日本人的名字翻译成英文为什么那么奇怪？ 日本人名字怎么这么奇怪??
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u8ddf\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\u5dee\u8ddd\u90a3\u4e48\u5927\uff1f\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u867d\u7136\u5b57\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u4f46\u662f\u8fd8\u662f\u5f88\u6709\u4e2d\u56fd\u6c14\u4e0d\u662f\u5947\u602a\u7684\u5355\u8bcd\uff0c\u662f\u4ed6\u4eec\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\uff0c\u5982\u4e2d\u6751\u8bfb nakamura
\u65e5\u672c\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u53ef\u4ee5\u8bf4\u6587\u5316\u4e0a\u662f\u4e2a\u7279\u6b8a\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5e76\u4e14\u4ece\u53e4\u5230\u4eca\uff08\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u4ee5\u524d\uff09\uff0c\u5168\u56fd\u4eba\u666e\u904d\u662f\u65e0\u59d3\u6709\u540d\u3002\u800c\u7531\u56fd\u5bb6\u4e0b\u4ee4\u8ba9\u5168\u56fd\u4eba\u4e00\u9f50\u53d6\u59d3\uff0c\u4e5f\u662f\u4ece\u660e\u667a\u7ef4\u65b0\u5f00\u59cb\u3002
\u660e\u6cbb\u4e09\u5e74\uff08\u516c\u51431870\u5e74\uff09\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u4f5c\u51fa\u201c\u51e1\u56fd\u6c11\uff0c\u5747\u53ef\u8d77\u59d3\u201d\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u4f46\u8fd9\u5e76\u6ca1\u7ed9\u65e5\u672c\u56fd\u6c11\u4ec0\u4e48\u51b2\u51fb\uff0c\u5168\u56fd\u4f9d\u7136\u5982\u6545\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u653f\u5e9c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u660e\u6cbb\u516b\u5e74\uff081875\u5e74\uff09\u9882\u5e03\u4e86\u5f3a\u5236\u6027\u7684\u300a\u82d7\u5b57\u5fc5\u79f0\u4ee4\u300b\uff0c\u89c4\u5b9a\u4e86\u201c\u51e1\u56fd\u6c11\uff0c\u5fc5\u987b\u8d77\u59d3\u201d\u3002\u8fd9\u624d\u8f70\u8f70\u70c8\u70c8\u5730\u5174\u8d77\u4e86\u5168\u56fd\u53d6\u59d3\u70ed\u6f6e\u3002\u800c1875\u5e74\u4e4b\u524d\u7edd\u5927\u591a\u6570\u4eba\u662f\u6ca1\u6709\u59d3\u7684\u3002\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u6709\u59d3\u4e0d\u8fc7\u53ea\u624d\u4e00\u767e\u591a\u5e74\u7684\u4e8b\u3002
\u5728\u53e4\u4ee3\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u53ea\u6709\u8d35\u65cf\u6709\u59d3\u6709\u540d\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u6240\u8c13\u7684\u59d3\uff0c\u4e0e\u6211\u4eec\u7406\u89e3\u7684\u59d3\u5e76\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\u516c\u5143\u56db\u4e16\u7eaa\u672b\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u5927\u548c\u671d\u5ef7\u628a\u65e5\u672c\u5217\u5c9b\u5357\u90e8\u7684\u8bb8\u591a\u5c0f\u56fd\u7edf\u4e00\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u5176\u653f\u6cbb\u7edf\u6cbb\u7684\u57fa\u7840\u662f\u6c0f\u59d3\u5236\u5ea6\u3002\u4ee5\u5927\u548c\u671d\u5ef7\u7684\u5927\u738b\uff08\u5373\u540e\u6765\u7684\u5929\u7687\uff09\u4e3a\u9996\u7684\uff0c\u638c\u63e1\u7740\u4e2d\u592e\u653f\u6743\u7684\u8d35\u65cf\u4e0e\u96b6\u5c5e\u4e8e\u671d\u5ef7\u7684\u5c0f\u56fd\u56fd\u738b\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u4e86\u6709\u8840\u7f18\u5173\u7cfb\u7684\u96c6\u56e2\uff0c\u8fd9\u4e9b\u96c6\u56e2\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u6c0f\u201d\uff0c\u4e00\u4e2a\u201c\u6c0f\u201d\u4e5f\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u8d35\u65cf\u4e16\u5bb6\u3002\u6c0f\u7684\u79f0\u547c\u6709\u7684\u6765\u81ea\u5b98\u804c\uff0c\u6709\u7684\u6765\u81ea\u5c45\u4f4f\u5730\u