文言文登泰山记原文及翻译
文章详细记述了作者姚鼐在乾隆三十九年冬季登泰山的壮举，描述了泰山的地理形势、登山过程中的自然景观和历史遗迹。泰山南面是汶水西流，北面是济水东流，最高峰日观峰位于古长城以南十五里。姚鼐与朱孝纯知府一起，从南麓攀登四十五里，途中石级陡峭，雾气弥漫，景色壮丽。他们经过中谷、越过天门，欣赏到雪后泰山的美景，日出时分，云海、山峰和日出的壮观景象令人惊叹。文章还提到了沿途的庙宇和历史石刻，如岱祠、碧霞元君祠以及皇帝行宫，以及泰山独特的地貌，如多石少土、松树遍布等。遗憾的是，古迹中的部分石刻已模糊不清。这篇游记不仅是对泰山自然景观的生动描绘，也展示了作者对古代文化的尊重和考察。
《登泰山记》作为姚鼐的代表作之一，以其生动的文字和深厚的文化内涵，成为了中国古代山水游记的典范，对后世文学创作产生了深远影响。
绛旓細銆婄櫥娉板北璁般嬩竴鍙ュ師鏂囦竴鍙ョ炕璇戯細鍘熸枃锛娉板北涔嬮槼锛屾倍姘磋タ娴侊紱鍏堕槾锛屾祹姘翠笢娴併傞槼璋风殕鍏ユ倍锛岄槾璋风殕鍏ユ祹銆傚綋鍏跺崡鍖楀垎鑰咃紝鍙ら暱鍩庝篃銆傛渶楂樻棩瑙傚嘲锛屽湪闀垮煄鍗楀崄浜旈噷銆傜炕璇戯細娉板北鐨勫崡闈紝姹舵渤鍚戣タ娴佸幓锛涙嘲灞辩殑鍖楅潰锛屾祹姘村悜涓滄祦鍘汇傚崡闈㈠悜闃冲北璋蜂腑鐨勬按娴佹倍娌筹紝鍖楅潰鑳岄槾灞辫胺涓殑姘存祦杩涙祹姘淬傛鍦ㄥ崡鍖楀北璋峰垎鐣岀殑...
绛旓細鐧绘嘲灞辫鍘熸枃缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細娉板北涔嬮槼锛屾倍姘磋タ娴侊紱鍏堕槾锛屾祹姘翠笢娴併傞槼璋风殕鍏ユ倍锛岄槾璋风殕鍏ユ祹銆傚綋鍏跺崡鍖楀垎鑰咃紝鍙ら暱鍩庝篃銆傛渶楂樻棩瑙傚嘲锛屽湪闀垮煄鍗楀崄浜旈噷銆傜炕璇戯細娉板北鐨勫崡闈紝姹舵按鍚戣タ娴侊紱瀹冪殑鍖楅潰锛屾祹姘村悜涓滄祦銆傚崡闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆姹舵按锛屽寳闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆娴庢按銆傚湪閭ｅ崡鍖楀北璋峰垎鐣岀殑鍦版柟锛屾槸鍙ら暱鍩庛傛渶...
绛旓細鍘熸枃锛娉板北涔嬮槼锛屾倍姘磋タ娴侊紱鍏堕槾锛屾祹姘翠笢娴併傞槼璋风殕鍏ユ倍锛岄槾璋风殕鍏ユ祹銆傚綋鍏跺崡鍖楀垎鑰咃紝鍙ら暱鍩庝篃銆傛渶楂樻棩瑙傚嘲锛屽湪闀垮煄鍗楀崄浜旈噷銆備綑浠ヤ咕闅嗕笁鍗佷節骞村崄浜屾湀锛岃嚜浜笀涔橀闆紝鍘嗛綈娌炽侀暱娓咃紝绌挎嘲灞辫タ鍖楄胺锛岃秺闀垮煄涔嬮檺锛岃嚦浜庢嘲瀹夈傛槸鏈堜竵鏈紝涓庣煡搴滄湵瀛濈函瀛愰鐢卞崡楹撶櫥銆傚洓鍗佷簲閲岋紝閬撶殕鐮岀煶涓虹４锛屽叾绾т竷鍗...
