“李斯因说秦王,请先取韩以恐他国”翻译这篇文言文 文言文恐字的用法
\u674e\u65af\u56e0\u8bf4\u79e6\u738b,\u8bf7\u5148\u53d6\u97e9\u4ee5\u6050\u4ed6\u56fd,\u8fd9\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1.\u539f\u6587\u8bed\u6bb5\uff1a
\u5927\u7d22\u2460\uff0c\u9010\u5ba2\u2461\u3002\u674e\u65af\u4e0a\u4e66\u8bf4\u2462\uff0c\u4e43\u6b62\u9010\u5ba2\u4ee4\u3002\u674e\u65af\u56e0\u8bf4\u79e6\u738b\uff0c\u8bf7\u5148\u53d6\u97e9\u4ee5\u6050\u4ed6\u56fd\uff0c\u4e8e\u662f\u4f7f\u65af\u4e0b\u97e9\u2463\u3002\u97e9\u738b\u60a3\u4e4b\uff0c\u4e0e\u97e9\u975e\u8c0b\u5f31\u79e6\u2464\u3002\u5927\u6881\u4eba\u5c09\u7f2d\u6765\uff0c\u8bf4\u79e6\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u79e6\u4e4b\u5f3a\uff0c\u8bf8\u4faf\u8b6c\u5982\u90e1\u53bf\u4e4b\u541b\uff0c\u81e3\u4f46\u6050\u8bf8\u4faf\u5408\u4ece\u2465\uff0c\u7fd5\u800c\u51fa\u4e0d\u610f\u2466\uff0c\u6b64\u4e43\u667a\u4f2f\u3001\u592b\u5dee\u3001\u6e63\u738b\u4e4b\u6240\u4ee5\u4ea1\u4e5f\u2467\u3002\u613f\u5927\u738b\u6bcb\u7231\u8d22\u7269\uff0c\u8d42\u5176\u8c6a\u81e3\uff0c\u4ee5\u4e71\u5176\u8c0b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ea1\u4e09\u5341\u4e07\u91d1\uff0c\u5219\u8bf8\u4faf\u53ef\u5c3d\u3002\u201d\u79e6\u738b\u4ece\u5176\u8ba1\uff0c\u89c1\u5c09\u7f2d\u4ea2\u793c\u2468\uff0c\u8863\u670d\u98df\u996e\u4e0e\u7f2d\u540c\u3002\u7f2d\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u738b\u4e3a\u4eba\uff0c\u8702\u51c6\u2469\uff0c\u957f\u76ee\uff0c\u631a\u9e1f\u81ba(11)\uff0c\u8c7a\u58f0\uff0c\u5c11\u6069\u800c\u864e\u72fc\u5fc3\uff0c\u5c45\u7ea6\u6613\u51fa\u4eba\u4e0b(12)\uff0c\u5f97\u5fd7\u4ea6\u8f7b\u98df\u4eba\u3002\u6211\u5e03\u8863(13)\uff0c\u7136\u89c1\u6211\u5e38\u8eab\u81ea\u4e0b\u6211(14)\u3002\u8bda\u4f7f\u79e6\u738b\u5f97\u5fd7\u4e8e\u5929\u4e0b(15)\uff0c\u5929\u4e0b\u7686\u4e3a\u864f\u77e3(16)\u3002\u4e0d\u53ef\u4e0e\u4e45\u6e38(17)\u3002\u201d\u4e43\u4ea1\u53bb(18)\u3002\u79e6\u738b\u89c9\uff0c\u56fa\u6b62\uff0c\u4ee5\u4e3a\u79e6\u56