3001\u7edf\u6cbb\u5730\u7684\u5730\u540d\uff0c\u6709\u7684\u6765\u81ea\u795e\u540d\uff0c\u8fd8\u6709\u7684\u6765\u81ea\u6280\u827a\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5c45\u4f4f\u51fa\u4e91\u56fd\u7684\u5c31\u53eb\u505a\u201c\u51fa\u4e91\u6c0f\u201d\uff0c\u505a\u796d\u7940\u5de5\u4f5c\u7684\u5c31\u53eb\u201c\u5fcc\u90e8\u6c0f\u201d\u3002\u638c\u63e1\u5927\u548c\u671d\u5ef7\u6700\u9ad8\u6743\u529b\u7684\u5927\u738b\u5bb6\uff0c\u662f\u5f53\u65f6\u6700\u5f3a\u5927\u7684\u6c0f\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5927\u738b\u5bb6\u53c8\u5bf9\u96b6\u5c5e\u671d\u5ef7\u7684\u8bb8\u591a\u6c0f\u6309\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u4eb2\u758f\u3001\u8840\u7f18\u8fdc\u8fd1\u3001\u529f\u52b3\u52bf\u529b\u5927\u5c0f\uff0c\u5206\u522b\u8d50\u4e88\u201c\u59d3\u201d\u3002\u8fd9\u4e2a\u201c\u59d3\u201d\u4e5f\u4e0d\u80fd\u7b97\u662f\u771f\u6b63\u7684\u59d3\uff0c\u53ea\u662f\u8868\u793a\u5730\u4f4d\u3001\u95e8\u7b2c\u3001\u804c\u52a1\u7684\u79f0\u53f7\uff0c\u7c7b\u4f3c\u7235\u4f4d\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u59d3\u7ea6\u670930\u4e2a\uff0c\u5176\u4e2d\u201c\u76f8\u81e3\u201d\u3001\u201c\u541b\u201d\u3001\u201c\u76f4\u201d\u7b49\u8d50\u7ed9\u7687\u65cf\u53ca\u663e\u8981\u7684\u8d35\u65cf\uff0c\u662f\u6700\u6709\u52bf\u529b\u59d3\u3002\u7531\u4e8e\u4eba\u53e3\u7e41\u884d\uff0c\u4e00\u4e2a\u5927\u7684\u6c0f\u53c8\u6709\u4e86\u8bb8\u591a\u5206\u652f\u3002\u8fd9\u4e9b\u5206\u652f\u4e3a\u81ea\u5df1\u8d77\u4e86\u201c\u82d7\u5b57\u201d\u3002\u201c\u82d7\u5b57\u201d\u610f\u601d\u662f\u5ae9\u82bd\u3001\u5206\u679d\uff0c\u5373\u4ece\u672c\u5bb6\u5206\u51fa\u7684\u652f\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u85e4\u539f\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u6c0f\uff0c\u5206\u51fa\u4e4b\u540e\uff0c\u5c45\u4f4f\u5728\u8fd1\u6c5f\u56fd\u7684\u85e4\u539f\u6c0f\uff0c\u4fbf\u53d6\u201c\u8fd1\u6c5f\u201d\u4e0e\u201c\u85e4\u539f\u201d\u7684\u9996\u5b57\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u8fd1\u85e4\u201d\u3002\u4f4f\u5730\u4f0a\u52bf\u3001\u8fdc\u6c5f\u3001\u52a0\u8d3a\u7684\u85e4\u539f\u6c0f\u5c31\u79f0\u4e3a\u4f0a\u85e4\u3001\u8fdc\u85e4\u3001\u52a0\u85e4\u3002\u5230\u4e86\u660e\u6cbb\u516b\u5e74\uff0c\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u59d3\u7684\u4eba\u5728\u53d6\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u60f3\u6cbe\u70b9\u201c\u85e4\u201d\u5b57\u7684\u5149\uff0c\u4e8e\u662f\u201c\u85e4\u7530\u201d\u3001\u201c\u85e4\u672c\u201d\u3001\u201c\u85e4\u4e95\u201d\u3001\u201c\u85e4\u5c71\u201d\u3001\u201c\u85e4\u5ddd\u201d\u3001\u201c\u85e4\u6761\u201d\u7b49\u7b49\u59d3\u6c0f\u5c31\u8bde\u751f\u4e86\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u77e5\uff0c\u8fd9\u65f6\u7684\u6c0f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u90e8\u5206\u5bb6\u65cf\u8840\u7f18\u5173\u7cfb\uff0c\u4f46\u662f\u59d3\u53ea\u8868\u793a\u5bb6\u65cf\u7684\u5730\u4f4d\u5c0a\u5351\uff0c\u82d7\u5b57\u5219\u8868\u793a\u65b0\u7684\u5206\u652f\uff0c\u4f46\u8fd9\u65f6\u6c0f\u3001\u59d3\u3001\u82d7\u5b57\u53ea\u6709\u8d35\u65cf\u624d\u6709\u3002\u5230\u4e86\u4e03\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u5927\u5316\u9769\u65b0\u65f6\u671f\uff0c\u5e9f\u9664\u4e86\u4e16\u88ad\u7684\u79f0\u53f7\uff0c\u8868\u793a\u5bb6\u65cf\u5730\u4f4d\u7684\u59d3\u5931\u53bb\u610f\u4e49\uff0c\u6c0f\u4e0e\u59d3\u6df7\u5408\u4e3