崽崽和仔仔的区别 崽崽和仔仔，区别，很明显不一样的字，为什么还有人误会
\u5d3d\u5d3d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u5d3d\u5d3d\u548c\u4ed4\u4ed4\u7684\u610f\u601d\u4e00\u6837\u5417?\u5d3d,\u5b50\u4e5f\u3002\u5d3d\u5d3d\u662f\u4ee5\u524d\u5bf9\u513f\u5b50,\u5c0f\u5b69\u5b50\u4ee5\u53ca\u5c0f\u52a8\u7269\u7684\u79f0\u547c,\u7a81\u51fa"\u5c0f""\u5e7c"\u3002\u5d3d\u5d3d\u548c\u4ed4\u4ed4\u662f\u4e00\u4e2a\u610f\u601d\u3002
\u8be6\u7ec6\u89e3\u91ca\uff1a
\u513f\u5b50 [son]\u5d3d,\u5b50\u4e5f\u3002\u6e58\u3001 \u6c85\u4e4b\u4f1a,\u51e1\u8a00\u662f\u5b50\u8005,\u8c13\u4e4b\u5d3d\u3002\u2014\u2014\u300a\u65b9\u8a00\u300b
\u53c8\u5982:\u4ed6\u7684\u4e8c\u5d3d\u540d\u53eb\u738b\u4f69,\u5df2\u7ecf\u5341\u516b\u5c81\u4e86,\u8bfb\u9ad8\u4e2d\u4e86
\u5e7c\u5c0f\u7684\u52a8\u7269 [young animal]\u3002\u5982:\u8fd9\u662f\u6761\u4e73\u725b,\u4e00\u5e74\u5c31\u80fd\u4e0b\u4e2a\u5d3d;\u5d3d\u513f(\u5e7c\u5c0f\u7684\u9e1f\u517d)
\u591a\u7528\u4f5c\u9a82\u4eba\u7684\u8bcd [whelp]\u5d3d,\u6210\u90fd\u3001 \u5b89\u5e86\u9a82\u4eba\u5219\u51a0\u4ee5\u5d3d\u5b50\u3002\u2014\u2014\u300a\u65b0\u65b9\u8a00\u300b
\u51fa\u5904\uff1a
\u300a\u5e7f\u97f5\u300b\u300a\u96c6\u97f5\u300b\u5c71\u7686\u5207\uff0c\u97f3\u7c01\u3002\u300a\u626c\u5b50\u00b7\u65b9\u8a00\u300b\u5d3d\uff0c\u5b50\u4e5f\u3002\u6c5f\u6e58\u95f2\u51e1\u8a00\u662f\u5b50\u8c13\u4e4b\u5d3d\u3002\u300a\u5e7f\u97f5\u300b\u81ea\u9ad8\u800c\u4fae\u4eba\u4e5f\u3002\u4e00\u66f0\u547c\u5f7c\u4e4b\u79f0\u3002\u53c8\u300a\u7389\u7bc7\u300b\u5b50\u6539\u5207\uff0c\u97f3\u5bb0\u3002\u300a\u6c34\u7ecf\u6ce8\u300b\u5a08\u7ae5\u4e31\u5973\uff0c\u5f31\u5e74\u5d3d\u5b50\u3002\u300a\u6b63\u5b57\u901a\u300b\u56dd\u5d3d\u97f3\u4e49\u901a\uff0c\u6e58\u6c85