fd\u5c09\uff0c\u5352\u7528\u5176\u8ba1\u7b56\u3002\u800c\u674e\u65af\u7528\u4e8b(19)\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u2460\u7d22\uff1a\u641c\u7d22\u3002\u2461\u9010\u5ba2\uff1a\u9a71\u9010\u5c45\u7559\u5728\u79e6\u56fd\u7684\u5ba2\u537f\u3002\u2462\u674e\u65af\u4e0a\u4e66\uff1a\u6307\u674e\u65af\u7684\u300a\u8c0f\u9010\u5ba2\u4e66\u300b\uff0c\u89c1\u300a\u674e\u65af\u5217\u4f20\u300b\u3002\u2463\u4e0b\uff1a\u4f7f\u964d\u670d\uff0c\u5236\u670d\u3002\u2464\u5f31\u79e6\uff1a\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\u3002\u5f31\uff0c\u4f7f\u5f31\u3002\u2465\u5408\u4ece\uff08z\u00f2ng\uff0c\u7eb5\uff09\uff1a\u5357\u5317\u53eb\u201c\u7eb5\u201d\uff0c\u201c\u5408\u7eb5\u201d\u5c31\u662f\u5c71\u4e1c\u516d\u56fd\u8054\u5408\u6297\u79e6\u3002\u4ece\uff0c\u540c\u201c\u7eb5\u201d\u3002\u2466\u7fd5\uff08x\u012b\uff0c\u5438\uff09\uff1a\u6536\u655b\uff0c\u96c6\u805a\u3002\u2467\u667a\u4f2f\uff1a\u77e5\u7476\uff0c\u53c8\u53eb\u8340\u7476\uff0c\u6625\u79cb\u672b\u664b\u56fd\u6267\u653f\u7684\u537f\uff0c\u52bf\u5927\u800c\u9a84\u6a2a\uff0c\u88ab\u97e9\u3001\u8d75\u3001\u9b4f\u4e09\u5bb6\u6240\u706d\u3002\u4e8b\u8be6\u300a\u664b\u4e16\u5bb6\u300b\u3002\u592b\u5dee\uff1a\u6625\u79cb\u672b\u5434\u56fd\u541b\u4e3b\uff0c\u5176\u7236\u9616\u95fe\u4e3a\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u6240\u4f24\u800c\u6b7b\u3002\u592b\u5dee\u8a93\u62a5\u7236\u4ec7\uff0c\u5927\u8d25\u8d8a\u56fd\u3002\u540e\u4f10\u9f50\uff0c\u53c8\u4e0e\u664b\u4e89\u9738\u4e2d\u539f\uff0c\u8d8a\u4e58\u865a\u4f10\u5434\uff0c\u5434\u7ec8\u4e8e\u4e3a\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u6240\u706d\uff0c\u592b\u5dee\u81ea\u6740\u3002\u4e8b\u8be6\u300a\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u4e16\u5bb6\u300b\u3002\u6e63\u738b\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u9f50\u56fd\u541b\u4e3b\uff0c\u66fe\u4e0e\u79e6\u662d\u738b\u4e89\u4e3a\u5e1d\uff0c\u540e\u5728\u71d5\u5