绛旓細璇戞枃锛娉板北鐨勫崡闈紝姹舵渤鍚戣タ娴佸幓锛涙嘲灞辩殑鍖楅潰锛屾祹姘村悜涓滄祦鍘汇傚崡闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆姹舵按锛屽寳闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆娴庢按銆傚鍦ㄩ偅闃宠胺鍜岄槾璋峰崡鍖楀垎鐣屽鐨勶紝鏄彜浠ｆ槬绉嬫椂鏈熼綈鍥芥墍绛戦暱鍩庣殑閬楀潃銆傛渶楂樼殑鏃ヨ宄帮紝鍦ㄥ彜闀垮煄浠ュ崡鍗佷簲閲屻傛垜鍦ㄤ咕闅嗕笁鍗佷節骞村崄浜屾湀浠庝含鍩庨噷鍑哄彂锛屽啋鐫椋庨洩鍚▼锛岀粡杩囬綈娌冲幙銆侀暱娓呭幙锛岀┛杩囨嘲灞...
绛旓細璇戞枃 娉板北鐨勫崡闈紝姹舵按鍚戣タ娴侊紱瀹冪殑鍖楅潰锛屾祹姘村悜涓滄祦銆傚崡闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆姹舵按锛屽寳闈㈠北璋风殑姘撮兘娴佸叆娴庢按銆傚湪閭ｅ崡鍖楀北璋峰垎鐣岀殑鍦版柟锛屾槸鍙ら暱鍩庛傛渶楂樺鐨勬棩瑙傚嘲锛屽湪鍙ら暱鍩庝互鍗楀崄浜旈噷銆傛垜鍦ㄤ咕闅嗕笁鍗佷節骞村崄浜屾湀锛屼粠浜煄鍐掔潃椋庨洩鍚▼锛岀粡杩囬綈娌炽侀暱娓呬袱鍘匡紝绌胯繃娉板北瑗垮寳闈㈢殑灞辫胺锛岃秺杩囬暱鍩庣殑鍩庡锛屽埌浜嗘嘲瀹夈...
绛旓細灞变笂鐭冲ご澶氾紝娉ュ湡灏戙傚北鐭抽兘鍛堥潚榛戣壊锛屽ぇ澶氭槸骞崇殑銆佹柟褰㈢殑锛屽緢灏戞湁鍦嗗舰鐨勩傛潅鏍戝緢灏戯紝澶氭槸鏉炬爲锛屾澗鏍戦兘鐢熼暱鍦ㄧ煶澶寸殑缂濋殭閲岋紝鏍戦《鏄钩鐨勩傚啺澶╅洩鍦帮紝娌℃湁鐎戝竷锛屾病鏈夐楦熻蛋鍏界殑澹伴煶鍜岃釜杩广傛棩瑙傚嘲闄勮繎鍑犻噷浠ュ唴娌℃湁鏍戞湪锛岀Н闆帤寰楀悓浜虹殑鑶濈洊涓鏍峰钩榻愩傛鏂囧嚭鑷竻浠Ｂ峰榧愩鐧绘嘲灞辫銆...
