写作使人精确出自那本书 阅读使人充实，会谈使人敏捷，写作使人精确。 —— 培根
\u57f9\u6839\u8bf4\u7684 \u9605\u8bfb\u4f7f\u4eba\u5145\u5b9e\u5199\u4f5c\u4f7f\u4eba\u51c6\u786e\u3002\u7684\u82f1\u6587\u539f\u8bdd"Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man; and, therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have much cunning, to seem to know that he doth not." -- Fransis Bacon
\u8fd9\u662f\u5b8c\u6574\u7684\u3002\u4f60\u8bf4\u7684\u662f\u4e2d\u95f4\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5c31\u662f\u88ab\u6211\u52a0\u9ed1\u7684\u90a3\u4e00\u90e8\u5206\u3002
. \u8bfb\u4e66\u662f\u5b66\u4e60\uff0c\u6458\u6284\u662f\u6574\u7406\uff0c\u5199\u4f5c\u662f\u521b\u9020\u3002 \u2014\u2014 \u5434\u6657
“写作使人精确”的原句是“读书使人充实，讨论使人机敏，写作使人精确”, 是当代著名翻译家王佐良教授对培根《论读书》里经典名句“Reading makes a full man,conference a ready man,and writing an exact man”的翻译，同时也被收入【1993年牛津大学出版社王佐良教授编译的英国散文选《并非舞文弄墨》中的《论读书》】一文中。该句单拿出来用英语表示的话，就是“Writing makes an exact man”。
原文出自培根随笔《论读书》，初中好像有学…
绛旓細鈥滃啓浣滀娇浜虹簿纭濈殑鍘熷彞鏄滆涔︿娇浜哄厖瀹烇紝璁ㄨ浣夸汉鏈烘晱锛屽啓浣滀娇浜虹簿纭, 鏄綋浠ｈ憲鍚嶇炕璇戝鐜嬩綈鑹暀鎺堝鍩规牴銆婅璇讳功銆嬮噷缁忓吀鍚嶅彞鈥淩eading makes a full man,conference a ready man,and writing an exact man鈥濈殑缈昏瘧锛屽悓鏃朵篃琚敹鍏ャ1993骞寸墰娲ュぇ瀛﹀嚭鐗堢ぞ鐜嬩綈鑹暀鎺堢紪璇戠殑鑻卞浗鏁ｆ枃閫夈婂苟闈炶垶鏂囧紕澧...
绛旓細鈥斺斿煿鏍广婅璇讳功銆
绛旓細鍙查壌浣夸汉鏄庢櫤;璇楁瓕浣夸汉宸ф収;鏁板浣夸汉绮剧粏;鍗氱墿浣夸汉娣辨矇;浼︾悊涔嬪浣夸汉搴勯噸;閫昏緫涓庝慨杈炰娇浜哄杽杈┿傘旇嫳銆鍩规牴:銆婂煿鏍硅璇存枃闆嗐鍥句功棣嗕娇鎴戝緱浠ユ湁鎭掑湴鐮斾範鑰屽杩涙垜鐨勭煡璇,姣忓ぉ鎴戝仠鐣欏湪閲岄潰涓涓や釜閽熷ご,鐢ㄨ繖涓姙娉曠浉褰撳湴琛ヨ冻浜嗘垜澶辨帀鐨勯珮绛夋暀鑲层傘旂編銆曞瘜鍏板厠鏋:銆婂瘜鍏板厠鏋楄嚜浼犮嬩笉鍘昏涔﹀氨娌℃湁鐪熸鐨勬暀鍏,鍚屾椂涔熶笉鍙...
绛旓細闃呰浣夸汉鍏呭疄,浼氳皥浣夸汉鏁忔嵎,鍐欎綔涓庣瑪璁浣夸汉绮剧‘鈥︹﹀彶閴翠娇浜烘槑鏅;璇楁瓕浣夸汉宸ф収;鏁板浣夸汉绮剧粏;鍗氱墿浣夸汉娣辨矇;浼︾悊涔嬪浣夸汉搴勯噸;閫昏緫涓庝慨杈炰娇浜哄杽杈┿ 鈥斺斿煿鏍 姣忎竴鏈功鏄竴绾у皬闃舵,鎴戞瘡鐖笂涓绾,灏辨洿鑴辩鐣滅敓鑰屼笂鍗囧埌浜虹被,鏇存帴杩戠編濂界敓娲荤殑瑙傚康,鏇寸儹鐖变功绫 鈥斺旈珮灏斿熀 浜烘槸娲荤殑,涔︽槸姝荤殑銆傛椿浜鸿姝讳功,鍙...