a\u4e00\uff0c\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u6210\u4e3a\u6d41\u4f20\u5230\u73b0\u5728\u7684\u59d3\u3002\u8fd9\u65f6\u59d3\u4ecd\u7136\u662f\u8d35\u65cf\u7684\u4e13\u5229\u54c1\uff0c\u523019\u4e16\u7eaa\uff0c\u59d3\u4e5f\u53ea\u9650\u4e8e\u6b66\u58eb\u3001\u5de8\u5546\u548c\u6751\u91cc\u6709\u6743\u52bf\u7684\u4eba\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5411\u5f53\u5c40\u7533\u8bf7\uff0c\u7ecf\u7279\u522b\u8bb8\u53ef\uff0c\u624d\u80fd\u6709\u59d3\u3002\u80fd\u591f\u201c\u540d\u5b57\u5e26\u5200\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u6781\u5927\u8363\u8a89\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u5e26\u5200\u201d\u5c31\u662f\u6709\u59d3\uff0c\u4e00\u822c\u5e73\u6c11\u53ea\u6709\u540d\u800c\u65e0\u59d3\u3002\uff08\u5176\u5b9e\u5e26\u5200\u4e5f\u662f\u59d3\uff0c\u662f\u6e38\u4fa0\u6b66\u58eb\u7684\u59d3\uff0c\u8fd9\u5e26\u5200\u548c\u4e0a\u9762\u5e26\u5200\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\uff09
\u660e\u6cbb\u5929\u7687\u65f6\uff0c\u653f\u5e9c\u611f\u89c9\u5230\u6ca1\u6709\u59d3\uff0c\u7f16\u9020\u6237\u7c4d\uff0c\u8bfe\u7a0e\u5f81\u5f79\uff0c\u975e\u5e38\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u8fd9\u624d\u53f7\u53ec\u5927\u5bb6\u90fd\u53d6\u59d3\uff0c\u53ef\u662f\u7531\u4e8e\u4eba\u4eec\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u7684\u4e60\u60ef\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u8c01\u60f3\u7528\u4e2a\u4ec0\u4e48\u59d3\uff0c\u81f3\u6b64\uff0c\u653f\u5e9c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e0b\u8fbe\u201c\u51e1\u56fd\u6c11\uff0c\u5fc5\u987b\u53d6\u59d3\u201d\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u4eba\u4eec\u624d\u5306\u5306\u5fd9\u5fd9\u627e\u8d77\u59d3\u6765\uff0c\u4e3e\u56fd\u4e0a\u4e0b\u5174\u8d77\u4e00\u80a1\u53d6\u59d3\u7684\u70ed\u6f6e\u3002\u4f4f\u5728\u9752\u6728\u6751\u7684\u5c31\u59d3\u9752\u6728\uff0c\u4f4f\u5728\u5927\u6865\u8fb9\u7684\u5c31\u59d3\u5927\u6865\uff0c\u5bb6\u95e8\u53e3\u957f\u68f5\u677e\u6811\u7684\u5c31\u53eb\u677e\u4e0b\uff1b\u95e8\u524d\u6709\u4e00\u5ea7\u5c71\u7684\uff0c\u5c31\u59d3\u5c71\u53e3\u3002\u4e8e\u662f\u7530\u4e2d\u3001\u4e09\u6728\u3001\u5c71\u7530\u3001\u65e5\u5149\u3001\u5317\u98ce\u3001\u524d\u90e8\u3001\u4e0a\u65b9\u3001\u89c2\u97f3\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e2d\u56fd\u4eba\u89c9\u5f97\u602a\u602a\u7684\u59d3\u4e00\u4e0b\u5b50\u6d8c\u4e86\u51fa\u6765\u3002
\u4ee5\u5730\u540d\u4e3a\u59d3\u7684\u6709\u201c\u4e0a\u91ce\u201d\u3001\u201c\u7530\u4e2d\u201d\u3001\u201c\u6c34\u539f\u201d\u3001\u201c\u6cb3\u5185\u201d\u3001\u201c\u4e0a\u539f\u201d\u3001\u201c\u5e02\u539f\u201d\u3001\u201c\u9646\u524d\u201d\u3001\u201c\u8fd1\u6c5f\u5c4b\u201d\u3001\u201c\u5409\u5188\u5c4b\u201d\u3001\u201c\u4e09\u6cb3\u5c4b\u201d\u3001\u201c\u80a5\u539a\u5c4b\u201d\uff0c\u4ee5\u804c\u4e1a\u4e3a\u59d3\u7684\u6709\u201c\u5473\u9999\u201d\u3001\u201c\u5473\u7f8e\u201d\u3001\u201c\u90a3\u5993\u7537\u201d\u3001\u201c\u732a\u996d\u201d\u3001\u201c\u670d\u90e8\u201d\u3001\u201c\u953b\u51b6\u201d\uff0c\u201c\u53e4\u4e95\u4e38\u201d\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u4ee5\u53e4\u4ee3\u6b66\u58eb\u7684\u540d\u5f53\u59d3\u7528\uff0c\u50cf\u201c\u9152\u4e95\u201d\u3001\u201c\u672c\u591a\u201d\u3001\u201c\u4e0a\u6749\u201d\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u53e4\u4ee3\u6b66\u58eb\u7684\u540