请问日本人的名字是名在前还是姓在前? 日本人的名字是姓在前还是名在前

\u65e5\u672c\u59d3\u540d\u662f\u540d\u5728\u524d\u8fd8\u662f\u59d3\u5728\u524d\uff1f

\u6c49\u5b57\u4e66\u5199\u65f6\uff0c\u90fd\u662f\u59d3\u5728\u524d\u540d\u5728\u540e\u3002
\u4e5f\u6709\u540d\u5728\u524d\u59d3\u5728\u540e\u7684\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u5982\u679c\u7528\u7f57\u9a6c\u97f3\u6765\u8868\u793a\u540d\u5b57\u6216\u8005\u7528\u505a\u90ae\u7bb1\u5730\u5740\u65f6\u3002
\u65e5\u672c\u59d3\u6c0f\u4e00\u822c\u7531\u4e00\u81f3\u4e09\u4e2a\u6c49\u5b57\u6240\u7ec4\u6210\uff0c\u5c11\u6570\u4e5f\u6709\u56db\u4e2a\u6c49\u5b57\u4ee5\u4e0a\u7684\u30021870\u5e74\uff0c\u4e3a\u4e86\u5f81\u5175\u3001\u5f81\u7a0e\u3001\u5236\u4f5c\u6237\u7c4d\u7b49\u7684\u9700\u8981\uff0c\u660e\u6cbb\u5929\u7687\u9881\u5e03\u4e86\u300a\u5e73\u6c11\u82d7\u5b57\u5bb9\u8bb8\u4ee4\u300b\u5bb9\u8bb8\u5305\u62ec\u4ee5\u524d\u4e0d\u51c6\u62e5\u6709\u59d3\u6c0f\u7684\u5e73\u6c11\u5728\u5185\u7684\u6240\u6709\u65e5\u672c\u4eba\u62e5\u6709\u59d3\u6c0f\u3002
\u4f46\u5df2\u4e60\u60ef\u6709\u540d\u65e0\u59d3\u7684\u65e5\u672c\u5e73\u6c11\u5bf9\u6b64\u5e76\u4e0d\u70ed\u5fc3\uff0c\u6545\u521b\u7acb\u59d3\u6c0f\u7684\u5de5\u4f5c\u63a8\u884c\u7f13\u6162\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e8e1875\u5e74\u660e\u6cbb\u5929\u7687\u53c8\u9881\u5e03\u4e86\u300a\u5e73\u6c11\u82d7\u5b57\u5fc5\u79f0\u4ee4\u300b\uff0c\u89c4\u5b9a\u6240\u6709\u65e5\u672c\u4eba\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u59d3\u6c0f\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6765\u6e90\uff1a
\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u4eba\u59d3\u6c0f\u7684\u53ef\u53d8\u6027\u5f88\u9ad8\uff08\u56e0\u5f00\u521b\u65b0\u5bb6\u4e1a\u3001\u5bb6\u65cf\u96c6\u56e2\u5206\u652f\u6216\u6536\u517b\u5173\u7cfb\u7b49\u539f\u56e0\u90fd\u53ef\u4ee5\u6539\u59d3\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u65e5\u672c\u59d3\u6c0f\u6570\u76ee\u4f17\u591a\u7684\u4e3b\u8981\u539f\u56e0\uff09\u3002\u6240\u4ee5\u65e5\u672c\u59d3\u6c0f\u7684\u6765\u6e90\u5341\u5206\u590d\u6742\uff0c\u4f17\u8bf4\u7eb7\u7ead\u3002\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u59d3\u6c0f\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u4e24\u7c7b\uff1a\u81ea\u53e4\u5c31\u6709\u7684\u548c\u4ece\u300a\u82d7\u5b57\u5fc5\u79f0\u4ee4\u300b\u540e\u521b\u7acb\u7684\u3002