c06\u4e50\u6bc5\u7387\u9886\u8bf8\u4faf\u4e4b\u5175\u51fb\u9f50\u65f6\uff0c\u88ab\u76f8\u56fd\u6dd6\u9f7f\u6240\u6740\u3002\u4e8b\u8be6\u300a\u9f50\u592a\u516c\u4e16\u5bb6\u300b\u3002\u2468\u4ea2\u793c\uff1a\u884c\u5e73\u7b49\u4e4b\u793c\u3002\u2469\u8702\u51c6\uff1a\u9ad8\u9f3b\u5b50\u3002(11)\u631a\uff1a\u901a\u201c\u9e37\u201d\uff0c\u731b\u79bd\u3002\u81ba\uff08y\u012bng\uff0c\u82f1\uff09\uff1a\u80f8\u3002(12)\u7ea6\uff1a\u7a77\u56f0\u3002\u51fa\u4eba\u4e0b\uff1a\u610f\u601d\u662f\u5c48\u5c45\u4eba\u4e0b\u3002(13)\u5e03\u8863\uff1a\u5eb6\u4eba\u4e4b\u670d\uff0c\u501f\u6307\u5e73\u6c11\u3002(14)\u8eab\u81ea\u4e0b\u6211\uff1a\u610f\u601d\u662f\u4eb2\u81ea\u5bf9\u6211\u8c26\u4e0b\u3002(15)\u8bda\u4f7f\uff1a\u5982\u679c\u3002(16)\u864f\uff1a\u5974\u96b6\u3002(17)\u6e38\uff1a\u4ea4\u5f80\u3002(18)\u4ea1\u53bb\uff1a\u9003\u79bb\u3002(19)\u7528\u4e8b\uff1a\u638c\u6743\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u79e6\u56fd\u5927\u89c4\u6a21\u5730\u8fdb\u884c\u641c\u7d22\uff0c\u9a71\u9010\u5728\u79e6\u56fd\u505a\u5b98\u7684\u522b\u56fd\u4eba\u3002\u674e\u65af\u4e0a\u4e66\u529d\u8bf4\uff0c\u79e6\u738b\u624d\u5e9f\u6b62\u4e86\u9010\u5ba2\u4ee4\u3002\u674e\u65af\u501f\u673a\u529d\u8bf4\u79e6\u738b\uff0c\u5efa\u8bae\u9996\u5148\u653b\u53d6\u97e9\u56fd\uff0c\u4ee5\u6b64\u6765\u6050\u5413\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e8e\u662f\u79e6\u738b\u6d3e\u674e\u65af\u53bb\u964d\u670d\u97e9\u56fd\u3002\u97e9\u738b\u4e3a\u6b64\u800c\u62c5\u5fe7\uff0c\u5c31\u8ddf\u97e9\u975e\u8c0b\u5212\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\u3002\u5927\u6881\u4eba\u5c09\u7f2d\u6765\u5230\u79e6\u56fd\uff0c\u529d\u8bf4\u79e6\u738b\u9053\uff1a\u201c\u51ed\u7740\u79e6\u56fd\u8fd9\u6837\u5f3a\u5927\uff0c\u8bf8\u4faf\u5c31\u8c61\u90e1\u53bf\u7684\u9996\u8111\uff0c\u6211\u53ea\u62c5\u5fc3\u5c71\u4e1c\u5404\u56fd\u5408\u7eb5\uff0c\u8054\u5408\u8d77\u6765\u8fdb\u884c\u51fa\u5176\u4e0d\u610f\u7684\u88ad\