\u4e4b\u95f2\u51e1\u8a00\u5b50\u66f0\u5d3d\u3002\u25cb\u6309\u300a\u5e7f\u97f5\u300b\u5c71\u7686\u3001\u5c71\u4f73\u4e8c\u5207\uff0c\u97f3\u8fd1\u816e\u3002\u300a\u6768\u65f6\u4f1f\u00b7\u6b63\u97f5\u724b\u300b\u6536\u5d3d\uff0c\u53c8\u8bfb\u82e5\u6d12\u3002\u816e\u6d12\u5bb0\u7686\u65b9\u4fd7\u97f3\u3002\u4e92\u89c1\u56d7\u90e8\u56dd\u5b57\u6ce8\u3002
\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u8bfb\u97f3\u4e00\u6837\u5427
\u800c\u4e14
\u6709\u7684\u4eba\u5bf9\u4ed4\u4ed4\u548c\u5d3d\u5d3d\u4e5f\u4e0d\u662f\u5f88\u4e86\u89e3
\u90fd\u662f\u8bef\u4f1a\u5566
崽,子也。崽崽是以前对儿子,小孩子以及小动物的称呼,突出"小""幼"。崽崽和仔仔是一个意思。
详细解释：
儿子 [son]崽,子也。湘、 沅之会,凡言是子者,谓之崽。——《方言》
又如:他的二崽名叫王佩,已经十八岁了,读高中了
幼小的动物 [young animal]。如:这是条乳牛,一年就能下个崽;崽儿(幼小的鸟兽)
多用作骂人的词 [whelp]崽,成都、 安庆骂人则冠以崽子。——《新方言》
出处：
《广韵》《集韵》山皆切，音簁。《扬子·方言》崽，子也。江湘闲凡言是子谓之崽。《广韵》自高而侮人也。一曰呼彼之称。
又《玉篇》子改切，音宰。《水经注》娈童丱女，弱年崽子。《正字通》囝崽音义通，湘沅之闲凡言子曰崽。○按《广韵》山皆、山佳二切，音近腮。《杨时伟·正韵牋》收崽，又读若洒。腮洒宰皆方俗音。互见囗部囝字注。
崽,子也。崽崽是以前对儿子,小孩子以及小动物的称呼,突出"小""幼"。崽崽和仔仔是一个意思。详细解释：儿子[son]崽,子也。湘、 沅之会,凡言是子者,谓之崽。——《方言》又如:他的二崽名叫王佩,已经十八岁了,读高中了幼小的动物[younganimal]。如:这是条乳牛,一年就能下个崽;崽儿(幼小的鸟兽)多用作骂人的词[whelp]崽,成都、 安庆骂人则冠以崽子。——《新方言》出处：《广韵》《集韵》山皆切，音簁。《扬子·方言》崽，子也。江湘闲凡言是子谓之崽。《广韵》自高而侮人也。一曰呼彼之称。又《玉篇》子改切，音宰。《水经注》娈童丱女，弱年崽子。《正字通》囝崽音义通，湘沅之闲凡言子曰崽。○按《广韵》山皆、山佳二切，音近腮。《杨时伟·正韵牋》收崽，又读若洒。腮洒宰皆方俗音。互见囗部囝字注。
读音
绛旓細1銆佸彂闊崇浉鍚岋紝浣嗗瓧褰笉鍚岋細浠斾粩鍜屽唇宕界殑鍙戦煶鍧囦负zaizi锛屼絾瀛楀舰鏈夋墍涓嶅悓銆2銆鎯呮劅鑹插僵锛氬唇瀛楀崟鐙娇鐢ㄦ椂鍙兘浼氬甫鏈変竴瀹氱殑璐箟锛屽灏忓厰宕藉瓙杩欐牱鐨勮娉曞氨鏄惧緱涓嶅灏婇噸锛岃屼粩瀛楀垯鐩稿涓э紝濡傞潛浠斻佽偉浠旂瓑璇嶆眹锛屾洿澶氬湴鎸囧悜鍏锋湁鏌愮鐗瑰緛鐨勪汉缇ゃ3銆佸彔瀛楃殑浣跨敤锛氫粩鍜屽唇鍙犲瓧鍚庯紝濡傗滀粩浠斺濆拰鈥滃唇宕解濓紝鍚箟鍜...
绛旓細涓や釜璇嶇殑鍖哄埆鏈夎闊虫柟闈佽涔夊拰鐢ㄦ硶涓婄殑涓嶅悓銆1銆宕藉唇鏄崟闊宠妭璇锛岄氬父璇讳綔鈥渮菐i鈥濓紝浠呮湁涓涓浐瀹氱殑璇婚煶锛涜屼粩浠斿垯鏄弻闊宠妭璇嶏紝鍙互璇讳綔鈥渮菐i鈥濇垨鈥渮墨鈥濓紝鍏锋湁涓ょ涓嶅悓鐨勫彂闊炽2銆佸唇宕借繖涓瘝鏈鍒濇槸鐢ㄦ潵鎸囦唬灏忕敺瀛╃殑锛屽畠鏆楃ず浜嗗皬鐢峰闇瑕佸厖瓒崇殑钀ュ吇鍜屽叧鎬鎵嶈兘鑼佸．鎴愰暱锛屾湭鏉ュ彉寰楅珮澶т紵宀搞傝屼粩...
