观沧海翻译30字？ 《观沧海》怎么翻译最简（越少越好）？
\u89c2\u6ca7\u6d77\u7ffb\u8bd130\u5b57\u89c2\u6ca7\u6d77
\u4f5c\u8005\uff1a\u66f9\u64cd
\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u3002
\u6c34\u4f55\u6fb9\u6fb9\uff0c\u5c71\u5c9b\u7ae6\u5cd9\u3002
\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u767e\u8349\u4e30\u8302\u3002
\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u3002
\u65e5\u6708\u4e4b\u884c\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u4e2d\u3002
\u661f\u6c49\u707f\u70c2\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u91cc\u3002
\u5e78\u751a\u81f3\u54c9\uff0c\u6b4c\u4ee5\u548f\u5fd7\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587
\u4e1c\u884c\u767b\u4e0a\u78a3\u77f3\u5c71\uff0c\u6765\u89c2\u8d4f\u90a3\u82cd\u832b\u7684\u6d77\u3002
\u6d77\u6c34\u591a\u4e48\u5bbd\u9614\u6d69\u8361\uff0c\u5c71\u5c9b\u9ad8\u9ad8\u5730\u633a\u7acb\u5728\u6d77\u8fb9\u3002
\u6811\u6728\u548c\u767e\u8349\u4e1b\u751f\uff0c\u5341\u5206\u7e41\u8302\u3002
\u79cb\u98ce\u5439\u52a8\u6811\u6728\u53d1\u51fa\u60b2\u51c9\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u6d77\u4e2d\u6d8c\u7740\u5de8\u5927\u7684\u6d77\u6d6a\u3002
\u592a\u9633\u548c\u6708\u4eae\u7684\u8fd0\u884c\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u4ece\u8fd9\u6d69\u701a\u7684\u6d77\u6d0b\u4e2d\u53d1\u51fa\u7684\u3002
\u94f6\u6cb3\u661f\u5149\u707f\u70c2\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u4ece\u8fd9\u6d69\u701a\u7684\u6d77\u6d0b\u4e2d\u4ea7\u751f\u51fa\u6765\u7684\u3002
\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u5c31\u7528\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b4c\u6765\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u5185\u5fc3\u7684\u5fd7\u5411\u3002
\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u66f9\u64cd \u8bd1\u6587\uff1a
\u4e1c\u884c\u767b\u4e0a\u78a3\u77f3\u5c71\uff0c\u6765\u89c2\u8d4f\u5927\u6d77\u3002
\u6d77\u6c34\u591a\u4e48\u5bbd\u9614\u6d69\u8361\uff0c\u78a3\u77f3\u5c71\u9ad8\u9ad8\u8038\u7acb\u5728\u6d77\u8fb9\u3002
\u78a3\u77f3\u5c71\u4e0a\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u5404\u79cd\u8349\u957f\u5f97\u5f88\u7e41\u8302\u3002
\u79cb\u98ce\u98d2\u98d2\uff0c\u6d77\u4e0a\u6d8c\u8d77\u5de8\u5927\u7684\u6ce2\u6d9b\u3002
\u65e5\u6708\u7684\u8fd0\u884c\uff0c\u597d\u8c61\u662f\u4ece\u8fd9\u6d69\u6dfc\u7684\u6d77\u6d0b\u4e2d\u51fa\u53d1\u7684\u3002
\u94f6\u6cb3\u661f\u5149\u707f\u70c2\uff0c\u597d\u8c61\u662f\u4ece\u8fd9\u6d69\u6dfc\u7684\u6d77\u6d0b\u4e2d\u4ea7\u751f\u51fa\u6765\u7684\u3002
\u771f\u662f\u5e78\u8fd0\u6781\u4e86\uff0c\u7528\u6b4c\u5531\u6765\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u5427\u3002
\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u66f9\u64cd \u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u3002
\u6c34\u4f55\u6fb9\u6fb9\uff0c\u5c71\u5c9b\u7ae6\u5cd9\u3002
\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u767e\u8349\u4e30\u8302\u3002
\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u3002
\u65e5\u6708\u4e4b\u884c\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u4e2d\uff1b
\u661f\u6c49\u707f\u70c2\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u91cc\u3002
