红杏出墙是什么意思?
\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u89e3 \u91ca\uff1a \u5f62\u5bb9\u6625\u8272\u6b63\u6d53\uff0c\u60c5\u8da3\u76ce\u7136\u3002\u4e5f\u6307\u7ea2\u8272\u7684\u674f\u82b1\u7a7f\u51fa\u5899\u5916\uff0c\u5f62\u5bb9\u59bb\u5b50\u6709\u5916\u9047
\u51fa \u5904 \u5b8b\u00b7\u53f6\u7ecd\u7fc1\u300a\u6e38\u56ed\u4e0d\u503c\u300b\u8bd7\uff1a\u201c\u6625\u8272\u6ee1\u56ed\u5173\u4e0d\u4f4f\uff0c\u4e00\u652f\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u6765\u201d .
\u7528 \u6cd5 \u4e3b\u8c13\u5f0f\uff1b\u4f5c\u4e3b\u8bed\uff1b\u6307\u59bb\u5b50\u6709\u5916\u9047\u3002
\u89e3 \u91ca\uff1a\u539f\u610f\u6307\u7ea2\u8272\u7684\u674f\u82b1\u7a7f\u51fa\u5899\u5916\uff0c\u5f62\u5bb9\u6625\u8272\u6b63\u6d53\uff0c\u60c5\u8da3\u76ce\u7136\u3002\u55bb\u610f\u59bb\u5b50\u6709\u5916\u9047\u3002
红杏出墙拼音：hóng xìng chū qiáng
解 释：原意指红色的杏花穿出墙外，形容春色正浓，情趣盎然。喻意妻子有外遇。
出处: 宋·叶绍翁《游园不值》诗：“春色满园关不住，一支红杏出墙来” .
用法: 主谓式；作主语；指妻子有外遇。
词语由来
最早的出处，可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊，似骑红杏出墙头”。这个话本说的是裴少俊和李千金不顾礼教的恋爱情事。元代白朴根据此话本，还写成著名杂剧《墙头马上》。到了元代以后，”红杏出墙“的用法就愈加明显起来。比如“恰便似一枝红杏出墙头，不能够折入手，空教人风雨替花羞”。到了近代，“红杏出墙”的用法就固定了下来。鸳鸯蝴蝶派的刘若云，还写了名作《红杏出墙记》。
由于“红杏”“墙头”在古代文学中的特殊地位，所以，”红杏出墙“通常只是一种含蓄的指代，并且暗指这种出轨是事出有因的，“小扣柴扉久不开”“春色满园关不住”嘛。
附：
红杏出墙 1953年西蒙·西涅莱主演电影
红杏出墙 法国作家左拉创作小说
红杏出墙 朱媛媛主演电视剧
红杏出墙 2012翻拍同名电影
解 释：原意指红色的杏花穿出墙外，形容春色正浓，情趣盎然。喻意妻子有外遇。
意思多指女性出轨
。。。出轨。。
你媳妇和别的男人上床了！
绛旓細绾㈡潖鍑哄鐨勬剰鎬濓細鏈舰瀹规槬鎰忕泿鐒躲傜幇澶氱敤鏉ユ瘮鍠诲瀛愭湁濠氬鎭嬫儏銆傜孩鏉忓嚭澧欙紝姹夎鎴愯锛屾嫾闊虫槸h贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng锛屾剰鎬濇槸鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆傚悗姣斿柣濡囧コ鍋锋儏銆佷笉瀹堝閬撱傚嚭鑷彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬨傛垚璇敤娉曪細涓昏皳寮忥紱浣滀富璇傚锛氫綘瑕佸皬蹇冨ス骞插嚭绾㈡潖鍑哄鐨勪簨鏉ャ傛垚璇嚭澶...
绛旓細绾㈡潖鍑哄鐨勮В閲 鎴愯鎷奸煶h贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng 鎴愯瑙ｉ噴绾㈣壊鐨勬潖鑺辩┛鍑哄澶栥傛寚鏄ュぉ涓娲剧箒鑽ｆ櫙璞★紱涔熷柣鎸囧ぇ濂藉舰鍔銆傛垚璇嚭澶勫畫 鍙剁粛缈併婃父灏忓洯涓嶅笺嬭瘲锛氣滄槬椋庢弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏀孩鏉忓嚭澧欐潵銆傗濇垚璇箒浣撶孩鏉忓嚭澧 鎴愯绠鎷糎XCQ 鎴愯娉ㄩ煶銊忋劏銊ニ 銊掍竴銊ニ嬪父鐢ㄧ▼搴﹀父鐢ㄦ垚璇 鎴愯瀛楁暟鍥涘瓧鎴愯 鎰熸儏鑹插僵涓...
