考虑下我用英语怎么说 请考虑一下我的意见,英语怎么说
\u8003\u8651\u4e0b\u6211 \u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u6211\uff1aConsider me.
\u6216\uff1a
think about me\uff1b
give consideration to me
take me into consideration
\u4f46\u8fd8\u662f\u7b2c\u4e00\u79cd\u6700\u5e38\u7528\u3002
\u611f\u53d7\u4e00\u4e0b\u76f8\u5173\u4f8b\u53e5\uff1a
Do you a girlfriend? If not, why not consider my sister?
\u4f60\u6709\u5973\u670b\u53cb \u5417 ?\u8981\u662f\u6ca1\u6709\u7684\u8bdd, \u4f55\u4e0d\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u6211\u59b9\u59b9?
Consider my offer and call me back later this afternoon.
\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u6211\u7684\u62a5\u4ef7,\u4e0b\u5348\u665a\u4e9b\u65f6\u5019\u7ed9\u6211\u6253\u7535\u8bdd\u5427.
I beg ( of ) you to kindly reconsider my request.
\u6211\u6073\u6c42\u4f60\u8d39\u5fc3\u91cd\u65b0\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u6211\u7684\u8bf7\u6c42.
Please take my advice into consideration.
考虑一下我:Consider me.或:
think about me;
give consideration to me
take me into consideration
但还是第一种最常用。
感受一下相关例句:
Do you a girlfriend? If not, why not consider my sister?
你有女朋友 吗 ?要是没有的话, 何不考虑一下我妹妹?
Consider my offer and call me back later this afternoon.
考虑一下我的报价,下午晚些时候给我打电话吧.
I beg ( of ) you to kindly reconsider my request.
我恳求你费心重新考虑一下我的请求.
考虑下我:Consider me
Take me into consideration考虑下我。
你好:
【翻译】:
第一种:Think
about
me
.
第二种:Take
me
into
consideration
.
希望对你有帮助!满意请采纳!
绛旓細娌¢棶棰橈紒涓嬮潰鏄叧浜庡浣曡〃杈锯滆鎴戞兂涓鎯斥濊繖涓煭璇殑涓浜鑻辫鍙h绀轰緥锛屽笇鏈涘浣犳湁甯姪銆侺et me think about it for a moment.缁欐垜涓鐐规椂闂鑰冭檻涓涓嬨侷 need some time to mull it over.鎴戦渶瑕佷竴浜涙椂闂存潵鎬濊冧竴涓嬨侰an you give me a moment to ponder on that?浣犲彲浠ョ粰鎴戜竴鐐规椂闂存潵鎬濊冧竴涓...
绛旓細浣犻渶瑕鑰冭檻涓涓 You have to think it over.浣犳兂瑕佽冭檻涓涓嬪悧锛烡o you need to think it over?
绛旓細鐪嬬數褰辩殑鏃跺欙紝缁忓父鍚紨鍛樿 鈥淚'll think about it.鈥濊繖搴旇灏辨槸鎮ㄨ鐨勪範鎯〃杈句簡銆
绛旓細Let me think about it carefully!
绛旓細Please re-consider it.
绛旓細鍏朵腑涓绉嶅父瑙佷笖绀艰矊鐨勮〃杈炬柟寮忓氨鏄娇鐢ㄢ淗ow about鈥濄傚湪涓婅堪绛旀涓紝鈥淗ow about considering this in English?鈥濊繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸璇㈤棶瀵规柟鏄惁鑰冭檻鐢ㄨ嫳璇鏉ユ濊冩垨鍥炵瓟杩欎釜闂銆傚叾涓紝鈥渃onsidering鈥濊〃绀鸿冭檻锛屸渋n English鈥濊〃绀虹敤鑻辫銆傞氳繃杩欐牱琛ㄨ揪锛屾垜浠棦淇濇寔浜嗙ぜ璨岋紝鍙堟竻鏅板湴浼犺揪浜嗚嚜宸辩殑鎰忓浘銆傝繖绉...
绛旓細璇峰啀鑰冭檻涓涓嬨傚彲缈昏瘧涓猴細 Would you please reconsider it?鎴栬咃細 Please think it over.
绛旓細浣犲ソ锛岃鎴鑰冭檻涓涓鑻辫锛熻嫳璇涔犱富瑕佹湁鍑犱釜鏂规硶锛氭槑纭嫳璇涔犵殑鐩殑 鍙互鍜屽緢澶氬鍥戒汉娌熼氾紝瀛︿範浠栦滑鐨勬枃鍖栥傘 鏈変袱濂楁濈淮浣撶郴锛堣嫳璇拰鍜屾眽璇級锛屼韩鍙楀叾涓殑涔愯叮銆 鑳界湅鎳傝嫳鏂囩數褰便侀槄璇昏嫳鏂囦功绫嶇瓑銆傚敖閲忚惀閫犲叏鑻辨枃瀛︿範鐜锛屽惉璇磋鍐欏叏鏂逛綅锛屽敖閲鐢ㄨ嫳璇鎬濊冿紝杩欐槸鏈闅剧殑銆傚緢澶氫汉涓嶆暍寮鍙璇磋嫳璇锛屾...
绛旓細Please consider my plan
绛旓細I had a second thought over sth.second thought鐨勫畾涔夛細thinking again about a choice previously made 锛堟槸鎸囬噸鏂拌鐪鑰冭檻浠ュ墠鎵鍋氱殑鍐冲畾锛岀被浼间簬涓枃鈥滀笁鎬濃濓級鍚屼箟璇嶏細reconsideration, afterthought, rethink 鍏朵粬琛ㄨ揪涔熷锛屽彧鏄粠璇█涔犳儻涓婅岃█锛宻econd thought姣旇緝鍙楄佸闈掔潗锛