d\u3002\u4e5f\u6709\u7684\u6015\u5b98\u5e9c\u5904\u7f5a\uff0c\u201c\u614c\u4e0d\u62e9\u59d3\u201d\uff0c\u4ee5\u9c7c\u3001\u852c\u83dc\u3001\u5bfa\u9662\u3001\u804c\u4e1a\u4f5c\u59d3\u3002\u94c3\u6728\u672c\u662f\u795e\u5b98\u62ff\u5728\u624b\u4e2d\u7684\u6807\u5fd7\uff0c\u4e5f\u6210\u4e86\u59d3\u3002\u6709\u70b9\u6587\u5316\u7684\u9009\u62e9\u798f\u5bff\u3001\u957f\u547d\u3001\u5343\u5e74\u3001\u677e\u7af9\u3001\u671d\u65e5\u7b49\u597d\u542c\u7684\u8bcd\u4f5c\u59d3\u3002\u677e\u3001\u9e64\u3001\u9f9f\u7b49\u957f\u5bff\u8c61\u5f81\u4e5f\u6210\u4e86\u59d3\uff0c\u767e\u3001\u5343\u3001\u4e07\u4e5f\u6210\u4e86\u59d3\u3002\u6709\u7684\u4eba\u5b9e\u5728\u60f3\u4e0d\u51fa\u597d\u529e\u6cd5\uff0c\u53ea\u597d\u968f\u4fbf\u5bf9\u4ed8\u4e00\u4e2a\uff0c\u201c\u6211\u5b59\u5b50\u201d\u3001\u201c\u6211\u513f\u5b50\u201d\u3001\u201c\u767e\u76ee\u9b3c\u201d\u3001\u201c\u732a\u624b\u201d\u3001\u201c\u72ac\u517b\u201d\u3001\u201c\u9b3c\u5934\u201d\u3001\u201c\u8304\u5b50\u5ddd\u201d\u90fd\u6709\u4e86\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u8ba9\u5b98\u540f\u968f\u4fbf\u7ed9\u60f3\u51fa\u4e00\u4e2a\u7684\u3002
1898\u5e74\uff0c\u653f\u5e9c\u5236\u5b9a\u4e86\u6237\u7c4d\u6cd5\uff0c\u6bcf\u6237\u7684\u59d3\u8fd9\u624d\u56fa\u5b9a\u4e0b\u6765\uff0c\u4e0d\u5f97\u4efb\u610f\u66f4\u6539\u3002\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u6765\u5f97\u7a81\u7136\uff0c\u6765\u5f97\u7279\u6b8a\uff0c\u5b83\u7684\u5185\u6db5\u4e5f\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u3002\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u7684\u59d3\u591a\u662f\u8868\u793a\u8840\u7f18\u5173\u7cfb\u7684\uff0c\u800c\u65e5\u672c\u7684\u59d3\u5374\u5f88\u5c11\u6709\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\uff0c\u59d3\u4e00\u4e2a\u59d3\u7684\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u8840\u7f18\u5173\u7cfb\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u59d3\u7684\u5012\u53ef\u80fd\u662f\u53d4\u53d4\u3001\u7237\u7237\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u59d3\u591a\u6570\u7531\u4e24\u4e2a\u6c49\u5b57\u7ec4\u6210\uff0c\u5c11\u7684\u6709\u4e00\u4e2a\u5b57\u7684\uff0c\u6700\u591a\u7684\u6709\u4e5d\u4e2a\u6c49\u5b57\u3002\u5982\uff1a\u5317\u3001\u6c60\u3001\u5cb8\uff0c\u7530\u4e2d\u3001\u94c3\u6728\uff0c\u5b87\u90fd\u5bab\u3001\u897f\u56ed\u5bfa\uff0c\u6555\u4f7f\u6cb3\u539f\uff0c\u52d8\u89e3\u7531\u5c0f\u8def\u7b49\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e3a\u4e86\u5206\u6e05\u54ea\u4e9b\u662f\u59d3\uff0c\u54ea\u4e9b\u662f\u540d\uff0c\u5728\u6b63\u5f0f\u7f72\u540d\u573a\u5408\uff0c\u8981\u5728\u59d3\u4e0e\u540d\u4e2d\u95f4\u7559\u51fa\u4e00\u4e2a\u5b57\u7684\u7a7a\u6765\uff0c\u5982\uff0c\u4e95\u4e0a\u6e05\uff0c\u8981\u5199\u6210\u201c\u4e95\u4e0a\u6e05\u201d\uff0c\u4e09\u9636\u5802\u8fdb\uff0c\u8981\u5199\u6210\u201c\u4e09\u9636\u5802\u8fdb\u201d\uff0c\u516b\u6728\u4e0b\u5f18\uff0c\u8981\u5199\u6210\u201c\u516b\u6728\u4e0b\u5f18\u201d\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u6709\u5341\u51e0\u4e07\u4e2a\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u53e3\u624d\u4e00\u4e2a\u4ebf\u591a\uff0c\u5e73\u5747\u4e00\u4e2a\u59d3\u53ea\u6709\u51e0\u767e\u4eba\u3002\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u670940\u591a\u4e2a\uff0c\u5176\u4e2d\u94c3\u6728\u3001\u4f50\u85e4\u3001\u7530\u4e2d\u3001\u5c71\u672c\u3001\u6e21\u8fb9\u3001\u9ad8\u6865\u3001\u5c0f\u6797\u3001\u4e2d\u6751\u3001\u4f0a\u85e4\u3001\u658b\u85e4\u5360\u603b\u4eba\u53e3\u768410%\uff0c\u67091000\u591a\u4e07\u3002