绛旓細绾㈡潖鍑哄 鎷奸煶锛歨贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng 瑙 閲婏細鍘熸剰鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆傚柣鎰忓瀛愭湁澶栭亣銆傚嚭澶: 瀹嬄峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬭瘲锛氣滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏀孩鏉忓嚭澧欐潵鈥 .鐢ㄦ硶: 涓昏皳寮忥紱浣滀富璇紱鎸囧瀛愭湁澶栭亣銆傝瘝璇敱鏉 鏈鏃╃殑鍑哄锛屽彲鑳芥槸瀹嬩唬鐨勮瘽鏈婅タ灞变竴绐熼銆嬨傚叾涓...
绛旓細鍘熸剰锛氬洯鍐呮槬鎰忕泿鐒讹紝绾㈡潖鏋濇潯绻佽寕锛屽凡缁忎几鍑哄洿澧欎簡銆傛瘮鍠伙細宸插濂冲瓙铏界劧宸叉湁瀹跺涵锛屼絾浠荤劧鑰愪笉浣忓瘋瀵烇紝鍦ㄥ瀵绘眰濠氬鎭嬫儏銆
绛旓細1銆佺孩鏉忓嚭澧欙紝姹夎鎴愯锛屾嫾闊虫槸h贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng锛鎰忔濇槸鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆傚悗姣斿柣濡囧コ鍋锋儏銆佷笉瀹堝閬銆傚嚭鑷彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬨2銆佸師鎰忔寚绾㈣壊鐨勬潖鑺辩┛鍑哄澶栵紝褰㈠鏄ヨ壊姝ｆ祿锛屾槬鎰忕泿鐒躲3銆佹瘮鍠诲濂冲伔鎯呫佷笉瀹堝閬撱傚锛氬ス鏁村ぉ鐙畧绌洪椇锛屽瘋瀵為毦濂堬紝缁堜簬鍋氬嚭绾㈡潖鍑...
绛旓細绾㈡潖鍑哄鐨鎰忔锛氱孩鑹茬殑鏉忚姳浼稿嚭澧欏銆傛瘮鍠诲皬鍥唴澶栨槬鍏夋槑濯氾紝鎯呰叮鐩庣劧銆備紭绉鐨勪汉鎵嶆樉闇叉墠鍗庯紝鍑轰汉澶村湴銆傝闊筹細h贸ng x矛ng ch奴qi谩ng銆傚嚭澶勶細瀹•鍙剁粛缈•銆婃父鍥笉鍊笺嬶細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑锛涙槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝繎涔夎瘝锛氭槬鎰忕泿鐒躲佹槬鑹叉弧鍥佷笉瀹変簬瀹ゃ傚弽涔夎瘝锛氱孩...
绛旓細绾㈡潖鍑哄鎸囩殑鎰忔濇槸绾㈣壊鐨勬潖鑺辩┛鍑哄澶锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧锛屽悗姣斿柣濡囧コ鍋锋儏銆佷笉瀹堝閬擄紝璇ヨ瘝鍑鸿嚜鍙剁粛缈併婃父鍥笉鍊笺嬶紝鍘熷彞鏄滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鈥濄傝屻婃父鍥笉鍊笺嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鍙剁粛缈佺殑璇椾綔锛屾璇楀啓璇椾汉鏄ユ棩娓稿洯鐨勬墍瑙佹墍鎰燂紝鍏堟槸璇椾汉娓稿洯鐪嬭姳鑰岃繘涓嶄簡鍥棬锛屾劅鎯呬笂浠庢湁鎵鏈熷緟鍒板け鏈...
绛旓細1銆佺孩鏉忓嚭澧欓噴涔夛細鎰忔濇槸鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆傚悗姣斿柣濡囧コ鍋锋儏銆佷笉瀹堝閬撱傚嚭鑷彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬨2銆佹嫾闊筹細[h贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng]3銆佸嚭澶勶細瀹嬄峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬭瘲锛氣滄槬椋庢弧鍥叧涓嶄綇锛涗竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傗
绛旓細h贸ng x矛ng ch奴 qi谩ng 瑙 閲婏細鍘熸剰鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆傚柣鎰忓瀛愭湁澶栭亣銆傚嚭澶勫畫路鍙剁粛缈併婃父鍥笉鍊笺嬭瘲锛氣滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏀孩鏉忓嚭澧欐潵鈥 .鐢ㄦ硶涓昏皳寮忥紱浣滀富璇紱鎸囧瀛愭湁澶栭亣銆
绛旓細鍘熸剰鏄舰瀹规槬鑹叉娴擄紝鎯呰叮鐩庣劧銆鐜颁篃鎸囩孩鑹茬殑鏉忚姳绌垮嚭澧欏锛屽舰瀹瑰瀛愭湁澶栭亣銆傚嚭澶勶細瀹嬄峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬭瘲锛氣滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏀孩鏉忓嚭澧欐潵鈥 銆