\u65e5\u672c\u6700\u5927\u7684\u59d3\u6c0f\u662f\u4f50\u85e4\uff0c\u5176\u6765\u6e90\u4e00\u8bf4\u662f\u6765\u6e90\u4e8e\u85e4\u539f\u79c0\u4e61\uff0c\u5373\u85e4\u539f\u5bb6\u4e2d\u62c5\u4efb\u8fc7\u5de6\u536b\u95e8\u5c09\u7684\u4eba\u7684\u540e\u88d4\u3002\u4e5f\u6709\u8bf4\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u4eba\u666e\u904d\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u65cf\u5174\u65fa\uff0c\u5c31\u50cf\u53ef\u4ee5\u62c5\u4efb\u516c\u5bb6\u7684\u85e4\u539f\u6c0f\u4e00\u6837\u3002
\u76f8\u7c7b\u4f3c\u7684\u662f\u5176\u4ed6\u4f17\u591a\u5e26\u6709\u201c\u85e4\u201d\u8fd9\u4e00\u5b57\u773c\u7684\u59d3\u6c0f\uff0c\u5bc4\u6258\u4e86\u540c\u6837\u7684\u671f\u671b\u3002\u65e5\u672c\u7b2c\u4e8c\u5927\u7684\u59d3\u6c0f\u662f\u94c3\u6728\uff0c\u548c\u4f50\u85e4\u7c7b\u4f3c\u7684\uff0c\u6765\u6e90\u4e8e\u53e4\u65f6\u5019\u7684\u6b66\u5c06\u7684\u59d3\u6c0f\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u6c0f\u4e2d\u7ecf\u5e38\u51fa\u73b0\u8bf8\u5982\u5ddd\u3001\u7530\u3001\u5c71\u3001\u91ce\u4e4b\u7c7b\u7684\u5b57\u773c\uff0c\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4e0e\u4ed6\u4eec\u6c11\u65cf\u5411\u5f80\u81ea\u7136\u4e0d\u65e0\u5173\u7cfb\uff0c\u4f8b\u5982\u72ac\u517b\u59d3\u662f\u8fc7\u53bb\u4e3a\u738b\u516c\u8d35\u65cf\u9972\u517b\u5bb6\u5ba0\u800c\u88ab\u8d50\u59d3\u3002
\u4f46\u4e3b\u8981\u662f\u56e0\u4e3a\u300a\u82d7\u5b57\u5fc5\u79f0\u4ee4\u300b\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5f53\u65f6\u6587\u5316\u4e0d\u9ad8\u7684\u5e73\u6c11\u53ea\u80fd\u91c7\u7528\u4ed6\u4eec\u719f\u6089\u7684\u540d\u79f0\u3002\u4e0a\u81f3\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\uff0c\u4e0b\u81f3\u82b1\u9e1f\u9c7c\u866b\uff1b\u4ece\u804c\u4e1a\u3001\u4f4f\u6240\u5230\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\u7b49\u7b49\u7686\u53ef\u4ee5\u4e3a\u59d3\u3002\u6bd4\u5982\u6e21\u8fb9\u5c31\u662f\u4f4f\u5728\u6e21\u53e3\u9644\u8fd1\u7684\uff0c\u800c\u9e48\u9972\u5219\u662f\u9972\u517b\u9c7c\u9e70\u7684\u6e14\u592b\u3002
\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u5404\u5730\u7684\u59d3\u6c0f\u5206\u5e03\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u8fd9\u548c\u5176\u6c11\u65cf\u6784\u6210\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u4f8b\u5982\u5728\u51b2\u7ef3\u201c\u4e0e\u90a3\u56fd\u201d\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u53e4\u65f6\u90a3\u91cc\u662f\u7409\u7403\u56fd\u7684\u7f18\u6545\u3002\u800c\u5317\u6d77\u9053\u5730\u65b9\u201c\u91d1\u7530\u4e00\u201d\u5e76\u4e0d\u5c11\u89c1\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u90a3\u91cc\u662f\u963f\u4f0a\u52aa\u65cf\u805a\u5c45\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u65e5\u672c\u59d3\u540d

