终わる和切る有什么区别吗?使用的时候有区别吗? 食べ终わる和食べ切る的区别在哪里!

\u201c\u7ec8\u308f\u308a\u201d\u548c\u201c\u304a\u3057\u307e\u3044\u201d\u5728\u4f7f\u7528\u4e0a\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f

\u7ec8\u308f\u308a\u548c\u3057\u307e\u3044\u610f\u601d\u90fd\u8868\u793a\u4e00\u76f4\u7ee7\u7eed\u7684\u4e8b\u7269\u505c\u6b62\u6216\u6307\u505c\u6b62\u7684\u90e8\u5206\u6bd4\u5982\u3053\u306e\u4e16\u306e\u7ec8\u308f\u308a\u800c\u3057\u307e\u3044\u4e3b\u8981\u662f\u5728\u4f1a\u8bdd\u4e2d\u4f7f\u7528\u53ef\u5199\u505a\u4ed5\u821e\u3044,\u7ec8\u3044\u53e6\u5916\u5728\u4eca\u65e5\u306f\u3053\u308c\u3067\u304a\u3057\u307e\u3044\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u4e4b\u7c7b\u7684\u53e5\u5b50\u4e2d\u4e5f\u4f7f\u7528\u304a\u3057\u307e\u3044\u7684\u5f62\u5f0f
-\u3054\u53c2\u8003\u307e\u3067

\u5b57\u9762\u610f\u4e49
\u98df\u3079\u7ec8\u308f\u308b \uff1a\u52a8\u4f5c\u3001\u4e8b\u6001\u7684\u7ed3\u675f\u3002
\u98df\u3079\u5207\u308b\uff1a\u98df\u7269\u7684\u91cf\u3001\u5168\u90e8\u5403\u5b8c\u3002

1. 这两个词在做结尾词时,意思差别不大,只是完成程度不一样。举个最通俗易懂的例子,比如今天吃咖喱饭,吃完了我们说“食べ终わった”,这时候盘子里空了,但可能残留少许食物残渣;吃光了我们说“食べきった”,盘子里一粒米也没剩,甚至盘子里的汤也被舔干净了~所以用“切る”做结尾词时,我们更强调的是“做到底,光,净”的语感。
2. 终わりました。动词在于自动词“终わる”强调自然结果,完成。比如:授业が终わりました。课程结束了,但不是我让课程结束的。
终わりにします。动词在于他动词“する”强调人为干预,に在这里是名词修饰动词的连接成分。名词+に+动词;比如:授业を终わりにしました,我让课程结束了,强调我的动作让事物发生改变

终わる表示事件、时段结束
切る在表示结束的时候更强调“截止”

