦难的原因是我精通经书而获官职所致，
使我在荒凉冷落的战场上度过了四个春秋。
山河破碎得像被风吹散的柳絮，
一生动荡如同被雨打的浮萍。
在惶恐滩头诉说惶恐，
在零丁洋上慨叹孤苦零丁。
自古以来谁能永远不死，
死后我也要留下这颗精忠报国的红心，让它永照史册。
译文四：
自己由于数读经书，通过科举考试，被朝廷选拔入仕做官。
在频繁的抗元战斗中以度过四年。
大宋国势危亡如风中柳絮。
自己一生坎坷，如雨中浮萍漂泊无根，时起时沉。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，
零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
自古以来谁能永远不死，
让忠心永垂史册!
绛旓細鑷繁鐨勮韩涓栭伃閬囦篃鍔ㄨ崱涓嶅畨锛屽氨鍍忔毚闆ㄦ墦鍑讳笅鐨勬诞钀嶉绨告诞娌夈傛兂鍒板墠鍏佃触姹熻タ锛屼粠鎯舵亹婊╁ご鎾ょ鐨勬儏鏅紝閭ｉ櫓鎭剁殑婵娴併佷弗宄荤殑褰㈠娍锛岃嚦浠婅繕璁╀汉鎯舵亹蹇冩儕锛涙兂鍒板幓骞翠簲宀潯鍏ㄥ啗瑕嗘病锛岃韩闄锋晫鎵嬶紝濡備粖鍦ㄦ旦鐎氱殑闆朵竵娲涓紝鍙兘鎮插徆鑷繁鐨勫鑻﹂浂涓併傝嚜鍙や汉鐢熷湪涓栵紝璋佹病鏈変竴姝诲憿锛熶负鍥芥崘韬紝姝诲緱鍏舵墍锛岀暀涓嬭繖棰楄丹璇氫箣蹇...
绛旓細涓汉鍙堝摢鍫█璇翠技楠ら洦閲岀殑娴悕銆傛兌鎭愭哗鐨勬儴璐ヨ鎴戣嚦浠婁緷鐒舵兌鎭愶紝闆朵笅娲韬櫡鍏冭檹鍙徆鎴戝鑻闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙や互鏉ユ湁璋佽兘澶熼暱鐢熶笉姝?鎴戣鐣欎竴鐗囩埍鍥界殑涓瑰績鏄犵収姹楅潚銆傘婃姘旀瓕銆嬭瘧鏂 澶╁湴涔嬮棿姝ｆ皵瀛橈紝璧嬩簣褰綋鏉傜悍绾枫傚湴涓婃睙娌充笌灞卞渤锛屽ぉ涓婃棩鏈堝拰绻佹槦銆備汉鏈夋姘斿彨娴╃劧锛屽厖濉炵幆瀹囨弧鐩堢泩銆傜敓閫㈠湥涓栨竻鏄庡勾锛屽钩骞...
绛旓細鈶闆朵竵娲锛氬嵆鈥滀级浠冩磱鈥濓紝鐜板湪骞夸笢鐪佷腑灞卞崡鐨勭彔姹熷彛銆鏂囧ぉ绁浜庡畫鏈笣璧垫樅绁ュ叴鍏冨勾锛1278锛夊崄浜屾湀琚厓鍐涙墍淇橈紝鍥氫簬闆朵竵娲嬬殑鎴樿埞涓紝娆″勾姝ｆ湀锛屽厓鍐涢兘鍏冨竻寮犲紭鑼冩敾鎵撳礀灞憋紝閫艰揩鏂囧ぉ绁ユ嫑闄嶅潥瀹堝礀灞辩殑瀹嬪啗缁熷竻寮犱笘鏉般備簬鏄紝鏂囧ぉ绁ュ啓浜嗚繖棣栬瘲銆傗憽鈥滆緵鑻︹濆彞锛氳拷杩版棭骞磋韩涓栧強涓哄畼浠ユ潵鐨勭绉嶈緵鑻︺傞伃閫紝閬亣...
绛旓細浜虹敓鑷彜璋佹棤姝伙紝鐣欏彇涓瑰績鐓ф睏闈掋杩囬浂涓佹磱缈昏瘧锛氬洖鎯虫垜鏃╁勾鐢辩涓惧叆浠曞巻灏借緵鑻︼紝濡備粖鎴樼伀娑堟瓏宸茬啲杩囦簡鍥涗釜骞村ご銆傚浗瀹跺嵄鍦ㄦ棪澶曟伆濡傜媯椋庝腑鐨勬煶绲紝涓汉鍙堝摢鍫█璇翠技楠ら洦閲岀殑娴悕銆傛兌鎭愭哗鐨勬儴璐ヨ鎴戣嚦浠婁緷鐒舵兌鎭愶紝闆朵竵娲嬭韩闄峰厓铏忓彲鍙规垜瀛よ嫤闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙や互鏉ユ湁璋佽兘澶熼暱鐢熶笉姝伙紝鎴戣鐣欎竴鐗囩埍鍥界殑涓瑰績鏄犵収鍙...
绛旓細鍘熸枃 杩囬浂涓佹磱 銆愪綔鑰呫鏂囧ぉ绁 銆愭湞浠ｃ戝畫 杈涜嫤閬㈣捣涓缁忥紝骞叉垐瀵ヨ惤鍥涘懆鏄熴傚北娌崇牬纰庨椋樼诞锛岃韩涓栨诞娌夐洦鎵撹悕銆傛兌鎭愭哗澶磋鎯舵亹锛岄浂涓佹磱閲屽徆闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛熺暀鍙栦腹蹇冪収姹楅潚銆璇戞枃 鍥炴兂鎴戞棭骞寸敱绉戜妇鍏ヤ粫鍘嗗敖杈涜嫤锛屽浠婃垬鐏秷姝囧凡鐔繃浜嗗洓涓勾澶淬傚浗瀹跺嵄鍦ㄦ棪澶曟伆濡傜媯椋庝腑鐨勬煶绲紝涓汉鍙堝摢鍫█璇翠技...