\u672c\u56fd\u4f7f\u7528\u65f6\u59d3\u5728\u524d\u540d\u5728\u540e\uff0c\u82f1\u6587\uff08\u7f57\u9a6c\u5b57\uff09\u4e66\u5199\u65f6\u76f8\u53cd\u3002
\u6bd4\u5982\uff1a
\u5c71\u672c\uff08\u59d3\uff09\u592a\u90ce\uff08\u540d\uff09
Tarou Yamamoto
Tarou=\u592a\u90ce Yamamoto=\u5c71\u672c

汉字书写时,都是姓在前名在后。

也有名在前姓在后的,那就是如果用罗马音来表示名字或者用做邮箱地址时。

日本姓氏一般由一至三个汉字所组成,少数也有四个汉字以上的。1870年,为了征兵、征税、制作户籍等的需要,明治天皇颁布了《平民苗字容许令》容许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏。

但已习惯有名无姓的日本平民对此并不热心,故创立姓氏的工作推行缓慢。因此,于1875年明治天皇又颁布了《平民苗字必称令》,规定所有日本人必须使用姓氏。

扩展资料:

来源:

因为日本人姓氏的可变性很高(因开创新家业、家族集团分支或收养关系等原因都可以改姓,这也是日本姓氏数目众多的主要原因)。所以日本姓氏的来源十分复杂,众说纷纭。一般来说,日本的姓氏可以分为两类:自古就有的和从《苗字必称令》后创立的。

日本最大的姓氏是佐藤,其来源一说是来源于藤原秀乡,即藤原家中担任过左卫门尉的人的后裔。也有说可能是因为日本人普遍希望自己的家族兴旺,就像可以担任公家的藤原氏一样。

相类似的是其他众多带有“藤”这一字眼的姓氏,寄托了同样的期望。日本第二大的姓氏是铃木,和佐藤类似的,来源于古时候的武将的姓氏。

日本人的姓氏中经常出现诸如川、田、山、野之类的字眼,有人认为与他们民族向往自然不无关系,例如犬养姓是过去为王公贵族饲养家宠而被赐姓。

但主要是因为《苗字必称令》的关系,当时文化不高的平民只能采用他们熟悉的名称。上至日月星辰,下至花鸟鱼虫;从职业、住所到自然现象等等皆可以为姓。比如渡边就是住在渡口附近的,而鹈饲则是饲养鱼鹰的渔夫。

在日本,各地的姓氏分布是不一样的,这和其民族构成有一定的关系。例如在冲绳“与那国”比较多,这是因为古时那里是琉球国的缘故。而北海道地方“金田一”并不少见,这是因为那里是阿伊努族聚居的地方。

参考资料来源:百度百科-日本姓名



按照日语习惯,是姓前名后的,跟中国一样,如滨崎步,滨崎是姓,步是名,有如金城武,金城是姓,武是名(他是日中混血,爸爸日本人,妈妈台湾人)

当日语人名翻译成英语时,就按照英语习惯,根据日语的发音来翻译,如Ayumi Hamasaki(步·滨崎)、Takeshi Kaneshiro(武·金城)

姓在前!Ayumi Hamasaki这个是名在前~~因为是以英文形式写出来的~所以是名在前~~

汉语:姓在前名在后
英语:通常姓在后名在前,但也可以姓在前名在后
Ayumi Hamasaki(滨崎步)是名(Ayumi,步)在前,姓(Hamasaki,滨崎)在后