u51fb\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4ece\u524d\u667a\u4f2f\u3001\u592b\u5dee\u3001\u6e63\uff08m\u01d0n\uff0c\u654f\uff09\u738b\u6240\u4ee5\u706d\u4ea1\u7684\u539f\u56e0\u6240\u5728\u3002\u5e0c\u671b\u5927\u738b\u4e0d\u8981\u541d\u60dc\u8d22\u7269\uff0c\u7ed9\u5404\u56fd\u6743\u8d35\u5927\u81e3\u9001\u793c\uff0c\u5229\u7528\u4ed6\u4eec\u6253\u4e71\u8bf8\u4faf\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u8fd9\u6837\u53ea\u4e0d\u8fc7\u635f\u5931\u4e09\u5341\u4e07\u91d1\uff0c\u800c\u8bf8\u4faf\u5c31\u53ef\u4ee5\u5b8c\u5168\u6d88\u706d\u4e86\u3002\u201d\u79e6\u738b\u542c\u4ece\u4e86\u4ed6\u7684\u8ba1\u8c0b\uff0c\u4f1a\u89c1\u7f2d\u65f6\u4ee5\u5e73\u7b49\u7684\u793c\u8282\u76f8\u5f85\uff0c\u8863\u670d\u996e\u98df\u4e5f\u4e0e\u5c09\u7f2d\u4e00\u6837\u3002\u5c09\u7f2d\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u738b\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u9ad8\u9f3b\u6881\uff0c\u5927\u773c\u775b\uff0c\u8001\u9e70\u7684\u80f8\u812f\uff0c\u8c7a\u72fc\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u7f3a\u4e4f\u4ec1\u5fb7\uff0c\u800c\u6709\u864e\u72fc\u4e4b\u5fc3\uff0c\u7a77\u56f0\u7684\u65f6\u5019\u5bb9\u6613\u5bf9\u4eba\u8c26\u4e0b\uff0c\u5f97\u5fd7\u7684\u65f6\u5019\u4e5f\u4f1a\u8f7b\u6613\u5730\u5403\u4eba\u3002\u6211\u662f\u4e2a\u5e73\u6c11\uff0c\u7136\u800c\u4ed6\u89c1\u5230\u6211\u603b\u662f\u90a3\u6837\u8c26\u4e0b\u3002\u5982\u679c\u79e6\u738b\u593a\u53d6\u5929\u4e0b\u7684\u5fc3\u613f\u5f97\u4ee5\u5b9e\u73b0\uff0c\u5929\u4e0b\u7684\u4eba\u5c31\u90fd\u6210\u4e3a\u5974\u96b6\u4e86\u3002\u6211\u4e0d\u80fd\u8ddf\u4ed6\u957f\u4e45\u4ea4\u5f80\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u9003\u8d70\uff0c\u79e6\u738b\u53d1\u89c9\uff0c\u575a\u51b3\u529d\u6b62\uff0c\u8ba9\u4ed6\u5f53\u79e6\u56fd\u7684\u6700\u9ad8\u519b\u4e8b\u957f\u5b98\uff0c\u59cb\u7ec8\u91c7\u7528\u4e86\u4ed6\u7684\u8ba1\u8c0b\u3002\u674e\u65af\u6267\u638c\u56fd\u653f\u3002