\u65e5\u672c\u59d3\u8fd9\u4e48\u591a\uff0c\u4f46\u662f\u5929\u7687\u5374\u6ca1\u6709\u59d3\u3002\u660e\u4ec1\u5929\u7687\u3001\u88d5\u4ec1\u5929\u7687\u8c01\u4e5f\u53eb\u4e0d\u51fa\u4ed6\u4eec\u7684\u59d3\u6765\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5929\u7687\u4e0d\u662f\u4eba\uff0c\u662f\u795e\uff0c\u795e\u662f\u65e0\u59d3\u7684\u3002\u5929\u7687\u65e0\u59d3\uff0c\u7687\u5b50\u3001\u7687\u5b59\u3001\u7687\u5973\u3001\u7687\u5f1f\u3001\u7687\u59d1\u81ea\u7136\u4e5f\u662f\u65e0\u59d3\u7684\u3002\u4e00\u822c\u5973\u5b50\u51fa\u5ac1\u540e\u8981\u6539\u7528\u592b\u59d3\uff0c\u4f46\u662f\u5e73\u6c11\u5ac1\u5230\u7687\u5bb6\u5374\u4ecd\u7136\u7528\u5a18\u5bb6\u7684\u59d3\u3002\u7687\u5b50\u6587\u4ec1\u59bb\u5b50\u5ddd\u5c9b\u7eaa\u5b50\uff0c\u59d3\u7684\u5ddd\u5c9b\uff0c\u5c31\u662f\u5a18\u5bb6\u7684\u59d3\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u59d3\u602a\uff0c\u540d\u4e5f\u602a\uff0c\u65e5\u672c\u7537\u5b50\u7684\u540d\u591a\u4ee5\u90ce\u3001\u592b\u3001\u96c4\u3001\u7537\u7b49\u5b57\u7ed3\u5c3e\uff0c\u4ee5\u8868\u793a\u5a01\u6b66\u3001\u82f1\u4fca\u3001\u5fe0\u4fe1\u3002\u800c\u4e14\u591a\u6709\u8868\u793a\u6392\u884c\u7684\u6807\u5fd7\uff0c\u957f\u5b50\u53eb\u592a\u90ce\uff0c\u4e8c\u5b50\u53eb\u6b21\u90ce\u3001\u4e8c\u90ce\uff0c\u6392\u5728\u7b2c11\u4f4d\u7684\u5c31\u53eb\u4f59\u4e00\u90ce\u3002\u4e5f\u6709\u7684\u628a\u201c\u90ce\u201d\u53bb\u6389\u7684\uff0c\u76f4\u63a5\u662f\u592a\u3001\u4e00\u3001\u6b21\u3001\u4e8c\uff0c\u7528\u6cbb\u8868\u793a\u4e8c\uff0c\u7528\u9009\u3001\u85cf\u8868\u793a\u4e09\uff0c\u7528\u52a9\u8868\u793a\u5c0f\u513f\u5b50\u3002\u957f\u5973\u79f0\u5927\u5b50\uff0c\u6b21\u5973\u79f0\u4e2d\u5b50\uff0c\u4e09\u5973\u79f0\u4e09\u5b50\u3002\u5c0f\u6797\u5149\u4e00\u4e00\u5b9a\u662f\u957f\u5b50\uff0c\u5bc5\u6b21\u90ce\u4e00\u5b9a\u662f\u6b21\u5b50\u3002\u8fc7\u53bb\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u7537\u5b50\u540d\u591a\u52a0\u4e0a\u201c\u5175\u536b\u201d\u3001\u201c\u5de6\u536b\u95e8\u201d\u3001\u201c\u53f3\u536b\u95e8\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u7531\u519b\u804c\u53d8\u5316\u7684\u540d\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u662f\u4e3a\u4e86\u663e\u793a\u5c1a\u6b66\u7cbe\u795e\u3002\u65e5\u672c\u5973\u5b50\u7684\u540d\u591a\u4ee5\u201c\u5b50\u201d\u3001\u201c\u7f8e\u201d\u3001\u201c\u6c5f\u201d\u3001\u201c\u4ee3\u201d\u3001\u201c\u679d\u201d\u7ed3\u5c3e\uff0c\u5982\uff0c\u5ddd\u5c9b\u82b3\u5b50\u3001\u5c71\u7530\u7531\u7f8e\u3001\u5927\u5173\u884c\u6c5f\u3001\u5b87\u91ce\u5343\u4ee3\u3001\u5927\u539f\u5bcc\u679d\uff0c\u542c\u8d77\u6765\u4f18\u96c5\u3001\u67d4\u548c\u3002\u73b0\u5728\u9752\u5e74\u5973\u5b50\u4e2d\uff0c\u7ea6\u670990%\u7684\u4eba\u7528\u201c\u5b50\u201d\u547d\u540d\u3002\u6309\u4e60\u60ef\uff0c\u5973\u5b50\u51fa\u5ac1\u540e\u8981\u6539\u7528\u592b\u59d3\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5973\u5b50\u53cd\u5bf9\u592b\u59bb\u540c\u59d3\uff0c\u8fd8\u6210\u7acb\u4e86\u201c\u53cd\u5bf9\u592b\u59bb\u540c\u59d3\u4f1a\u201d\uff0c\u4e3b\u5f20\u5a5a\u540e\u4ecd\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u3002\u628a\u6570\u5b57\u7528\u5728\u59d3\u540d\u4e2d\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u59d3\u540d\u7684\u53c8\u4e00\u7279