姓在前名在后.
如:仓木麻衣,姓仓木,名麻衣

  • 璇烽棶鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧鏄悕鍦ㄥ墠杩樻槸濮鍦ㄥ墠?
    绛旓細姹夊瓧涔﹀啓鏃讹紝閮芥槸濮撳湪鍓嶅悕鍦ㄥ悗銆備篃鏈夊悕鍦ㄥ墠濮撳湪鍚庣殑锛岄偅灏辨槸濡傛灉鐢ㄧ綏椹煶鏉ヨ〃绀哄悕瀛楁垨鑰呯敤鍋氶偖绠卞湴鍧鏃躲傛棩鏈姘忎竴鑸敱涓鑷充笁涓眽瀛楁墍缁勬垚锛屽皯鏁颁篃鏈夊洓涓眽瀛椾互涓婄殑銆1870骞达紝涓轰簡寰佸叺銆佸緛绋庛佸埗浣滄埛绫嶇瓑鐨勯渶瑕侊紝鏄庢不澶╃殗棰佸竷浜嗐婂钩姘戣嫍瀛楀璁镐护銆嬪璁稿寘鎷互鍓嶄笉鍑嗘嫢鏈夊姘忕殑骞虫皯鍦ㄥ唴鐨勬墍鏈夋棩鏈汉鎷ユ湁濮...
  • 鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍦ㄥ墠杩樻槸鍚嶅湪鍓?
    绛旓細鎸夌収鏃ヨ涔犳儻锛屾槸濮撳墠鍚嶅悗鐨锛岃窡涓浗涓鏍凤紝濡傛花宕庢锛屾花宕庢槸濮擄紝姝ユ槸鍚嶏紝鏈夊閲戝煄姝︼紝閲戝煄鏄锛屾鏄悕锛堜粬鏄棩涓贩琛锛岀埜鐖告棩鏈汉锛屽濡堝彴婀句汉锛夊綋鏃ヨ浜哄悕缈昏瘧鎴愯嫳璇椂锛屽氨鎸夌収鑻辫涔犳儻锛屾牴鎹棩璇殑鍙戦煶鏉ョ炕璇戯紝濡侫yumi Hamasaki锛堟路婊ㄥ磶锛夈乀akeshi Kaneshiro锛堟路閲戝煄锛夈
  • 鏃ユ湰濮撳悕鏄悕鍦ㄥ墠杩樻槸濮鍦ㄥ墠?
    绛旓細姹夊瓧涔﹀啓鏃讹紝閮芥槸濮撳湪鍓嶅悕鍦ㄥ悗銆備篃鏈夊悕鍦ㄥ墠濮撳湪鍚庣殑锛岄偅灏辨槸濡傛灉鐢ㄧ綏椹煶鏉ヨ〃绀哄悕瀛楁垨鑰呯敤鍋氶偖绠卞湴鍧鏃躲傛棩鏈姘忎竴鑸敱涓鑷充笁涓眽瀛楁墍缁勬垚锛屽皯鏁颁篃鏈夊洓涓眽瀛椾互涓婄殑銆1870骞达紝涓轰簡寰佸叺銆佸緛绋庛佸埗浣滄埛绫嶇瓑鐨勯渶瑕侊紝鏄庢不澶╃殗棰佸竷浜嗐婂钩姘戣嫍瀛楀璁镐护銆嬪璁稿寘鎷互鍓嶄笉鍑嗘嫢鏈夊姘忕殑骞虫皯鍦ㄥ唴鐨勬墍鏈夋棩鏈汉鎷ユ湁濮...
  • 鏃ユ湰浜虹殑濮撳悕鏄悕鍦ㄥ墠杩樻槸濮鍦ㄥ墠
    绛旓細濮撳湪鍓 鍚嶅湪鍚 渚嬪 澶ц礉 灏忓崄閮 濮擄細澶ц礉 鍚嶏細灏忓崄閮
  • 鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍦ㄥ墠杩樻槸鍚嶅湪鍓
    绛旓細鏃ユ湰鍙椾腑鍥芥枃鍖栫殑褰卞搷锛涔熸槸濮撳湪鍓嶅悕鍦ㄥ悗鐨銆