\u3000\u3000\u6050\uff0c\u5728\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u7684\u7528\u6cd5\u4e3b\u8981\u6709\u4e09\u79cd\uff1a
\u3000\u30001\u3001\u4f5c\u540d\u8bcd\u3002\u611f\u5230\u6050\u60e7\u3001\u5bb3\u6015\u3001\u62c5\u5fc3\uff0c\u6050\u614c\u3002\u5982\uff1a\u201c\u56fd\u4eba\u65e0\u6050\u3002\u201d
\u3000\u30002\u3001\u4f5c\u52a8\u8bcd\u3002\u6050\u5413\uff0c\u4f7f\u4eba\u5bb3\u6015\u3002\u5982\uff1a\u201c\u674e\u65af\u56e0\u8bf4\u79e6\u738b\uff0c\u8bf7\u5148\u53d6\u97e9\u4ee5\u6050\u4ed6\u56fd\u3002\u201d
\u3000\u30003\u3001\u4f5c\u526f\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u62c5\u5fc3\u7684\u9884\u6d4b\u3002\u8fd9\u79cd\u7528\u6cd5\u6700\u666e\u904d\u3002\u5982\uff1a\u201c\u6050\u4e3a\u64cd\u6240\u5148\u3002\u201d
【原文语段】
大索，逐客。李斯上书说，乃止逐客令。李斯因说秦王，请先取韩以恐他国，于是使斯下韩。韩王患之，与韩非谋弱秦。大梁人尉缭来，说秦王曰：“以秦之强，诸侯譬如郡县之君，臣但恐诸侯合从，翕而出不意，此乃智伯、夫差、湣王之所以亡也。愿大王毋爱财物，赂其豪臣，以乱其谋，不过亡三十万金，则诸侯可尽。”秦王从其计，见尉缭亢礼，衣服食饮与缭同。缭曰：“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少恩而虎狼心，居约易出人下，得志亦轻食人。我布衣，然见我常身自下我。诚使秦王得志于天下，天下皆为虏矣。不可与久游。”乃亡去。秦王觉，固止，以为秦国尉，卒用其计策。而李斯用事。
【译文】
秦国大规模地进行搜索，驱逐在秦国做官的别国人。李斯上书劝说，秦王才废止了逐客令。李斯借机劝说秦王，建议首先攻取韩国，以此来恐吓其它国家，于是秦王派李斯去降服韩国。韩王为此而担忧，就跟韩非谋划削弱秦国。大梁人尉缭来到秦国，劝说秦王道：“凭着秦国这样强大，诸侯就象郡县的首脑，我只担心山东各国合纵，联合起来进行出其不意的袭击，这就是从前智伯、夫差、湣（mǐn，敏）王所以灭亡的原因所在。希望大王不要吝惜财物，给各国权贵大臣送礼，利用他们打乱诸侯的计划，这样只不过损失三十万金，而诸侯就可以完全消灭了。”秦王听从了他的计谋，会见缭时以平等的礼节相待，衣服饮食也与尉缭一样。尉缭说：“秦王这个人，高鼻梁，大眼睛，老鹰的胸脯，豺狼的声音，缺乏仁德，而有虎狼之心，穷困的时候容易对人谦下，得志的时候也会轻易地吃人。我是个平民，然而他见到我总是那样谦下。如果秦王夺取天下的心愿得以实现，天下的人就都成为奴隶了。我不能跟他长久交往。”于是逃走，秦王发觉，坚决劝止，让他当秦国的最高军事长官，始终采用了他的计谋。李斯执掌国政。
绛旓細鏉庢柉涓婁功璇达紝涔冩閫愬浠ゃ鏉庢柉鍥犺绉︾帇锛岃鍏堝彇闊╀互鎭愪粬鍥斤紝浜庢槸浣挎柉涓嬮煩銆傞煩鐜嬫偅涔嬶紝涓庨煩闈炶皨寮辩Е銆傚ぇ姊佷汉灏夌辑鏉ワ紝璇寸Е鐜嬫洶锛氣滀互绉︿箣寮猴紝璇镐警璀閮″幙涔嬪悰锛岃嚕浣嗘亹璇镐警鍚堜粠锛岀繒鑰屽嚭涓嶆剰锛屾涔冩櫤浼佸か宸佹梗鐜嬩箣鎵浠ヤ骸涔熴傛効澶х帇姣嬬埍璐㈢墿锛岃祩鍏惰豹鑷ｏ紝浠ヤ贡鍏惰皨锛屼笉杩囦骸涓夊崄涓囬噾锛屽垯璇镐警鍙敖銆
绛旓細涓虹Е鍥藉嚭璋嬪垝绛栵紝寤鸿绉︾帇绂婚棿鍚勫浗鍚涜嚕銆傚浜庡叚鍥斤紝杩樻彁鍑轰簡鈥濆厛鐏闊╋紝浠ユ亹浠鍥解滅殑鍚炲苟椤哄簭锛屽緱鍒颁簡绉︾帇鐨勮祻璇嗗拰閲嶇敤锛岄殢鍚庡崌浠讳负瀹㈠嵖锛屾潕鏂缁欑Е鐜嬪啓浜嗕竴灏佷俊锛屽姖绉︾帇涓嶈閫愬锛岀Е鐜鏋滅劧閲囩撼銆傞殢鍚庢潕鏂竴璺崌浠诲埌涓炵浉锛岀Е缁熶竴涔嬪悗锛屾潕鏂張鍙備笌鍒跺畾浜嗘硶寰嬶紝缁熶竴杞﹁建銆佹枃瀛椼佸害閲忚 鍒跺害銆傝屽綋鏃惰窡鏉庢柉涓...