绛旓細1銆佷娇鐢ㄥ璞¤寖鍥翠笉鍚岋細宕藉唇鏄竴涓洿骞挎硾鐨勬蹇锛屽彲浠ョ敤浜庡舰瀹瑰皬鐙椼佸皬鐚佸皬楦熺瓑鍚勭灏忓瀷鍔ㄧ墿锛岃屼粩浠斿垯鐢ㄤ簬瀹剁鍜屽鐣滀腑鐨勯泴鎬у皬鍔ㄧ墿锛屽灏忛浮銆佸皬楦佸皬鐚瓑銆2銆璇嶈鎰熸儏鑹插僵涓嶅悓锛氬唇宕借繖涓瘝琛ㄧ幇鍑哄彲鐖便佷繌鐨殑鐗圭偣锛屽父鐢ㄤ簬褰㈠鍔ㄧ墿鎾掑▏銆佷翰鏄电殑鏍峰瓙锛岃屼粩浠斿垯缁欎汉涓绉嶅畨闈欍佷箹宸х殑鍗拌薄锛屾殫绀虹潃涓讳汉鍙互...
绛旓細涓よ呭尯鍒湁鍚箟涓嶅悓銆佸瓧褰笉鍚銆1銆佸惈涔変笉鍚岋細宕藉唇鏄灏忓鐨勪竴绉嶇埍绉帮紝鍚捣鏉ョ畝鍗曞彲鐖憋紝澶氬嚭鐜颁簬鍥涘窛鏂硅█涓紝灞炰簬姣旇緝鍙ｅご鍖栫殑璇█銆備粩浠斿垯鏄寚鏈夋煇浜涚壒寰佹垨浠庝簨鏌愮鑱屼笟鐨勫勾杞讳汉锛屼緥濡傞潛浠斻佽偉浠旓紝鎸囧悜鎬ф槑鏄撅紝鏇村姞涔﹂潰鍖栥2銆佸瓧褰笉鍚岋細宕藉唇鐨勫瓧褰㈡槸浠庡北浠庢濓紝琛ㄧず闇瑕佹敞閲嶈惀鍏讳娇涔嬭寔澹垚闀跨殑灏忕敺瀛┿
绛旓細2銆佷粩鍒欐槸涓涓闊冲瓧锛屾湰鎰忔槸鎸囧効瀛愶紝涔熸寚鏈夋煇浜涚壒寰佹垨浠庝簨鏌愮鑱屼笟鐨勫勾杞讳汉銆備粩鐩歌緝浜庡唇锛屾洿鍔犱功闈㈠寲锛屼笖澶ч儴鍒嗙殑缁勮瘝鏄寚鍏锋湁鏌愮鐗瑰緛鐨勪汉缇わ紝渚嬪闈撲粩銆佽偉浠旓紝鎸囧悜鎬ф槑鏄俱傝屽彔璇嶄粩浠斿垯鏄寚骞煎皬鐨勫姩鐗╋紝澶氭寚鐗茬暅绛夛紝娑电洊鑼冨洿杈冪獎銆3銆佷腑鍗庢眽瀛楁枃鍖栧崥澶х簿娣憋紝宕藉拰浠旇櫧鐒舵槸涓绉嶈闊筹紝鎰忔濅篃鐩歌繎锛屼絾鏄...