绛旓細鑰屽浜庡皯鏁板ソ涔︼紝鍒欏簲褰撻氳锛岀粏璇伙紝鍙嶅璇汇傛湁鐨勪功鍙互璇蜂汉浠ｈ锛岀劧鍚庣湅浠栫殑绗旇鎽樿灏辫浜嗐備絾杩欏彧搴旈檺浜庝笉澶噸瑕佺殑璁鍜岃川閲忕矖鍔ｇ殑涔︺傚惁鍒欎竴鏈功灏嗗儚宸茶钂搁杩囩殑姘达紝鍙樺緱娣¤屾棤鍛充簡銆傝涔︿娇浜哄厖瀹烇紝璁ㄨ浣夸汉鏈烘晱锛鍐欎綔鍒鑳戒娇浜虹簿纭銆傛弧鎰忚鐐瑰嚮鍙充笂瑙掗噰绾筹紝涓嶆弧鎰忚缁х画杩介棶~~~
绛旓細8銆佸彧鐪嬩竴涓汉鐨勮憲浣,缁撴灉鏄笉澶уソ鐨:浣犲氨寰椾笉鍒板鏂归潰鐨勪紭鐐广傚繀椤诲铚滆渹涓鏍,閲囪繃璁稿鑺,杩欐墠鑳介吙鍑鸿湝鏉ャ傚樿嫢鍙湪涓澶,鎵寰楀氨闈炲父鏈夐檺,鏋嚗浜嗐傗曗曗曢瞾杩呫婅嚧棰滈粠姘戙9銆佸繀椤诲拰瀹為檯绀句細鎺ヨЕ,浣挎墍璇荤殑涔︽椿璧锋潵銆 鈥斺旈瞾杩10銆佽涔﹀ソ浼肩埇灞,鐖緱瓒婇珮,鏈涘緱瓒婅繙;璇讳功濂戒技鑰曡,姹楁按娴佸緱澶,鏀惰幏鏇翠赴婊...
绛旓細28銆佷功鏄杩光斺旈珮灏斿熀璇:鈥滀功,瑕佺畻瑕佺被鍦ㄨ蛋鍚戞湭鏉ュ垢绂忓瘜寮虹殑閬撹矾涓婃墍鍒涢犵殑涓鍒囧杩逛腑鏈澶嶆潅鏈浼熷ぇ鐨勫杩广傗 29銆佷功鏄ぞ浼氣斺旂毊缃楁灉澶:鈥滀竴鏈ソ涔﹀氨鏄竴涓ソ鐨勭ぞ浼,瀹冭兘澶熼櫠鍐朵汉鐨勬劅鎯呬笌姘旇川,浣夸汉楂樺皻銆傗 30銆佷功鏄惀鍏诲搧鈥斺旇帋澹瘮浜氳:鈥滀功鏄叏涓栫晫鐨勮惀鍏诲搧銆傗 31銆佷功鏄仐璁佸繝鍛婂拰鍛戒护鈥斺...
绛旓細闃呰涓鍒囧ソ涔﹀鍚屽拰杩囧幓鏈鏉板嚭鐨勪汉璋堣瘽銆---绗涘崱鍎 闃呰浣夸汉鍏呭疄,浼氳皥浣夸汉鏁忔嵎,鍐欎綔浣夸汉绮剧‘銆---鍩规牴 璇讳功涔嬩簬澶磋剳,濂芥瘮杩愬姩涔嬩簬韬綋銆---鑹捐开鐢 涔︽槸涓ソ浼欎即銆傚畠婊¤吂缁忕憾,鍗翠笉鍠嬪枊涓嶄紤銆 鍦ㄤ綘娓存湜鏃,瀹冨墠鏉ョ粰浜堣缁嗘寚鏁, 浣嗘槸浠庝笉绾犵紶涓嶄紤銆---姣斿垏 璇讳竴鏈ソ涔,璞′氦浜嗕竴涓泭鍙嬨---鑷у厠瀹 濂界殑涔﹀...
绛旓細璇讳功浣夸汉蹇冩槑鐪间寒銆 鈥斺斾紡灏旀嘲 涓涓搴腑娌℃湁涔︾睄,绛変簬涓闂存埧瀛愭病鏈夌獥瀛愩 -鈥斺旂害缈版． 鍕ゅ灏辨槸鎴愬姛涔嬫瘝 ---鑼呬互鍗 闃呰浣夸汉鍏呭疄,浼氳皥浣夸汉鏁忔嵎,鍐欎綔涓庣瑪璁浣夸汉绮剧‘鈥︹﹀彶閴翠娇浜烘槑鏅;璇楁瓕浣夸汉宸ф収;鏁板浣夸汉绮剧粏;鍗氱墿浣夸汉娣辨矇;浼︾悊涔嬪浣夸汉搴勯噸;閫昏緫涓庝慨杈炰娇浜哄杽杈┿ 鈥斺斿煿鏍 姣忎竴鏈功鏄竴绾у皬闃舵,...
绛旓細8銆侀槄璇讳娇浜哄厖瀹,浼氳皥浣夸汉鏁忔嵎,鍐欎綔涓庣瑪璁浣夸汉绮剧‘鈥︹﹀彶閴翠娇浜烘槑鏅;璇楁瓕浣夸汉宸ф収;鏁板浣夸汉绮剧粏;鍗氱墿浣夸汉娣辨矇;浼︾悊涔嬪浣夸汉搴勯噸;閫昏緫涓庝慨杈炰娇浜哄杽杈┿傗斺斿煿鏍 9銆佸樿兘鐢熷瓨,鎴戝綋鐒朵粛瑕佸涔犮傗斺旈瞾杩 10銆佺啛璇诲攼璇椾笁鐧鹃,涓嶄細浣滆瘲涔熶細鍚熲斺斿瓩娲欍婂攼璇椾笁鐧鹃搴忋 11銆佹棫涔︿笉鍘岀櫨鍥炶,鐔熻绮炬濆瓙鑷煡鈥...