\u8272\u3002\u6709\u59d3\u4e00\u4e39\u3001\u4e8c\u4e95\u3001\u4e09\u6728\u3001\u56db\u5c9b\u4e00\u5473\u5ddd\u7684\uff0c\u6709\u59d3\u516d\u89d2\u3001\u4e03\u6761\u3001\u516b\u9a6c\u3001\u4e5d\u9b3c\u3001\u5341\u77f3\u7684\uff0c\u8fd8\u6709\u59d3\u56db\u5341\u4e94\u3001\u4e94\u5341\u94c3\u3001\u767e\u5143\u3001\u516d\u767e\u7530\u3001\u5343\u5bb6\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u59d3\u767e\u4ee3\u3001\u4e07\u5c81\u7684\u3002\u5728\u540d\u4e2d\u7528\u6570\u5b57\u8868\u793a\u6392\u884c\u66f4\u662f\u5e38\u89c1\u7684\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u8868\u793a\u51fa\u751f\u65f6\u95f4\u7684\u3002\u5982\u5c71\u672c\u4e94\u5341\u516d\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u51fa\u751f\u65f6\u7236\u4eb2\u662f56\u5c81\u3002
\u65e5\u672c\u662f\u6ce8\u91cd\u793c\u8282\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u8fc7\u53bb\uff0c\u5b69\u5b50\u51fa\u4e16\u8981\u4e3e\u884c\u547d\u540d\u4eea\u5f0f\uff0c\u800c\u4e14\u89c4\u5b9a\uff0c\u5728\u5b69\u5b50\u51fa\u751f\u540e\u7684\u7b2c14\u5929\u5185\u4e3e\u884c\uff0c\u901a\u5e38\u4ee5\u7b2c\u4e03\u5929\u4e3a\u591a\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u53eb\u8fd9\u5929\u4e3a\u201c\u5fa1\u4e03\u591c\u201d\uff0c\u662f\u547d\u540d\u7684\u5409\u65e5\uff0c\u547d\u540d\u7684\u5f53\u5929\u665a\u4e0a\u5bb6\u4e2d\u8981\u6446\u4e0a\u5bb4\u5e2d\u5e86\u795d\u4e00\u756a\u3002\u65e5\u672c\u5c0f\u5b69\u5b50\u53ef\u4ee5\u5728\u5916\u4eba\u9762\u524d\u76f4\u63a5\u79f0\u547c\u7236\u6bcd\u7684\u540d\uff0c\u8fd9\u5728\u5927\u591a\u6570\u56fd\u5bb6\u662f\u4e0d\u5141\u8bb8\u7684\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u59d3\u540d\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u5148\u59d3\u540e\u540d\uff0c\u8bd1\u6210\u897f\u6587\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u6539\u4e3a\u5148\u540d\u540e\u59d3\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u6309\u7167\u65e5\u8bed\u539f\u6765\u7684\u8bfb\u6cd5\u4ee5\u7f57\u9a6c\u5b57\u62fc\u5199\u7684\u3002\u81ea1951\u5e74\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u63d0\u51fa\u9650\u5236\u4eba\u540d\u7528\u751f\u50fb\u6c49\u5b57\u4ee5\u6765\uff0c\u65e5\u672c\u540c\u59d3\u540c\u540d\u7684\u4eba\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c\u4e8e\u662f\u6709\u4eba\u4e3b\u5f20\u4e0d\u7528\u6c49\u5b57\u53d6\u540d\uff0c\u800c\u6539\u7528\u201c\u5047\u540d\u201d\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u73b0\u5728\u5047\u540d\u91cd\u590d\u7387\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u9ad8\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\u6c49\u5047\u3001\u5e73\u7247\u6742\u5408\u4f53\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u4e49\uff0c\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u533a\u522b\u5404\u91cd\u540d\uff0c\u6240\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u4e2d\uff0c\u7b14\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5fc5\u8981\u5bf9\u90a3\u4e9b\u5047\u540d\u7684\u540d\u5b57\u7ed9\u4e88\u7279\u6b8a\u533a\u522b\u7ffb\u8bd1\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u4eba\u81ea\u5df1\u90fd\u6ca1\u60f3\u90a3\u4e48\u591a\uff0c\u4ed6\u4eec\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u592a\u591a\u91cd\u540d\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u59d3\u6c0f\u4e0d\u4f46\u662f\u6570\u91cf\u591a\uff0c\u5728\u5176\u8bfb\u97f3\uff0c\u6c49