  • 缁堜簬缁撴潫浜嗙敤鏃ヨ鎬庝箞璇
    绛旓細缁堜簬缁撴潫浜嗘棩璇細銈勩仯銇缁堛倧銇c仧 杩欓噷鐨勯毦鐐规槸瀵逛簬缁堜簬鐨勭炕璇戯紝鍦ㄦ棩璇腑銇ㄣ亞銇ㄣ亞銆 銇勩倛銇勩倛銆 銇ゃ亜銇笁鑰呯殑鎰忔濇瘮杈冩帴杩戯紝閮芥湁琛ㄧず缁堜簬锛屾渶缁堢殑鎰忔濄傝浣跨敤鏂规硶濡備笅锛1銆併仺銇嗐仺銇嗐併仱銇勩伀鍙帴鑲畾鍙ュ拰鍚﹀畾鍙ワ紝銇勩倛銇勩倛銆併倓銇c仺鍙帴鑲畾鍙ャ2銆併倓銇c仺琛ㄧず鑺辫垂鐩稿綋闀跨殑鏃堕棿锛屽厠鏈嶇绉嶅洶闅炬渶缁...
  • 缁堛倧銈鏃鐢鏃ヨ鎬庝箞鍐?
    绛旓細1.銇︺仐銇俱亞鈥濆彲浠ュ啓鎴愭眽瀛椻滅粓銇嗏濓紝灏辨槸瀛楅潰鐨勬剰鎬濃滃畬浜嗏濃滅粓浜嗏濄2.涓鑸湁2绉嶇敤娉曪細 琛ㄧず鍔ㄤ綔瀹屾垚浜嗭紝 琛ㄧず蹇冪悊涓婇潰鐨勫畬浜嗐傘仸銇椼伨銇--灏卞綋浣溿愩伨銇欍戠殑绯熺硶鍨嬪繕璁板暒蹇樸倢銇俱仚銉笺兗蹇樸倢銇︺仐銇俱亞銆愯〃绀虹碂绯曘戝啓閿欏暒涔︺亶闂磋繚銇勩伨銇欍兗銉间功銇嶉棿杩濄仯銇︺仐銇俱亞銆傘愯〃绀虹碂绯曘戞嫇灞曞唴瀹癸細銇︺仐銇...
  • 鏃ヨ閲屾湁 璧般倞鍒囥倠 杩欎釜璇嶅悧 璇嶅吀閲屾煡涓嶅埌,鏄浠涔鎰忔?
    绛旓細鏈夛紝璺戝埌缁堢偣锛岃窇鍒版渶鍚庯紝鐨勬剰鎬濄鍒囥倠锛屾槸鎺ュ熬璇嶏紝璺熷湪鍔ㄨ瘝鍚庨潰锛岃〃绀哄叏閮藉仛瀹屻備娇銇勫垏銈嬨侀兘鐢ㄥ厜 銈勩倞銇嶃倠銆侀兘鍋氬畬銆傝█銇勫垏銈嬨侀兘璇村畬
  • 鏃ヨ:銆岄銈鍒囥倠銆嶃岄銇仚銈嬨嶃伅浠娿仹銇櫘閫氥併岃В闆囥仚銈嬨嶃伄鎰忓懗銇х敤...
    绛旓細琛ㄧず鏃堕棿鎴栨湡闂 1鏃ワ綖瑾伩缁堛倧銇c仧/涓澶╄瀹屼簡.銇嶃倗銇嗭綖澶忎紤銇裤伅銇娿仐銇俱亜銇/鍒颁粖澶╂殤鍋囧氨瀹屼簡.浼氱ぞ銇5鏃讹綖缁堛倧銈娿伨銇/鍏徃浜旂偣缁撴潫.
  • 銇嗐仭銇瓙銇粖鏃_涓夋銇仾銈娿伨銇椼仧銆
    绛旓細琛ㄧず鏈鍚庢湡闄愮殑鏃堕棿鍚嶈瘝鎴栧勾榫勫悕璇+銇э紙缁堛倧銈銆佺紨銈鍒囥倠銆併仾銇忋仾銈嬶級鎰忔濓細琛ㄧず浜嬫儏缁撴潫鏃ャ佹埅姝㈡棩銆佷汉鎴栧姩鐗╃殑姝讳骸鏃ョ瓑銆1銆併伩銇仌銈撱佷粖鏃ャ伄浼氳銇亾銈屻仹锛堬紳銇撱伄鏃堕棿銇/浠婃棩銇э級缁堛倧銈夈仜銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇欍 璇镐綅锛屼粖澶╃殑浼氳灏辫嚦姝ょ粨鏉熴2銆佺敵銇楄炯銇裤伅10鏈31鏃ャ仹銆併仱銇俱倞鏄庢棩銇х紨銈佸垏銈...
  • 璇烽棶 濡備綍鍖哄垎鍜屽緢濂鐨勪娇鐢鏃ヨ鐨勮嚜鍔ㄨ瘝鍜屼粬鍔ㄨ瘝鍛?
    绛旓細b.鍏堢敓銇巿涓氥倰6鏃躲伀缁堛倧銇c仧銆傦紙涔熷彲浠浣跨敤銆岀粓銇堛倠銆嶏紝灏辨瘮杈冧功闈簺浜嗐傦級B1.銆-reru銆嶅拰銆-su銆嶉殸銈屻倠 闅犮仚 銇撱伡銈屻倠 銇撱伡銇 鍊掋倢銈 鍊掋仚 姹氥倢銈 姹氥仚 銆傘傘侭2锛庛-reru銆嶅拰銆-ru銆嶅2銈屻倠 澹层倠 鎶樸倢銈 鎶樸倠 鍒囥倢銈 鍒囥倠 閽撱倢銈 閽撱倠 銆傘傘侭3...