\u5e78\u751a\u81f3\u54c9\uff0c\u6b4c\u4ee5\u548f\u5fd7\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a\u4ece\u8bd7\u7684\u4f53\u88c1\u770b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u53e4\u4f53\u8bd7\uff1b\u4ece\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u770b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u5199\u666f\u6292\u60c5\u8bd7\u3002\u201c\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\u70b9\u660e\u201c\u89c2\u6ca7\u6d77\u201d\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1a\u8bd7\u4eba\u767b\u4e0a\u78a3\u77f3\u5c71\u9876\uff0c\u5c45\u9ad8\u4e34\u6d77\uff0c\u89c6\u91ce\u5be5\u5ed3\uff0c\u5927\u6d77\u7684\u58ee\u9614\u666f\u8c61\u5c3d\u6536\u773c\u5e95\u3002\u4ee5\u4e0b\u5341\u53e5\u63cf\u5199\uff0c\u6982\u7531\u6b64\u62d3\u5c55\u800c\u6765\u3002\u201c\u89c2\u201d\u5b57\u8d77\u5230\u7edf\u9886\u5168\u7bc7\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u9996\u8bd7\u610f\u5883\u5f00\u9614\uff0c\u6c14\u52bf\u96c4\u6d51\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u53d1\u5c55\uff1a\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u662f\u540e\u4eba\u52a0\u7684\uff0c\u539f\u662f\u300a\u6b65\u51fa\u590f\u95e8\u884c\u300b\u7b2c\u4e00\u7ae0\u3002\u300a\u6b65\u51fa\u590f\u95e8\u884c\u300b\uff0c\u53c8\u540d\u300a\u9647\u897f\u884c\u300b\uff0c\u5c5e\u6c49\u4e50\u5e9c\u4e2d\u300a\u76f8\u5982\u6b4c\u00b7\u745f\u8c03\u66f2\u300b\u3002\u201c \u590f\u95e8\u201d\u539f\u662f\u6d1b\u9633\u5317\u9762\u897f\u5934\u7684\u57ce\u95e8\uff0c\u6c49\u4ee3\u79f0\u590f\u95e8\uff0c\u9b4f\u664b\u79f0\u5927\u590f\u95e8\u3002\u53e4\u8f9e\u4ec5\u5b58\u201c\u5e02\u671d\u4eba\u6613\uff0c\u5343\u5c81\u5893\u5e73\u201d\u4e8c\u53e5\uff08\u89c1\u300a\u6587\u9009\u300b\u674e\u5584\u6ce8\uff09\u3002\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\u53e6\u5f55\u53e4\u8f9e\u201c\u90aa\u5f84\u8fc7\u7a7a\u5e90\u201d\u4e00\u7bc7\u5199\u5347\u4ed9\u5f97\u9053\u4e4b\u4e8b\u3002\u66f9\u64cd\u6b64\u7bc7\uff0c\u300a\u5b8b\u4e66 \u00b7 \u4e50\u5fd7\u300b\u5f52\u5165\u300a\u5927\u66f2\u300b\uff0c\u9898\u4f5c\u300a\u78a3\u77f3\u6b65\u51fa\u590f\u95e8\u884c\u300b\u3002\u4ece\u8bd7\u7684\u5185\u5bb9\u770b\uff0c\u4e0e\u9898\u610f\u4e86\u65e0\u5173\u7cfb\uff0c\u53ef\u89c1\uff0c\u53ea\u662f\u501f\u53e4\u9898\u5199\u65f6\u4e8b\u7f62\u4e86\u3002\u8bd7\u5f00\u5934\u6709\u201c\u8273\u201d\u8f9e\uff08\u5e8f\u66f2\uff09\uff0c\u4e0b\u5206\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u3001\u300a\u51ac\u5341\u6708\u300b\u3001\u300a\u571f\u4e0d\u540c\u300b\u3001 \u300a\u9f9f\u867d\u5bff\u300b\u56db\u89e3\uff08\u7ae0\uff09\u3002\u5f53\u4f5c\u4e8e\u516c\u5143207\u5e74\uff08\u5efa\u5b89\u5341\u4e8c\u5e74\uff09\u5317\u5f81\u4e4c\u6853\u5f97\u80dc\u56de\u5e08\u9014\u4e2d\u3002
东行登上碣石山，来观赏大海。
海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。
秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。
日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。
银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
《观沧海》曹操 原文如下：
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
赏析：从诗的体裁看，这是一首古体诗；从表达方式看，这是一首写景抒情诗。“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。
绛旓細绉嬮钀х憻锛屾椽娉㈡秾璧枫傛棩鏈堜箣琛岋紝鑻ュ嚭鍏朵腑銆傛槦姹夌伩鐑傦紝鑻ュ嚭鍏堕噷銆傚垢鐢氳嚦鍝夛紝姝屼互鍜忓織銆傜櫧璇濊瘧鏂 涓滆鐧讳笂纰ｇ煶灞憋紝鏉ヨ璧忛偅鑻嶈尗鐨勬捣銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝灞卞矝楂橀珮鍦版尯绔嬪湪娴疯竟銆傛爲鏈ㄥ拰鐧捐崏涓涚敓锛屽崄鍒嗙箒鑼傘傜椋庡惞鍔ㄦ爲鏈ㄥ彂鍑烘偛鍑夌殑澹伴煶锛屾捣涓秾鐫宸ㄥぇ鐨勬捣娴傚お闃冲拰鏈堜寒鐨勮繍琛岋紝濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓彂...