\u5b57\u7684\u5199\u6cd5\u4e0a\u4e5f\u76f8\u5f53\u7684\u590d\u6742\uff0c\u8bfb\u97f3\u76f8\u540c\u7684\u59d3\u6c0f\uff0c\u6c49\u5b57\u6709\u51e0\u79cd\u751a\u81f3\u662f\u5341\u51e0\u79cd\u5199\u6cd5\uff0c\u800c\u76f8\u540c\u7684\u6c49\u5b57\u4e5f\u4f1a\u51fa\u73b0\u597d\u51e0\u79cd\u8bfb\u97f3\u3002\u5982\uff1a\u3055\u3055\u304d(sasaki)\u5c31\u53ef\u4ee5\u5199\u4f5c\u4f50\u4f50\u6728\uff0c\u4f50\u524d\uff0c\u4f50\u5d0e\uff0c\u4f50\u4f50\u559c\uff0c\u4f50\u4f50\u8d35\uff0c\u9675\uff0c\u96c0\u7b49\u7b49\u3002\u59d3\u4e3a\u3053\u3068\u3046(kotou)\u53ef\u4ee5\u5199\u4f5c\u540e\u85e4\uff0c\u4e94\u85e4\uff0c\u5434\u85e4\uff0c\u68a7\u85e4\uff0c\u68a7\u6850\uff0c\u6c5f\u85e4\uff0c\u725b\u5934\uff0c\u4e94\u5c9b\uff0c\u540e\u5c9b\u7b49\u7b49\uff0c\u800c\u540d\u5b57\u4e5f\u540c\u6837\u5982\u6b64\uff0c\u3058\u3085\u3093\u3053(jyunko)\u5c31\u53ef\u4ee5\u662f\u7eaf\u5b50\u3001\u987a\u5b50\u3001\u6566\u5b50\u3001\u6da6\u5b50\u3001\u6df3\u5b50\u7b49\u7b49\u3002\u65e5\u672c\u59d3\u590d\u6742\u5f97\u8fde\u65e5\u672c\u4eba\u81ea\u5df1\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u8bfb\uff0c\u542c\u5230\u540d\u5b57\u4e5f\u5f04\u4e0d\u6e05\u695a\u6c49\u5b57\u5982\u4f55\u5199\u3002\u6709\u8c03\u67e5\u8868\u660e\uff0c\u5168\u65e5\u672c\u4e00\u5929\u4ea4\u6362\u7684\u540d\u7247\u9ad8\u8fbe400\u4e07\u5f20\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u6bcf\u4e00\u79d2\u949f\u5c31\u6709231\u7ec4\u4eba\u5728\u4ea4\u6362\u540d\u7247\u3002\u53ef\u5728\u65e5\u672c\u5982\u679c\u628a\u5bf9\u65b9\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u9519\u662f\u975e\u5e38\u5931\u793c\u7684\u4e8b\uff0c\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u5f04\u9519\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u7684\u65e5\u672c\u4eba\u90fd\u5728\u7528\u6c49\u5b57\u5199\u7684\u540d\u5b57\u65c1\u8fb9\u7528\u5047\u540d\u6ce8\u660e\u65e5\u8bed\u7684\u8bfb\u97f3\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u8fd8\u4e60\u60ef\u79f0\u59d3\u4e0d\u79f0\u540d\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u53bb\u627e\u53eb\u201c\u4f50\u85e4\u201d\u7684\u4eba\uff0c\u591a\u534a\u4f1a\u6709\u597d\u51e0\u4e2a\u201c\u4f50\u85e4\u201d\u4e00\u8d77\u7b54\u5e94\u3002\u6709\u4e2a\u7b11\u8bdd\u662f\u8bf4\uff1a\u5982\u679c\u5728\u65e5\u672c\u4e0a\u4e0b\u73ed\u7684\u9ad8\u5cf0\u671d\u62e5\u6324\u7684\u4eba\u7fa4\u5185\u4e22\u4e00\u9897\u624b\u96f7\uff0c\u70b8\u6b7b10\u4e2a\u4eba\uff0c\u5176\u4e2d\u5c31\u67099\u4e2a\u53eb\u4f50\u85e4\u3002
绝对不是
是滴
绛旓細鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧璇戞垚鑻辫鍜屾眽璇殑鏂瑰紡涓昏鍙栧喅浜庡悕瀛楃殑鍘熷鏃ユ枃鍙戦煶鍜屾剰涔夈備竴鑸潵璇达紝鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧浼氳闊宠瘧鎴愭渶鎺ヨ繎鍏跺師濮嬪彂闊崇殑鑻辨枃鎴栨眽瀛椼傞鍏堬紝璁╂垜浠潵鐪嬬湅鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧濡備綍璇戞垚鑻辫銆傞氬父锛岃繖浼氶氳繃闊宠瘧鐨勬柟寮忓畬鎴愶紝涔熷氨鏄皢鏃ユ枃鐨勫彂闊崇洿鎺ヨ浆鎹㈡垚鑻辫鐨勫彂闊炽備緥濡傦紝鏃ユ湰鐨勫悕瀛“銇曘仺銇”锛...
绛旓細鍏舵锛屾棩璇眽瀛楀張鍒嗕负銆岄煶璇汇嶅拰銆岃璇汇嶄袱绉嶈娉曘傘岄煶璇汇嶆ā浠胯繖涓眽瀛椾粠涓浗浼犲叆鏃ユ湰鐨鏃跺欑殑璇婚煶鏉ュ彂闊炽愯櫧鐒剁粡甯镐豢寰椾笉鍍...銆戙傘岃璇汇嶆槸鎸夌収鏃ユ湰鍥烘湁鐨勮瑷鏉ヨ杩欎釜姹夊瓧鏃剁殑璇绘硶銆傗憼鏃ユ湰浜哄悕璇戞垚鑻辨枃鏃堕噰鐢ㄧ殑鏄棩璇綏椹瓧銆愬氨鏄亣鍚嶇殑鎷奸煶銆戙傘愰噹鐢颁匠褰︺戝锛氶噹鐢帮紝鍚嶏細浣冲溅 骞冲亣鍚嶈闊筹細銇...
绛旓細璇村緱绠鍗曚簺鍚э紒鏄牴鎹闊充互鍙婁粬浠浗瀹剁殑鎷煎啓瑙勫緥鏉ヨ鲸璁ょ殑锛岄鍏鏃ユ湰鍜岄煩鍥鐨勫鍚嶈嫳鏂鎷煎啓鏄牴鎹叾鍚勮嚜鍥藉鐨勮闊虫潵缁勫悎鎴愮殑銆備妇涓緥瀛愶紝姣斿鈥滄湸鏅烘槦鈥濓紝鏍规嵁鏈濋矞璇殑闊╁浗鍦版柟褰㈠紡锛堟湞椴滆璇鍦ㄥ崡鍖楁柟鐣ユ湁宸紓锛夊啓鎴愶細박지성锛岄煩璇浣滐細鈥淏ak Zii-Sieng鈥濓紝鑰屽悗闊╁浗涔熸湁涓濂楄嚜宸...
绛旓細涓妤煎洖绛斿畬鍏ㄤ笉瀵 鏃ヨ浜哄悕缈昏瘧涓枃寰堢畝鍗曪紝鍙渶鎶婄浉搴旂殑鏃ユ湰姹夊瓧鍙樹负涓浗姹夊瓧鍗冲彲锛屽苟闈為煶璇戯紙鏃ユ湰浜虹殑濮撳悕鐢ㄦ眽瀛椾功 鍐欙級銆備緥濡傛垜鐨勫鏁欏彨鍋氬北鏈洿鏍戙佹棩璇浣溿倓銇俱倐銇ㄣ銇亰銇嶃佺炕璇戜腑鏂囩殑鏃跺欙紝鐩存帴缈昏瘧涓灞辨湰鐩存爲鍗 鍙缈昏瘧鑻辨枃涔熷緢绠鍗曪紝姣忎釜鏃ヨ鍋囧悕锛堜緥濡傘倓銇俱倐銇ㄣ銇亰銇嶏級閮芥湁鐩稿簲鐨勭綏椹煶...