绛旓細鍥犻煩闈炴槸闊╁浗鍥藉悰鐨勫効瀛愶紝铏界劧鑳藉姏鍑轰紬锛屼絾鏄珛鍦轰笌绉︾帇鐨勬斂娌绘姳璐熸湁鍐茬獊锛屽嚭浜庢斂娌婚渶瑕侊紝璧愭浜嗛煩闈炪1銆佹嵁銆婂彶璁奥风Е濮嬬殗鏈邯銆嬭杞锛屾潕鏂鎷呬换寤峰皦涔嬪悗锛屽姖璇寸Е鐜嬪鏀垮彂鍔ㄥ闊╁浗鐨勬垬浜夛紝鍚炵伃闊╁浗锛屽熸鎭悡鍏朵粬鍚勫浗銆傜Е鐜嬪鏀块噰绾充簡鏉庢柉鐨勫缓璁紝娲炬潕鏂敾鎵撻煩鍥姐傞煩鐜嬮潪甯告儕鎭愶紝渚垮拰闊╅潪鍟嗚濡備綍鍓婂急绉﹀浗骞跺嚭浣...
绛旓細闊╃帇闈炲父鎯婃亹锛屼究鍜岄煩闈炲晢璁浣曞墛寮辩Е鍥斤紙鏉庢柉鍥犺绉︾帇锛岃鍏堝彇闊锛浠ユ亹浠鍥姐備簬鏄娇鏂笅闊╋紝闊╃帇鎮ｄ箣锛屼笌闊╅潪璋嬪急绉︼級銆傜Е鐜嬫斂鍗佸洓骞达紝鍥犱负绉﹀浗鏀婚煩锛岄煩鐜嬩笉寰椾笉璧风敤闊╅潪锛屽苟娲句粬鍑轰娇绉﹀浗銆傜Е鐜嬪緢鍠滄闊╅潪锛屼絾鍦ㄤ竴娈垫椂闂村唴骞舵病鏈夊喅瀹氭槸鍚︾暀鐢ㄩ煩闈炪傞煩闈炲嚭浣跨Е鍥界殑鐩殑鏄淇濆瓨闊╁浗锛屾墍浠ワ紝鏉庢柉寤鸿...
绛旓細鎭愶紝鍦ㄦ枃瑷鏂囦腑鐨勭敤娉曚富瑕佹湁涓夌锛1銆佷綔鍚嶈瘝銆傛劅鍒版亹鎯с佸鎬曘佹媴蹇冿紝鎭愭厡銆傚锛氣滃浗浜烘棤鎭愩傗2銆佷綔鍔ㄨ瘝銆傛亹鍚擄紝浣夸汉瀹虫曘傚锛氣鏉庢柉鍥犺绉︾帇锛岃鍏堝彇闊╀互鎭愪粬鍥姐傗3銆佷綔鍓瘝锛岃〃绀烘媴蹇冪殑棰勬祴銆傝繖绉嶇敤娉曟渶鏅亶銆傚锛氣滄亹涓烘搷鎵鍏堛傗
绛旓細浜庢槸浠栧氨鍐欎簡杩欑瘒銆婅皬閫愬涔︺嬪姖璋忕Е鐜嬩笉瑕侀┍閫愬鍗,鏂囩珷浠庣Е鍥界粺涓澶╀笅鐨勯珮搴︾珛璁,鍙嶅闃愭槑椹遍愬鍗跨殑閿欒,鍐欏緱鐞嗚冻杈炶儨,闆勮京婊旀粩,鍥犳鎵撳姩浜绉︾帇,浣夸粬鏀跺洖浜嗛愬鐨勬垚鍛,鎭㈠浜鏉庢柉鐨勫畼鑱,鑰屻婅皬閫愬涔︺嬩篃灏辨垚涓轰竴绡囪剭鐐欎汉鍙ｇ殑鍚嶆枃,鍗冪櫨骞存潵涓鐩磋浜轰滑鎵浼犺銆 鍏ㄦ枃鐢卞洓娈电粍鎴,绗竴娈垫槸浠ュ巻鍙蹭簨瀹炶鏄庡...