  • 鏃ユ湰浜虹殑濮撳悕涔熷儚瑗挎柟浜轰竴鏍锋妸濮撴皬鍐欏湪鍚庡悕瀛楀啓鍦ㄥ墠?
    绛旓細鏃ユ湰浜烘槸濮撳湪鍓锛鍚嶅湪鍚庯紝璺熶腑鍥戒汉銆侀煩鍥戒汉鏄竴鏍风殑銆傛妸濮撳啓鍦ㄥ悕鐨勫悗闈紝澶氳浜庨潰鍚戞缇庝汉鍋氫粙缁嶆椂锛堟鏃朵竴鑸娇鐢ㄧ綏椹瓧姣嶏紝绫讳技浜庢垜浠腑鍥戒汉浣跨敤姹夎鎷奸煶鍐欒嚜宸鐨勫悕瀛锛夛紝鐩殑鏄鍚堟缇浜虹殑绉板懠涔犳儻銆傝繖绉嶅仛娉曞叾瀹為煩鍥藉拰涓浗涔熸湁锛屼綘娉ㄦ剰瑙傜湅涓浜涘浗闄呬綋鑲叉瘮璧涗粙缁嶈繍鍔ㄥ憳濮撳悕鐨勬椂鍊欏氨鑳藉彂鐜拌繖涓儏鍐点備緥濡...
  • 鏃ユ枃鍚嶅瓧鏄姘忓湪鍓鍚?姹傚ぇ绁炲府鍔
    绛旓細鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍦ㄥ悗闈,濮撴皬鍦ㄥ墠闈.浣嗘槸濡傛灉鐢ㄧ綏椹瓧琛ㄧず鐨勬椂鍊,鏈夌殑鏃跺欎細鎶婂悕瀛楁斁鍦ㄥ墠闈,灏卞ソ璞℃垜浠妸鑷繁鐨勫悕瀛楃敤瀛楁瘝琛ㄧず鐨勬椂鍊,浼氬儚瑗挎柟浜轰竴鏍锋妸鍚嶅湪鍓嶅鍦ㄥ悗.
  • 鏃ユ湰浜虹殑濮鍜鍚嶆槸浠涔堥『搴,涓句釜渚嬪瓙,璋㈣阿
    绛旓細鍜屼腑鍥界殑涓鏍凤紝鍏濮鍚庡悕.浣嗘湁鐨勬椂鍊欐瘮杈冩寮忛噸澶х殑鍦哄悎,鍍忓ゥ杩愪細鐨勬椂鍊欓偅浜涢夋墜鐨勫悕瀛涔(涓浗涔熶竴鏍)鍜岃タ鏂逛竴鏍风敤缃楅┈闊虫妸鍚嶅啓鍦ㄥ墠,濮撳湪鍚
  • 鏃ユ湰浜哄悕瀛鎬庝箞鍐,濮撳湪鍓嶉潰杩樻槸鍚庨潰?
    绛旓細鏃ユ湰浜哄悕瀛鍜屼腑鍥浜哄悕涓鏍凤紝濮鍦ㄥ墠鍚嶅湪鍚庛傚锛氬爛閲 涓閮庯紙銇汇倞銇 銇勩仭銈嶃亞锛夈傚爛閲鏄锛屼竴閮鏄悕銆
  • 鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍦ㄥ墠杩樻槸鍚嶅湪鍓
    绛旓細濮撳湪鍓锛濮撴槸浠ュ湴鍚嶆潵鍙栫殑锛,灏婄О鍒汉鏄懠濮撳姞涓婃暚璇紝鏄电О鏄洿鍛煎叾鍚銆
  • 扩展阅读:日本女孩取名字大全 ... 名字大全 ... 日系网名の ... 日本一般叫名还是叫姓 ... 一看就是中国的日本名 ... 中国姓名最长的名字 ... 古人的字是小名吗 ... 日本国家名字是谁起的 ... 称呼日本人用姓还是名 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网