绛旓細浣犲ソ锛宕藉唇锛屽唇锛屽瓙涔熴備互鍓嶅鍎垮瓙锛屽皬瀛╁瓙浠ュ強灏忓姩鐗╃殑绉板懠锛岀獊鍑衡滃皬鈥濃滃辜鈥濄浠斾粩锛屽鏋滃崟鍗曞彧鏄滀粩浠斺濅簩瀛楁槸瀵瑰皬瀛╁瓙鐨勭О鍛笺傚師璋呮垜鐔熻灏戯紝鍙兘甯綘鍒拌繖...甯屾湜鍙互甯埌浣犲惂銆
绛旓細宕斤紝鍦ㄦ眽璇腑鏈夊効瀛愮殑鎰忔濓紝鍙敤鏉ユ寚骞煎皬鐨勫姩鐗╋紝涔熷彲浣滀负楠備汉鐨勮瘝锛屽鍑虹幇浜庢柟瑷鍙婂彛璇寲琛ㄨ揪涓備粩锛屼細鎰忓吋褰㈠０鏄瀛愮殑鎰忔濓紝鍙敤鏉ユ兜鐩栧辜灏忕殑鍎垮瓙锛屼篃鍙寚鏈夋煇浜涚壒寰佹垨浠庝簨鏌愮鑱屼笟鐨勫勾杞讳汉锛屽畠涔熸湁骞煎皬鐨勫姩鐗╃殑鍚箟锛屼絾鍦ㄨ〃杈句笂瀹冩洿鍔犱功闈㈠寲銆浠斾粩鍜屽唇宕界殑鍑哄锛氥婂箍闊点嬨婇泦闊点嬪北鐨嗗垏锛岄煶绨併
绛旓細浠斾笌宕鐨勫尯鍒鏈夋剰鎬濅笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓銆佽闊充笉鍚岀瓑銆備竴銆佹剰鎬濅笉鍚 1銆佸唇锛氬辜灏忕殑鍔ㄧ墿銆備緥鍙ワ細鐖辩淮鍏嬪濡堢敤瀹冪殑闀跨墮杩呴熷皢灏忓唇鎷夊埌鑷繁韬竟銆2銆佷粩锛氬辜灏忕殑鐗茬暅銆佸绂界瓑銆備緥鍙ワ細鑲ヤ粩鏁欑粌鍚岀槮鐦︽暀缁冪殑琛ｆ湇婀垮緱濂藉じ寮犲憖銆備簩銆佷晶閲嶇偣涓嶅悓 1銆佸唇锛氣滃唇鈥濆鍚湁璐箟锛屼竴鑸敤浜庡姩鐗┿備緥鍙ワ細閽卞Ж锛屼粖鏄釜...
绛旓細宕藉唇鍜屼粩浠斿緢鏄庢樉涓嶄竴鏍风殑瀛楋紝浣嗚繕鏄湁寰堝浜鸿浼氾紝鍘熷洜灏卞湪浜庤繖涓や釜璇嶏紝瀹冪殑浠箣闂寸殑璇婚煶鏄潪甯哥浉浼肩殑锛屾墍浠ュ緢瀹规槗鎼炴贩娣嗭紝鍏舵锛宕藉唇鍜屼粩浠旂殑鍖哄埆灏辨槸鍓嶈呮洿鍔犲己璋冨辜锛屽悗鑰呮洿鍔犲己璋冧竴绉嶄翰鏄电殑绉板懠锛屽氨鏄敤浜庡皬瀛╁瓙涓傚墠鑰呭簲璇ユ瘮鍚庤呮洿鍔犲辜灏忎竴浜涖
绛旓細宕,瀛愪篃銆傚唇宕芥槸浠ュ墠瀵瑰効瀛,灏忓瀛愪互鍙婂皬鍔ㄧ墿鐨勭О鍛,绐佸嚭"灏""骞"銆宕藉唇鍜屼粩浠鏄竴涓剰鎬濄傝缁嗚В閲婏細鍎垮瓙 [son]宕,瀛愪篃銆傛箻銆 娌呬箣浼,鍑¤█鏄瓙鑰,璋撲箣宕姐傗斺斻婃柟瑷銆嬪張濡:浠栫殑浜屽唇鍚嶅彨鐜嬩僵,宸茬粡鍗佸叓宀佷簡,璇婚珮涓簡 骞煎皬鐨勫姩鐗 [young animal]銆傚:杩欐槸鏉′钩鐗,涓骞村氨鑳戒笅涓唇;宕藉効(...