绛旓細銆婄櫥娉板北璁般嬪師鏂 娉板北涔嬮槼锛屾倍姘磋タ娴侊紱鍏堕槾锛屾祹姘翠笢娴併傞槼璋风殕鍏ユ倍锛岄槾璋风殕鍏ユ祹銆傚綋鍏跺崡鍖楀垎鑰咃紝鍙ら暱鍩庝篃銆傛渶楂樻棩瑙傚嘲锛屽湪闀垮煄鍗楀崄浜旈噷銆備綑浠ヤ咕闅嗕笁鍗佷節骞村崄浜屾湀锛岃嚜浜笀涔橀闆紝鍘嗛綈娌炽侀暱娓咃紝绌挎嘲灞辫タ鍖楄胺锛岃秺闀垮煄涔嬮檺锛岃嚦浜庢嘲瀹夈傛槸鏈堜竵鏈紝涓庣煡搴滄湵瀛濈函瀛愰鐢卞崡楹撶櫥銆傚洓鍗佷簲閲岋紝閬撶殕鐮岀煶涓虹４...
绛旓細妗愬煄濮氶紣璁般璇戞枃娉板北鐨勫崡闈紝姹舵渤鍚戣タ娴佸幓;娉板北鐨勫寳闈紝娴庢按鍚戜笢娴佸幓銆傚崡闈㈠悜闃冲北璋蜂腑鐨勬按娴佽繘姹舵渤锛屽寳闈㈣儗闃村北璋蜂腑鐨勬按娴佽繘娴庢按銆傚湪閭(闃宠胺鍜岄槾璋)鍗楀寳鍒嗙晫澶勶紝鏄彜闀垮煄銆傛渶楂樼殑鏃ヨ宄颁綅浜庨暱鍩庡崡鍗佷簲閲岀殑鍦版柟銆傛垜鍦ㄤ咕闅嗕笁鍗佷節骞(1774骞)鍗佷簩鏈堜粠浜煄閲屽嚭鍙戯紝鍐掔潃椋庨洩锛岀粡杩囬綈娌冲幙銆侀暱娓呭幙锛岀┛瓒婃嘲灞...
绛旓細鐧绘嘲灞辫缈昏瘧鍙婅瘧鏂囧涓嬶細鍘熸枃锛娉板北涔嬮槼锛屾倍姘磋タ娴侊紱鍏堕槾锛屾祹姘翠笢娴併闃宠胺鐨嗗叆姹讹紝闃磋胺鐨嗗叆娴庛傚綋鍏跺崡鍖楀垎鑰咃紝鍙ら暱鍩庝篃銆傛渶楂樻棩瑙傚嘲锛屽湪闀垮煄鍗楀崄浜旈噷銆傝瘧鏂囷細娉板北鐨勫崡闈紝姹舵渤鍚戣タ娴佸幓锛涙嘲灞辩殑鍖楅潰锛屾祹姘村悜涓滄祦鍘汇傚崡闈㈠悜闃冲北璋蜂腑鐨勬按娴佹倍娌筹紝鍖楅潰鑳岄槾灞辫胺涓殑姘存祦杩涙祹姘淬傛鍦ㄥ崡鍖楀北璋峰垎鐣岀殑鍦版柟锛...
绛旓細浠ヤ笅鏄鐧绘嘲灞辫銆嬬殑璇戞枃锛氭嘲灞辩殑鍗楅潰锛屾倍娌冲悜瑗挎祦娣岋紱娉板北鐨勫寳闈紝娴庢按鍚戜笢娴佹穼銆傛嘲灞卞崡鍖楃殑鍒嗙晫绾挎槸鍙よ佺殑鍩庡銆傛渶楂樺鏄棩瑙傚嘲锛屼綅浜庨暱鍩庝互鍗楀崄浜旈噷鐨勫湴鏂广傛垜鍜屼袱浣嶆湅鍙嬭繋鐫椋庨洩鍒颁簡娉板畨銆傚湪椋庨洩绐佺劧鍋滄銆佸ぉ姘旀斁鏅寸殑鏃跺欙紝澶槼浼间箮浠庡北涓獊鐒跺嚭鐜帮紝绾㈡潖鐐圭紑鍏堕棿锛岀姽濡備汉闂寸儫鐏腑鐨勭箒鏄熴傛垜浠櫥楂樻湜杩...