  • 姹傝繖涓,涓栫晫銇缁堛倧銈銇俱仹銇瓕璇
    绛旓細涓栫晫銇缁堛倧銈銇俱仹銇 绂汇倢銈嬩簨銈傘仾銇 銇濄亞鎰裤仯銇︺亜銇 鍑犲崈銇銇 鎴俱倝銇亜鏃躲仩銇戙亴 浣曟晠杈夈亜銇︺伅 銈勩仱銈屽垏銇c仧 蹇冦伨銇с倐 鍧忋仚鈥︺伅銇嬨仾銇嶆兂銇勨︺亾銇甌ragedy Night 銇濄仐銇︿汉銇 褰(銇撱仧銇)銈掓眰銈併仸 銇嬨亼銇屻亪銇仾銇 浣曘亱銈掑け銇 娆叉湜銇犮倝銇戙伄 琛椼仒銈 澶滅┖銇 鏄熷睉銈 浠嗐倝銈 鐏仜銇...
  • 鏃ヨ涓 鎬庢牱杈ㄥ埆涓绫诲姩璇 浜岀被鍔ㄨ瘝 鏈変粈涔鎶宸?
    绛旓細1.浜旀娲鐢鍔ㄨ瘝 浜旀娲荤敤鍔ㄨ瘝鐨勮瘑鍒柟娉曞涓:棣栧厛娲荤敤鍔ㄨ瘝閮戒互銆庛亞銆忔鍋囧悕缁撳熬,濡傛灉鏄互銆庛倠銆忎互澶栫殑銆庛亞銆忔鍋囧悕缁撳熬鐨,鑲畾鏄簲娈靛姩璇嶃傚鏋滄槸浠ャ庛倠銆忕粨灏剧殑,閭d箞灏辫鐢ㄦ湭鐒跺舰鎺ュ惁瀹氬姪鍔ㄨ瘝銆庛仾銇勩忔潵杩涗竴姝ヨ瘑鍒傚鏋溿庛仾銇勩忓墠鐨勫亣鍚嶆槸灞炰簬銆庛亗銆忔涓婄殑,渚挎槸浜旀娲荤敤銆 渚:銆栬銈銆椼併缁堛倧銈銆...
  • 璇锋暀楂樻墜鈥斺旀棩璇姩璇嶅垎绫
    绛旓細渚:瑾個(銈堛個)銆缁堛倧銈(銇娿倧銈)銆侀椈銇(銇嶃亸) 娉:甯般倠(銇嬨亪銈)銆佸叆銈(銇亜銈)銆佽蛋銈(銇仐銈)銆佺煡銈(銇椼倠)銆鍒囥倠(銇嶃倠)绛夊姩璇嶅睘浜庝簲娈靛姩璇嶃傚皬瑙:濡備綍鍖哄垎浜旀鍔ㄨ瘝:1銆佷笉浠ャ屻倠銆嶇粨灏剧殑鍔ㄨ瘝,鍧囦负浜旀鍔ㄨ瘝銆 渚:璇濄仚(銇仾銇)銆佸緟銇(銇俱仱)銆佹銇(銇椼伂)銆佽銈(銈堛個)銆佺瑧銇(銈忋倝銇)銆佹吵銇...
  • 鏃ヨ鍛戒护褰㈡庝箞鍙樺舰?鎬庝箞鐢?
    绛旓細锛堟棤璁烘槸瀛︾粯鐢昏繕鏄闊充箰锛屾病鏈夋墠鑳斤紝鏄緢闅捐繘姝ョ殑銆傦級鏉ャ倠銇仐銈嶃佹潵銇亜銇仐銈嶃併仾銈嬨伖銇忔棭銇忕煡銈夈仜銇︺亸銇犮仌銇勩傦紙鏄潵杩樻槸涓嶆潵锛屽敖蹇憡璇夋垜銆傦級3 涓嶅睘浜庡懡浠ゅ舰锛屼絾鏄〃绀哄懡浠 A銆鍔ㄨ瘝杩炵敤褰紜銇 琛ㄧず鍛戒护鎴栬呭姖鍛婏紝璇█姣旇緝绮椾織銆傗憼 銇傘仯銇°伕琛屻亜銇嶃仾銆傦紙鍒伴偅杈瑰幓銆傦級鈶 鍕夊己銇缁堛倧銇c仧...
  • 扩展阅读:朝の光を感しじて吉他指弹 ... 彼女は旅に出る原唱是谁 ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... ポルノ医师樱花 ... 不思议の国の爱丽丝 ... 今夜は月が绮丽ですね读法 ... 初めて可以接の吗 ... 终わる是几段 ... 夏が终わった什么意思 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网