绛旓細銆婅繃闆朵竵娲嬨鏄畫浠ｅぇ鑷鏂囧ぉ绁鍦1279骞寸粡杩囬浂涓佹磱鏃舵墍浣滅殑璇椾綔銆傚叏璇楄〃鐜颁簡鎱锋叏婵鏄傜殑鐖卞浗鐑儏鍜岃姝诲褰掔殑楂橀浜妭锛屼互鍙婅垗鐢熷彇涔夌殑浜虹敓瑙傦紝鏄腑鍗庢皯鏃忎紶缁熺編寰风殑宕囬珮琛ㄧ幇銆傘婅繃闆朵竵娲嬨嬪師鏂 杈涜嫤閬㈣捣涓缁忥紝骞叉垐瀵ヨ惤鍥涘懆鏄熴傚北娌崇牬纰庨椋樼诞锛岃韩涓栨诞娌夐洦鎵撹悕銆傛兌鎭愭哗澶磋鎯舵亹锛岄浂涓佹磱閲屽徆闆朵竵銆備汉鐢...
绛旓細鏂囧ぉ绁ャ婅繃闆朵竵娲嬨鍘熸枃鍙缈昏瘧 绡1 杩囬浂涓佹磱 浣滆咃細鏂囧ぉ绁 杈涜嫤閬㈣捣涓缁忥紝骞叉垐瀵ヨ惤鍥涘懆鏄熴傚北娌崇牬纰庨椋樼诞锛岃韩涓栨诞娌夐洦鎵撹悕銆傛兌鎭愭哗澶磋鎯舵亹锛岄浂涓佹磱閲屽徆闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛熺暀鍙栦腹蹇冪収姹楅潚銆璇戞枃 鎴戜竴鐢熺殑杈涜嫤閬亣锛岄兘寮濮嬩簬涓閮ㄥ剴瀹剁粡涔︼紱浠庣巼棰嗕箟鍐涙姉鍑诲厓鍏典互鏉ワ紝缁忚繃浜嗗洓骞寸殑鑹拌嫤宀佹湀锛岀鍥界殑...
绛旓細銆婅繃闆朵竵娲嬨鏄崡瀹嬪ぇ鑷鏂囧ぉ绁鍦ㄥ箍涓滄捣涓板寳浜斿潯宀叺璐ヨ淇橈紝鎶煎埌鑸逛笂锛屾骞磋繃闆朵竵娲嬫椂浣滄璇楋紝瑾撴鏄庢櫤銆傛槸涓棣栧彊杩颁綔鑰呰繙澶у織鍚戠殑鍙よ瘲锛岃氨鍐欎簡浼熷ぇ鐨勭埍鍥戒富涔夎瘲绡囷紝鏄瘲浜轰汉鐢熺悊鎯崇殑涓棣栬禐姝屻傚叏璇楁牸璋冩矇閮佹偛澹紝娴╃劧姝ｆ皵璐暱铏癸紝鏈鍚庝竴鍙モ滀汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛熺暀鍙栦腹蹇冪収姹楅潚鈥濅负鍗冨彜鍚嶅彞锛屽箍涓烘祦浼犮備綔鑰咃細...
绛旓細杩囬浂涓佹磱 浣滆咃細鏂囧ぉ绁銆斿畫浠ｃ曡緵鑻﹂伃閫㈣捣涓缁忥紝骞叉垐瀵ヨ惤鍥涘懆鏄熴傚北娌崇牬纰庨椋樼诞锛岃韩涓栨诞娌夐洦鎵撹悕銆傛兌鎭愭哗澶磋鎯舵亹锛岄浂涓佹磱閲屽徆闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛熺暀鍙栦腹蹇冪収姹楅潚銆傝繃闆朵竵娲嬮噴涔夛細璇楃瘒鍚嶃傚崡瀹嬫枃澶╃ゥ浣溿傞浂涓佹磱锛屽湪浠婂箍涓滅彔姹熷彛澶栥傚綋鏃朵綔鑰呭凡琚厓鍐涗繕铏忋傝瘲涓洖椤炬姉鍏冧簨涓氱殑鑹拌緵锛岃〃杈惧喅蹇冧互韬畨鍥姐...
绛旓細銆婅繃闆朵竵娲嬨鍘熸枃濡備笅锛氳緵鑻﹂伃閫㈣捣涓缁忥紝骞叉垐瀵ヨ惤鍥涘懆鏄熴傚北娌崇牬纰庨椋樼诞锛岃韩涓栨诞娌夐洦鎵撹悕銆傛兌鎭愭哗澶磋鎯舵亹锛岄浂涓佹磱閲屽徆闆朵竵銆備汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛岀暀鍙栦腹蹇冪収姹楅潚銆傜櫧璇璇戞枃锛氬洖鎯虫垜鏃╁勾鐢辩涓惧叆浠曞巻灏藉崈杈涗竾鑻︼紝濡備粖鍦ㄩ绻佺殑鎶楀厓鎴樹簤涓凡缁忓害杩囧洓骞淬傚浗瀹跺嵄鍦ㄦ棪澶曚技閭ｇ媯椋庝腑鐨勬煶绲紝鑷繁涓鐢熷潕鍧峰闆ㄤ腑鏃犳牴...