绛旓細浜屻佽緟浣愯耽鏀鏉庢柉鍒扮Е鍥戒互鍚庯紝鎶曞鍒扮Е鐩稿悤涓嶉煢闂ㄤ笅鐫闂ㄥ锛屽緢鍙楀悤涓嶉煢鐨勮祻璇 锛屼簬鏄氨鏈変簡鎺ヨ繎瀣存斂鐨勬満浼氥傚鏀垮惉鍙栦簡鏉庢柉绂婚棿鍚勫浗鍚涜嚕涔嬭锛屼篃鎺ュ彈浜嗘潕鏂彁鍑虹殑鈥滃厛鐏闊╋紝浠ユ亹浠鍥解濈殑鍚炲苟鎴樼暐椤哄簭锛岀Е鐜鏀挎彁鎷斾粬涓洪暱鍙诧紝姝ｅ紡鎴愪负浜嗙Е鍥介噸鑷ｃ傞煩鍥藉鎬曡绉﹀浗鐏帀锛屽氨娲炬按宸ラ儜鍥藉埌绉﹂紦鍔ㄤ慨寤烘按娓狅紝瀹為檯涓...
绛旓細鍚庢潵澶ц嚕浠兘寰堟儳鎬曡档楂樸備簩銆佸師鏂 鍏湀宸变亥锛岃档楂樻涓轰贡锛屾亹缇よ嚕涓嶅惉锛屼箖鍏堣楠岋紝鎸侀箍鐚柤浜屼笘锛屾洶锛氣滈┈涔熴傗濅簩涓栫瑧鏇帮細鈥滀笧鐩歌閭紵璋撻箍涓洪┈銆傗濋棶宸﹀彸锛屽乏鍙虫垨榛橈紝鎴栬█椹互闃块『璧甸珮銆傛垨瑷楣匡紝楂樺洜闃翠腑璇歌█楣胯呬互娉曘傚緦缇よ嚕鐨嗙晱楂樸備笁銆佸嚭澶 鑺傞夎嚜瑗挎眽鍙搁┈杩佺殑銆婂彶璁般...
绛旓細鎭愬湪鏂囪█鏂囦腑鐨勫惈涔 璇婚煶锛歬菕ng 鈶<鍔>鎭愭儳锛涘鎬曘傘婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬶細鈥滆档鐜嬫亹锛屼笉鏁笉鐚傗濄婅亰鏂嬪織寮偮风嫾銆嬶細灞犲ぇ绐橈紝鎭愬墠鍚庡彈鍏舵晫銆傘婅崁瀛惵峰ぉ浼︺嬶細鏄熼槦鏈ㄩ福锛屽浗浜虹殕鎭愩傗憽<鍔>鎭愬悡锛涘悡鍞傘婂彶璁奥风Е濮嬬殗鏈邯銆嬶細鈥鏉庢柉鍥犺绉︾帇锛岃鍏堝彇闊╀互鎭愪粬鍥姐傗濄婇煩闈炲瓙路鏈夊害銆嬶細浼...
绛旓細鍖楁敹涓婇儭浠ヤ笢锛屾湁娌充笢銆佸お鍘熴佷笂鍏氶儭锛涗笢鑷宠崶闃筹紝鐏簩鍛紝缃笁宸濋儭銆傚悤涓嶉煢涓虹浉锛屽皝鍗佷竾鎴凤紝鍙锋洶鏂囦俊渚傛嫑鑷村瀹㈡父澹紝娆蹭互骞跺ぉ涓嬨鏉庢柉涓鸿垗浜恒傝挋楠溿佺帇榻侀簝鍏瓑涓哄皢鍐涖傜帇骞村皯锛屽垵鍗充綅锛屽鍥戒簨澶ц嚕銆傚叚骞锛岄煩銆侀瓘銆佽档銆佸崼銆佹鍏卞嚮绉锛屽彇瀵块櫟銆傜Е鍑哄叺锛屼簲鍥藉叺缃傛嫈鍗紝杩笢閮★紝鍏跺悰瑙掔巼鍏...