绛旓細鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧铏界劧鍐欐垚姹夊瓧锛屼絾鏄粬浠湁鑷繁鐙壒鐨勮娉曪紝鍙戦煶瑙勫垯鍜屾眽璇槸瀹屽叏涓嶅悓鐨勶紝涓嶆噦鏃ユ枃鐨勪汉寮勪笉娓呮鍏朵腑瑙勫垯锛屼篃涓嶅彲鑳界炕璇戞垚鑻辨枃锛屽氨绠楁噦鏃ユ枃鐨勪汉涓鑸篃鍙兘寮勬槑鐧藉鐨勮闊筹紝鑷充簬鍚嶅瓧鎬庝箞缈昏瘧鎴愯嫳鏂囬偅鍙湁鏈汉鎵嶇煡閬撱傛渶鍏蜂唬琛ㄦх殑鏄婃浜＄瑪璁般嬮噷鐨勫绁炴湀锛屼粬鐨鑻辨枃鍚嶅瓧鎷煎啓鏄疞ight Yagami锛屼絾鏄...
绛旓細涔＄ 鏍 Hideki Gou 鍐欐硶涓婃槸鍜鑻辫涓鏍风殑鍟,鍚鍦ㄥ墠,濮撳湪鍚 姣斿: 閰掍簳 娉曞瓙 鏃ュ紡鐨勫啓娉: Noriko Sakai 鑻卞紡鐨勫啓娉: Sakai Noriko
绛旓細鎶鏃ユ湰浜虹殑鍚嶅瓧 閲岄潰鐨勬眽瀛楀叏閮ㄦ浛鎹负骞冲亣鍚嶏紝鏈钩鍋囧悕灏变笉鐢ㄦ崲浜嗭紝鐒跺悗鏍规嵁骞冲亣鍚嶇敤缃楅┈闊冲啓鍑烘潵銆傚寳宸濇偊鍙插瓙 鍏跺疄宸茬粡缈绘垚涓枃浜嗐傚師鏈庝箞鍐欐垜涓嶆槸寰堟槑鐧姐備緥濡傦細浠撴湪楹昏。 鈥斺斾粨锛堛亸銈 锛夋湪锛堛亶锛夐夯锛堛伨锛夎。锛堛亜锛夈傚啀鎹㈡垚缃楅┈闊冲氨鏄 銇 锛圞u锛夈倝 锛坮a锛夈亶锛坘i锛夈伨锛圡a锛夈亜锛坕锛 ...
绛旓細鏃ヨ涓殑澶ч儴鍒嗚瘝閮芥槸鏈夊綋鐢ㄦ眽瀛楃殑.TOYOTA 璞婄敯锛堛仺銈堛仧锛塏AKATA 涓敯锛堛仾銇嬨仧锛夊畠浠殑褰撶敤姹夊瓧灏辨槸涓扮敯鍜屼腑鐢帮紝缈昏瘧鏃舵寜鍘熸牱鎼繃鏉ュ氨琛屻傝嚦浜鑻辫锛屾湁2绉嶇炕璇戞柟娉曘備竴绉嶆槸鏍规嵁缃楅┈闊崇炕璇戙傝眾鐢帮紙銇ㄣ倛銇燂級鐨勭綏椹爣闊冲氨鏄疶OYOTA 涓敯锛堛仾銇嬨仧锛夌殑缃楅┈鏍囬煶灏辨槸NAKATA 鍙︿竴绉嶆槸鏍规嵁鑻辫鍙戦煶鏀瑰啓鎴...
绛旓細鏃ユ湰鍚嶅瓧閲岄潰姣忎釜姹夊瓧閮芥湁鍋囧悕 姣忎釜鍋囧悕閮藉搴旂浉搴旂殑缃楅┈闊 渚嬪锛氬北涓 鏅轰箙 銈勩伨銇椼仧 銇ㄣ倐銇层仌 缃楅┈闊砓amashita Tomohisa 杩欎釜缃楅┈闊充篃灏辨槸浠鐨勮嫳鏂
绛旓細鏃ユ湰闊╁浗鐨勪汉鍚閮芥湁姹夊瓧鐨勶紝鐩存帴鐢ㄦ眽瀛楀氨鍙互銆傗鏃ユ湰浜哄悕瀛楃炕璇戞垚鑻辫鏄煶璇戠殑鈥濓紝閭ｄ笉鏄煶璇戯紝閭ｆ槸浠栦滑鐨勭綏椹嫾闊筹紝姣斿鏈ㄦ潙鎷撳搲锛歬imura takuya.鈥滀絾鏄炕璇戞垚涓枃灏卞拰瀹冪殑鍙戦煶涓嶄竴鏍蜂簡鍛鈥濓紝涓枃鐨勬眽瀛楄鐨勬嫾闊筹紝鏃ユ湰鐨勬眽瀛楄鐨勬棩璇亣鍚嶏紝鏃ヨ鍙槸姹夊瓧鍊熺敤鐨勪腑鍥斤紝璇婚煶鐢ㄧ殑鑷繁鐨勩傛ゼ涓绘槸鍒濆鑰呭惂锛...