绛旓細璇戞枃:鍚戜笢杩涘彂鐧讳笂纰ｇ煶灞憋紝寰椾互瑙傝祻澶ф捣鐨勫鏅銆傛捣姘存尝娑涙縺鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮 鑰告尯绔嬨鎴戠珯鍦ㄥ北宸咃紝蹇冧腑鐨勬尝娑涗篃鍍忔捣娴湪璧蜂紡銆傚懆鍥存槸钁辫審鐨勬爲鏈紝涓拌寕鐨勮姳鑽夛紝瀹侀潤鐨勪技鍦ㄦ矇鎬濄傝惂鐟熺殑椋庡０浼犳潵浜嗭紝鑽夋湪鍔ㄦ憞锛屾捣涓婃巰璧峰法娴紝鍦ㄧ炕鍗凤紝鍦ㄥ懠鍟革紝浼艰灏嗗畤瀹欏悶娌°澶ф捣锛屽涔堝崥澶х殑鑳告鍟婏紝鏃ユ湀鐨勫崌闄嶈捣钀...
绛旓細銆婅娌ф捣銆嬬炕璇: 涓滆鐧讳笂纰ｇ煶灞,鏉ヨ璧忛偅鑻嶈尗鐨勬捣銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽,灞卞矝楂橀珮鍦版尯绔嬪湪娴疯竟銆傛爲鏈ㄥ拰鐧捐崏涓涚敓,鍗佸垎绻佽寕銆傜椋庡惞鍔ㄦ爲鏈ㄥ彂鍑烘偛鍑夌殑澹伴煶,娴蜂腑娑岀潃宸ㄥぇ鐨勬捣娴 澶槼鍜屾湀浜殑杩愯,濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓彂鍑虹殑銆傞摱娌虫槦鍏夌伩鐑,濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓骇鐢熷嚭鏉ョ殑銆傛垜寰堥珮鍏,灏辩敤杩欓璇楁瓕鏉ヨ〃杈捐嚜宸卞唴蹇...
绛旓細3銆佽瘧鏂 鍚戜笢杩涘彂鐧讳笂纰ｇ煶灞憋紝寰椾互瑙傝祻澶ф捣鐨勫鏅銆傛捣姘存尝娑涙縺鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨鎴戠珯鍦ㄥ北宸咃紝蹇冧腑鐨勬尝娑涗篃鍍忔捣娴湪璧蜂紡銆傚懆鍥存槸钁辫審鐨勬爲鏈紝涓拌寕鐨勮姳鑽夛紝瀹侀潤鐨勪技鍦ㄦ矇鎬濄傝惂鐟熺殑椋庡０浼犳潵浜嗭紝鑽夋湪鍔ㄦ憞锛屾捣涓婃巰璧峰法娴紝鍦ㄧ炕鍗凤紝鍦ㄥ懠鍟革紝浼艰灏嗗畤瀹欏悶娌°澶ф捣锛屽涔堝崥澶х殑鑳告鍟婏紝鏃ユ湀鐨勫崌闄嶈捣...
绛旓細缈昏瘧 涓滆鐧讳笂楂橀珮鐨勭ⅲ鐭冲北锛屾潵瑙傝祻鑻嶈尗鐨勫ぇ娴銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨傚懆鍥存爲鏈ㄨ懕鑼忥紝鑺辫崏涓拌寕銆傝惂鐟熺殑椋庡０浼犳潵锛岃崏鏈ㄥ姩鎽囷紝娴蜂腑缈绘秾鐫宸ㄥぇ鐨勬捣娴傚お闃冲拰鏈堜寒鍗囪捣闄嶈惤锛屽ソ鍍忔槸浠庤繖娴╃氱殑娴锋磱涓彂鍑虹殑銆傞摱娌抽噷鐨勭伩鐑傜兢鏄燂紝涔熷ソ鍍忔槸浠庡ぇ娴风殑鎬鎶遍噷娑岀幇鍑烘潵鐨勩傚お鍊煎緱搴嗗垢浜嗭紒灏辩敤璇楁瓕...
绛旓細瀹冪煑绔嬪湪宀歌竟鐨勭灞胯捣浼忛敊钀斤紝铏界劧宸插埌绉嬮钀х憻銆佽崏鏈ㄦ憞钀界殑瀛ｈ妭锛屼絾绀佸笨涓婃爲鏈ㄧ箒鑼傦紝鐧捐崏涓扮編锛屼笡鐢熺殑鑽夋湪鍦ㄧ椋庝腑鎽囨洺銆備娇澶ф捣鏄惧緱绁炲澹銆傚畾绁炵粏鐪嬶紝鍦ㄧ椋庝腑鐨勬捣闈㈢珶鏄椽娉㈠法婢滐紝姹规秾璧蜂紡銆傝尗鑼ぇ娴蜂笌澶╃浉鎺ワ紝绌鸿挋娴戣瀺銆傚湪杩欓泟濂囧．涓界殑澶ф捣闈㈠墠锛屽お闃炽佹湀浜佹槦杈般侀摱娌抽兘鏄惧緱娓哄皬浜嗐傛棩鏈堢殑杩愯锛...
绛旓細璇戞枃 娴锋按澶氫箞瀹介様娴╄崱锛岀ⅲ鐭冲北楂橀珮鑰哥珛鍦ㄦ捣杈广傜ⅲ鐭冲北涓婃爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鍚勭鑽夐暱寰楀緢绻佽寕銆傜椋庨椋掞紝娴蜂笂娑岃捣宸ㄥぇ鐨勬尝娑涖傛棩鏈堢殑杩愯锛屽ソ璞℃槸浠庤繖娴╂芳鐨勬捣娲嬩腑鍑哄彂鐨勩傞摱娌虫槦鍏夌伩鐑傦紝濂借薄鏄粠杩欐旦娣肩殑娴锋磱涓骇鐢熷嚭鏉ョ殑銆傜湡鏄垢杩愭瀬浜嗭紝鐢ㄦ瓕鍞辨潵琛ㄨ揪鑷繁鐨勬濇兂鎰熸儏鍚с傘瑙傛钵娴銆嬫槸杩欏勾涔濇湀鏇规搷鍖楀緛涔屾鑳滃埄鐝...
绛旓細瑙傛钵娴 涓滀复纰ｇ煶锛屼互瑙傛钵娴枫傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆鏍戞湪涓涚敓锛岀櫨鑽変赴鑼傘傜椋庤惂鐟燂紝娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛锛岃嫢鍑哄叾涓紱鏄熸眽鐏跨儌锛岃嫢鍑哄叾閲屻傚垢鐢氳嚦鍝夛紝姝屼互鍜忓織銆傜櫥涓婇珮楂樼殑纰ｇ煶灞憋紝鏉ョ満鏈涜媿鑼殑澶ф捣銆傛按娉㈠涔堟惫娑屾編婀冿紝灞卞矝楂橀珮鐨勮哥珛鍦ㄦ按涓傚北宀涗笂鏈変笡鐢熺殑鏍戞湪锛屽悇绉嶅悇鏍风殑濂囪姳寮傝崏鐢熼暱鐨勫緢鑼傜洓銆傛按...
绛旓細瑙傛钵娴风殑缈昏瘧锛氬師鏂囷細涓滀复纰ｇ煶锛屼互瑙傛钵娴枫傜炕璇戯細涓滆鐧讳笂楂橀珮鐨勭ⅲ鐭冲北锛屾潵瑙傝祻鑻嶈尗鐨勫ぇ娴銆傚師鏂囷細姘翠綍婢规竟锛屽北宀涚宄欍傜炕璇戯細娴锋按澶氫箞瀹介様娴╄崱锛屾捣涓北宀涚綏鍒楋紝楂樿告尯绔嬨傚師鏂囷細鏍戞湪涓涚敓锛岀櫨鑽変赴鑼傘傜炕璇戯細鍛ㄥ洿鏍戞湪钁辫審锛岃姳鑽変赴鑼傘傚師鏂囷細绉嬮钀х憻锛屾椽娉㈡秾璧枫傜炕璇戯細钀х憻鐨勯澹颁紶鏉ワ紝鑽夋湪鍔ㄦ憞锛屾捣涓炕娑岀潃...
